Imprimante HP LaserJet série P2030 – Gestion et maintenance
Chargement des bacs papier
Comment faire pour
Etapes à suivre
Charger du papier et imprimer sur
d'autres supports
Bac 1
Orienter du papier pour le chargement
des bacs
● Recto vers le haut
● Bord supérieur en premier
Bac 2
● Recto vers le bas
● Bord supérieur à l'avant du bac
Impression d'enveloppes
● Utilisez exclusivement le bac 1 pour imprimer des enveloppes.
● Devant de l'enveloppe recto vers le haut
● Extrémité courte à affranchir de l'enveloppe en premier
Bac 1
● Le bac 1 est accessible depuis la face avant de l'imprimante.
Les guides papier permettent de maintenir les feuilles alignées de façon
qu'elles s'insèrent correctement dans l'imprimante afin d'éviter les
impressions de travers (mal positionnées sur le support). Lors du
chargement du support, veillez à régler les guides papier sur la
largeur du support chargé.
1
© 2008 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
www.hp.com
Imprimante HP LaserJet série P2030 – Gestion et maintenance
Comment faire pour
Charger du papier et imprimer sur
d'autres supports (suite)
Charger le bac 2
Etapes à suivre
REMARQUE : Lorsque vous ajoutez un nouveau support, assurez-vous
que le bac d'alimentation est vide, puis déramez la pile du nouveau
support. Vous éviterez ainsi que plusieurs feuilles ne s'introduisent en
même temps dans l'imprimante et diminuerez d'autant les risques de
bourrage.
Les guides papier permettent de maintenir les feuilles alignées de façon
qu'elles s'insèrent correctement dans l'imprimante afin d'éviter les impressions
de travers. Le bac 2 dispose également de guides latéraux et arrière. Lors
du chargement du support, veillez à régler les guides papier sur la largeur
et la longueur du support chargé.
Charger du papier au format A6
Lors du chargement de papier au format A6, réglez la longueur en faisant
coulisser uniquement la pièce centrale du guide arrière.
2
© 2008 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
www.hp.com
Imprimante HP LaserJet série P2030 – Gestion et maintenance
Capacité des bacs
Comment faire pour
Etapes à suivre
Papier
Bac 1
● Hauteur de pile maximale : 5 mm
● Equivaut à 50 feuilles de 75 g/m2
Enveloppes
● Jusqu'à 10 enveloppes
Etiquettes
● Hauteur de pile maximale : 5 mm
Transparents
● Hauteur de pile maximale : 5 mm
Papier
● Equivaut à 250 feuilles de 75 g/m2
Bac 2
● Hauteur de pile maximale pour du papier A6 :
15 mm
Transparents
● Hauteur de pile maximale : 26 mm
Papier
● Jusqu'à 125 feuilles de 75 g/m2
Bac supérieur standard
1
© 2008 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
www.hp.com
Imprimante HP LaserJet série P2030 – Gestion et maintenance
Remplacement des cartouches d'impression
Comment faire pour
Etapes à suivre
Remplacer les cartouches d'impression
1 Appuyez sur le bouton pour ouvrir la porte d'accès aux
cartouches d'impression puis retirez la cartouche
d'impression.
2 Retirez la cartouche d’impression neuve de son emballage.
Mettez la cartouche d'impression usagée dans l'emballage
pour recyclage.
3 Sur le côté gauche de la cartouche, pliez la languette
jusqu'à la séparer de la cartouche. Tirez sur la languette
jusqu'à ce que la bande adhésive sorte entièrement de la
cartouche. Remettez la languette et la bande adhésive
dans le carton d'emballage de la cartouche d'impression
pour recyclage.
ATTENTION : Ne touchez pas le volet ou la surface
du rouleau.
4 Saisissez les deux côtés de la cartouche et répartissez
l'encre en inclinant la cartouche sur les côtés.
1
© 2008 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
www.hp.com
Imprimante HP LaserJet série P2030 – Gestion et maintenance
Comment faire pour
Etapes à suivre
Remplacer les cartouches d'impression
(suite)
5 Alignez la cartouche d'impression sur les repères situés
dans le produit, insérez la cartouche jusqu'à ce qu'elle
s'enclenche, puis fermez le panneau d'accès à la
cartouche d'impression.
6 L'installation est terminée. Mettez la cartouche usagée dans
la boite de la cartouche neuve. Pour les instructions de
recyclage, reportez-vous au guide de recyclage inclus.
2
© 2008 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
www.hp.com
Imprimante HP LaserJet série P2030 – Suppression des bourrages
Suppression des bourrages papier
Comment faire pour
Etapes à suivre
Supprimer des bourrages au niveau
des mécanismes internes
Lorsque vous supprimez un bourrage, faites attention à ne pas
déchirer le papier coincé. Il suffit qu'un tout petit morceau de
papier reste dans le périphérique pour provoquer de nouveaux
bourrages.
Zone de la cartouche d'impression et
circuit papier
1 Appuyez sur le bouton pour ouvrir la porte d'accès aux
cartouches d'impression puis retirez la cartouche d'impression.
ATTENTION : Avant de supprimer un bourrage,
mettez le produit hors tension et débranchez le
cordon d'alimentation.
2 Si le papier coincé est visible, attrapez-le à deux mains et
retirez-le doucement du produit.
ATTENTION : Pour ne pas risquer d'endommager
la cartouche d'impression, ne l'exposez pas à la
lumière. Recouvrez-la avec une feuille de papier.
3 Réinstallez la cartouche d'impression et fermez le panneau
d'accès.
4 S'il n'y a pas de papier coincé dans la zone de la cartouche
d'impression, ouvrez la porte d'accès pour suppression de
bourrage à l'arrière du produit.
1
© 2008 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
www.hp.com
Imprimante HP LaserJet série P2030 – Suppression des bourrages
Comment faire pour
Supprimer des bourrages au niveau
des mécanismes internes (suite)
Etapes à suivre
5 Si le papier coincé est visible, attrapez-le à deux mains et
retirez-le doucement du produit.
6 Fermez la porte d'accès pour suppression de bourrage.
Supprimer des bourrages au niveau
des bacs d'alimentation
1 Appuyez sur le bouton pour ouvrir la porte d'accès aux
cartouches d'impression puis retirez la cartouche d'impression.
Bac 1
ATTENTION : Pour ne pas risquer d'endommager
la cartouche d'impression, ne l'exposez pas à la
lumière. Recouvrez-la avec une feuille de papier.
2 Soulevez le capot du rouleau d'entraînement du bac 1.
Attrapez le papier coincé et retirez-le doucement du produit.
3 Réinstallez la cartouche d'impression et fermez le panneau
d'accès.
2
© 2008 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
www.hp.com
Imprimante HP LaserJet série P2030 – Suppression des bourrages
Comment faire pour
Etapes à suivre
1 Ouvrez le bac.
Supprimer des bourrages au niveau
des bacs d'alimentation (suite)
Bac 2
2 Attrapez le papier coincé à deux mains et retirez-le doucement
du produit.
3 Fermez le bac.
4 Si vous ne voyez pas de papier coincé dans la zone des bacs,
ouvrez la porte d'accès aux cartouches d'impression, retirez la
cartouche d'impression et tirez le guide de supports supérieur
vers le bas. Attrapez le papier coincé à deux mains et retirez-le
doucement du produit.
5 Réinstallez la cartouche d'impression et fermez le panneau
d'accès.
3
© 2008 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
www.hp.com
Imprimante HP LaserJet série P2030 – Suppression des bourrages
Comment faire pour
Supprimer des bourrages au niveau
des bacs de sortie
Etapes à suivre
1 Ouvrez la porte d'accès pour suppression de bourrage à
l'arrière du produit.
ATTENTION : Pour ne pas endommager le produit,
n'essayez pas de supprimer un bourrage au niveau
du bac de sortie supérieur en tirant le papier
directement.
2 Attrapez le papier coincé à deux mains et retirez-le
doucement du produit.
3 Fermez la porte d'accès pour suppression de bourrage.
4
© 2008 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
www.hp.com
">
