Insignia NS-WHP314 Over-the-Ear Wireless Headphones Guide d'installation rapide

CONNEXION DU CASQUE D’ÉCOUTE
Examiner les ports du périphérique audio source, tel qu'un téléviseur, une chaîne stéréo, un système de
cinéma maison, un téléphone intelligent, un ordinateur ou une tablette pour identifier les ports de sortie
(OUT) audio. Sélectionner une option de connexion ci-après qui corresponde au périphérique audio source.
GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE
TYPE DE PRISE
(sur le périphérique source)
Casque d’écoute stéréo
numérique sans fil à 2,4 GHz
NS-WHP314
CÂBLE
CAS D’UTILISATION
Câble audio RCA
(inclus)
Si le périphérique audio source dispose de ports de sortie (OUTPUT) audio rouge et
blancs. Ne pas connecter aux ports d'entrée (IN) audio.
Câble audio de 3,5 mm
(adaptateur inclus)
Si le périphérique audio source n'a pas de ports de sortie (OUTPUT) audio, mais est
doté d'une prise casque de 3,5 mm.
Attention : Éteindre ou débrancher tous les périphériques avant d’effectuer les connexions.
Casque d’écoute
et station d’accueil
Câble audio RCA
Connexion RCA
1 Brancher une des extrémités du câble RCA sur les ports
rouge et blanc de la station d'accueil.
2 Brancher l'autre extrémité sur les ports de sortie (Output)
audio du périphérique audio source .
Adaptateur
d’alimentation c.a.
Guide de
l’utilisateur
Guide
d’installation
rapide
Remarque : Ceci est une
connexion optionnelle.
Remarque : Utiliser un adaptateur de câble RCA à 3,5 mm pour
connecter à une prise casque si besoin est.
3 Brancher une extrémité d'un câble RCA (non fourni) sur
les ports de sortie (OUTPUT) rouge et blanc de la station
d'accueil.
4 Brancher l'autre extrémité sur les ports d'entrée (Input)
audio rouge et blanc de la chaîne stéréo ou du système
de cinéma maison. L'audio peut désormais être écouté à
travers les haut-parleurs du système de cinéma maison.
- EN CHOISIR UNE -
CONTENU DE L'EMBALLAGE
Connexions multiples (en option)
Si le périphérique audio source (un téléviseur par exemple)
dispose d'une seule sortie audio et que l’utilisateur
souhaite la connecter à la station d’accueil et à une chaîne
stéréo ou un système de cinéma maison, il doit effectuer ce
qui suit.
1 Brancher une des extrémités du câble RCA (inclus) sur
les ports d'entrée (INPUT) rouge et blanc de la station
d'accueil.
2 Brancher l'autre extrémité sur les ports de sortie
(Output) audio du périphérique audio source.
Téléviseur
IN
Chaîne stéréo
Connexion de l’adaptateur c.a. à la station d’accueil
1 Connecter une extrémité de l’adaptateur c.a. à la station d'accueil et l’autre extrémité à une prise
secteur.
Câble adaptateur
de 3,5 mm à RCA
CARACTÉRISTIQUES
Système de cinéma maison
Téléviseur
- OU Casque
d’écoute
Station
d’accueil
Bouton de hausse
du volume (+)
Bouton
marche-arrêt
et de couplage
Témoin de
marche-arrêt et
de couplage
Connexion de 3,5 mm
1 Brancher une des extrémités du câble RCA sur les ports
rouge et blanc de la station d'accueil.
2 Brancher l'autre extrémité sur les connecteurs rouge et
blanc du câble adaptateur RCA de 3,5 mm.
3 Brancher le câble audio de 3,5 mm sur la prise casque de
3,5 mm du périphérique audio source.
2 Mettre le commutateur marche-arrêt (ON/OFF) au dos de la station d’accueil sur « ON » (Marche). Le
témoin de couplage (PAIRING) commence à clignoter (bleu).
Touche de baisse
du volume (–)
Témoin de charge
Témoin de marche-arrêt
et de couplage
Écouteur droit
Avant d'utiliser ce produit neuf, lire ces instructions afin d'éviter tout dommage.
Téléphone
intelligent
Tablette
Ordinateur Système de cinéma maison
Téléviseur
Charge du casque d’écoute
Important : Avant la première utilisation du casque d’écoute sans fil, charger complètement les batteries pendant
au moins quatre heures. Quand le témoin de charge de la station d'accueil devient vert, cela signifie que les batteries
sont complètement chargées.
• Positionner le commutateur marche-arrêt (OFF/ON) de la station d’accueil sur ON (Marche).
• Mettre le casque d’écoute sur la station d’accueil. Veiller à ce que les contacts de charge du casque
d’écoute soient en contact avec ceux de la station d’accueil en alignant les flèches (tel qu'illustré
ci-dessous) quand le casque est mis sur la station de charge.
• Le témoin de charge (Charging) de la station d’accueil s’allume en rouge pour indiquer que le
casque d’écoute est en cours de charge.
• Quand le casque d’écoute est entièrement chargé (ce qui prend environ quatre heures), le témoin de
charge (Charging) de la station d’accueil devient vert.
• Quand la batterie du casque d’écoute est faible, le témoin de marche-arrêt et de couplage
(Power/Pairing) du casque d’écoute clignote en rouge. Le témoin de marche-arrêt et de couplage
(Power/Pairing) du casque d’écoute s’allume en rouge 30 minutes avant que les batteries ne soient
déchargées.
Remarques :
• Il faut environ quatre heures pour charger les batteries. La durée d’utilisation des batteries atteint huit heures en
continu (selon le niveau de volume utilisé pour le casque et la distance entre celui-ci et la station d’accueil).
• Le casque d’écoute ne peut pas être chargé quand la station d’accueil est éteinte.
Remarques :
• Le couplage automatique prend environ cinq à dix secondes.
• Quand la batterie du casque d’écoute est faible, le témoin de marche-arrêt et de couplage (POWER/PAIRING) du
casque d’écoute clignote en rouge. Dans ce cas, il faut charger le casque d’écoute.
Conseil : Si les témoins d’alimentation du casque d’écoute et de la station d’accueil continuent de clignoter après
30 secondes, un couplage n’est plus établi entre eux. Si cela se produit, suivre ces étapes :
• Vérifier que le casque d’écoute et la station d’accueil sont à portée l’un de l’autre (idéalement dans la même pièce).
• Mettre hors tension le casque d’écoute et la station d’accueil.
• Mettre sous tension le casque d’écoute et la station d’accueil. Les témoins commencent à clignoter rapidement,
puis s’allument en continu.
Écoute à partir du casque d'écoute
1 Mettre sous tension le casque d’écoute et la station d’accueil. Vérifier que la station d’accueil et le
casque d’écoute sont couplés en sans-fil.
2 Réduire le volume du casque d’écoute au minimum.
3 Placer le casque d’écoute sur la tête. Régler les écouteurs dans la position la plus confortable.
4 Mettre en marche la source audio et commencer la lecture. Selon la source audio, il peut être
nécessaire d'augmenter le volume de la source audio.
5 Régler le volume du casque d’écoute au niveau normal d’écoute souhaité.
GARANTIE LIMITÉE D’UN AN
Aller sur le site www.insigniaproducts.com pour plus de détails.
POUR CONTACTER INSIGNIA :
Pour le service à la clientèle, appeler le 1-877-467-4289 (États-Unis et Canada) ou
le 01-800-926-3000 (Mexique)
www.insigniaproducts.com
INSIGNIA est une marque de commerce de Best Buy et de ses sociétés affiliées.
Distribuée par Best Buy Purchasing, LLC
7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 É.-U.
©2016 Best Buy. Tous droits réservés.
Fabriqué en Chine
Attention : L’utilisation en continu à un niveau sonore élevé peut endommager l’ouïe de façon irréversible.
Remarque : Si le système est connecté à un téléviseur, il peut être nécessaire de mettre celui-ci en sourdine pour
supprimer le son en provenance des haut-parleurs du téléviseur. Se référer au manuel du téléviseur.
MISE HORS TENSION DU CASQUE D'ÉCOUTE
1 Appuyer de façon prolongée (pendant plus de deux secondes) le commutateur
(marche-arrêt)
situé sur le casque.
2 Positionner le commutateur marche-arrêt (ON/OFF) de la station d’accueil sur OFF (arrêt) pour
l’éteindre.
Remarque : Il est important de mettre le casque d’écoute hors tension quand il n’est pas utilisé pour économiser
la batterie, mais il est aussi possible de le maintenir sous tension tant qu’il est inséré dans la station d’accueil.
Flèche sur le
casque d'écoute Flèche sur la
station d’accueil
Témoin de charge Témoin de marche-arrêt
et de couplage
SPÉCIFICATIONS
UTILISATION DES ÉCOUTEURS BOUTONS
Mise en marche et couplage du casque d'écoute
1 Positionner le commutateur marche-arrêt (ON/OFF) de la station d’accueil sur ON (Marche). Le
témoin de couplage (PAIRING) clignote (bleu).
2 Appuyer sur le bouton (marche-arrêt) situé sur l’écouteur droit du casque d’écoute pour le mettre
en marche. Le témoin de marche-arrêt et de couplage (POWER/PAIRING) du casque d’écoute
clignote (bleu).
3 Quand le témoin de marche-arrêt et de couplage (POWER/PAIRING) du casque d’écoute et le
témoin de couplage (PAIRING) de la station d’accueil s’allument tous les deux en bleu en continu,
une liaison active entre les deux est établie. L'appareil est maintenant prêt à l’utilisation.
Entrée : 100 à 240 V c.a., 50/60 Hz, 0,2 A
Sortie : 5 V, 500 mA
Autonomie de la batterie : Jusqu’à 8 heures
Gamme : 15 m (49,2 pi)
Bouton de hausse
du volume (+)
Charge
Couplage
Témoin de marchearrêt et de couplage
Touche de baisse
du volume (–)
Bouton
marche-arrêt
et de couplage
Écouteur droit
V2 FRANÇAIS 16-1009