FICHE DE DESCRIPTION DU PRODUIT
FR
8
9
1
10
2
3
11
15
12
13
14
7
DIMENSIONS DU PRODUIT
MODÈLE
4
PROFONDEUR
(cm)
LARGEUR
(cm)
HAUTEUR
(cm)
5 6
Liste des parties du four :
1- Couvercle
2- Table de cuisson
3- Panneau de commande
4- Poignée de la porte du four
5- Façade du tiroir
6- Pieds réglables
7- Porte du four
8- Brûleur du gril
9- Lampe du four
10- Brûleur du four
11- Brûleur semi-rapide
12- Brûleur rapide
13- Brûleur auxiliaire
14- Support de la casserole
15- Brûleur semi-rapide
1
Whirlpool est une marque déposée de Whirlpool USA
Droits d’auteur Whirlpool Europe S.r.l Tous droits réservés
Panneau de commande
1- Bouton de contrôle du four
2- Bouton de contrôle de la plaque à gaz_
Arrière gauche
3- Bouton de contrôle de la plaque à gaz_
Avant gauche
4- Bouton de contrôle de la plaque à gaz_
Avant droite
5- Bouton de contrôle de la plaque à gaz_
Arrière droite
6- Bouton de la lampe du four
Accessoires
Grille x 1
Plateau peu profond x 1
Caractéristiques du produit
Dimensions nominales
Caractéristiques du four (suite)
Hauteur maximale(Pieds réglables. +3, 0cm)
Thermostat
Sécurité du four
Brûleur du four (Thermostat Contrôlé)
Gril de gaz
Tournebroche
Rappel de minutes
Plaque de cuisson (plateau peu profond)
Grille chromée
Pousser le tiroir à rabat au fond
Porte du four avec vitre externe et porte interne en métal
Support de retournement ( Type de mur / Type de sol )
Autres
Puissance totale maximale
Tension
Insolation de la cavité
Conformité RoHS
Conformité CE
Hauteur avec couvercle ouvert
Profondeur avec porte ouverte
Réduire les dimensions du produit emballé
Largeur
Profondeur
Caractéristiques du support
Support
Brûleur de gaz rapide Ø10cm
Brûleur de gaz semi-rapide Ø7,5cm
Brûleur de gaz auxiliaire Ø5,5cm
Couvercle en métal
Robinets de sécurité du brûleur
Allumage en une touche à partir des boutons
Supports de la casserole en émail
Trousse de conversion du gaz
Options du four
Type de four
Volume du four
Dimensions de la cavité
Lumière du four (25W)
Émail facile à nettoyer
En émail
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Gaz
Norme
2
Oui
Norme
Non
Non
Non
Oui
No
Blanche
Norme
Non
TABLE D’INJECTEUR
Catégorie de gaz : II2H3B/P
Destination: MA
Classe: 1
G30/28-30 mbar 10.3 kW 749 g/h
BRÛLEUR RAPIDE
Diamètre d’injecteur (%mm)
Indice nominal (kW)
Consommation
BRÛLEUR SEMI-RAPIDE (x2)
Diamètre d’injecteur (%mm)
Indice nominal (kW)
Consommation
BRÛLEUR AUXILIAIRE
Diamètre d’injecteur (%mm)
Indice nominal (kW)
Consommation
BRÛLEUR DE FOUR
Diamètre d’injecteur (%mm)
Indice nominal (kW)
Consommation
BRÛLEUR DE GRIL
Diamètre d’injecteur (%mm)
Indice nominal (kW)
Consommation
3
ACM 5611 G
PRODUCT DESCRIPTION SHEET
EN
8
9
1
10
2
3
11
15
12
13
14
PRODUCT DIMENSIONS
MODEL DEPTH WIDTH HEIGHT
7
ACM 5611 G/WH
4
(cm)
(cm)
(cm)
60
50
85
5 6
List of Components:
1- Lid
2- Cooktop
3- Control Panel
4- Oven Door Handle
5- Drawer Cover
6- Adjustable Feet
7- Oven Door
8- Grill Burner
9- Oven Lamp
10- Oven Burner
11- Semi-Rapid Burner
12- Rapid Burner
13- Auxillary Burner
14- Pan Support
15- Semi-Rapid Burner
1
5019 310 66161
Whirlpool ia a registered trademark of Whirlpool USA
Copyright Whirlpool Europe S.r.l All rights reserved
Control Panel
2
1
1- Oven Control Knob
2- Gas Hob Kontrol Knob_Rear Left
3- Gas Hob Kontrol Knob_Front Left
3
4
5
6
4- Gas Hob Kontrol Knob_Front Right
5- Gas Hob Kontrol Knob_Rear Right
6- Oven Lamp Button
Accessories
Wire Grid x 1
Shallow Tray x 1
Product specifications
Nominal Dimensions
Oven Features(continues)
Height (Adjustable Feet max. +3.0cm)
cm
85
Thermostat
Width
cm
50
Oven Safety
Depth
cm
60
Oven Burner (Thermostat Controlled)
W
2800
Gas Grill
W
2200
Hob Features
Hob
Enamel
Turnspit
No
Minute Minder
No
Rapid Gas Burner Ø10cm
W
3000
Baking Tray (Shallow Tray)
Semi-rapid Gas Burner Ø7.5cm
W
1750
Chromed Grid with Stoper
Auxiliary Gas Burner Ø5.5cm
W
1000
Metal Lid
Yes
Burner Safety Valves
Yes
One-touch-Ignition through knobs
Yes
Enamel Pan Supports
Yes
Gas Conversion Kit
Cavity Dimensions
Oven Light (25W)
Easy to Clean Enamel
1
1
Push Pull Flap Drawer at the bottom
No
Full outer glass and Inner metal door Oven Door
Yes
Tip over Bracket ( Wall Type / Ground Type )
No
Others
Total Power Maximum
Yes
Voltage
Oven Features
kW
V
10,3
230 ~
Cavity Insulation
White
Gas
RoHS Compliance
Standard
lt
53
CE Compliance
mm
370 x 437 x 328
Oven Type
Oven Volume
Yes
Standard
Yes
Standard
2
No
Height with Lid Open
cm
145
Depth with Door Open
cm
106
Shrink Packed Product Dimensions
mm
545 x 684 x 919
INJECTOR TABLE
G30/28-30mbar 10.3 kW 749 g/h
NG
LPG
Gas Category: II2H3B/P
Destination:MA
Class:1
G30
G20
28-30 mbar
20 mbar
RAPID BURNER
Injector Diameter (%mm)
85
115
Nominal Rating (kW)
3
2.75
Consumption
218.1 g/h
261.9 l/h
Injector Diameter (%mm)
65
97
Nominal Rating (kW)
1.75
1.75
Consumption
127.2 g/h
166.7 l/h
Injector Diameter (%mm)
50
72
Nominal Rating (kW)
1
1
Consumption
72.7 g/h
95.2 l/h
Injector Diameter (%mm)
76
120
Nominal Rating (kW)
2.8
2.8
Consumption
203.6 g/h
266.7 l/h
Injector Diameter (%mm)
68
110
Nominal Rating (kW)
2.2
2.2
Consumption
160 g/h
209.5 l/h
SEMI-RAPID BURNER(x2)
AUXILLARY BURNER
OVEN BURNER
GRILL BURNER
3
ACM 5611G
ﻡﻥﺕﺝ
ﺹﺡﻱﻑﺓﻭﺹﻑ ﺍﻝ
ﺍﻝﻡﻭﺩﻱﻝ
ACM5611
G/WH
ﻕﺍﺉ ﻡﺓ ﺍألﺝﺯﺍء:
-1ﻍﻁﺍء
-2ﺱﻁﺡ ﺍﻝﻁﻩﻱ
-3ﻝﻭﺡﺓ ﺍﻝﺕﺡﻙﻡ
ﻑﺭﻥ
-4ﻡﻕﺏﺽﺏﺍﺏ ﺍﻝ
-0ﻍﻁﺍء ﺍﻝﺝﺍﺭﻭﺭ
-6ﻕﺩﻡ ﺍﻝﺕﻉﺩﻱﻝ
ﻑﺭﻥ
-7ﺏﺍﺏ ﺍﻝ
ﻝﺵﻭﺍﻱﺓ
-0ﺡﺍﺭﻕﺓ ﺍ
ﻑﺭﻥ
-9ﻡﺹﺏﺍﺡ ﺍﻝ
5019 310 66161
ﺏﻉﺍﺩ ﺍﻝﻡﻥﺕﺝ
ﺃ
ﺍﻝﻉﻡﻕ (ﺱﻡ)
60
ﺍﻝﻉﺭﺽ (ﺱﻡ)
05
ﻑﺭﻥ
-15ﺡﺍﺭﻕﺓ ﺍﻝ
ﻝﺱﺭﻱﻉﺓ
-11ﺍﻝﺡﺍﺭﻕﺓﺵﺏﻩ ﺍ
-12ﺍﻝﺡﺍﺭﻕﺓ ﺍﻝﺱﺭﻱﻉﺓ
-13ﺍﻝﺡﺍﺭﻕﺓ ﺍﻝﻡﺱﺍﻉﺩﺓ
-14ﺱﻥﺍﺩ ﺍﻝﻡﻕ.ﺓ
ﻝﺱﺭﻱﻉﺓ
-10ﺍﻝﺡﺍﺭﻕﺓﺵﺏﻩ ﺍ
ﻭﻱﺭﻝﺏﻭﻝ ﻉالمﺓﺕﺝﺍﺭﻱﺓ ﻡﺱﺝﻝﺓﻝﻭﻱﺭﻝﺏﻭﻝ ﺍﻝﻭالﻱﺍﺕ ﺍﻝﻡﺕﺡﺩﺓ
ﻝﺏﻭﻝ ﺃﻭﺭﻭﺏﺍ
ﺝﻡﻱﻉ ﺍﻝﺡﻕﻭﻕ ﻡﺡﻑﻭﻅﺓﻝﻭﻱﺭ
1
ﺍ .ﺭﺕﻑﺍﻉ
(ﺱﻡ)
05
ﻝﻭﺡﺓ ﺍﻝﺕﺡﻙﻡ
-4ﻕﺭﺹ ﺍﻝﺕﺡﻙﻡﺏﻉﻱﻥ ﺍﻝﻍﺍﺯ –ﻱﻡﻱﻥ ﺃﻡﺍﻡ
-0ﻕﺭﺹ ﺍﻝﺕﺡﻙﻡﺏﻉﻱﻥ ﺍﻝﻍﺍﺯ –ﻱﻡﻱﻥ ﺥﻝﻑ
ﻑﺭﻥ
-6ﺯﺭ ﻡﺹﺏﺍﺡ ﺍﻝ
ﻑﺭﻥ
-1ﻕﺭﺹ ﺍﻝﺕﺡﻙﻡﺏﺍﻝ
-2ﻕﺭﺹ ﺍﻝﺕﺡﻙﻡﺏﻉﻱﻥ ﺍﻝﻍﺍﺯ –ﻱﺱﺍﺭ ﺥﻝﻑ
-3ﻕﺭﺹ ﺍﻝﺕﺡﻙﻡﺏﻉﻱﻥ ﺍﻝﻍﺍﺯ –ﻱﺱﺍﺭ ﺃﻡﺍﻡ
ﺍﻝﻡﻝﺡﻕﺍﺕ
ﻝﺵﺏﻙﺓ ﺍﻝﺱﻝﻙﻱﺓ 1 x
ﺍ
ﻝﺱﻁﺡﻱﺓ 1 x
ﺍﻝﺹﻱﻥﻱﺓ ﺍ
ﻡﻭﺍﺹﻑﺍﺕ ﺍﻝﻡﻥﺕﺝ
ﻥﻉﻡ
ﻕﻱﺍﺱﻱ
2800
2200
ال
ال
1
1
ال
ﻥﻉﻡ
ال
10,3
~ 230
ﺃﺏﻱﺽ
ﻕﻱﺍﺱﻱ
ال
145
106
545 x 684 x
919
ﺕﺕﻡﺓ)
ﻡﻱﺯﺍﺕ ﺍﻝﻑﺭﻥ (
ﺙﻱﺭﻡﻭﺱﺕﺍﺕ
ﻝﻑﺭﻥ
ﺃﻡﺍﻥ ﺍ
ﻑﺭﻥ (ﺕﺡﻙﻡﺏﺍﻝﺙﻱﺭﻡﻭﺱﺕﺍﺕ)
ﺡﺍﺭﻕﺓ ﺍﻝ
ﻭﺍﻁ
ﺵﻭﺍﻱﺓ ﺍﻝﻍﺍﺯ
ﻭﺍﻁ
ﺩﻭﺍﺭ ﺍﻝﺱﻱﺥ
ﻡﺭﺍﻕﺏ ﺍﻝﺩﻕﺍﺉﻕ
ﺹﻱﻥﻱﺓ ﺍﻝﺥﺏﺯ (ﺍﻝﺹﻱﻥﻱﺓ ﺍﻝﺱﻁﺡﻱﺓ)
ﻱﻕﺍﻑ
ﺵﺏﻙﺓ ﻙﺭﻭﻡ ﻡﻉ ﺃﺩﺍﺓ ﺇ
ﺱﻑﻝ
ﻑﻉ ﻭﺱﺡﺏﻕالﺏﺏﺍأل
ﺝﺍﺭﻭﺭ ﺩ
ﺏﺍﺏﻑﺭﻥ ﻡﻉ ﺯﺝﺍﺝ ﺥﺍﺭﺝﻱ ﻙﺍﻡﻝ ﻭﺏﺍﺏ ﻡﻉﺩﻥﻱ ﺩﺍﺥﻝﻱ
ﻥﻕالب (ﻥﻭﻉ ﺝﺩﺍﺭﻱ/ﻥﻭﻉ ﺃﺭﺽﻱ)
ﺩﻉﺍﻡﺓ ﻉﺩﻡ ﺍال
ﺃﺥﺭﻯ
ﻙﻱﻝﻭ ﻭﺍﻁ ﺃﻕﺹﻯ ﺇﺝﻡﺍﻝﻱ ﻁﺍﻕﺓ
ﻝﻑﻭﻝﻁﻱﺓ
ﻑﻭﻝﻁ ﺍ
ﻉﺯﻝ ﺍﻝﺕﺝﻭﻱﻑ
ﻑﻕ ﻡﻉﺕﻉﻝﻱﻡﺍﺕ ﻡﻥﻉ ﺍﻝﺥﻁﺭ
ﻡﺕﻭﺍ
ﻑﻕ ﻡﻉ ﺍالﺕﺡﺍﺩ ﺍألﻭﺭﻭﺏﻱ
ﻡﺕﻭﺍ
ﺕﺡ ﺍﻝﻍﻁﺍء
ﻑﺍﻉﺃﺙﻥﺍءﻑ
ﺍالﺭﺕ
ﺱﻡ
ﺕﺡ ﺍﻝﺏﺍﺏ
ﺍﻝﻉﻡﻕﺃﺙﻥﺍءﻑ
ﺱﻡ
ﻑﻱﻉ
ﻑﻩ ﺍﻝﺭ
ﺕﺝﺏﻍال
ﺃﺏﻉﺍﺩ ﺍﻝﻡﻥ
ﻡﻡ
85
50
60
ﻡﻁﻝﻱﺓ
ﻡﻁﻝﻱﺓ
3000
1750
1000
ﻥﻉﻡ
ﻥﻉﻡ
ﻥﻉﻡ
ﻥﻉﻡ
ﻥﻉﻡ
ﻍﺍﺯ
53
370 x 437 x 328
ﻥﻉﻡ
ﻕﻱﺍﺱﻱ
ﺕﺹﻥﻱﻑ ﺍﻝﻡﺡﻕﻥ
2
ﺱﻡ
ﺱﻡ
ﺱﻡ
ﻭﺍﻁ
ﻭﺍﻁ
ﻭﺍﻁ
ﻝﺕﺭ
ﻡﻡ
ﺏﻉﺍﺩ ﺍالﺱﻡﻱﺓ
ﺍأل
ﻝﻕﺩﻡ ﺍﻝﻕﺍﺏﻝﺓﻝﻝﺕﻉﺩﻱﻝ 3.5+ﺱﻡ)
ﻑﺍﻉ (ﺍ
ﺍالﺭﺕ
ﺍﻝﻉﺭﺽ
ﺍﻝﻉﻡﻕ
ﻡﻱﺯﺍﺕ ﻉﻱﻥﺍﻝﻍﺍﺯ
ﺍﻝﻉﻱﻥ
ﺡﺍﺭﻕﺓ ﺍﻝﻍﺍﺯ ﺍﻝﺱﺭﻱﻉﺓ Ø10ﺱﻡ
ﺡﺍﺭﻕﺓ ﺍﻝﻍﺍﺯﺵﺏﻩ ﺍﻝﺱﺭﻱﻉﺓ Ø7ﺱﻡ
ﺡﺍﺭﻕﺓ ﺍﻝﻍﺍﺯ ﺍﻝﻡﺱﺍﻉﺩﺓ Ø5.5ﺱﻡ
ﻍﻁﺍء ﻡﻉﺩﻥﻱ
ﺹﻡﺍﻡﺍﺕ ﺃﻡﺍﻥﻝﻝﺡﺍﺭﻕﺓ
ﺇﺵﻉﺍﻝﺏﻝﻡﺱﺓ ﻭﺍﺡﺩﺓ ﻉﺏﺭ ﺍألﻕﺭﺍﺹ
ﺱﻥﺍﺩ ﻡﻕالﺓ ﻡﻁﻝﻱ
ﻁﻕﻡﺕﺡﻭﻱﻝ ﺍﻝﻍﺍﺯ
ﻡﻱﺯﺍﺕ ﺍﻝﻑﺭﻥ
ﻑﺭﻥ
ﻥﻭﻉ ﺍﻝ
ﻑﺭﻥ
ﺡﺝﻡ ﺍﻝ
ﺃﺏﻉﺍﺩ ﺍﻝﺕﺝﻭﻱﻑ
ﻝﻑﺭﻥ ( 20ﻭﺍﻁ)
ﺽﻭء ﺍ
ﻁالءﺱ ﻩﻝ ﺍﻝﺕﻥﻅﻱﻑ
ﺕﺹﻥﻱﻑ ﺍﻝﻡﺡﻕﻥ
ﻍﺍﺯ ﻡﺱﺍﻝ
G20
25ﻡﻝﻝﻱﺏﺍﺭ
ﻍﺍﺯ ﻁﺏﻱﻉﻱ
ﻑﺉﺓ ﺍﻝﻍﺍﺯ
: II2h3b/p
ﻑﺉﺓ :MAﺍﻝﻭﺝ ﻩﺓ
:1ﺍﻝ
G30
35 -25ﻡﻝﻝﻱﺏﺍﺭ ﺝﻱ 35-20/35ﻡﻝﻝﻱﺏﺍﺭ 15.3ﻙﻱﻝﻭ ﻭﺍﻁ 749
ﻍ/ﺱ
ﻱﻉ ﺓ
ﺍﻝﺡﺍﺭﻕﺓ ﺍﻝﺱﺭ
115
85
2.75
3
ﻝ/ﺱﺍﻉ ﺓ 261.9
ﻕﻁﺭ ﺍﻝﻡﺡﻕﻥ ( %ﻡﻡ)
ﺍﻝﺕﺹﻥﻱﻑ ﺍالﺱﻡﻱ (ﻙﻱﻝﻭ ﻭﺍﻁ)
ﺍالﺱﺕهالك
ﻍ/ﺱﺍﻉﺓ 218.1
ﻱﻉﺓ ()x2
ﺍﻝﺡﺍﺭﻕﺓﺵﺏﻩ ﺍﻝﺱﺭ
97
65
1.75
1.75
ﻝ/ﺱﺍﻉ ﺓ 166.7
ﻕﻁﺭ ﺍﻝﻡﺡﻕﻥ ( %ﻡﻡ)
ﺍﻝﺕﺹﻥﻱﻑ ﺍالﺱﻡﻱ (ﻙﻱﻝﻭ ﻭﺍﻁ)
ﺍالﺱﺕهالك
ﻍ/ﺱﺍﻉﺓ 127.2
ﺍﻝﺡﺍﺭﻕﺓ ﺍﻝﻡﺱﺍﻉﺩﺓ
72
50
1
1
ﻝ/ﺱﺍﻉﺓ 95.2
ﻕﻁﺭ ﺍﻝﻡﺡﻕﻥ ( %ﻡﻡ)
ﺍﻝﺕﺹﻥﻱﻑ ﺍالﺱﻡﻱ (ﻙﻱﻝﻭ ﻭﺍﻁ)
ﺍالﺱﺕهالك
ﻍ/ﺱﺍﻉﺓ 72.7
ﺡﺍﺭﻕﺓ ﺍﻝﻑﺭﻥ
120
76
ﻕﻁﺭ ﺍﻝﻡﺡﻕﻥ ( %ﻡﻡ)
2.8
2.8
ﺍﻝﺕﺹﻥﻱﻑ ﺍالﺱﻡﻱ (ﻙﻱﻝﻭ ﻭﺍﻁ)
ﻝ/ﺱﺍﻉ ﺓ 266.7
ﺍالﺱﺕهالك
ﻍ/ﺱﺍﻉﺓ 203.6
ﺡﺍﺭﻕﺓ ﺍﻝﺵﻭﺍﻱﺓ
110
68
ﻕﻁﺭ ﺍﻝﻡﺡﻕﻥ ( %ﻡﻡ)
2.2
2.2
ﺍﻝﺕﺹﻥﻱﻑ ﺍالﺱﻡﻱ (ﻙﻱﻝﻭ ﻭﺍﻁ)
ﻝ/ﺱﺍﻉ ﺓ 209.5
ﺍالﺱﺕهالك
ﻍ/ﺱﺍﻉﺓ 160
3
52114392 03/13
">
