Manuel du propriétaire | Sony CMT-G2BNIP Manuel utilisateur

4-299-599-22(1)
Micro HI-FI Component System
CMT-G2NiP/G2BNiP
Guide d’installation rapide
pour réseau sans fil et accès aux services Internet
2
Connexion de la chaîne à votre réseau
domestique
La méthode de balayage du point d’accès est présentée dans ce guide.
 Pour plus d’informations sur les méthodes de connexion réseau autres que la méthode de balayage
du point d’accès
 « Connexion du système à votre réseau domestique » dans le mode d’emploi
Ce guide d’installation rapide explique comment connecter la Micro HI-FI Component System
CMT-G2NiP/G2BNiP à votre réseau domestique sans fil et comment utiliser les fonctions pouvant
être utilisées sur un réseau sans fil.
1
2
Services musicaux
1 Appuyez sur  (alimentation) pour allumer la chaîne.
2 Sélectionnez la fonction HOME NETWORK, MUSIC
SERVICES ou AirPlay.
6
Si l’affichage de paramétrage réseau n’apparaît pas, appuyez sur OPTIONS.
Appuyez sur / pour sélectionner « Network », puis appuyez sur ENTER.
Sélectionnez « Settings », puis appuyez sur ENTER.
Serveur (ordinateur)
Diffusion de contenu audio
2-9
3 Sélectionnez « Wireless LAN Settings », puis appuyez sur
ENTER.
Si « Change Setting? » apparaît, sélectionnez « OK ».
4 Sélectionnez « Access Point Scan », puis appuyez sur
Lecteur DLNA
ENTER.
Lecture de contenu audio
stocké sur un serveur
(ordinateur)
Réseau
domestique
5 Sélectionnez le nom de réseau (SSID) souhaité dans la
liste, puis appuyez sur ENTER.
Routeur LAN sans fil/
point d’accès
6 Saisissez la clé de sécurité (WEP key, WPA/WPA2 key),
puis appuyez sur ENTER.
Par défaut, la clé de sécurité s’affiche comme « ***** ». Appuyez plusieurs
fois sur DISPLAY pour crypter et révéler la clé de sécurité.
Ecoute de services musicaux
Vous pouvez écouter divers services musicaux offerts sur Internet.

Ecoute de musique stockée sur votre serveur (ordinateur)
Vous pouvez écouter le contenu audio stocké sur un serveur (ordinateur) prenant en
charge les normes DLNA via votre réseau domestique.
©2011 Sony Corporation
1
 Appuyez plusieurs fois sur CHARACTER pour sélectionner le type de
caractère (sélectionnez « abc » pour saisir des minuscules, « ABC »
pour des majuscules et « 123 » pour des chiffres).
 Appuyez sur la touche numérique/de texte correspondante pour


saisir le caractère souhaité, puis appuyez sur  pour déplacer le
curseur à la position de saisie suivante.
 Appuyez sur ENTER pour sauvegarder la chaîne de texte.
Printed in China
7 Sur le paramètre IP, sélectionnez « Auto », puis appuyez
sur ENTER.
8 Sur le paramètre Proxy, sélectionnez « Do Not Use », puis
appuyez sur ENTER.
Avant d’utiliser la chaîne
9 Sélectionnez « OK », puis appuyez sur ENTER.
Si « Complete! » apparaît, appuyez sur ENTER.
 Insérez des piles dans la télécommande.
R6 (format AA)  2
Remarque
Si votre réseau n’a pas été sécurisé par chiffrement (à l’aide de la clé de sécurité), l’affichage
de paramétrage de sécurité n’apparaît pas à l’étape 6.
 Branchez le cordon d’alimentation et les cordons
3
d’enceinte.
Cordons
d’enceinte
Vers les
enceintes
Vers une prise
murale
Ecoute de services musicaux
Vous pouvez écouter divers services musicaux offerts sur Internet.
 Pour obtenir des détails et plus d’informations sur les services musicaux
 http://www.sony.net/audio/musicservices
Cordon d’alimentation
Noir ()
Noir ()
 Vérifiez les informations suivantes
Il vous sera demandé de sélectionner ou de saisir les informations suivantes lorsque vous réglez les
paramètres réseau.
Vérifiez préalablement les informations suivantes et notez-les dans l’espace prévu ci-dessous.
Nom du réseau (SSID)* :
Clé de sécurité (WEP key, WPA/WPA2 key)* :
Les étapes suivantes expliquent comment sélectionner « vTuner » comme
exemple de services musicaux offerts sur Internet.
1
1 Appuyez sur MUSIC SERVICES.
Une liste des fournisseurs de service auxquels la chaîne peut se connecter
apparaît.
2 Sélectionnez « vTuner », puis appuyez sur ENTER.
3 Sélectionnez le dossier ou la station désiré, puis appuyez
* Ces informations peuvent être obtenues d’une étiquette sur votre routeur LAN sans fil/point d’accès, du mode d’emploi,
de la personne qui a installé votre réseau sans fil ou des informations fournies par votre fournisseur de service Internet.
sur ENTER.
2-3
 Appuyez sur / pour sélectionner l’élément.
 Appuyez sur ENTER pour passer au répertoire suivant, ou pour écouter
la station.
 Appuyez sur BACK pour revenir au répertoire précédent.
4
Ecoute de musique stockée sur votre
serveur (ordinateur)
Vous pouvez écouter le contenu audio stocké sur un serveur (ordinateur) prenant en charge les normes
DLNA via votre réseau domestique.
Vous devez configurer préalablement le serveur (ordinateur). Si vous rencontrez des problèmes lorsque le
système est connecté à un réseau, vérifiez l’état et les paramètres du réseau.
 Pour plus d’informations sur les paramètres serveur pour les serveurs autres que Windows 7,
Windows Vista ou Windows XP
 Mode d’emploi ou aide des serveurs respectifs, etc.
Lors de l’utilisation de Windows Vista/XP
Cette section explique comment configurer le Lecteur Windows Media 11 installé sous Windows Vista/
XP*.
* Le Lecteur Windows Media 11 n’est pas installé par le fabricant sous Windows XP. Accédez au site Web de Microsoft,
téléchargez le programme d’installation et installez le Lecteur Windows Media 11 sur votre ordinateur.
 Pour plus d’informations sur l’utilisation du Lecteur Windows Media 11
 Aide sur le Lecteur Windows Media 11
 Allez à [Démarrer] – [Tous les programmes].
 Sélectionnez [Lecteur Windows Media].
 Sélectionnez [Partage des fichiers multimédias...] dans le
menu [Bibliothèque].
Si vous utilisez Windows XP, passez à l’étape .
 Lorsque
Conseils
 DLNA est l’abréviation de Digital Living Network Alliance. C’est le nom d’une organisation qui définit des directives
(directives DLNA) et c’est aussi le nom de la méthode qui permet à des appareils dans une maison de partager un
contenu numérique (tel que des données de musique, données d’image, etc.) sur un réseau domestique.
 Lorsque vous vérifiez l’état et les paramètres du réseau, appuyez sur OPTIONS, puis sélectionnez « Network »
– « Information » – le paramètre souhaité dans le menu.
 Configurez le serveur (ordinateur)
est affiché, sélectionnez [Réseau...].
La fenêtre [Centre Réseau et partage] apparaît.
 Sélectionnez [Personnaliser].
La fenêtre [Définir un emplacement réseau] apparaît.
Lors de l’utilisation de Windows 7
Cette section explique comment configurer le Lecteur Windows Media 12 pour Windows 7 installé par le
fabricant.
 Pour plus d’informations sur l’utilisation du Lecteur Windows Media 12
 Aide sur le Lecteur Windows Media 12
 Cochez [Privé] et sélectionnez [Suivant].
 Allez à [Démarrer] – [Panneau de configuration].
 Sélectionnez [Afficher l’état et la gestion du réseau] dans [Réseau et Internet].
La fenêtre [Centre Réseau et partage] apparaît.
Remarque
Si l’élément souhaité n’apparaît pas sur l’affichage, essayez de modifier le type d’affichage du Panneau de
configuration.
 Sélectionnez [Réseau public] dans [Afficher vos réseaux
actifs].
La fenêtre [Définir un emplacement réseau] apparaît.
Si l’affichage indique une option autre que [Réseau public],
passez à l’étape .
 Confirmez que [Type d’emplacement] est changé en [Privé] et sélectionnez [Fermer].
 Confirmez que [(réseau privé)] est affiché dans la fenêtre [Centre Réseau et partage] et fermez la
fenêtre.
 Si [Partager mes fichiers multimédias] dans la fenêtre
[Partage des fichiers multimédias] qui est affichée à
l’étape  n’est pas coché, cochez [Partager mes fichiers
multimédias], puis sélectionnez [OK].
Une liste des appareils connectables s’affiche.
 Sélectionnez [Réseau domestique] ou [Réseau de bureau] en fonction de l’environnement dans
lequel la chaîne est utilisée.
 Suivez les instructions qui apparaissent sur l’affichage en fonction de l’environnement dans lequel
la chaîne est utilisée.
Lorsque le paramétrage est terminé, confirmez que l’élément sous [Afficher vos réseaux actifs] est
changé en [Réseau domestique] ou [Réseau de bureau] dans la fenêtre [Centre Réseau et partage].
 Sélectionnez [Modifier les paramètres de partage avancés].
 Sélectionnez [Paramètres...] qui apparaît à côté de [Partager mes fichiers multimédias dans :].
 Cochez [Autoriser automatiquement les nouveaux appareils et ordinateurs] et sélectionnez [OK].
Remarque
Retirez la coche de cette option après avoir confirmé que la chaîne peut être connectée au serveur, et effectuez la
lecture du contenu audio stocké sur le serveur.
 Effectuez la lecture de musique stockée sur votre serveur
(ordinateur)
1
1 Appuyez sur HOME NETWORK.
2 Sélectionnez le serveur à connecter, puis appuyez sur
ENTER.
 Sélectionnez [Choisir les options de diffusion de contenu
Lorsque la liste de serveurs n’apparaît pas, appuyez sur OPTIONS et
sélectionnez « Refresh ».
multimédia...] dans [Diffusion de contenu multimédia].
2-4
3 Sélectionnez l’élément (liste de lecture, album, dossier,
etc.) que vous voulez lire, puis appuyez sur ENTER.
2
Si un autre élément apparaît, répétez l’étape 3 jusqu’à ce que l’élément
souhaité s’affiche.
4 Sélectionnez la plage que vous souhaitez lire, puis
appuyez sur ENTER.
 Si [La diffusion multimédia en continu est désactivée] s’affiche dans la fenêtre des options de
 Sélectionnez [Autoriser tout].
Utilisation de la fonction AirPlay
 Sélectionnez [Autoriser tous les ordinateurs et les périphériques multimédias].
Dépannage
Diffusion de contenu multimédia, sélectionnez [Activer la diffusion multimédia en continu].
La fenêtre [Autoriser tous les périphériques multimédias]
s’ouvre. Si tous les périphériques dans le réseau local sont réglés
sur [Autorisée], sélectionnez [OK] et fermez la fenêtre.
 Sélectionnez [OK] pour fermer la fenêtre.
Vous pouvez lire le contenu audio des périphériques iOS de votre réseau (iPhone, iPad ou iPod touch, par
exemple) ou sur iTunes.
Reportez-vous à la section « Utilisation d’AirPlay » du mode d’emploi.
 Pour des solutions aux problèmes communs et des détails sur les messages d’erreur
 « Dépannage » dans le mode d’emploi
Sites Web de support client
Pour les clients en Europe : http://support.sony-europe.com/
Pour les clients en Océanie : http://www.sony-asia.com/support