Mode d'emploi | Panasonic UF120 Operating instrustions

 UF-120
Manuel d’utilisation
ST ee,
"rar, ” A
. manip =
; EA Aa
PE Es A ta,
Eo, PT ине
hee CTO .
"Era a TEA л rte, жа гл 7
hen pe cs „7
A N Ts
Ran
Tal
- Panasonic Belgium S.A.
Stationsstraat 2
1720 Groot-Bijgaarden
—
— rt
4
wil WET A
"
70" Y LT A a ATADO it
зе || ое
L THAMES eta rm Ale a AT Am me
'ajgejegid sine sues alupoul alg ¡nad jonueur Juesgid np nuajuoo 87
‘enbibjeg ue ewuduw|
‘pañases siyBu (|v
“Ou 'swalsAg uoneounwiwon ojydein BUYSNSIEN AG 6861 (5)
e =
I
J anbj9jeub)s anberg
— ( )
(eBeuuedap) aeuoudaja) ap OJBUINN
— ( )
(sesnyu1no;) euoudore] ep oguNN
— ( )
euoudo|9) ep o1gwnN
assalpy
зпериален
UOIISINDOB,p 818Q
1843S ‘ON Oct-3N "ON 3713GOW
‘Inaldo9g181}
8170A ap eJge| E epsodde enbigjeubis enbejd ej ins ze1anno snoa enb
le1edde едол эр augs ep oJguNnu gj Je BIRPOU 8} SINOfNO] геииоциеш 'sBeu
-Uedgp un no seinyu1no; sep SUONEeLUJOJUJ SEp JUejgo ZalISPp SNOA enbs.o] ||
SI1NYLHOdWI SNOLLYWHO4NI
мт немое 6 винт отн
Juessesgiu
SNOA Inb suoyouoy se) JUEUISIUOI Inb sejjeo enb jueuisanuene 8ll| ZaInep eu snoA
Jenueu 89 ep uonoes enbeyo jueLueseng 10UulWexe,p suo|pueuwosa
enb usig 'segyo.eyoa. SUONELLIOJUI SO] JOANO1} NO eNbipui SNOA salgnew s
Эр 9/98} ет]
‘0Z1-4N едол suited sues jo jue
шерюе1 зе5п g elepie snoa uonesiiin,p jenuepy 89
'S89LILA SQ} SUONIUO) Sap epessod (oz
us unaidoogigl 89 ap sejuemnoo SuoIou
Seno) alueuuos saj ap 8.lessaogu sed 159, ||
L-41.1 anb uelg juewejnes Seyulu senbjenb
0} Se] JesUYeu nad najesyn ¡enb euodun N
“elqerog.dde aluuouoos eun juesyeg.
099191 SOA elpewsue ap juoJpewed
UNSIP es | 'enbiun eyono; Jed uone)
Ed 9/92) ap sineidoogia) sep owweb el
шшеиинор Insidoog|a) un 1se 021-307
NOILINAOQHYHLNI
Us Ino) juewapides snid je JueWalioe; snid said
SNOA (nb suonOUO; SosneJquiou ep Jed en6
"Оз9ШПи е| елпО ‘25/65 seiqiedwos DIUOSEU
9p a9JUe,p JuIOd aj enuisuoo INb joeduuos jue
ce he a a nbiewone UOISSIWISUE1} ep yoddey —
28 aaa aa aa sejuje-ueg —
LES aaa eljse.Jjuoo —
62 aaa uonn|osey —
BET TT TT EE NOISSINSNVHL INVAY S39V1D3H
BZ a учешпоор un p иоцое5 —
82 $ A ae a aaa a He e e a e уиешеблецо ep epa —
480 tt C 60 велешсиед зева спол-гелпой еи зшешпоор seno —
22 СТР ¿SIN9UWISUBI) snoA-zeAnod sjuswinoop sjenp —
°C TTT ee SINIWNOO0A NI NOILYINIWIY
Lo" te S1LN3IWNN20d 30 NOISSINSNYHL ‘+
QC" "Ct ttt tee ee a 0 зпереа-лец пр ешпюл пр эбе)бен —
Qe CTR SN 81Jauucs e| ep swnjoA np ebe|bgy —
92 tes e aa tr xXnejSuejs np uonesn —
90 To INMIOA Nd 39Y1934 13 XN3IONSTIS Na NOLLYSAILA
be o Hee a a ао чье Inaido0g|9} np седешелес sep neejge | —
22 eo 1naid00g;91 np seugueled sep eBejB9J np uoneoyipoW —
ECT EN3IdO 93131 Na SEHI3NVHVd
YA ¿SONeIzUNSap sap ejouedo: el elgiduoo JU8WWOT —
+ 5969198 5о/9Шпи сер uonewwelbosg —
al OTE e e e e e e a e e e ae o ela, S393H9v SOHINNN
Zi ta ee e1neu,| ep je ejep ej ep ebe|boy —
Ab PTT TT TT TES HN3LYSHILN SSULINVHVd
74 TES ee 0 ENIdO 93131 2HLOA 30 391AHAas Na ISIN “E
9} Tf E E Er e e e E e e e e o e e a e elo ao ebeJo | 81]1U09 UOO8J0JJ —
Gl EE e e e a re ae e oa e. «ве. , uoNe|ejsul,p jeuy 1SO| —
1 (suorsindu] no SQUIeLO!) LONEJOJQLINU ep 8JNpa90id —
Ql eee в ао ва во, о еее, elded np jueLuaBeyo —
LES ea. 9UIQUIOS Np )8 syaIno; el ap uonejeisu| —
0 nn e e aa e o a eSejegag -
Bt LL aaa aaa aaa иодиецу —
BS tt ENIdO 933131 3HLOA 3d NOLLVTIVISNI “Z
8 MEE te e e e e a ae a e e e ee e ea ЧОЦОЧО} ap eyono 1 —
9 PON a E a a e e a e e e aaa a a a 4 a aa epueuwos ep neejges —
G EE e e e e e e e e a e e ee a RQ e1nellaixe anA —
Ss 0€l-1N.130 SININ3T3 XNVdIONIHd *L
NOILONAOHLNI
S3H3ILVIN S3Q 319VL
зпэижа-утец а, 1najdaog. np
np epuewuwo”
sop ep enA
Lazanza i.
À
N
| euoudojo) esug
020; ep onA
”— Mm TO “meme. re tn
guIquoo np eyauno
guIquo9
эриешииоэ ap neejgej
elneMmaxa enA
Oct-1.1 30 SLIN3WN313 XNVdIONIHd
A rrr SAINDINHI3L SINDILSINILOVEHYO
yg” torr TU enbiueu) elgl el ep ebeAouenN —
eg N ebepin6 ap euun, op 16 6181 e| ep neejno! np abeAonen —
ag NN juswinoop ep eBesinog un,p uUOISSsEIddNS —
CS enbiwJeu) Je;ded np ebeunoq un,p uoisseiddng —
реле о ejded ep neejnos np уиешеовашен —
gs Cee aaa ec UONELONILP SEPOO —
89 '* SANVYWONY S3d 39V1SId3ad 13 N31L3H1N3
gg tt neIdooeje) np seJgueed sap els] —
e ва зв в ово во ов я фо во же sebe1ge jedde,p solguinu sep 81817 —
CO E uojSsILISUBJ ep hoddes np vo|ssel1dw| —
06 Ро SUOIJEDIUNULUOO Sep JEUJNOf NP UOISSEIQUI| —
0; TU SILSI $30 13 SLHOddYVH $30 NOISS3HdWiI
je20A uosIel| ep epueLuep aun g asuodgy —
gb' * * * ondeoe:/uoIssILISUE.) ep шу ие шериодвемод едол в зеред лпод —
EE елещрио jeddy —
Вр РТТ HNEldo 23131 Nada 3NOHd313l Na NOILYSMTILA
AN sjuewnoop ep ¡edde p eJnpgacid —
gy NN sjuawnoop ep |edde,p essed ap JOW Np UoUNEQ —
e TETE T EU * SIN3NNIOG 30 I13ddY
A SIDVd S30 NOLVYYd3S 30 3TILNIOd
ppt ETES SU euuos euouda|9} e| puenb aie} end —
eb 14440 4 44 4 4 + 48 080 4 108 oJjonuew uondeos el ep abe|boy —
с e e ae e a e a ea a e e e e Eee ое в. о IT3NNYW NOILd303H
ep tt TT TT INOLYVNOLNY NOILd3036
ey °° 110" NS SLNAWN920d 3a NOILd3334
24 US juepuodse.109 e.jOA ap XIOA el Inpode: inajed-jney 67 —
EE Eee Eee ee te ee tte uonejoJguINueH —
gg TT 144 680 4 448000 agDgige uonejoJgunN —
get euoudeje) np 1elejo np 1ued y ejoelp uoNejo1QUINN —
ce HH o2L-4N.| ep enbuguinu елей пр луеа в эрзедр UoNejOIQUINN —
SET NOLLVLOH3WNAN 30 S3HNA3O0Hd
pe Н НН РРНОНННе то 31d090L0Hd
6
9
‘olpwinu un Z8S0dWOI NO гестроди "eyosp ‘ецопеб в} 51ел
SNOA puenb asned eun 18143SUIP No oJsguINU UN JesOdujooo. ep jeuueg e| s18A JNesINO aj JoJEIdap ap Issne jeu Inasino el Jeoejdop ep (ssne Jouued Lod
(IViId34/3sNYd) vonejospunuasesned ep aysno| -18d Tuesnoo ebe/b9: ef enbipul iNesINI -noo eBej691 ol enbipul ¿nesIno np su
np uonisod eq “aul edns no Buy ‘afew 1 no 99u0 pr e re
E iy uojas ejsBJUOS B| JO)
0969108 UOREJOJQWINU B{ JOPUBWWOO op ¡suueg | ———— -JOUUONN|OSH1 B| NOL ost) | я ' (IVNIOIHO) JeuBpo op —
(Hggv) e9Bosge uoNIIOJDUNN uonnjoses Ej ep eBe Bgl ep eyono} 8)821jU09 np ebe,691 ap oyspo1
‘Sjuswinoop ep Jedde,| Jepuewuio op jeune : |
(ONMIOd) sivewnsop ep ¡edde,p eyono 1
+ — ” )
"suonesado seureyeo Jej6
-91 9P NO JOpuewuwoy ap jeuueg — /
(vis) a6_uewep ep ayono] DMTIOS y VeeV tVIOIMISNVA a
"Suewnoop ap sad LUVLS à
-000)0yd sap Jesijee: ep зешед
L |
TE, = = merry
Udoo) ajdos ep ayonos NOLLNTOS 344 TYNIDNO
- ‘елошеш ие в1ш еноцаер о} эр 50) С ae WoL NOL ATVH 4S Md 018 — ¿HON TVRUON INIT NO ==
| -$WNU sej suep esedso un exnp Oo za a
“ONULP 10 ejpaxp uonejosgunu
op epou ue 1essed ep jeune С AXA AN IT: AM OLNY O
| (fivia/au) uones { AVIdsIG al MIMO wom
-o13wnu/euoydy|9l ep eyono) Se à (s) © J
| "SNIGA op уед9 ие елей, | Ts сим Ine HB
эдеше! ер je sinos ue suoneJ |
Da CD) |) OQ
| (4015) 1219,p eyonoy LS Te EY
; — ‘> ejoquiÁs np pub
, -eduos9e eBeyoyye, | ¿ns vesedde |9-IN
| ` -e2 'jedde,p osgunu un epessod juep "uO|sue) snos jse ¡eJedde, | puenb ejug _
-uodsa10 @NOA IS JUGUISUVONOUO; OP (HIMOd) vojsuaj snos esjW ep ujowol
a epou ej no ‘esney,| je oyep e; enbipuj
a nad пр зедешелед : — 850491 |
| neresian so ore. e. y "UONBO[UNUIWIOS SP ING9p Ue elilg —
|! 3 d: erez | "e9AnoE sa enbyewajne uondeo (INI NO) auB|¡ ue asju ap ujowa |
' SUOINJUOj sej Ja pte -91 el puenb ajjuq ujowa) a renbreus
a SU; Se] зе(Воз эр по soprano ep jouveg -oyne Uondaoe1 B| элдовсер ¡0 PAROY Jeided ep uy
(+) uojouo; ap eyonoy — (Aou O1nv) ep no uoggoiunuWO op ineLia,p ‘SUB
SUORDUOS SOp UONDEIES E| Je ¡add,p so1guinu sep чешеде|Велие | enbrewoine vopdeog: ep eyonol -noop ep ebeunoq ep se ue a —
3 ‘enblun ayonoy sed uonajosgwunu B] ‘8]0911p UONBJOJQUINU Bl JoULIOd -NO = eu0 | Ney enbipur eBeyayye, ¡ap (WHY Tv) euueje,p uowo
anbugwnu gary ¿nesino ej 'sejuiej-ILIep sep juejues
' ee -3id quewnoop sep uoIssILISUEX El E
i syijejal sabe|B91 sa) 9AROESHP 18 BAROY
| "auoudo/9) ep sospunu ep juewens¡6 | (3NOL F1YH) selujej-rwep eysnoz .
79408, 8P NO UOREJOJYWNU El ep suoj (SPNEUO)] red UONBJOJBWNU) -
souenbeygnus uonejo.1guinu 8) Y oBessed o| enbipui,p Jeued
+ SUYINOL
opuewuo9 ap nesa|dqe |
suoNeoIUNWLWO9 S8IRlulep
Ze sep jeusnof np uoissesduy|
gi
ET (9
Advis
y.
eb
| (1 ePed) uoissiWusues __ —À [ opia quewnsop
neldoogjaj anos “ined ep poddes np uoisseidw
18/8491 8.18) NO seoejdua: SIOje Zanap snop oo едол INS epinby ер sed zesiea p p : | — A405 ep inejueuy
-U9J au ja spInoj; sielgo,p sed zesod oN ; , —— ABONVILS
"Че199р ep suojiIesuUOS snOA snou 'neredde | d LEN а — — a _
ied signs senbisAyd seGewwop sep y ejns лесе) пр садешеле
1иеше291109_ зециодоно} ер 9UIQISSOdUJ y sep els el ep vojssedu He
E
AMYLE
Suep juerej9 seueju; quesodujoo sureVeo IS
1N3W3SSILHZAV > (cs ebed) seBeige so1guinu AD — —
sep elsii ej ep uo!sse.du|
; . A400
Juesnojue,[ ¡nb syefgo UVAS
$8{ 18 JNo|d029/9} ej enue wo (| sujous ne —
"UONEJNUOA e : P
P 869ULio se) sed zennsqo,N eoëdse un zessi) Jed R peredde, zesog 12
(22 ебеа) »neidoogiginp _| ¡ |. — —_
_ SEJJQWEJNEd SOp UONESIEINUIGH LO
(9b eBed) sjuewunoop
CC 0° ap ¡edde,p essed ep jow np ebejboy
a AJONVLS
'uones
(810$ -peuifo ep no ebeyneyo ap jesedde un,p
Ulead ue Jneid o
НКО едол 199811 ер 2ецла eyuozd e mejdoogrg) enon sed z0oejd eN (¿| eBed) e.neu ep 18 alep e| ep ebejbay (+)
(gL ebed) __ e Ly —_ —
сэбезде воляшти sep abe|boy
(о) av
'snOSSEP-I9 eLUYYOS el INS JejejSUO9 8| ZEANOd SNOA eLo 'SUOJJUOJ
sejuaigyip 1е|б9: ер ¡ewlied snoaA inb (4) suano) sun epessod 1naidoo9|9) 8JJ0A
uonuany uoI}ouo0} ap ayanoy
AN31d0 933131 3HLOA 3q NOILVTIV.ISNI
Hi
“Inajdoogig) np eyonef 19 aj ns sans
ВЭОЦНО 59| SUEP SENeS XNap ses JUeJ9sU| Ue GUIQuIOS NP eyanoj el ejinsue OX 2)
"Inaidoogje) n
эцопеб 9199 el ins esnys esid el Suep QUIQUIOO NP UOPJOI np ayay el 28401015 (1)
9uIquos np 19 ayuno; er ep uonerjejsul
ot
'1edde¡ ep sop ne 9x1 1se Inejoes LONBIUSLUIB,p uopios e ¿
Ine:doog|a} ne euIBLO,p gp100081 150 enbjuoudgjg] UOP109 87 | ЭТОМ
uoyeo
uogesian,p ¡NUEW -
ouquAsAjOd a0U9J9)91 SP 849)
ue oBe/ppqu3
10919029191
anbjuuey зов
(юм дог)
A a
augifishiod CRED enbjuouda|91 LOPIOS
guIquoo np ayasno4 CF
»
gujquoo
‘спозвер-Ю 59 деп $8110SS8008 $8] SNO} uelq zepessod snoa |S ZeIYA ‘+
'9Bewwopue sed }se,u lesedde | Is ZejugA €
‘augJAJSAjod ue uojIa]01d ep sjuaWgig Sep zero — “C
-snossep-19 esJISNIN eJgjUEUI E; op ebejjequie,p uoyeo e| zesanO |
abe|jeqaq
Ow
El
'Seldooeje) sep лоледе)
едол “egueni exgrueu el 91 Sap Jj ® 19d jueuejuiew 1se ¡esedde
ep eided ep neejno: np 9WWSIXEO | ejnsUe Zeyoejog (+)
‘«ЭЦо9р,
пу ‘сэншелхе хпер sas Ins ein
UN zapuejue snoa 'eyino.IBA es № по JUSLIOUL
dde ue mnejdeog: el sweledligp zewiajey (gp)
cl
"npue} JueWa)501109 OS |, ND eo e Zejpes ‘Jeided o] zeBieyd snoA pusnd E
Эй
'sQUILIdu sed juoJes eu sndel sjUeLINSOP
Sse| 'seo el sed |se,u eo |S 'snossep-I9 egISIN езешеш ej ep '919SU) JUBLIGIDEGJJOS
919 e neejno! el IS гециел ‘SJUGUINIOP ep 1NaljejueLNe,| ep ajoJeANOS Ne,nbsnf
Je1ded aj zesinpo.juj “Inajdeog. ej suep е--гвов je 1alded ep neejnoi ef ze(leqad (2)
Tal
=
819] B| Sp
uonoajoid ap ajjinay
\
Ce uUPBIAISAIOd
зева ap neojnog MN
- 'ejded ap neejno. al je 8181
ej ep uonejo1d ep ajjinaj el 'eus1ÁjsÁjod us jueluaie| Zelley “Inejdeog. el zeiAnQ
‘le1edde | ap ayoup ej ins ens Inejdeog: np elnueAno,p uoNog ej Ins zeAnddy (1)
101ded np juewsB1eyo
E
AN;
Si
VEZISGG
(‘se ebed Joa 'sifelop ep snd зпод)
00:21 0061-10-10
00:21 0061-10-10
[Y] [E] [2] [1] [s] [s] [s] : xa
'8/dw09 OJguINU UN zede; 16 y,
6
™IONAL
IVS
(‘ve ebed soa ‘syeiep ep snid 1nog) |
= [98
- ‘oipausue1]
€ 992) El SE 8] sieA Juesbuip us sjuswiNoop L
Sp INSIEIUGLUNE,| suep jUBLINSOp uN Zasog
118/edde e.joA ep jueuieuuonouo; uoq
OL 18U9A эр ице эрзелр иоцеюзешли ap epo
aidooojoud aun 1anjoeye,p suojjiesuoo snoA s
Ш ие е\д02919} вип елдешсиел эр по
nou ‘ajjejsui Inaidoogj91 aJJOA S10} aun
uolnejelsuy,p Jeux 1591
14°
uBINOS oBE|D, ej ajuesgidos eBeyoye | ep pop ujoo
rata ‘обецоще| ep eyoneB ej ins ysredds зпэЧо2919} пр едешезеай пр озяшли ет]
3LON
Idols]
ins zeAndde 'g||I8A ap opou ua JILSAS! JNOd
`
(2
'ебе|без neeAnou 8| Jespowgw под
ı [14] LO +
‘SUOISINdU}! Jed glijeuo) gj € Jiuaaal под
| 40 eb
e 'selijeuo) sed uonejosgunu el 2 Jessed nod 7
[2] [o]
ı [1] Z0 ‘Ineid с
-о9919} пр едешелей пр озештли е| гелиз
Cauca!
L
: OJUBAINS eigluetu ej ep zepgoo.d ‘seyjeuo) Jed uoljejopwnu
ap apow ua Jassed 1nog 'suolsindu ued uonejo.gunu ep epoui us 9|D8e. 159 A
aJJOA ‘auIBUO,G '9198ULIO9 ]se [| ejjenbej e enbiuoudal|g) sub el ep oliouos ue su
-induu sed no saleuo) 1wed uonejo1guNu ey jue 9 HIpul aidagoe Inaidooglg) aJJOA
(suoI1sindu no selieuo)) uonejo.19uINUu ap a1npa30.1g
9}
Z}
‘9nbjJuoyda|a) UOpJ09 8| je 1nejdes
"834)ue,p JuJod a| enbipu) ejouß(a ınb eo el AN = | enb| MZ o o
| a шо 310N E UOPp109 of zayoueiqel ‘gssed jse eBe.o | enb seg 'wnwIXeW $ Ol |
‘ uen
8] op nuajuoo e| J9AIASEId улей inajenunooe,j ‘bseyo jueuilezO|du:oo 350 ji p O ON
‘asneu,| Je ejep e| JeSLOWEW под |
00:51 6861-SL-01
euoudoj) esug (1)
| A
Luvis | v / 3% - —a <— e
enbiuoudojg) uop109
—
Nees esug (2)
101100 едицо е| геспроди JL O
r Lu
sind [<] no [>] ap apie, ® еноме едицо | N 161208 LOPIOD ®
6 Ins Inesind 8] zeuuolysod ‘ineute,p seo ug
00:51 6861-51-01 [o] [o]
[s] [1] [6] [8] [6] [1][s] [1] [o] [1]
00:S) 6961 JeILEÍ G| :"x3
'(селицо $) елпец 119 (Белицо +) ееиие || ‘(ses
-U9 Z) 1nof el “(sayyo 2) SIOLU al Z6SINPOIUI e
00:¢} 0064-10-10
IZ
RX
nejoes asiid e| ap пеели пе иодернешие р чоргод е| зецочезаер (2)
L 'euoudoje) estid ej ep enbiuoudaj9) иород е| зецочелаер (|)
'8Jneu,| je ejep el ejBa. 1nog и
° à SE MOSS SE ed, leh oP SPOU UF ‘endes abed enbeus SUOfISSUOO SNOA SNOU '‘abeso un JueAe jlasedde 810A ap uopoeloid e| J8aiojusl под
ЭР 919}-ие 4 suep jusssiesedde suoleaipy; san ‘зешпоор сер ге/олие по геледе)
'enbiuoudeje) euB¡ ej no 1nejoes
SNOA sajjanbxne eney je ejep el esuevvo
0 8p Jawad snoa egiodioou) ebopoy, euBi el ns ajueuodux uoisuepns ap seo ue |1Iesedde,| wewegdwoo 1eSgjo.d nod
bsu
ed ]se,u Jisodsip 60 ‘siOja1no| ‘ebeio,p seo ua sigÉap ep senbsı
STOP Sip El ep эбе|б9н arm аня co eljuoo uojejo.d eun,p edinbe 1se JNe|doagig] ellOA
HNALVSMILA SIULalWNVHYd | eBeso,| enuoo uonoajo1d
ENIdO 13 3HLOA 30 FOIAHAS NI ISIN
61
sind [<} no [>] op epre,] € quoue 94HIYS el INs 1Nesino ej zZeuuarIsad “nea, p seo US
00:51 6861 - 51-0!
SPEZLIL Z17-6 |
1294109 BIP Oj ZesINposui A
"OJQWINU 8j J8SLOW8W JNOJ
AuY1S
[v] [€] [2] [4] C4] [1]
[1] [3ovds] [2] [1] [2] [3snvdl [6] : x3
'uonejos
-9UUNU ep apo ep juewoeBueyo ej euiyuoo d
un '[,] eyono) ey ins jueAndde ue ene, e epo u
un,p zessed 'suorsindu sep je soujeuo) sep sioj
8| 8 jueuesduoo osguinu un zesoduioo snoA ISE
"'UoNejo19UINU el
1nS joyÿe Unone B,u eoedse 169 ‘[1VI/Y3L] ep
usÁOLU ne eoedsa un ed SIUSLLOIE sIUGIOHIP sos
zesedes ‘Ynponui o1guINu el J9SI[ENSIA XNEIW INO Z
В ‘Juepuodseliod
Эдол ap olgunu ej zada) ye [ISNy d) jueSuojue
ue (,—, 1ed agjueseudes) esned eun zesinposui
sind e|-zesoduioo ‘esneue;xe eubjj eun Jjuejgo
Inod jelogds osgwnu un sesoduoo ZeAap snoa IS |
310N
SION
8}
‘(senbijgo seueq se| je seoedse
sej 'sesned sej suduioo Á Wnuwxew se1yyo b
gg) Jneidoog|gi un, p |edde p oigwnu ef zade
ХЭ
`(6-0) enbuguinu gaed np seyono]
| | sep eun uns zeÁndde ‘asjiyo un e epos ep о: с
1 -gwnu un g eBgige oigwnu un Jenquie под
wasy 8
's9B9.qe solguinu sap JUIN9P JNOd
mnejdoog|9) np eljowgu el suep s911sIDeJ1ue
ы сер ипоецо e eya un e
sepoo sa> 'sesiin jueue:noo snjd sej SOJawnN
apoo ona ZeAnod SNOA juewnoop un omeLusuEl гелер vaa Aghios
| b ¡Qinid 'e989:qe иоце
dde,p so1guwnu sBuoj ep Jesodwod ap en $
OL aveo ep jewJed snoA 1najdoogl|g) ejoA 'uoliejo1guINU el Jeyyduus nod
s9B69.1qe so1gunu sep uonewweBo1g
S3934H9V SOHINNN
=
SP Seyana) sap aun ¥ gnquue ev e ol
Sej Juenbipul Á us anoued
Ho
‘seJrazjeunsep
sep eslouedg: ej 1eoejde: ep jueAe sujw Bp sjodap se) zoul|e ‘uoheso ne zeAse
SNOA IS ‘9196 | 19995 205518) “OLAS ne seyejsunsap sep eljouedo: el zeja|
<<
>>
==
-Sep-jo e1n614 | JjoA) 1640 160 E SnAYId seojyuo sej suep Seljjes ses JeJes
ег 2901002 19 5елетенцсер сер елоуюде: е| 115 ejuesedsue,) enenBuej e Ze
‘(snos
Ut пой
‘елореде: е|ешералнод zesod (1)
Se'ejeunsSap sep eJloluedo. ej Jaoe|del под
Selisleulisep сер елонейен
9}чезвасиел uonexy ep eponsue]
‘Selfejeunsap sep aJlouadsl a) enb ¡sure ejuesedsue.n anenBue e; zeunoy (7)
| 1иешеное; вацоерр эле essind эре лЬ
80 e,nbsnf syo.p el ses no ayoneb ej s1aA ejueledsues) enenBuey el zaessnog ( |)
‘selieleunsep sep eijopedsi af Jala) nod
Jueledsues) enbisejd ue эцепбие|
ouado: e ‘еебеладе UONEJOJaWNU
SWNU 8| juop seltejgulssap sep swou
91 el Zelejdwoo 'ejiq e ojÁs UN,p no uoñeso un,p epre y
¿SO1ejeunsap sep allouada. al 10191dwoo jJuewwo9
eun sed ¡e.edde,| e axiy 1Se sallejeunssp sep ел
Яшо2 5пол 15 310N
oeidey (2)
‘gl ebed ej ep € jujod np 1iued e evogp
alnpeooid е| weusidel ue gbgige osguwinu
anne un Jesuowsw jJuaseid © zeanod SNOA
| vas v
| Xq
vECLLIL ClC-6
L | 01 ©
-|рош Zelisep snoA enb (6-0) apoo ej zede |
a
&
L
'8Be1qe osgumnu un Japow nod
EC
ce
‘ос ебва
SUISHP 159 uojssardwi,p einpgooid 8] зещрош sej ep jueae inenBia us sebe|Bg sof
IgA nod 1ne:doo9j9) np седешелеа сер ejsi B8| Jatunduwil zeAnod snoa ‘esjesseoguisz AH
4984109 OJEWINU B| Zesinpoyul + ued ne guose esyyo un 91U9 ZOAB SNOAIS | этом
[2] :3 b
| z [1] LO ‘abejbg) neaAnoOU 8) ZeSINPONU|
‘'лпепбл ие ебе(бе) пе
рчнодвемод zJUEJOUßI9) едицо el 16 p.epuels
eSej591 ej ejuesgide. sieyoo19 aljue elyIUO e
| ‘UOlNJOSE) e; Jnod [1] [0] : x3
‘Ineld006/8} Np sesjouiesed Sep neejge; oj
e Ho suep side! selyIyo 2 e osgLUNU UN Zesinposu ©
Г
| лпэ10102919} пр зэдешелей сэр эбе|бэл пр иоцеэщроу
[dois]
| SU9No) el ins ¡ueÁndde us allen ep epoul
00:Si 6861-S1-0; | NE ZeUBA@I NO € jJuIOd np луеа в геэиэшшо2
eya
шрош еле меш
-84 jueAINS angwesed el зе1рош inoy 9 169 e enag.d juewejejgds eyono) eun,p epie,| e ¡UeWIEJIOSIACId seMIP 9
-ajeß9 jueANad ‘8ISEJJUOI 8| }8 UONNIOSYN Sl кеше Roping Ses Meri
nbsnf inenbiA не Juels ISUf
9 геурош 88] SnON en 60 € dd A JainByuod nod Jeisnfe $9)
опоно} ие jiesedde ano
se] 'uonesin,p suopuoo sep Lol Ba 10 soared on
ош sunone juewejeulou JUEDIXE,
uepuadad 2A10d SOA OED uep sidel sineyte,p juos p.epueljs
weJed sag 'seljeweJed sep neejge | al suep Si je,
| sobe| Del sej juop Selgersnfe seJguelsed xne.quou ep epessod 1neidoogl9) siJOA
|
'eBejS9s nesanou al Jespowgul ¡nod S HNaldO9373L na S3413WvUvd
han VV
-Sap espewsue: y Janunuoo zeanod
Se
T'enNu be Be:
| sed ajooye u $9)u19)-1uep sep ajsesjuoo np евв|бэ: пр чодеэрош 87 ‘хлешвио
SOA enb silejo snid juos juepuodse1noo eos zeya sunpo.des sjuewnsop sel ‘Ge
‘ON 1na1doogj91 np eneureied e; Z ins 9691 19 се)ше}-
‘919998 ¡sa 1nejdooeje] el RO JUSWOW
Sp Uonouoj US JUOWOIONUOAZ BIOUBA SUIOS SOA Jud gu
wep so} ¡591 Zona 5пол puenb e
ne enbiuoudo¡s) [едиео np jeje
1010)9P sONGULOS ep esquiou az
"SUONEIJUNWWOI sep ¡BUINO] ej Ins sed еде-лед
1чолвзваав и сиоцеэштшшо 59019192 ‘589 89 5ие(] ‘иоЦйед9: el оледие enbjusoau
зпеме еип IS NO 1Neldooeje; ejoas suep 1e1ded ep snid e Au IS ewguw sijuewnoop A
SNoA * Ins 919 1se EL “ON 9gwesed el pueno |
310N
(‘es S6) enBuo; seu; €
uoNejosguJ
(‘99$ 08) епбист 2 -nu seude esuode: ep
, ———— 9hieuo) ep ajueje,p
O (98s 59) еешом | ероцей ев! ер вела 12
JUBAINS JueLInsop
(‘995 21) эпбиот 2 Эр елпроды
8 UONENAUIP
о (‘095 9'с) эешом | [eubis np aging 92
лер е15едиод
984e eidog Z
pJepuejs alsenuoo веденшер
о 2842 81do97 | Sep 8]SE1JUON cz
раерие 5 эбебэл пр эдэшевлей
abe|bay beba y OJQUNN 91) QUBIBS пр OJgunN
ve
UOISS|UISUE1}
ep yodde: np
SONY ¢ enbyewone
о веолдов590 | uoissasduwy 61
(saueuuos 8)
Buoi seu E enbiewome
— UoNdeag:
(Saliauuos y) Duo ¢ Jueae seNBULOS ep
O (eueuvos |) JewoN | ueuxoidde e1GquoN 9}
(*L 810N JI0A) Jejded
ap eouesqe,p no
Supra ¢ uoNdeog: ep 1ne11e,p
O essuomny — | SBI Ue uojssilsuel €}
O suoIsindu 2 vone1OIQuNU
soyjeuo| | ep epoW 40
ешиаш sed €
eidoo ep euoz
ej ep nove | y 6
-UB |
eldoo ap auoz e1g1-ue,
о ej ep 1nenglui,| Y | ep uo|sseldu 90
HHO ¢ (e1steJjuUO9)
о |[EWION | jeuibuO co
aul Jedng €
au с
о piepuelg | UONNJOS9Y 10
| d
abey694 np эдешеле
Bebo abe|bay OJQUINN эдешелеа np osgunN
1пэ102919} пр сеэдэшелеа сэр neapge 1
Le
е5 гедешсиед 19 е|-2ооооюца ‘“Juewnoop je] UN Jeido
("ole ‘suo
(‘эре 'senbipoligd sures ap seabed "UOfe Jed, 1ejded '
-JUOS INb sjuawnoop сер елдешеиел Sp 10ñessa siewel zanap au snoA
ww SL 0 8 900: sijuewnsop sep 1nessiedz B
310N
I12)9U US NO NSSI US e
Ww 000} © sineuedns e
(1) ww gz x (H) ww gp e SIneLIQJUI e
(‘ole ‘eying Jeided) 9U9no9 Jejded ins seguid e
queo Jejded sgupe serded) juewenbiwIyo 59121) @
(‘ор ‘ионед) siede doi e
e1njed Jaided) sul do.) e
5910 по $91009 'sessIo.; e
9999$ LOL ajjoo ap no e1ua,p sueAnooa; e
sapiuny e
¿91 9WSsuel) sed SNOA-ZoANOd su sijusunsop siano
W8WND90p ¡anb auodu,u aspeisues) med inaido
уу ешо} эр seided np uns guid
29191 едол ‘етелеицоб елеиеш вип,
¿94H 9UWsue.) snoa-zaanod sjuawnoop sjanp
SINA3WNIOGC за NOISSINSNVEL
SLNIWNOOG NF NOILLYLNANITV
‘@1eJeunisep ne aidooojoud
99191 1Nof UN ZeAep snoa IS
ina ed-Iney np etwNnjoA
xnejouejis eyono |
9c
‘(вр эбей лол) ' ецопо} е|
ins jueÁndde ue je guIquoo el учецоолоер ив Jejled
Inj s10je zeAnod sno “ineped-iney aj Jed ejnpoidal
juewejebo e18s XIOA es 'ejenuew uoNdeo91 ap epoul
ие ]Se JuepuodseJ109 eljoA ¡S '¡eledde ер нозр 9199
ej Ins egnis HNI1HVd-LAYH Na 3NMIOA NP OP
-UEWWO9 EB] ZeUlno) “ejgelojJUO9 NEGAIU UN E GUINIOA
8| 16/691 1nod 'uonednaco,p no eyjeuuos ep xneub
-1s se; enb suie uoitejoigunu ep xneuBis se| ‘jad
-de,p aujeuo; e| Unpoides 9.0d109u .neped-ney uos
“uepuodselo9 un aejjedde 1neidoogig) eljjos pueno
inojued-jney np sawnjoa np abe|bay
‘(unpe1 no jeusou) SPP NeeAILU Ne puodseloo
inb uoisod e| ins guiquoo np B1BUUOS El ep etuN
-0A Np ерчешшоод ег габен ‘ejeundo voiresin,p
pojuoo un ¡ueleB snoa nb пееми пе ineldoog|el
8J]0A 8p ellauLos Ej ep eWnNjOA 6j 10/691 Zeanod snoA
euauuvos E; ap ounjoa np obg Boy
XIOA 81JOA
snid puejus,u juepuodsa1109 aJ)OA 'eg9uojUe aYono]
aneo zauajurew snos enb sduejBuo| ssny * [ES]
suyonoj el ins jueAndde ua gulquioo пр оз
ej jednoo juaweJesodule) zeanod snoa 'INajdooglg]
eloA e glodio9u¡ euoudal9) el zestilin snos puent
xnajouajIs np uonesin
‘3INNTOA
Nd 39V193U L3 XNAIONITIS NA NOILVSITILN
| CD = |
(J OL wT eae Von oT
—— Id a e cr” | me—
| ADM uno [00: Gi 6861 - Si- Ol mana] ~
— — 2
ni ou Uoniniose1 e| zeuuopoeies je [NO] 1NT0S3Y] Ins zeÁndde 'sujejo
10 dNO9NEBQ NO salEIP se.) sjueLInoop $ер еддешснел геуецпос 5пол 15
aD)
NOLLMIOS24 С AUVTY =
| >
1HON TYRUON
(J | г’ огр
MAS INE Que
— INN МО «==
—l[
No YN
NOL NVM
_
nou ou À | Cm 6861-51 - 01 |
| Aviesia ai edt]
8)UBINOS VoNNJOS$, ej enbipul ebeyoye,) op ,—, ujowe) 87
SOJIBUIPIO SJUBWUNIOP sep uvoIssILU
ej Jnod Juejauoo 19-aj)a0 Jeo PIepuels uonnjosy! el ins 9B919.d 1se nodosa: SION
uojinjosgy
ed Sotalol $99 чиешпоор ип zeyswsues snoa enbs.o;"uewe.jesodus)
Ш № 1шелпеа ‘е)ведиод 9} 18 UONNIjOSE: E; juewuejou 'seBej69: sujeNeo
NOISSINSNYHL LNVAY S19Y1934
8c
‘JaUliqe,| op Zejanbs|i SNOA sed feledde | suep
YNPpOIUI учешпоор UN Juswejenuew alielxe,p siewe| zeAesse,N ‘9108fe ¡UeLIeNbi
-ewojne jse us je ¡e.edde ¡ suep sioje engued jueWNIOP 87 '[dOLS] ins weAndde
us ajoefe еле Ned | 'sjueLunoop ep 1nejejuawje,| suep esOd JUSWNIOP 8| SIO4 Ouf
juswindop un p uonasiz
JUeAInS JUBLINSOD el ZeLIgsUI SNOA enb jUese esseo JEUBIS 69
'esyouegop 919 e enbjuoydeie) euby ej S *eJOLOS jeubjs un jews jlesedde,| no juswow
пе JUBAINS jueLWNSop el Zelgsul 'sijuewuinoop sinejsnid espeuusuer) zeyeynos 5пол 15
sijuewnoop ep 1nejejuewlje,¡ ep eselssio
‘BOUB]SISOI
ej op zeujuooue: snoa enb eo g,nbsn{ syueunoop ep 1Nnejejueuue,| ep eleissi6 el
ap Buo| 8] 8|-zeigsul e alNewsues) © 808) BS SBq 8] SIeA zebup ‘usnoop un zeueld
‘SH8ANOI8J NO solid 'sel6 sed juos au siIS jUeLLIOIEDS ZelIGA зпорацоеце
sep no saje.Be sep 1ed siunei sed juos eu sjueLINSop sOA enb-pioge p snos-Ze1nssy
учешеблецо OP 91UNP9901d
0€
LE
B| ISUIB ZeyigA Jo Ldo9]
9U9no] Bj 8p opm | 8 181d0o90}04yd af zeanod snon Juswnoop un этрешсиед ер 1ивлу г
“(Ze eBed ‘Inejdoog|e} np SalQuwseiey цол) p.epueis seBbe|be1
Sa| Jajdepe e sed Zals9U,U 'P.epuejs udu seBbe|Be: sep JuewesglnBe1 zasynn snoa 15 AH
$1108)91 juewenbnewoe juos Р1ерие}5 севбе|Во/ се) '
‘uoponpoidal es ap gujenb ey ¡suja Zola je dod]
| op
d ej zesnod snoas 'juewnsop un elyewWsue)
eUono] ey ep epie,| € oe “neldooojer np senguered JIOA) prepuejs se бе 9
depe e sed zoysay,u 'p.epuejs uou seBejíg: sap jueweieINB9. Zesilin sn
rises UB or soy oun “ION “su 1019. juawenbpetons jus plepuejs sobe|Bg1 sa| 'eguILLJO) LOISSILUSUBA) B| SIOJ
"S1198) Fr
'euly Jedns no euy LoNNJOS91
B
ue enbuo| sn|d se uoissiwsuel} B| 6p eginp el 'piepuejs uonnjos9 8] § Yoddel Jed | 3 9M
uepuodsesos un, p e
. OJQUINU EJ ZasodwiOo no JUBAINS abe|6g. ne zassed 18/049 ejse.sUO9 el sjojeun
TIYNiDIYO]
SU9N0) el Ins пеелпои e zeÁndde “IVWHON eisenuoo ne JUBAS! INOg
——
| > + ==) имулу — |
NOLLNTOS3U _ TYNIOIWO
INOL JYWH MS INE @16 ¿Hon 1YNoN
() | moor mr | д
ком опус 00:51 6864-4 gf |
| _ ) avisa MIMOS
—_—
| somo NO
1H911 zauuanoejses | zessed 'eisioyo uo! !
3 Je MYNIDIHO] eno; ey ins zeÁndde “ejo Juswinoop Un emeuicuen no 6 oJQUINU ej Zesoduwos no jUeAINS aBejDoJ ne ISI
: INOLLATOSAU]
; ' uels obe,be1 ne JUBAB! nod
€ | ON BYONO} E| INS NeoANOU E ZeAndde ‘piep
| — 2 => |] —-
3NOL JIVH MI48 ING dis — IHON TYNYON
—— ae Hr INNO = \
e — = | Г ee CD C= adds
‘Du o1nv О [00 SL 6861 - 5 |- ot | | ” NOILATOS 34 1 TYWHON
| AV «sia Ot MIMOS (7 INOL F1VH mus a as = - ANT NO ===
| AO oO 00:91 686 IS > 0l AY SIG Ol MIMOS
Juesnos ejsenuos ay enbipul abeyoiye | ep ,—, uiowsgy en |__| | ! , J
S8JIBUIPIO sjUeLINJOp sep UOISSIWISUE1]
el Jnod juejauos [9-INj00 189 TVNHON aise);
UO9 a| ins 9/Ba.9.1d isa mnaldoogIe) a1JoA
‘GNI+-S) euË Jedns
' W el ep inpo.des yos с
uuoNYajes 'ejgissod ejgisij snid ej elelue
CSEAUOS Lnb zensap aon ho alrejop учешешелхе 159 еддешсиед в шешпоор el IS
= ооо =
‘HOISSILUSUB1; ap пройде! ap ejdwuexe un zg eBed Z848AN0J} SNOAE
ne ajoubi|o ¡nb osguinu ej je pIepuejs eBe|Bg: ne puodso1Os S}949049
9| SNOA anb a9 e,nbení 95ueyouj einewap UOISSILISUBJ) ep uodde: np e
00:Si 6861-51-01
JuBINOS Bue:
едие олешпи ет г
‘гепррош A
BejB9: e | 310N
SINGA эр ерош ne лиела: лпод
dois Ss
E [1] 61 |
2 [1] 61 |
ı [1] 61
ej op zapgooud ‘Jaanoe,| лпод
-SIWsue) ep voddey asjewuele
Slisuen JU8W8]98.J09 919 B JUEWNIORP el
-SUE1} op yodde: np UOISS@JdUIL,| JBANIOE INOd
a AUVYAS
'eBejB9: nesanou 9| JBSIOWIQW INOdg D
UOISSIWISUE1]
ep yoddes np uoisse:duu j JeANoesgp 1NOd
UOISSIW
[6] [1] : ха
Meido0g|/91 Np aJeueIEd NP OJEWNU е| гедиз 6
$ El
: OJUEAINS GJQIUEUI
PAIOBSHD 159 едешелес ео ‘ешбио,а ‘елдов 159 015
d ef enbsio} uoissiwsues; enbeyo se.de guindw 159 ||
IS 9ND!PU| SNOA UOISSJWSUEJ} ep yodde1 эт
anblewojne uojssjwsuey op uoddey
‘uojjonpoidal BI ep
ejeyeu ey .ueseB 1nod situsue еде пор juepodus) sn¡d dnooneaq suoeuojul,p elquiou
ct
un,nbsind ejuej snjd dnosneaq jse LoISSILUSULJ) Bj 'о9лцов Js© UORIUO} BHEI pueno 310N
uepuodsel1oo un,p
€
oJguInu ej zesoduoo no jUeAINS aBejDo. Ne zassed ‘aisioyd ajuta]-lWap ej SIOJ OUfN
-— LEA AT LL] LEE
'TINOL 41VH] 84910} ei
uns sio; ejjeanou eun zaÁndde 'sejuie)-ILuap ep UOISSILUSUEJ) El JONNSESPP пода
— в
= = æ@2 |
INOL YH 243 INU ais HON TYHHON INTI NO ==
() Hs — 1 m Pr
Aou 010 OT 00:SL 686L:-SL-OL Test a Vamos
Wu „”
‘UOISSIWISUB)} E| эр Био) пе упоу 5еху меллешер sebe|bgs sed
"IVWHON e1seuos el le 3NI4 ¡UeWenbiewWoNEe 1S8 LIONNJOS91 El 'SP9 89 SUEG
Г `
с = = nur —
3NOi J1VH INES INE ais AHO TYMHON . INT NO ==
(OD) | mm wow or вто
nu OUNVOS 00:51 6861-51-01! UD
TN AVE Ol VINO ен
Ч 7
TANOL 41VHI 3
eyono) el Jns zeÁndde 'sejuie)-ILUuep sep UOISSILISUBJ) El J8ANYE JNOd |
И A
> =D =D MUYIV «=
HOLLANTOSIU TYNIDIIO
NOL F1VH NSS IN ALS 1HON TYRUON ЭП МО ==
( —] ai гг
nou CLOS Г (00: 51 6861 -S1-01 e
an AVTdSIG Ol WAMOd
\_ A
‘велдое 159 LIONOLOJ el puenb yeiedde UIOW9} 89 -ejuesnos ejuiej-ILISP
el enbipuj aBeyolye,| ep .—. UIOLI9) 87 'e9ANDESPP se SOJUIEFILIOP UOINDUO;
el ‘aulbuo,q ‘sub ap xneaa sinaisn|d juejuesg1d suonessnij| sep no sojoud sep L
asjeuwusuel) zanep snoa enbs.o ejiin ¡uewajelogds ¡se sejuiej-ILuep sep ebe,Bai 97
soju[a]-ILUOC
GE
| [v]
‘ailejeuiisep np
Olpwnu ef Juswalesbgiul Jasodwos ap jue
(+. ted 99luasgida)) esned sun елпроди
inod [3SNYd] euono1 g; ins zeAndde sind el
“PEZLSSS-6
-zesoduos 'e.neueIXe еибу еип лиещо nod
lerpds osgunu un ¿esoduoo ZaABp SNOA IS
#621585
"HEWUNU gAed np луеа в озешти 8] zesodwon
[9] [2] [21 [1] [s] [] [S] :'x3 -enb с
SIVd4S
| ‘OJNOLUSUE1}
00:Sk 6861-Sk-O; | © 99%) EI SEG 8| SI8A JUESÖLIP US SIUBLUND |
"Ор ep Inejejuewe | suep juewunoop ej zasod
‘auouda|9} ajdwis un,p yessibe,s j1.s aliwoo Ina1doog|s) alos учешерелр
J8Siin,p 1ued snoa ej3 ‘ajgejea1d eBe1Bg1 Unone ебухе и ерелр иодерюжшти ет
0Z1-dN.l ®p anbugwnu aed np sued E ej9a.Ip uonejo.1aWNN
81 эбед ешоер 1se s969.qe sosgumnu
S8p uojewwesboid e7 ‘sjusunoop ep uolss
lWisues ap semnpyoo.d ajenb joion
NOILVLOYaWnn 30 S3HNdaooOHd
uewesne Ze|piogp ue snoAs enb sujow в ен LONA
uen
-0891 el juewenbyewone euuonoejos ¡¡eJedde | 'aidooojoyd eun zenjoeya snos puenty €
‘gJouos jeubis Un joug
' dinogz
eun ze1a9sul 'seBed sineisnid 1eldooojoy Bn
ores. ond sto) e tel anor 8 ns zoAndde 'aidooojoud sj esdwouieiul nod | 310N
'eidooojoud ej enjoejje 1neidoo9lg) e
00:51 6661-51-01 €
Ач
‘(26-62 sebed лол)
[3NOL 41VHI
te [IVNIDIHO] “INOINIOS3H] ep 3
usÁoul ne sjenjueag seBejDys sej zaenjo0ey3 |
‘a1peu!
uewing
» CL- -SULJ} B 6084 E| SEG 9| SIOA JUEOÖUIP US S} L
00:51 68617 1-0) -op ap nejejeLue, suep jueuInsop al 20504
'esjiejeuljsep
ejduwoo espuel пол хпеш ep ule
1 elas inb aidoog9i9) ej ep 9urenb el ep > Ul
oo адол INS JeldocojoUd e| zeanod snoa 'jueLungop un elyeWusues) ep JUBAY
dIdOIOLOHd
rie A чааоай
A NS
A
LE
-0199P JuBpuodsenos ajos эр XxIOA B| UNpoid
ej Jns JueÁndde us enbieuwome uojejolgw
“(ep eBed 1/01) zeLued 19 9UIquIOS el zayoa
4 Ine|dooaja) exjos ep 1nejed-ney ej iS
J1ON
“(17 eBed 1104) [1V|da4] eyono;
NU BE] J6OUB/81 ZOANOd SNOA ‘ses a9 sueg
( —
lr
CD C= <= mor Le
MOL STVH INS IM 0018 Hon TYRUON
() — 1 a ~ — ——— ЭМП ко ==
км сало о 059
| ' лузазю @ VIMOS 5”
ul “1 >
‘(9QE)9 919 sed e,u vosiey e
UONeLLIOJUILP epoo ип зе eu
| enb enbipui deg ‘ejdwexe sed) ebeyoyye | ins yeredde
MUBeS Wviv ulows 8) 'ejqgeje sed 188,U Uostel el IS
- TTY
CD = => mare
NOLLATOS34 TYNIORIO
INOL SIYH INS Int als NON ION
(|) — J | — — TON INIT № =
nou Ou OC “VEZLSSSG |
| Avresia a =a
_— В
| `еемерд р 5ершш
510) Y eserguNSap al sio; xnep ajjedde. 1neidooeje) a.JOA ‘eed
n990 Ise sub el 1S
— => mary me |
CD OLMOS TYNIONO
100 TYHHON мно`-В7.
() NOL VH wre an ry > E С
лом оду, Ос SO AViasia Ol MIMOS
-—
(cg 'ejduwexe 1ed) eBeyoye |
ins esedde sesiwsuern sebed ep esquiou ej 'egujule) UO|SSILISUEJ) El SiO) GUN
, _
DO = ED muy TY |
= inorn TVMNON INN NO SC
(0) | === e E =
es vECISSS che » | avena al vamo не
—
\
>, VONEOIPUI¡ ep SUBedwOodIIE
abeyoiye | ns yeledde 10-Injeo 'jedde,p ogtunu un apessod juepuodseJ1o9 ellos IS
= = = эми — |
NOLLATOS 344 TVNIC 1
() INOL 4TWH mars 3% ce mr] NO TL
Aou OLOS 96215595 JU al uamod
| —
eWnile,s aNI1 NO LIOLI9) el 18 SILUSUEN
JUOS sjueLunoop SOA 'aiq) ise euby ej IS ‘ospwnu ef esodwiod ne|doogig) GJIOA
66 ег
‘(1 eBed пол) [уЮЭН] ечопоу е| уиебиорче ие по CJPWINU BWP ú
el juesoduwooe1 us pse) snjd 1ajedde1 ja 1610010081 ZOAGP SNOA ‘agdnooo jse euB el |S
эхом
( => = |
| — = CD) MUY TV - — | NOLLIIOS 34 TYNIOMO avy =
"3001 II — ai ais () Эно Дун INGE IU OLE Нос TYWWON INN NO 7
U) —a ae WON | an wo — 515 po
| AH 01 0 YEZLSSS 212 _ лов 01nY,O- |veziess che ЩИ о aoe LE
ul | AV BIG al mo 0 ny
ans vesedde |o-injeo ‘Jedde,p osgunu un epéssod ee обецоще, ‘eBeyolye | Ins yesredde 19-Inje0 ‘Jedde,p oJgwnu un epessod
°° olor ts esrejeulsep np 1neidoo9lg; el IS "'Zeyaoiodey “LUNES 3NI NO UIOWO) 61
> N
SE. ZZ ИУ ТУ am
| | 3NOL FTVH INSP INA ais IVION
— 1 | р энп мо < Ms
sou ou à, | “vez LSSS | ‘9Buojoid eouos |еибув ип гериеме| |
| __ J aves a ee SNOA 19 риойел 1иериодвемод едол ер гпедо2919} ©} '9191| 1se euby el |S
u '99U8WW09 | т ..
OISSIWSUE) El 168 GLUNIE,S EN NO UlOw9) el "puodg: шернойвелод едол IS | — vECISSS | Ly] [E] [2] [1] Es Es] Ls) > €
Г- b ‘Yale 18 asoduwoo | | ‘auouderje) np лией в oOJgWNU 8| zesodwo)
| ес 1555 | 159 (vez) sas ejduexe ved) jejdwoo opwnue |,
| | | 3UIQWO9 8| Z8Y90J990
| | [6] > -
— 2n8/d099191 np Jemejo np sped |
| 944149 UN E osgwinu UN zesinpouui je | aay] 6 0
|
|
00:51 686-51-01 | в вов} el se Sinstusuen | | | . 'elpewsuel)
q ej SIGA jueabuip us sijUeLUNO
- -0 : L-SL-OL 928} B| seq 8] SieA JUROÔLIP UO SIUOWNI
P OP INSIELUSUIE | SUEP ewnoop 8 zasod L | 00:51 686 So ep snelejuewe | suep juewunoop el zesod L
-99591qe uonejo19wnN | euoudo| 91 np 1a1ejo np 1ed e 910811P UONEJOIQUINN
ov
, ‘(bp эбва 1101) zoed
-0129P Juepuodse10s e, . П®С 16 9uUIGUIOD of zayo
Unaidoogyg) orion gp0000 Po n°12099194 asin op зпервачлец ©) в 2 | “(27 oBed 1104) 2ejred jo guiquiod 8) 2ецо
B jJuepuodsa1100 S1)0A ap osguinu ej Is uonejo 7194 NP JejaBjo np дуеа € 9soduwoo eje , -0199p ‘juepuodsa:09 @1J0OA ер XxIOA el uNpo1des 2nejdoogj9) anos ep зперва-улеч е) 15 Tr
O19LINUS! El 1esiiin sed гелпой SU SNOA | 319
‘(Lv eBed 1104) MyIgau] euonol
e| Ins jueÁndde us enbiewone uonejosguunu el Je0uejal zeanod snoa ‘SEI 89 sUEg
99 м
Jejedde: пос MvYiday] SU9NO) Bl JesINN sInofno; zeAnod snoa corp
SOA 81
Hauisuel) e zausaed snoa IS 19 elIgElg Sa LONESIUNLULLIOS e| IS 8WON ( о
oD <= пм
NOLLNOSN
O) | == ТЕР 8 ВЕ СНЯ | ке
чодеро1ешт | —
1ne|doog¡e) np enbugwnu gaed np JIued e ерелр dojo UA . po. viesia MIMO
enbiewoine UONEJOJQLUNN e E [eee - - mo
u A
(219219 919 sed e,u uostey ej enb enbipul ogg “ejduexe ed) eSeyaye y ins yesedde
uoNewJojuIp epoo un je ewnje,s AHYTIV UloLI9I el “eljqeje sed i1se,u vOSIEN El 15
18lUI6p el sio si ‘olgwnu
weeds eho CU 1098 Ineidoogi91 61 ‘fiviazu] euonoy e ins | DO = >) MUY IV |
. || ‘ «п
/W8P е| 195ойшо2е) гелпой впол seg 89 sueg NOLLN OSM TYNIONO
INOL 4TH INS IMJ OS | НОП TVNHON —_
— (| RE | an
f _) “MOLA a NOLNTOS 4 YNIDINO muy HL A Убе! 555 AY 1480 Ol VIMOS
INTE —]——— —— —_— „” | ^
we és mi us von TYNON INT NG == —
лом силе о 059 | | — ejenelup semnuju
| i | | , а u $101) Y OJ9UINU LOS SIOJ XNap E ,nbsn juesodwooes use jJUepuodsa.100 eljoa jueLLIanbi
— — UIMOd ST -lewoine Jejaddel ap jueae seinulw sio) puene mneidooglg) ej “sapdnooo 1se subi el IS
—— { .
(8119.19 919 sed e,u Uosiel ef enb enbipui ‘ad НЕ | NOLNIOS 24 TYNDIWO a =
иоцешио +? 0€9 ajdurexs sed) эбецое | ins veiedd “no ra
JUIP 8P09 Un 18 eunjje,s NHVIV UIOW ‘ y u e | INCL FIVH INES IN ALS AxHon TYRHON ~
Owl al ‘aliqels sed ise u uosieij el 1S ! —_— | ог о рр эн но ЕС
. (1;
SION R OJWUNU EWIQUI 60 вю; хпер ‘eve|d | NDA 50 Le
I e,nbsnf juewenbiewone ejed | AYTéSIQ QI uIMOS 7
SION puse 1neidoogje) aujoA 'sed Puodg: eu no gdnooo }se вое, Sun | > —
| | | eBeyaye |
uojje |
неролэшпиен Ins yelredede sesjwsuel seed ep aquiou el 'egujtule) Vo|SSILISUEN El siOj eUN
Ev
‘еелдове/ ise enbi)
-ewome uodeog ey eune,s шоше ет]
si
AJA DINV- 0"
” | “
‘enbn
"Bloine иоцдеое: эр ерош пе лиеле) nod ô
me
'egANJE
1s9 ajjenuetu vondaos: e7 JUISIO,s UJOUIE) 87
öl
ADM OLNY E
ejjenueu uondeog: ey 10/5891 inog
= ‘ерепиеш uondeog: ep
— epowkus eluiep 89 18/0981 zeAnod snoa naIdooglg] a1JOA ja duoydy|g) 81104 nod 510)
el 2 JaSINN,| Za|nos SNOA 15 19 enbiuoudo|e] euBIy eines aun,nb zepgssod su snoa IS
эцэпиеш uopndasau ej op obe Bay
ITI3ANVN NOILd353H
‘uondaoe. ep apou ua jueuenbiewome essed 18 abieyo ue s jieJedde
9NOA ‘auuos auoydsig) a| puenb YUIQUIOS aj sed zayacidap eu SgUNSEP Jos In|
Inb sjusuwnoop sel Juewenbiewoe 11018081 ¿nod 91091 150 INeIdoog|g) e1jOA pueno
INDILYWOLNY NOILd3234
SLIN3MANIOGC IC NOILd3094
cv
‘QUIQUIOO ej Z8y90492e y
CO So ono mr =
—_— ¿Hon IVWON +
() INOL 4TH rs as m ' INN NO ST
nou ono ez 655 =] mano] | modi
_
'99LISWLIO9 UOISSILISUE)} €} 16 OUNJJE,S 3N1T NO UIOWE) ет
luvis v
‘eJouos jeuBis un Zepuejue snoA pueny
J #
T=
> ‘иоддеозел ер ерош ue e
> Jassed ap JuepuOdsSa.4J09 81J0A e zepueweg
"QUIQUIO9 8] Z78U901990
'sjuewnoop sep elpewsuel) in| ep
Zelejue) snoA enbs.o| xIOA es elinpo.de: ¡aJed
-de e.joA ep inejed-ney ej '¡onueuw epow us L
¿neidoo8|9] Los 9|89, e uepuodseliod 810A |S
juepuods@e1109 34}0A ap XIOA el ипролаел inajed-3ney 97
Sh
seBed sep
uonesedas ap ajnuiod
'saßed sa
1U8u1819a1109 Jadnooagp ap ejinsus jawed SNOA 9Ihulod 89 “eided np esmne,| e p.oq
un,p uonesedos ep ajuiod un aBed enbeyo anue juswenbrewome eu du 1naid
-09919) eJIOA 'sandal sabed sajueseyip 59| 1чешеое} sn|d 1e.9des ep asyewed snoa
1nod “ano ug :snáel э{нешпосор 50| вяшиаш juos ajjenbej ins Jeided ep epueq el
учешеласла 1eyoejep ap jousad snoa IND Jaided-adnoo aigle sun apessod Jeided np
911OS op 8ejuey el equojdins ¡nb anbisejd ua SI9I8ANOS ej “Siojemo | “Jadnoogp saj sues
Jeided ap apueq ajnes sun Ins sana: sabed sel sayo; edu sneydoogey 8a110A
S39vd S30 NOLLVHYdas 3a ITULNIOd
JU a ен [бо
чт
vy
\
DO =) C=) E
== 1511 TYWHON NO 5
() NOL IVH Mrs a e — ; INN NO EE
Aou OLNY @ vESILIL SIP | лузава о vamos €
J
>, UIOUIO] NP gUBedujoo9e eSeyaye,| Ins uesedde €
19-Inje9 'jedde,p osgunu un epessod juepuodses109 aJOA |S *ZBU90JI%Y |
>
f ( > ) «=
CD =) momo rv
—_— Avon TVINION no HF
O == Se a | нех
лон оу ® AVsiO Ol vamod
| J
-awN|ie,s INI NO ulows ej 19 LoNdeog: ep epou ue essed ¡esedde eljoA
1941$ 6
'SJUBWINOOP 8p Jnajejusiu
-1e,| suep s919SUI Juewae||enjuseAg suBWND
-op sej Je1je1 sioje гелер 5пол ‘919029191 eun
18A0AU8 SNOA elisgp |nDb XIOA BAIA ep эочоиие
snoA иернодвемод едол anb sujou e 919d
-81 e10uos ¡BuÁ|s UN zepuejue snoA 'ejdoogl9l
gun e1yewsues) snoA ep elesse un,nbjenb |S
'QUIqUIOS 8| Z8201990
Ly
Jneid
09919} 8204 Uns yNnpo.da, juewenbrewome
158 |! UOJU8JUF 840A Y jUeLUNSop un 91eda.d
e Juepuodsa/o 8.J0A IS je 9/01 ise eUBII el |S
PEZLSSS Zig | Ll a
‘Jejduo2
ledde,p oJgunu un,p ejains [1via/Ta1]
SU9N0) El INS NO eya uN E epoo ep oJgwnu
un,p elains [Hggy] euyano; ey ns zeAnddy €
SIUBLUNSOP ep ¡edde,p epou ие иен selg
SNOA enb 1eusiyuoo nod ewnje,s щоше} ет
00:51 6861-51-01
SPIA 158 INSIdoo91g) e1JOA ep sjueul L
-Noop ep nejejusuile; enb SNOA-ZOINSSY
‘InNaid0o5@|9} anne un Suep ajueye ue juswinoop un Jajadde JUBLULLIOS [9IOA
Sjusawnoop ap jadde,p 91NPp9901g
'essed op jow un apgssod
1na1do9aj9} 8.J0A ¡nas Is swgu ¡OJedde ene | suep ejueye ue sijueLINSOp sej Jejedde
no) 916 eu Zoanod snona 'essed ep jow ep ¡uyep sed e,u juepuodselioo eljoA |S $
T1via/131] eusno; el ins zeAnddw ‘essed
op Jo a| 1098ya 1Nnag 1291102 ецицо aj Zede; sind [<] no [<] eyano; e| ep opre,| €
109.1109U| 81112 8] INS ¿nesin9 el zeuLaNIsod 'E juIOd ne 1ne11e BUN ZOROWIWOD SNOA IS €
‘lesedde
eljoA suep ajuepe Us jUeLINSOP uN ¿ejedde sed jusaned eu sUBPUOASEII00 SOA Z A
'sjuepodwi sjuewnoop sep 1ejedde,p juBae fesse Un Jonjoeye,p
suotesuoo snoA snoN 's]ueLINSop ep ¡adde,| sed juejdeoog,u sinejdoooj9) sejsno | этом
00:51 6861-51-01 LUYLS D
'essed ep joul e| JesiJOLWIQUI JNOd
rs fe ——]]
€ | [9] [2] [8] [6] : x= sey с
-yyo едепЬ ® essed ep 10W un zesinposui
Cot
| | 3
| 9.86
L
sjuawnaop ep ¡edde p assed ap jour np vou ag
| 'ghinoes eno) ие ejno.ap
8aS UONEOUNWWOI ej enb ue essed ep joW UN,p JIUBALOS ZeAep eluguI-sSNOA le
juepuodsel1o9 aJJOA 'nal Je uoissiwsuel} el anb 1nog 'Ine|doosj9) Los ep sjueLunaop
ap 1nejejuewlje,| suep jueLinvop un esejd лоле MOP 16 Jejedde | Zeje SnOA эпЬ лоле$
stojeMno) yop juepuodse.109 a1)OA 'siUeLUNSOP sep elyetwsuel) SNOA ep зериешер
IN| e 18 1NeIdooejs) alme un Jejedde e ajsisuoo („бищод4,) siueLINSOPp ep ¡adde,7
SINANNDIOI 30 T3ddV
6$ 87
'UOISSILUSUE
ЭР Hoddes aj Ins yesedde ,-031831D34 LOVINOS 39104, eBessaw ej 'sed puodes
OU JUEPUOdSELIOO BIJOA IS "snssep-19 € wiod np sued g eyiogp 81NPH001d E| JUuBAINS
Us INr-Zapuoday “ajed snos ayeynos juepuodsesoo ajos anb zaenes snoa ‘8.J0U0S
leubis adi un jawe InaIdoag|9) 83.04 ap 1neyjed-ney ej anb zepuejue snoa puenp
9/IEJOA UOSIEN op apuewap sun е esuoday
A eued zeanod snoA
=
Te
Nesanou e ewnje,s TVIQ/13.L ujowe a7
|
‘QUIQUIOI e
9 28U901/99P “ejouBIN € Jeu es IvIO/NAa 1 UOL9) el puenn
‘еешшие) 159
uondeoas gj no UOISSILUSUE1} e| END sep eJ0UOs jeubis Эд ип еше 1nejdoogjel
8I0A '8]BOOA UOSIR) ер ериешер елол ® риой9 иериойвемод елол IS 6
e a | NE
sa - > ce C= my — | | | | [v] Ec] Ez] En] [1] Ev] [1] [el [e] [2] : ха
9 [) ENOLZVN 3 ai ais —ivon RE wl | — vECLILILELZ | elAejo el Ins ¡sdde p olgtunu ej zesoduo9 6
_ A HH жа TE |
Add oLnv OF | =a cle N | | |
| Г алУЗазю а) o !
— — „” | |
eunije,s лоще} е| ' ; | |
}
| | — | '9UIQWO9 8] z84901990 | |
|
> | 1 |
SIUeLINSop sep pode, no jewsues) unejdooeje) | jUepuodse1109 e.joA ep olguinu ej juewe|dus Jesoduioo
6104 anb juepued snossap-1o | jujod ne ajogp emnpeoo.d ey геуподхе ‘вшешпоор ер | ер 19 элащо2 9 зацоолофр ер уп5 спол || ‘еночаею елдле 1епЬ енойщии ер Led
uondaosl ap no VOISSILUSUBJ) ap UN Us jJUepuadseJOs aJjOA € Jeyied ze.isgp snoa 15 | § 28118} e| snoA euILIOS JeUCUdaje) ep ¡aWad snoa /пек1о2919} едол ер элЯшосо ет
uonda99./uorssivusueg 9p Uy us MUEPUOdsaLIios эдол е лэреа ANOd SAEUIPLO eddy
— =
a HNSId093131 Na
| ANOHd3T3L NA NOILVSITILN
LS
('UOISSIWSUEN 8p Hodde. ep ajduexe
UN cs ebed zessanon SACA) ‘89U8WW09
uoissiwsuel} ap poddes np uoissesdwy,y] —
ws | €
TE,
'SPIA 1S9 sjuaw |
"поор ep 1najejuawie,; anb SNOA-zainssy
Sp ILEPH0O1d US juauisjenueL nuejgo 9419 issne ined uoissiwsue
эбеа лол) элцов 919 B Uolssiwsuel} ep нодае: пе
| | ISS! 218191 1neidoogig) np answered a) 1s
UOISSIUSUE1} anbeyo seide эшиаиш jJuewenbrewome Isa UOISSIWUSUE1] op uoddes Un
uoissiwsues} ap poddes np UoIssesduu;
on en pe ден канон -
зо пен ta ———— не ны он
‘zz eBbed e; ap suoeo|jdxe xne snoa-zeyodez ‘(jeusnof np ejB1BQIuI UO|SSEIdULI |
1queseB je) eBejBg1 eo 1empow mnog 'suoneojUNLILIOS sep [eusnof | ins JueWeIjESSSOQU
S10|e sed juesse1edde, u suoijeotUNWWOS soUIBL ON ‘ (ojdWeXe Jed ‘JueWessIBo1Le,p 019}
el ер ejneyouns) uondeog: ey ajooye enbjuBOEUI INGLE SUN |S NO jiO1Edde | suep Jojded B
op snjd 8 Au |I,s 9WaW siuaLINSop sep espewusue) ¿nod eu:BNo p 91091 ¡se 021-40) едол 310N
‘еонешшоо Blsi| el ep vo|SSSIdw,]
Dl:
ANVLS
bl
à la
"8PIA 158 SJUOW |
-поор ep 1najejuewlle| ant snoA-ZesnssYy
> OJUBAINS eJQIUELI El ep учешецепиеш guiLduy eg med 16 (sijuewnoop
ep uondeog. no uojss|Wusuen) suoneajunuoo selgiLIEp ze sel елешпие „ешпо, ег)
suoneaIuUnwwo9 sap ¡tuno! np uojssa.1duy
Insidoogig) np sengue.ed sep els| ej enb ¡sure sgbgiqe jedde p solgwinu sep GISI
el 1juejgo,p ¡uomewed snoa 18 'snde, je situsue.) sjuewNnoop sep ede.) eun лерлеб
® JUOJapIe SNOA IN sais] ep 18 suoddes ep eugs eun 1euuidu ¡ned 1neidooeje) eno
SAaLSI Sd, '3 SLHOddYH S30 NOISS3HdIMI L
ES
‘ajeoon
Uosiel| ap epueuIep ap sed ue yeseddy
seJyo og e,nbsnr
usjoluyoe) ne gulisep juewenbiun
серии : 5елпен
INOf-SION
знерчоасемо2 едол ер jedde p Olgunu
ne puodseuos ,!, еле) в) ер 8P998Jd uou
OJQUINU 87 “INSIdoog]a) el ¡ed ajedde olgwnu
ne чериойвелод ns nb озешли e; 10 ,1,
uondeogy = „лоН,
uoissjwsuesj = J WX,
Sapuooeas : semnulwy : se.ney
Suenb euuog ep sed juelejg,u sense seid
~00 seutened enb anbipuy |, enbsug)se un
'sendaJ no sesiwusue,] JU8W8}98.109 seßed
SP 81quiou aj enbipul sesyiyo 7 e esquiou 87
‘awgjqoid un ne e À [nb enb
-IPUI (65-85 seabed Jon) SOO £ Y epoo uN
UONESIUNWLIOS ap sinoo us eguuojus
919 € [dO1S] eyana; ej enb enbipu; 30-5,
| JUBLLI8J081100 8g)
“NOIYP isa,s uoissjwsues ej enb anbıpul HO.
(‘luswejenuew
8PPUBLLILIOD Uoisseidwi,p seo us | OJEWNÙ
9] Jed sinolno} sed asuswiwoo oN) 28 ~ 1
seu : selina
eguLY-Inor-sioWy
: Jeddes op eBessew (e1)
:Jedde,p osguinN (Z1)
: одвоибе (11)
; UONEIUNWWOD
ег ер упдер ep елпен (01)
- нодеэипилиод El ep eleg (6)
» JUepuodse1os np uoneaynuep; (8)
‹ VONeIUNWILIOS ep edÁy (4)
: UONEIJUNWWOI el ep epung” (9)
: sendel no
Sesiwsuen sebed ap aiquioN (s)
» UONESIUNLULOS el ep jeynsgy (p)
- VONESIUNWLOS El ap oguNN ($)
: VOISSeJdwuINp einay | (г)
: U0Isse:dwI,p 8jeQ (|)
uoissjwsues op Uodde: np uoneondx3
es
vELELETITN “VEZTLILT CIC T~ rama rarEaTETENTAETENTTENE “OINOSWNYd- FERNE
(zT)
‘da1Sanoëe dem JOIO0A
ET
OZELOZOBYO0D PE:2T STI-0T ----—--—-—- JINX 85,00:00 TO Хо
JILESONOVIG AWIL 3IVd NOIIVOIAIINIQI U/X NOILYUNO SAa9Yvd HOO
(IT) (01) (6) (8) (L) (9) (s) (+)
02% ВЕСТ ANIL «xxs peer 0" IND revraaEra"IZNADOS LNX-vvxxv OZT-A0 2444
(2) I
uoissjwsuel} ap нойаел ap ajdwax3
EEE ~VYECTTITT CTC T- x«xxEAEACTECECE CELE CAVANS “DINOSVNYS- SEEN
(Zt)
00B8BLDV09F0F8 ZEIT SI-OT PVEZTITT 9TS IX T4,20:00 so хо ze
+ + - - + -
+
» + - + - + + + +
OOBLIOYOSrOrs LOTT ST-OT PETTITT SZF 18 LKX St,00°00 00 AO LO
OOBLOYOSZOSO VO:TT ST-OT YEZTITI STY ADE 60,10:00 20x хо 90
OOBLOYOSYOPS LS:OT ST-OT 6891 ET TIC ТИХ 8Е, 20:00 so хо so
00BLOYOBYOY8 E£S:OT ST-OT -—------- - LHX £0,T0:00 zo хо Fo
000002022010 LY :0T sr-or sm --------- AD 07,£0:00 TO хо £0
008LONOBYOYY SY:OT ST-OT TT NX 07,00:00 00 X0-S 20
OO8LIVO9POPRfB PYy:ODT ST-OT ——--——-——-——- ТИХ 90,T0:00 zo MO 10
OILSONSYIG ANIL JING NOILVOIAIINAQI U/X NOILVINI SAOYd HOO “ON
(TT) (ot) (6) (в) (4) (9) (6) (+) (5)
FREE "y ЧИТ] xxx Ga NE ALYO vyrrryraz-"INNANOC-evxo OZT-1L0 x"
с) T
suoneojunuwwos sep jeusnol ap ajduexg
55
селицо едеп()
¡edde,p o1gunN (9)
: sjueLunoop
sp jedde p essed ep 1oW (s)
BUOUdBIE) Op OJEUINN (+)
959qe ougunN (e)
SeINUIN : seins ; UOJSS8JdWI.P eine (2)
89UUV-INOP-SIOW
: UOISSEJdWI.D ера (|)
ogurduwi ejst ej ap UONBOIdXx3
TURF HEUS -VEZTITI 2T2 T- VRSFÉNEEUEEESUES NS EUEES -~JINOSYNYJ~ VAL
(9)
9.86
(s)
PEZTITIT Z T9
PÉCTIITI
FEZTITET £ Te
FECTITI
YEZITIT S59
YECITIT yb
PETTITT IP
PETTITT
PETTITT
FECSTITT
= QIOMSSYd INITIOS
TTO
406
TTO
£TT
TIO
TTO
TTO
LOS
STV
CTE
боты о гомо
“ON NOHATIZL “ON YUdaY
(+)
(€)
+*++rw 00:ST AWIL уму 6861-SI-OT DIVA rear - ° ОЛ UTC - y y y y OCT- A xx xxx
(z) | (т)
$59эбэлде jadde,p SOJ9UINU Sap alsif ap ajduex3
'e9UGULLIOS als el ap UOISse:dulI,]
JHVAS e
'ePIA 15e вещ L
-noop ep 1nejejuewlle, enb snoa-ze1nssYy
's9B9Iqe so1guNU Sep elsi| el JaWNdu под
els! Jne| JueLuNdu ue ¿nenBIA us so1guINU
sa) JalligA zaAnod snoA 'sgbgiqe |edde, p solguinu sej eljpou JIOAE sgide no JueAy
s9B9.qe ¡adde,p so19wnu sep els1
25
ENTERA -—DEZTITE 212 T- yu
SSINUIN : seinay
e9uuy-Inor-sioN
ledde p o.guwnN (9)
Piepuezs ebejBey (с)
JUB:noo ebeBey (+)
enquesed ep oigunN (e)
» UOISSOJALUILP eine (г)
: VoISSa.dunpejeg (|)
e9wdu ejsy e ap uonesjdxg
(9)
I re)
| + = 1
1!
+
ri
i
lt tt à
ri
ei
I
J
f
i
l td 4
Pele 1.1
T
T
—
VYVSAYLEU EU ENOUR RULES “-JINOSYNYd-— FEN
05
В 67
ec
LT
97
se
ve
Её
ze
TZ
Oz
ST
8T
LT
ЭТ
Sr
YT
ET -
ct
TT
OT
60
80
Lo
90
So
ro
£0
co
TO
ONILLAS INILLAS YUXENNN
QUYANVIS INTIND JIT THIS
(Ss) (y)
*++## OO:ST ANIL 284% 6BST-ST-OT ALVA «yvxx
(2)
(1)
(€)
—SUILINVAVA XVi-evxrx OZTI-10n ++
4П91002919} пр зэдешелей Sap 9151 эр ojdwex3
+ ya
E E EE
"8JUBLILIOS elsI Ej ap LOISSAJdwI
Auvis
‘ерм ]S8 SIUGLU L
-noop ep 1inazejuewije,| enb snom-zeinssy
‘Ineldoo@|91 Np sesjgWEJEd sep e)SI| e; JeWUAdUI INOd
JeiuIgA Sej ep uye ¿nenBia us eBe|Sa.
sa| Jewndw) zeanod sSNoA 'Ineidoogjg) np senguesed sej elpow JIOAR side 16 ¡UBAY
1п91402919} пр зедашелей сер ejsi
1 a
EE
65
‘пеелпон е 2е/е5
-59 19 {чештпоор е| геблецоен
‘sed
puodgi eu juepuodse.1os ej no
egdnaoo jse euBI ej Jeo pnoge
sed e,u uojejo.gunuel e]
059
'"NesANOU E ZaÁes
"59 19 Juswnoop 8) zebleyoey
"EPIA 1SO
Sjueuwmoop ep nejejuewne,7
£29
JUEPUOdseJIOS elo ZayeEjUON
'e9U9uelq
-9P 1S6 enbiuoudore) euBI e
ser
159
пиерчоавамод едол герешоо)
"uoNdeog. ep sinoo
U8 UONEIUNWLWOI ep nes3
ver
£6b
65$
vey
‘UEPUOdS8.J09 8.J0A ZEIIEJUOD
‘еадейшоои еоврер|
cor
UepuodseJos ajos zajoejuoj
по ‘иноцдерозешли эр тема
- ‘иен 105
-81 au sjew uondeogs ep epow
ue essed 1ne|doog|e) 810A
lev
Oct
"JUBPUOdSB8JIOI OJJOA Za]DEJUON
‘sineua,p dos] jueu
-J0jUel senda: seguuop se”
067
61$
81?
Lip
aly
зчериодсемо2 едол герешо:)
‘elgieduloouI 15e sjuou
-NOOp ep Jedde,p uoyouoy en
Sly
Wepuodsaliod 81j0A 28jorjuon
"JUEPUOdSE1JOI E1JOA 1Ed esiw
-SUB1} }S8,U UOIJEULIOIUE EUNONY
Sly
aJpuaid g ainsapy
uopeoyubis
uoNewLojUILp
apo)
abed 110A) Jaided np zeB.euo
'sjusunoop ap ¡ed| “sed juapJoouoo eu sjUeLINSOP PIP
-de p essed ep ¡ow ej Zze9A| ep edde p essed ep sjou se” LY
"OJQISINE )SA esIeJeLINSAP
'NegANOU E ej-ZeNeUISUB1) e| sed ejuepgog.d aBed ej ep 607
e semulu senbjenb zepuely | uoNdeos. el ep uoneuwIyuO9 e] 80$
'esjusuel]
‘пеелпои e ej-ZeNewsue.)| eBed e.gruep el ep uondeos. el
e samulu senbjenb zepuely| sed ewiyuoo eu eljejguISep 87 10$
NO = 031T10d. Ins 1neldooe| 'sjueLunaop ep ¡edde j sed
-9) UOS 18/|691 ep in-zepuewag| ejdeooe,u иернодйзелод eJJOA 60$
IEINU/ LOSIEI El OP usu sob
'NesANOU E ZeaÁeS -essijgelo | juepued uoneaju vor
-SO 19 wewnoop 8| zabseyosy| -NnWwod ue Jesus p ejqissodw cov
‘леелпои ев ге/е5 'ejempuj uoste ej ep sw
-Se je Juewnoop e| zebieyoey| -essiiqeis,| Juepued ynpo.d es
no uep| UONEIUNWWOI ep 1neJ1e aun
-uodse1J109 eJjoA ZejejuOD| no sed ¡Bed! eu eliejeUNSaPp e] 00$
‘Ine]de9@J e| Zeue;jau ‘YOANO }Se Jodes 87 090
'U | essed
'(19 eBed 1104) sjuew| — -gp jueLINSop np 1nenBuo| e]
-noop ep 1nejejuewle | suep 'B9UIO9 jSB
BIUIO9 JUBWNIOPp el Zeey | ji по био) do.) 1se JUeLINSOP 61 LEO
‘sopnuIus
senbjenb juepued 1nadeog. el 'OHABI9 do.) 1se enbiw
Juesano us Jipio.jel ej-ZassIet| —-1eU] ele] ej ep einjel1gdue) e 020
‘(09
‘’oided ap oouesqy 010
alpuaid y a.nsaW
uoNBIyUSIS
uojjewojul.p
apo)
''enjueag ewuejgo.d el Jeluep; e Jepie snos INod
abeyoiye,| uns yesedde SjuBAINS S9poo sep un 'JueuueuLo|JUOj ep eijeWoLE,p seo US
UOIJEULOJUI,P S9PO
SAMVNONV S30 3DV1SId30 LA NAl13d1N3
19
| 'SNossep-/9 egusTIN esqIUeLI ej ep
aided ep neajnos np PUWDIXB | Zayoelpg + "SNOSSap-|0 89.1isSn||| 8J3iuell g| ap
e.ded ep neejno: np guuIGIXe,| Zzeyoelg +
a91199P, UN Zopuejue snoa 'ejjino.1es es | по
унешош пу ‘сершелхе хпер ses Jns JUeÁNd |
-de ue 1nejdeog. el juswieledligp zewleey ‘с
S1l09P, UN Zepuejue snoa “ejjino.1eA es [| NO
juewous ny 'seyugIXe XNep ses ins jUeÁNd
-de ue 1nejdeo9! e| jJueweleonap Zowliejey ‘с
"eJJUO9-19
9J1SNIN LONEeSULP SUES e| 19109050) ap sed
Zejgno,N 'sjuewnoop ep 1nejejuewje, ep
e|918ANO9 Ne,nbsnf Je¡ded ej Je9uene selley
‘nou neejnos un ed ej-zeoejdues je ej-Ze.1je.
SJUBLUNIOP Op 1nejejuewuje
p ep 1nejejueuje | ‘esedde,| ep пере в пеепог ип в А LS "с
ep Jodeo np neeau ne,nbsnf eBJejA 1eided
8] J9OUBAE SOYB; 16 GOUIOO Jeided е| гелен г
'JUeñe,| SISA INe)deog! el JejOA
-Id aynsue soye4 ‘JoJgdde,| op Hop elgo al
INS NUS GJNUBANO,P UOJNOG el ins JUEJI ие
(epuewu1oo ep neajge)) ine1de981 91 zesANO "1
‘езпуелпо,р иотод ио$ Ins jueÁndde us
(@PUEWWOI ep nes|qe)) Jnejdeoe. e|zeJano ‘|
| - OJUBAINS BJQjUEU BJ OP JUEPHHO!d | : OJUBAINS SJQIUEUI E] SP jUEPHIOId UO GUIQUI-SNOA Jejejsur JUeLIajOEj ZeANOd
Us gouj09 Jaded a) seas zaanod snoa l1esedde | ep пене e eBeuinog ep seo u3 | SnoA enb 'neejno: us giuesgid 'e1meds 1elded np ins seguiidu 1105 5919029191 597
enbruay) 1aided np aBesinog un,p uoissesddns 101ded ap neejno. np juewsoe ¡duo y
- - a NA NT NE
vy E
£9
elded np ejueyjes elued el zeyoejeg
‘Sulew xnep sep Inejdeog: el учешеопор
гошзеце) эп (09 эбеа лол) Jeided е|1чеше]
-981109 Zeoe|dey ayogp un eneug ejje,nb eo
e,.nbsnf juewejeonep juenege! el ue sjuetw
-поор сер ебериб ap eyuny Za|NNOJJBAB y
Xnop je e.do.d eGui un эеле
Siuswinoop sep ebepinb ep eyun, zenos4
'SiBjop se] exe flesedde,| ep JUeAE,| SIGA
JueLuajue/ 1euno) juestej el us NO} enbijAyze
[OOO(E,P PGIQUI eidoid 18 xnop aBuy un vere
901 El OP Neejno! el нешееонер гедолч
эр пвэпоц
SJUSWINIOPp sep
_eBepin8 ep quun
Co JUBAR,| SI9A elinsue
B|-Zejnoseq ‘gun 818d ep ejo.p ja eyoneB
SHULUQIIXE XNE Sepnyus seed xnep 5е| ¡nel
-9lUL| SI8A Juswelealigp JueAndde ue ssw
-Noop sep ebepinb ep gyun, zenbojgeg
Jeded ej zene. je eae, |
SI0AINa|deog. al eynsue zajnoseg ne1edde |
ep ello.p ejé1ajej ade ej uns anus ainueano,p
uoNoq el jueduojUs Le majdeos: el ZBIANO
: BIJUBAINS asQIUELU El ap уиерегола ие
1
UOJIAUS SIOLI SIOJ} $8] 5по} зе/оден JUOP Zenep snos anb 81g} el ep nea(no. aj ns jueu
-Эепрелб эпшпоов 5 919|55лод в} эр ‘Jesedde, op ajeuuou uoljesijn
J ep sinoo-ny
eBepin6 ap guun, ep 19 ae) ej ep neapnou np эбе/оцэм
c9
ejded np ajuejjies ajued в) zeyoelgg
'sujlew xnep sep J1nejdeoe: ej шешеоэпор
zeuejes sind (09 eSed 110A) 1eided ej use)
-981109 Zeoe|dey ‘Oljoap un ayawse ajjo,nb 89
e,nbsn{ juawejeojjop jueneqe: e| ue SJUQUI
-noop sep eBepin6 ep eyuun,| Zzajnolensy ‘+
‘lesedde,| suep goujoo juewnNoop 8| ZEINEH — “€
SJUOLINIOP sep
eBepin6 ep guun
_ \
'JUBAE,| SIGA elnsUe
e/-zejnoseg 'gUUN ejes ep eyo.p je eyoneB
соншелхе хпе сеепус sened хпер sej nej
-9JUI,| SIGA jUeLIeJEVIEP JUBÁNdde ue sjuew
-noop sep eSepin6 ep eyun, zenbojgeq 2
'JUEAL,| SIGA JNe|deo
-9J Np ejoJeAnoo el ejnsue ZeJl; 'jesedde |
ep ejolp ejesgiej; 80k} B| INS enis einueano,p
uonoq el jueduoajue ие INejdeagl ej ZzelAnO |
ueuINSop el JaBeBep эпод
‘ebeyouse |
uns Ve.edde ¡g0 uoyewnojuLp epoo el 'jesedde| suep Q9UI09 ejse1 JUBLINSOP ип 15
учешпоор эр abeunoq un,p uoisse1ddns
mm
59 79
'% 08 € 07 : eANejes 9UPILUNH
OoSE R S : eINJEIEdUIEL uonestiin,p suonipuog
(uonejusue,p uopioo |U Jelded sues) By 7'> UONAUS SPIOd i
(salles sues) (d) WW 797 X (1) ww 94€ X (H) Wu So; suo|suewulg
M 0£1 UOJAUS : XEN
M St UOHAUS : eido9
М 0% VoIALS : LONdeoey \
M SZ UOJIAUS : UOISSIWISUE! |
M OL UOIAUSE : ajjieA anb|}0e}g UOIELUWOSUON
gseydouow 'zH 09/05 ‘VO A 02) 2 OLI иоцериещиу `
|2’ ле ‘епбцешоуле иде: оеле зем ал ‘62’ Л шероу\ -
| SMI 984€ HW 18 HIN ebepoou3 '
‘age. wawse|ioe} eng ined enbiw
-Jey} 8191 e Jed aidoid ebuy un zastln
enbijÁuIY ¡o9)e,p Yajquu| xnop ебиц
enbiuney ejel un no ezeB el ep 2ese enbiweuj elgl |
ej ep eoeyns el juewejeoNePp Zeno!d “7
Www/seuBY y'S| 3NI4 HadnS- |
wuwi/seubi| 22 INIA
wiw/seuby G8'c QUVANVLS : 8jedtueA |
Wt/sied g : ejejuozuo Uonnjosey
ww 802 aweusiBeius p subj)
e| ep eAljoeye Jnenbuo
w 0£ X ww 913 enbiw.ey) eided np Jeullo 4
| 'JUEAEL |
SIGA INa)da981 NP ejOJEANO9 el ens
-ue Ze | 'Teledde,; ep elol1p ejesglel
ade} el uns ENS BINVOANO,P UO}NOG
e| jueduojue ue I1Najdaog! aj ZelAnO “|
Ww 802 | ebgAejeq
ep auß| e| ep JnenBuoj
‘Wu si‘o € Wu 90'0 sijuewnoop Sep Inessied35 . —-
wild EZ X wu gb | : “UN и 'enbiuey) ele] el JeÑoNeU JNOd
шш 0001 х шш ва: XeW | ' |
Www ¿67 X WU 9) 7 ! JEULION s)ueuWnoop sep jeuwo 4 001 El ap
о neajno1 a} je иоцерчещие,р пееупоз е| геХодеи 5пол епб вю} епбецо епЫшлецу е191
sed e sed 1nejow Jed jueniueju; eBeñejeg : ejeoleA el 1sÁoNeu ap siojemo) SUOPUEWWIOIE! SNOA SNON 'INaidoa9g) eljOA ep LONESINNN|
| — jpeluO9 ep puadap eBeñonau 82 ep euolpolied e 'seldoogig) sep uononpoides ep quenb
red sBewl,p ineideo oene ejd e eSeñejeq : ejeyuozuoH eBeÁejeg ep epouieW | el Jenesgid 1nod uswaig)nbegs agAoneu 8.419 Hop (ieJedde 810A ep enbiwiieyl eigi en
> boda: onbiway) ela) el ap eBeÁona
€ edno19 LIDO unquedwon LUJO Y) 919) El эр N
SINODINHOIL SANDILSIHII IVHYD