MISE À LA MASSE. Connecter le fil de mise à la masse du luminaire (le
cas échéant) et le fil de mise à la masse du câble d’alimentation avec un
petit serre-fils (non fourni).
REMARQUE. - Le Underwriters Laboratory (U.L.) n’exige pas que tous
les luminaires soient munis de fils de mise à la masse. Les luminaires
sans ce genre de fil satisfont également à toutes les spécifications U.L.
La marque de Underwriters Laboratory sur un produit l’identifie comme
étant fabriqué selon ses normes et respectant les programmes de service.
NE JAMAIS CONNECTER LE FIL DE MISE À LA MASSE AUX FILS
D’ALIMENTATION NOIR OU BLANC.
ÉTAPE 7:
Attacher le fil blanc du luminaire au fil blanc de l’alimentation avec un
serre-fils (non fourni).
ÉTAPE 6:
A. En cas d’installation de l’interrupteur fourni, attacher le fil noir (ou le fil
rouge, selon le cas) du ballast (G) à un fil de l’interrupteur (D) avec un
serre-fils (non fourni). Attacher l’autre fil de l’interrupteur (D) au fil noir de
l’alimentation.
B. En cas d’installation d’un interrupteur facultatif, consulter les instructions de câblage d’un interrupteur facultatif.
C. En cas d’utilisation d’un G.C.O. facultatif, consulter les instructions de
câblage G.C.O. facultatif.
ÉTAPE 5:
Monter l’enveloppe du luminaire à l’endroit désiré avec les vis de montage (F).
ÉTAPE 4:
CHER CLIENT
PRIÈRE D’INSÉRER LE DIFFUSEUR EN
ACRYLIQUE DANS L’ENVELOPPE AVEC
PRUDENCE POUR ÉVITER DE LE CASSER.
REMARQUE. - Si l’ampoule clignote et ne s’allume pas après
l’assemblage du luminaire, suivre les consignes suivantes.
1. Enlever le démarreur du bloc.
2. Faire tourner le démarreur de 180o de manière que les broches
du démarreur se trouvent au côté opposé.
3. Réintroduire le démarreur dans le bloc jusqu’à ce qu’il s’enclenche.
REMARQUE. - AVANT D’INSTALLER LE LUMINAIRE, S’ASSURER QUE LES DÉMARREURS SONT BIEN BLOQUÉS (S’ILS ONT
ÉTÉ FOURNIS) EN LES FAISANT TOURNER DANS LA DIRECTION DES AIGUILLES D’UNE MONTRE JUSQU’À CE QU’UN
DÉCLIC SOIT AUDIBLE.
Enclencher le diffuseur (A).
ÉTAPE 3:
Installer la lampe.
ÉTAPE 2:
Après la connexion des fils, remettre en place le couvercle du compartiment du ballast (B). Attacher avec les écrous (C).
ÉTAPE 1:
INSTALLATION
F-282
ASSEMBLAGE FINAL
DIRECTIVES D’INSTALLATION ET DE SÉCURITÉ
INSTALLATION
INFORMATION GÉNÉRALE
L’installation de ce luminaire ne requiert pas d’outils spéciaux. Suivre la
séquence des étapes. REMARQUE. - Pour fonctionner en sécurité, ce
luminaire doit être câblé correctement. Lire les directives avec soin. S’il
subsiste des doutes concernant l’installation, chercher l’aide d’un
électricien.
AVERTISSEMENT. - S’ASSURER QUE LE COURANT ALIMENTANT
LES CÂBLES A ÉTÉ COUPÉ SOIT EN ENLEVANT LE FUSIBLE,
SOIT EN FERMANT LE DISJONCTEUR.
REMARQUE. - NE S’APPLIQUE QU’AUX LUMINAIRES MUNIS D’UN
CÂBLE D’ALIMENTATION HOMOLOGUÉ POUR 75 oC OU 90 oC (CES
AVERTISSEMENTS APPARAISSENT SUR L’ÉTIQUETTE U.L. ET
L’EMBALLAGE DU LUMINAIRE) : RISQUE D’INCENDIE. LE CÂBLAGE
D’ALIMENTATION DE LA PLUPART DES MAISONS CONSTRUITES
AVANT 1985 EST HOMOLOGUÉ POUR 60 oC. CONSULTER UN
ÉLECTRICIEN AVANT L’INSTALLATION.
VIS DE MONTAGE (F)
ENVELOPPE DU LUMINAIRE (E)
INTERRUPTEUR (D)
DIFFUSEUR (A)
BALLAST (G)
COUVERCLE DU COMPARTIMENT À
BALLAST (B)
ÉCROUS (C)
FIGURE 1
Enlever prudemment le luminaire de son carton et vérifier que toutes les
pièces indiquées dans la Figure 1 sont incluses. Prendre soin de ne pas
égarer les vis et la quincaillerie nécessaires pour le montage du luminaire.
SI LE CÂBLE D’ALIMENTATION SE TROUVE À MOINS D’UN
MÈTRE DU BALLAST, UTILISER UN CÂBLE HOMOLOGUÉ
POUR AU MOINS 90 oC.
1. Enlever le diffuseur (A). Déposer le couvercle du compartiment à ballast
(B) en dévissant les deux écrous (C) de chaque extrémité du luminaire.
2. Attacher l’interrupteur (D) en enlevant d’abord la pièce défonçable.
Installer l’interrupteur et le fixer en place avec une bague écrou (si nécessaire).
3. Dégager la pièce recouvrant le trou dans l’enveloppe du luminaire, destiné
à l’alimentation électrique (E). Faire passer un raccord de type « Romex » ou
« BX » (selon le cas - ces raccords ne sont pas fournis) au travers du trou. Y
introduire les câbles d’alimentation et les attacher.
1. Enlever le diffuseur (A). Déposer le couvercle du compartiment à
ballast (B) en dévissant les deux écrous (C) de chaque extrémité du
luminaire.
2. Attacher l’interrupteur (D) en enlevant d’abord la pièce défonçable.
Installer l’interrupteur et le fixer en place avec une bague écrou (si
nécessaire).
3. Dégager la pièce recouvrant le trou dans l’enveloppe du luminaire,
destiné à l’alimentation électrique (E). Faire passer un raccord de type
« Romex » ou « BX » (selon le cas - ces raccords ne sont pas fournis)
au travers du trou. Y introduire les câbles d’alimentation et les attacher.
PIÈCE No :
Noter le numéro de la pièce affiché sur le carton et ranger ces directives pour consultation future.
F-016
111703
">
