Pioneer AVIC-F10BT Guide de démarrage rapide

Touches matérielles de base
1
2
3
4
5
6
Menu Navigation
1
SYSTEME DE NAVIGATION AV
AVIC-F10BT
Manuel de démarrage rapide
Ce guide à pour but de vous guider à travers
les fonctions de base de ce système de
navigation. Pour en savoir plus, veuillez vous
reporter au manuel de fonctionnement.
1 Touche VOICE
Cette touche vous permet de
démarrer les opérations vocales.
2 Touche VOL (+/–)
Permet de régler le volume de la
source AV (audio et vidéo).
3 Touche HOME
Appuyez sur cette touche pour
afficher le “Menu Principal”.
MAN-F10BT-QSG-FR.indd 1-4
Imprimé en Thaïlande
<CRB3048-A/N>
EU
Imprimé
en Thaïlande
MAN-F10BT-QSG-FR
<CRB3048-A/N> EU
Changement de l’écran
Menu “Destination”
3
4
1 Affichez “Menu
4 Touche MODE
Appuyer pour passer de l’écran
de la carte à ’écran des
opérations AV.
5 Touche TRK (Ż/ʇ)
6 Touche OPEN CLOSE
Appuyez sur cette touche pour
afficher le panneau de
configuration de l’écran LCD.
Menu Principal
(Menu “Classic”)
Écran AV
Menu Principal
(Menu “Shortcut”)
Publié par Pioneer Corporation.
Copyright © 2009 par Pioneer Corporation.
Tous droits réservés.
<KYTNX> <09F00000>
2
Destination” et touchez
Adresse.
Menu “Téléphone”
4
Touchez OK.
2 Entrez les informations
que vous souhaitez régler
comme destination.
5 6
Écran de la carte
Recherche de votre destination à
partir d’une adresse
Touchez Destination sur le “Menu Principal”.
7
8
9
1 Recherche par adresse
2 Raccourci pour calculer
l’itinéraire jusqu’au domicile
3 Recherche de magasins,
restaurants ou d’autres
établissements dans la base
de données des adresses
utiles
4 Recherche d’adresses utiles
en utilisant les données d’un
périphérique à mémoire
extérieur (SD)
5 Sélection d’une destination
mémorisée
6 Retour à l’écran précédent
7 Sélection d’une destination
précédemment visitée
8 Recherche d’un endroit à
partir de ses coordonnées.
a
b
9 Annulation de votre itinéraire
actuel
a Affichage des informations
sur l’itinéraire actuel
b Utilisation des informations
de la circulation
Ce système de navigation vous
offre un guidage visuel et un
guidage vocal.
3
Touchez une des options. Après
avoir précisé votre destination,
l’“Écran de confirmation de la
carte” apparaît.
Touchez OK.
Après avoir recherché la
destination, l’“Écran de
confirmation de l’itinéraire”
apparaît.
Menu “Source AV”
8/07/2009 11:11:25
Articles de base sur la carte
1
2
3
8
Sélection de la source AV
Pairage de
Transfert du
votre téléphone répertoire
1 Activez la fonction
téléphonique
Bluetooth de votre
Affichez le menu “Source AV” et touchez la touche
permettant de sélectionner la source AV souhaitée.
téléphone.
2 Touchez les touches
4
7
5
6
1 Nom de la rue que vous
devez prendre (ou point de
guidage suivant)
2 Heure actuelle
3 Heure d’arrivée estimée (ou
distance jusqu'à l’étape ou la
destination)
4 Itinéraire actuel
5 Position actuelle
6 Nom de la rue où votre
véhicule est en train de
rouler
7 Changement de l’échelle et
de l’orientation de la carte
8 Direction suivante de
déplacement
Défilement de la carte
Faire glisser la carte permet de
la faire défiler. La vitesse de
défilement change en fonction
de la vitesse du glissement.
Réglage du volume pour le
système de navigation
Touchez les touches dans
l’ordre suivant dans “Menu
Principal”; Configurations ➡
Paramètres système ➡
Volume
La source AV n’est pas disponible si l’appareil n’est pas raccordé ou
inséré.
portable.
2 Touchez Transfert de
Vous pouvez lire un fichier audio et vidéo sur une carte mémoire SD.
(Pour en savoir plus sur les fichiers compatibles, reportez-vous au
“Manuel de fonctionnement”.)
1 Appuyez sur la touche
2
3
OPEN CLOSE. L’écran
“Configuration moniteur”
apparaît.
Touchez Insertion SD.
Insérez votre carte
mémoire SD jusqu’à ce
que vous entendiez un
déclic.
apparaît et utilisez votre
téléphone portable pour
transférer les entrées du
répertoire téléphonique.
4 Appuyez sur la touche
Une fois que le transfert des
données est terminé, un
message vous demandant si
vous souhaitez transférer
plus de données apparaît.
5
Connecteur Câble d’interface
USB
USB pour iPod
Commandes musicales
2
1 Commande de la lecture
2 Change l’écran sur les
commandes vidéo.
2
iPod.
permettant de commander
la source musicale/vidéo.
Le système essaie de trouver
et fait la liste des
périphériques se trouvant à
proximité.
Touchez votre téléphone
sur la liste, puis entrez le
code PIN de votre
téléphone (1111 est le code
par défaut).
Si le pairage a été réalisé
avec succès, un message
apparaît.
1
2 Changez la source AV sur
sur “Paramètres
Bluetooth”.
1
Commandes vidéo
Touchez Vidéo pour passer à
l’écran de l’iPod vidéo.
3 Vérifiez que l’écran suivant
4 Touchez Enregistrement
5 Touchez les touches
Vous pouvez commander un iPod en raccordant le câble d’interface
USB pour iPod (CD-IU50V) (vendu séparément) au système de
navigation.
2 Touchez pour passer de
1 Raccordez votre iPod.
l’écran vidéo à l’écran
musical.
3 Commande de la lecture
contacts sur le “Menu
téléphone”.
Lecture de fichiers à partir d’une
carte mémoire SD
OPEN CLOSE.
MAN-F10BT-QSG-FR.indd 5-8
3
dans l’ordre suivant dans
le “Menu Principal”;
Configurations ➡
Paramètres Bluetooth
Réglez Bluetooth Act./
Inact. sur Activer.
1 Raccordez le téléphone
Lecture de votre iPod Apple
4
1
2
2
Touchez Non.
3
Les données transférées sont
importées sur le système de
navigation.
3
1 Touchez la catégorie dans
laquelle vous souhaitez
rechercher une chanson ou
une vidéo.
8/07/2009 11:11:27