RP2 Integrated Single Head MSR w/o SRED | Mode d'emploi | HP RP7 Single Head Magnetic Stripe Reader w/o SRED Manuel utilisateur

Instructions d'installation
Lecteur de bandes
magnétiques à tête
unique HP intégré
L6015tm
L6017tm
RP2 2000
RP2 2030
Moniteurs tactiles HP pour points de vente L6015tm et L6017tm
RP7 7800
RP7 7100
Copyright © 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Les
informations contenues dans ce document pourront faire l'objet de
modifications sans préavis.
Première édition : mai 2014
*776853-051*
REMARQUE : Insérer les vis est une
étape obligatoire.
776853-051
REMARQUE : Afin d'avoir des instructions détaillées pour l'installation
de modules USB, consultez le Manuel de l'utilisateur des moniteurs
tactiles HP pour points de vente L6015tm et L6017tm, le Guide de
référence du matériel du système HP RP7 pour points de vente modèle
7800, le Guide de référence du matériel du système HP RP7 pour points
de vente modèle 7100, ou le Guide de référence du matériel du système
HP RP2 pour points de vente, disponibles sur le site www.hp.com.
Système HP RP7 pour points de vente - Modèle 7800
Avant de commencer
Avant d'installer le lecteur de bandes magnétiques (MSR), veillez à mettre
le système hors tension et à débrancher le cordon d'alimentation de la
prise secteur.
AVERTISSEMENT ! Pour éviter tout risque de blessure grave ou de
détérioration du système, assurez-vous que le cordon d'alimentation
est débranché de la prise secteur murale avant d'installer le MSR. Si vous
ne respectez pas ces consignes, vous risquez de vous électrocuter.
REMARQUE : Cette étape peut s'avérer non
nécessaire si aucun cache de connecteur n'est
installé dans le port USB.
REMARQUE : Pour obtenir des informations sur la sécurité et les
réglementations, reportez-vous au document Informations sur le
produit fourni avec votre produit.
Configuration de l’écran
Pour configurer le MSR, reportez-vous au HP Point of Sale Conf iguration
Guide (Manuel de configuration HP pour les points de vente, disponible
uniquement en anglais). Le manuel se trouve avec la documentation sur
votre ordinateur de point de vente et sur www.hp.com. Pour accéder à ce
manuel sur votre ordinateur de point de vente :
• Sous Microsoft Windows XP ou Windows Embedded POSReady 2009,
sélectionnez Démarrer > Tous les programmes > HP Point of Sale
Information (Informations HP pour les points de vente).
• Sous Microsoft Windows 7, Windows Embedded POSReady 7,
Windows 8.x ou Industry 8.1, sélectionnez Démarrer > HP Point of
Sale Information (Informations HP pour les points de vente).
Consultez le site www.hp.com/support pour vérifier l’existence de mises
à jour pour les logiciels et de documentation susceptibles d’être apparues
entre la fabrication et la livraison de votre produit.
REMARQUE : Insérer les vis est une
étape obligatoire.
Système HP RP7 pour points de vente - Modèle 7100
REMARQUE : Cette étape peut ne pas
être nécessaire si la vis de sécurité est
déjà dévissée.
REMARQUE : Cette étape peut s'avérer
non nécessaire si aucun cache de
connecteur n'est installé dans le port USB.
ATTENTION : Vous devez faire pivoter
les supports de l'antenne vers le haut
afin de retirer le panneau avant.
REMARQUE : Insérer les vis est
une étape obligatoire.
REMARQUE : Serrer la vis
de sécurité est optionnel.
Système HP RP2 pour points de vente - Modèles 2000 et 2030
REMARQUE : Cette étape peut s'avérer
non nécessaire si aucun cache de
connecteur n'est installé dans le port USB.
Assistance technique en ligne
Commentaires sur la documentation
Pour accéder en ligne aux informations relatives à l'assistance technique,
aux outils d'auto-résolution, à l'assistance en ligne, aux forums
communautaires ou aux experts informatiques, à la vaste base de
connaissances multi-fournisseurs, aux outils de contrôle et de
diagnostic, consultez le site http://www.hp.com/support.
HP s'engage à fournir une documentation qui répond à vos besoins. Pour
nous aider à améliorer la documentation, veuillez nous signaler toute
erreur, suggestion ou commentaire à l'adresse [email protected].
Pensez à joindre le titre et la référence du document (située près du
code-barres) à votre message.
REMARQUE : Insérer les vis est une
étape obligatoire.