Manuel du propriétaire | Roland MV-8000 Manuel utilisateur

Mise à jour MV-8000
Ce feuillet explique les modalités de la mise à jour du système de votre MV-8000 en
version 3.0. Cette mise à jour modifie les fonctions ci-après:
• Pattern
• Analog Modeling Bass
• Drum Grid
• Pix Jam
Vérification de la version de votre MV-8000
1. Mettez le MV-8000 sous tension et attendez la fin de l’initialisation.
2. Appuyez sur [SYSTEM].
L’écran SYSTEM MENU apparaît.
3. Le curseur étant dans la ligne supérieure, appuyez sur [F5 (SysInfo)];
vous pouvez aussi sélectionner SYSTEM INFO et appuyer sur [ENTER].
L’écran SYSTEM INFORMATION apparaît.
4. Vérifiez le numéro de version.
S’il indique Version 3.00 ou ultérieure, vous pouvez utiliser les nouvelles fonctions.
Mise à jour depuis le CD-ROM fourni
Pour effectuer la mise à jour du MV-8000 en version 3.0 à partir du CD-ROM:
1. Tout en maintenant [DISK/USB] et [INSTRUMENTS] enfoncés, mettez le
MV-8000 sous tension.
L’écran affiche « Roland MV-8000 PRODUCTION STUDIO » puis « ** CD-ROM
Update Mode ** »; vous pouvez relâcher les boutons maintenus.
2. Appuyez sur le bouton d’éjection du lecteur CD-R/RW et insérez le disque
« MV-8000 system update disc (CD-ROM) ».
La mise à jour du système commence. Les messages suivants apparaîtront
successivement sur l’écran. Attendez patiemment la fin de la procédure.
“Loading Main Program.. Completed.”
Le programme de mise à jour a été chargé, le tiroir du lecteur CD-R/RW se rouvre.
“Erasing.. OK”
La mémoire système a été initialisée.
“Writing OK”
Le programme système a été réécrit.
“Verifying OK”
Le nouveau programme a été vérifié.
Quand la mise à jour est terminée, un message « Please Reboot OK » apparaît,
1
Si vous avez effectué par
mégarde un démarrage
normal, lancez la procédure
d’extinction, éteignez
l’appareil, puis reprenez la
mise à jour à l’étape 1.
Vous devez observer certaines
précautions concernant le
lecteur CD-R/RW et la
manipulation du CD-ROM.
Reportez-vous à ce sujet au
chapitre « Utilisation du
lecteur CD-R/RW » du mode
d’emploi du MV-8000.
Mise à jour MV-8000
demandant de redémarrer l’appareil. Tous les témoins de la surface de contrôle
du MV-8000 clignotent.
3. Ouvrez complètement le tiroir et retirez le CD-ROM du lecteur.
4. Mettez le MV-8000 hors tension.
Pour éviter d’endommager ses circuits, attentez plusieurs secondes avant de
poursuivre.
5. Effectuez une vérification de la version système installée comme
indiquée au début de ce feuillet.
Installation des images fixes
Vous pouvez ensuite installer les images fixes destinées à être utilisées avec la
fonction Pix Jam et qui se trouvent également sur le CD-ROM fourni.
Pour utiliser la fonction Pix Jam, le système doit être en version 3.0 ou ultérieur. S’il
est dans une version antérieure, reprenez la procédure Mise à jour avec le CD-ROM
fourni, décrite page précédente.
1. Maintenez enfoncés les boutons [DISK/USB] et [SETUP] et mettez votre
MV-8000 sous tension.
L’écran indique « Roland MV-8000 PRODUCTION STUDIO » puis « ** Pix
Install Mode ** »; vous pouvez alors relâcher vos boutons. Une page d’accueil
apparaît alors et indique « INSTALL PIX ».
2. Appuyez sur le bouton d’éjection du lecteur CD-R/RW et insérez le
CD-ROM fourni.
Les images fixes vont se télécharger depuis le CD-ROM. Pendant ce temps, les
indications suivantes apparaissent à l’écran. Attendez patiemment la fin de
l’opération.
“Now Processing...”
En attente du chargement des images fixes depuis le CD-ROM.
Si vous avez effectué par
mégarde un démarrage
normal, lancez la procédure
d’extinction, éteignez
l’appareil, puis reprenez la
mise à jour à l’étape 1.
Vous devez observer certaines
précautions concernant le
lecteur CD-R/RW et la
manipulation du CD-ROM.
Reportez-vous à ce sujet au
chapitre « Utilisation du
lecteur CD-R/RW » du mode
d’emploi du MV-8000.
“Copying Pix..”
Chargement des images du CD-ROM et copie dans le MV-8000 en tant que
partie du projet en cours.
Quand le transfert est terminé, le message « Install Completed. You may turn
off » apparaît. Le tiroir du lecteur CD-R/RW s’ouvre spontanément.
3. Ouvrez complètement le tiroir et retirez le CD-ROM du lecteur.
4. Mettez le MV-8000 hors tension.
La procédure d’installation est terminée.
2
40569812 1GA