Manuel du propriétaire | Alfa Romeo Spider Manuel utilisateur

Ajouter à Mes manuels
18 Des pages
Manuel du propriétaire | Alfa Romeo Spider Manuel utilisateur | Fixfr
Combinaisons de couleurs
SPIDER
CAPOTE NOIRE
Série
SPIDEr V6
Option
Tissu
Sport*
Toutes Versions
Série
Cuir (Opt 211)
Série
Cuir
+ Planche de bord
en cuir (Opt 52J)
Cuir Frau®Pleine Fleur
(Opt 732)***
Cuir
Sellerie
Noir
Noir
Rouge
Cuir Naturel
Ferrari
Noir
Rouge
Cuir Naturel
Ferrari
Noir
Rouge
Cuir Naturel
Ferrari
Noir
Codes couleur
173
451
491
495
451
491
495
910
941
931
451
Planche de bord
Code
Option
Code
Couleur
-
601
Noir
-
296
Rouge Alfa
5B2
289
Blanc Ghiaccio
Cuir Frau®Pleine Fleur
+ Planche de bord
Cuir Frau®Pleine Fleur (Opt 4H0)
Cuir Naturel
Ferrari
Noir
491
495
910
902
941
931
Noir avec
surpiqûres
rouges
Noir avec
surpiqûres cuir
naturel
Noir
Noir avec
surpiqûres
rouges
Noir avec
surpiqûres
rouges
Noir avec
surpiqûres cuir
naturel
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
䡬
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Rouge
Noir
Noir
Noir
Noir
Noir
Noir
Noir
Noir
Noir
Noir
Noir
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Noir
Rouge
Cuir Naturel
Ferrari
Pastel
–
–
–
–
Metallisée
210
565
Argent Alfa
210
585
Gris Touring
210
876
Noir Carbone
210
203
Bleu Monte-Carlo
210
586
Bleu Misano
–
•
SPIDER
CAPOTE BLEUE
Série
–
•
SPIDER V6
Option
Tissu
Sport*
–
•
Série
Cuir (Opt 211)
Série
Cuir
+ Planche de bord
en cuir (Opt 52J)
Cuir Frau®Pleine Fleur
(Opt 732)***
Cuir
Noir
Noir
Rouge
Cuir Naturel
Ferrari
Noir
Rouge
Cuir Naturel
Ferrari
Noir
Rouge
Cuir Naturel
Ferrari
Noir
Codes couleur
248
423
481
465
423
481
465
923
951
933
451
Code
Option
Code
Couleur
5B2
289
–
•
Toutes Versions
Sellerie
Planche de bord
–
•
Cuir Frau®Pleine Fleur
+ Planche de bord
Cuir Frau®Pleine Fleur (Opt 4H0)
Cuir Naturel
Ferrari
Noir
491
495
923
929
951
933
Noir avec
surpiqûres cuir
naturel
Noir
Noir avec
surpiqûres
rouges
Noir avec
surpiqûres
rouges
Noir avec
surpiqûres cuir
naturel
•
•
•
•
•
Rouge
Noir
Noir
Noir
Noir
Noir
Noir
Noir
Noir
Noir
Noir
Noir
Noir avec
surpiqûres
rouges
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Noir
Rouge
Cuir Naturel
Ferrari
Pastel
Blanc Ghiaccio
Metallisée
210
565
Argent Alfa
䡬
䡬
䡬
䡬
䡬
䡬
䡬
䡬
䡬
䡬
䡬
䡬
䡬
䡬
䡬
䡬
䡬
210
203
Bleu Monte-Carlo
•
•
•
•
•
•
•
•
•
䡬
•
•
•
䡬
•
•
•
Bleu Misano
•
•
•
586
•
•
•
210
•
•
䡬
䡬
•
•
•
•
䡬 = combinaison disponible
–
= combinaison non disponible
䡬
䡬
* Incompatible avec le réglage électrique des sièges **Lié au réglage électrique des sièges et aux rétroviseurs électriques à mémoire (135) et (58J)
Les informations, les descriptions et les illustrations ont une valeur purement indicative ; les produits peuvent présenter des
Ref. 921651
• = combinaison conseillée
䡬
Cachet du distributeur
caractéristiques différentes, entre autres pour répondre à des exigences de construction.
Alfa Romeo se réserve le droit d’apporter à ses produits toutes les modifications requises. Certains équipements décrits et/ou
reproduits dans la brochure sont en option. Pour la liste complète, reportez-vous au tarif.
Alfa Romeo – Marketing – 05/2009 – Imprimé en France
Pour tous renseignements : Numéro Vert
www.alfaromeo.fr
www.alfaromeo.com
10729_Spider_CAT_ITA_SEST_dist_couvDosPique.indd 1
13/05/09 9:04:50
Tout le savoir-faire Alfa Romeo.
Il y a quelque chose de fascinant au sujet de tous les cabriolets sportifs. Un désir de liberté, sur routes ouvertes avec le vent qui caresse
vos cheveux. Il y a quelque chose d’encore plus spécial à propos d’une Alfa Romeo Spider. C’est le look d’une Giulietta Spider légendaire,
rappelé sans équivoque par l’arrière de la voiture. C’est le pur design Italien signé par Giugiaro et Pininfarina.
C’est une âme sportive qui répond instinctivement à la route et au conducteur. Une âme pour laquelle Alfa Romeo est connue et reconnue
tout autour du monde. Pour vivre toutes ces sensations par vous-même, montez à bord. Appuyez sur le bouton pour ouvrir la capote électrique
et appréciez.
Spider
10729_Spider_CAT_ITA_p3-18.indd 3
13/05/09 9:07:14
Avec l’Alfa Italienne de pur sang, le style est essentiel.
A l’extérieur, l’Alfa Spider est reconnaissable instantanément pour ses lignes puissantes et harmonieuses. A l’intérieur, l’habitacle d’esprit
sportif est dédié au confort et à l’élégance à l’Italienne. Parce que le style est tout ce qui compte pour l’Alfa Spider. Son esprit sportif est
appuyé par un intérieur noir et un tableau de bord noir avec des inserts en aluminium brossé*, un volant en cuir avec des surpiqûres rouges
ou noires et des sièges sport. Et pour que chaque excursion soit un plaisir, l’Alfa Spider dispose des dernières technologies : régulateur de
vitesse, climatisation automatique bi-zone, commandes radio au volant, lecteur CD et radar de parking arrière. Au-dessus de votre tête, la
capote multicouche est automatique. Si vous aimez les voitures exclusives, vous pouvez disposer d’un revêtement de sellerie en cuir Frau*
ou en cuir pleine fleur Poltrona Frau*. L’Alfa Spider met tous vos sens en éveil.
*en option
4 - 5
10729_Spider_CAT_ITA_p3-18.indd 4
13/05/09 9:07:25
Style
10729_Spider_CAT_ITA_p3-18.indd 5
13/05/09 9:08:26
6 - 7
10729_Spider_CAT_ITA_p3-18.indd 6
13/05/09 9:08:45
Plus de puissance, moins de consommation.
Dans le monde dans lequel nous vivons aujourd’hui, le besoin de performances doit être tempéré par la baisse de la consommation et la réduction
des émissions. Alfa Romeo a déjà développé 2 nouvelles motorisations qui sont conformes aux standards de la prochaine norme Euro 5.
La première est le 1750 cm3 Turbo essence de 200ch. Ce moteur délivre un couple exceptionnel de 320 Nm à 1400 tours par minute, prodiguant
une accélération fantastique, même à bas régimes et une conduite exceptionnellement souple sans avoir à recourir au levier de vitesses.
L’autre nouvelle motorisation est le 2.0 JTDM 170ch. Ce Turbo Diesel est équipé d’un turbo à géométrie variable, qui produit une puissance
époustouflante et des consommations de carburants modérées.
Performance
10729_Spider_CAT_ITA_p3-18.indd 7
13/05/09 9:12:08
Quand vous conduisez l’Alfa Spider, la performance compte.
Toutes les motorisations qu’Alfa Romeo a choisi pour le Spider satisferont toutes les demandes des conducteurs. En plus des nouvelles
motorisations conformes à la norme Euro 5 ; vous pouvez choisir le 3.2 litres V6 de 260ch avec transmission permanente intégrale Q4 et la
boîte automatique QTronic en option. Le 3.2 litres V6 est équipé du système exclusif Alfa Romeo TwinPhaser, qui modifie la durée d’ouverture
des soupapes pour développer un couple impressionnant dès les plus bas régimes. Les amoureux du Diesel peuvent opter pour le 2.4 JTDM
avec filtre à particules de série. Le 2.4 JTDM est disponible en 2 versions, une développant 210ch, couplé avec une boîte de vitesses manuelle
à 6 rapports, et l’autre développant 200ch, couplé avec une boîte de vitesses automatique à 6 rapports QTronic.
Motorisations
2.2 JTS
185 ch
2.2 JTS
185 ch Selespeed
1750 TBi
200 ch
3.2 V6 Q4
260 ch
2198 cm3
2198 cm3
1742 cm3
3195 cm3
Couple maximum
230 Nm à 4500 trs/min.
230 Nm à 4500 trs/min.
320 Nm à 1400 trs/min.
322 Nm à 4500 trs/min.
Boîte de vitesses
Manuelle, 6 vitesses
Robotisée, 6 vitesses
Manuelle, 6 vitesses
Manuelle, 6 vitesses
218
214
192
272
Euro 4
Euro 4
Euro 5
Euro 4
Cylindrée
CO2 (g/km)
Norme européenne
8 - 9
10729_Spider_CAT_ITA_p3-18.indd 8
13/05/09 9:12:34
3.2 V6 Q4 QTronic
260 ch
2.0 JTDM
170 ch
2.4 JTDM QTronic
200 ch
2.4 JTDM
210 ch
3195 cm3
1956 cm3
2387 cm3
2387 cm3
322 Nm à 4500 trs/min.
360 Nm à 1750 trs/min.
400 Nm à 2000 trs/min.
400 Nm à 1500 trs/min.
Automatique, 6 vitesses
Manuelle, 6 vitesses
Automatique, 6 vitesses
Manuelle, 6 vitesses
288
142
208
179
Euro 4
Euro 5 avec DPF
Euro 4 avec DPF
Euro 4 avec DPF
10729_Spider_CAT_ITA_p3-18.indd 9
Moteurs
13/05/09 9:13:14
10 - 11
10729_Spider_CAT_ITA_p3-18.indd 10
13/05/09 9:59:22
Faites confiance à l’instinct de cette voiture.
Le caractère sportif est ancré dans l’Alfa Spider. Son instinct vous donne le contrôle total et vous permet d’apprécier le frisson des
motorisations Alfa Romeo.
Une tenue de route impeccable garantie par une suspension avant à double triangulation et un essieu multi bras à l’arrière. Cette solution offre
une excellente maniabilité sans compromettre la sécurité et la stabilité sur route. Pour optimiser le tenue de route, le système électronique
Q2 utilise le contrôle VDC pour recréer un effet similaire à celui créé par un différentiel à glissement limité, mais en utilisant le système de
freinage de l’auto. Electronic Q2 combine les avantages d’une traction et d’une transmission intégrale pour améliorer la tenue de route, la
motricité et la stabilité.
Caractere sportif
10729_Spider_CAT_ITA_p3-18.indd 11
13/05/09 9:59:27
12 - 13
10729_Spider_CAT_ITA_p3-18.indd 12
13/05/09 10:19:23
Chaque Alfa Romeo a votre sécurité à cœur.
L’Alfa Spider est un cabriolet pur sang livré avec les systèmes de sécurité les plus avancés. La structure de la carrosserie a été dessinée
pour intégrer des zones de déformation hautement absorbantes pour parer à d’éventuels chocs. L’habitacle comporte 5 Airbags de série pour
vous protéger : 2 Airbags frontaux, 2 Airbags latéraux et un Airbag de genoux.
L’Alfa Spider utilise aussi les dernières technologies en matière de système de contrôle électronique pour assurer un maximum de sécurité
active : ABS avec EBD, contrôle de stabilité électronique VDC, anti-patinage ASR, système MSR pour limiter les pertes d’adhérences lors des
changements de vitesses rapides sur surfaces glissantes et système Hill Holder pour un démarrage aisé dans les côtes.
Securite
10729_Spider_CAT_ITA_p3-18.indd 13
13/05/09 10:19:40
Chef d’œuvre.
L’Alfa Spider est équipé de Blue&MeTM*, le système mains libres avec reconnaissance vocale basée sur la technologie Windows Mobile.
Vous pouvez utiliser votre propre voix ou utiliser les boutons présents sur le volant pour commander votre téléphone portable à travers une
connexion Bluetooth®ou pour écouter votre musique depuis un baladeur multimédia.
Si vous vous sentez plus serein quand vous recevez des informations claires vers votre destination, le Spider vous offre deux solutions.
Blue&MeTM Nav dispose de toutes les fonctions du Blue&MeTM plus un système de navigation par pictogrammes simple d’utilisation.
Par ailleurs, vous pouvez opter pour un système de navigation par satellite qui comprend un écran LCD de 6,5’’ qui vous permet aussi de
contrôler les fonctions de votre radio, de votre lecteur CD ou multimédia, tout en gardant le contrôle de votre téléphone portable par la
reconnaissance vocale mains libres.
*disponible en option
14 - 15
10729_Spider_CAT_ITA_p3-18.indd 14
13/05/09 10:05:54
Multimedia
10729_Spider_CAT_ITA_p3-18.indd 15
13/05/09 10:06:53
Bien plus qu’une voiture de sport.
Le Pack Sport donne à votre Alfa Spider un style encore plus affirmé dans la sportivité.
En plus des équipements standards, le Pack Sport propose : les étriers de freins Brembo rouges en aluminium, l’instrumentation Sport,
le pédalier et le pommeau de levier de vitesses en aluminium. En option, vous pouvez aussi ajouter : des éléments en fibre de carbone et le
volant en cuir avec surpiqûres rouges.
16 - 17
10729_Spider_CAT_ITA_p3-18.indd 16
13/05/09 10:07:34
Pack Sport
10729_Spider_CAT_ITA_p3-18.indd 17
13/05/09 10:08:26
Jantes
432
5ER
439
5A6
Jantes alliage 17” design Sprint
Jantes alliage 17” design Misano
Jantes alliage 18” design Storico
Jantes alliage 18” design Titanio
avec pneumatiques 225/50.
avec pneumatiques 225/50.
avec pneumatiques 235/45.
avec pneumatiques 235/45.
En série.
4AY
435
421
4WQ
Jantes alliage 18” design Aero
Jantes alliage 19” design Ti
Jantes alliage 19” design Ti-Tanio
Jantes alliage 19” design Conpetizione
avec pneumatiques 235/45.
avec pneumatiques 235/40.
avec pneumatiques 235/40.
avec pneumatiques 235/40.
18 - 20
10729_Spider_CAT_ITA_p3-18.indd 18
13/05/09 11:26:18
Sellerie
Couleurs carrosserie
Cuir Frau® pleine fleur
423
451
Noir
910
923
Noir
481
491
Bordeaux
931
933
Naturel
465
495
Naturel
941
951
Bordeaux
Metallisée opt 210
Cuir Frau®
203
Bleu Monte-Carlo
565
Argent Alfa
586
Bleu Misano
876
Noir Carbone
296
Blanc Ghiaccio
601
Noir
585
Gris Touring
Extra série Pastel
opt 5B2
173
248
Noir
Pastel
Tissu
289
Rouge Alfa
2 - 3
10729_Spider_CAT_ITA_SEST_dist_couvDosPique.indd 2
13/05/09 9:04:59

Manuels associés