Atlantic RESISTANCE ELECTRIQUE SUR BALLON BHS Manuel du propriétaire

Document n° 1500-1 ~ 17/05/2011
Kit résistance électrique pour BHS
FR
EN
IT
NL
DE
ES
PT
PL
LT
CZ
xx
xx
xx
xx
xx
Kit électrique monophasé 3 kW - Code 074592
Kit électrique triphasé 9 kW - Code 074593
7
8
3
°C
30
60
50
40
70
monophasé 3 kW
Notice de référence
destinée au professionnel
et à l'utilisateur
30
75 70
50
40
60
°C
triphasé 9 kW
à conserver par l’utilisateur
pour consultation ultérieure
www.atlantic.fr
Résistance électrique Mono 3kW
Résistance électrique Tri 9kW
1
Présentation du matériel
1.1
Colisage
• 1 colis : Résistance électrique monophasée 3kW
(074592) ou triphasée 9kW (074593) avec thermostat de
réglage, thermostat de sécurité à réarmement et 2 m de
câble électrique (3 x 1,5 mm2 ou 4 x 1,5 mm2).
1.2
Domaine d’application
La résistance électrique à immersion est destinée
à substituer la chaudière bois comme source de
réchauffement d'un Ballon Hydro Sanit (ballon
d'hydroaccumulation isolé comprenant un ballon ECS
immergé) et à l'usage unique du réchauffement de celui-ci.
Le fabricant décline toute responsabilité dans le
cas de dommages matériels ou corporels dérivant
d’une utilisation impropre de l’appareil ou dans le cas
d’installation non conforme aux présentes instructions.
IMPORTANT ! Le choix de la résistance électrique la
plus appropriée à l’utilisation spécifique est du ressort
de l'installateur.
1.3
Caractéristiques générales
Modèle
monophasé
Code
074592
Puissance
kW
3
Tension (50 Hz)
V
230
Th. de réglage plage en °C 30 à 70
Th. de sécurité
°C
90
Classe de protection
IP65
""Avertissement important :
L’utilisation de la résistance pour chauffer
l’eau chaude sanitaire au bain marie
nécessite que :
- La chaudière soit arrêtée pour une période
longue tel que l’été,
- Toutes les sorties vers l’installation de
chauffage soient isolées par des vannes
d’arrêt.
Dans le cas contraire et par exemple en demi
saison, le redémarrage de la chaudière bois ou
d’une chaudière fuel associée alimentant le ballon
d’hydro accumulation et l’installation de chauffage
peut conduire à utiliser l’énergie électrique de la
résistance pour le chauffage.
Par ailleurs les durées de régénération du ballon
sanitaire seraient dégradées par des pertes
thermiques trop importantes.
triphasé
074593
9
400
30 à 75
98
IP65
2
Instructions pour l’installateur
2.1
Montage du kit
""Avant toute intervention, s’assurer que le ballon
primaire est vide.
--Positionner le joint.
--Introduire la résistance dans le ballon.
--Serrer avec une clé adaptée.
--Procéder au remplissage du ballon de manière à
contrôler la bonne étanchéité du raccordement.
Attention ! Remplir et mettre en pression le ballon
sanitaire avant de procéder à la mise en eau du
circuit primaire.
2.2
Raccordement électrique
L’installation électrique doit être réalisée conformément
à la réglementation en vigueur (notamment Norme
NF C15-100 et ses modificatifs : Installations
électriques à basse tension - Règles).
Les raccordements électriques ne seront effectués
que lorsque toutes les autres opérations de montage
(fixation, assemblage, etc.) auront été réalisées.
""Avant toute intervention, s’assurer que
l’alimentation électrique générale est coupée.
--Il est nécessaire d’équiper l’installation électrique
d’une protection différentielle de 30 mA maxi.
-2-
figure 1 - Positionnement et fixation de la résistance
Notice de référence "1500 - FR"
Résistance électrique Mono 3kW
Résistance électrique Tri 9kW
--La résistance électrique doit être alimentée par des
lignes spéciales protégées en départ du tableau
électrique par des disjoncteurs bipolaires dédiés
courbe C.
--Prévoir une coupure bipolaire.
--Respecter les couleurs des conducteurs :
en particulier jaune-vert > terre.
230 V ~
Neutre
Phase
""La résistance ne doit surtout pas être mise en
service si elle n’est pas complètement immergée.
2.3
Vérifications et mise en service
--Effectuer le contrôle d’étanchéité de l’ensemble de
l’installation.
--Procéder au remplissage de l’installation.
Ballon Hydro Sanit :
Remplir, mettre en pression et purger le
ballon sanitaire (immergé) avant de procéder
à la mise en eau du circuit primaire.
Pendant le remplissage, ne pas faire fonctionner le
circulateur, ouvrir tous les purgeurs de l’installation pour
évacuer l’air contenu dans les canalisations.
Fermer les purgeurs et ajouter de l’eau jusqu’à ce que
la pression du circuit hydraulique atteigne 1,5 à 2 bar.
--Fermer les vannes d'isolement du ballon.
--Régler le thermostat à la température désirée
(30 à 70 °C ou 30 à 75 °C selon modèle).
2.4
figure 2 - Protection différentielle
Monophasée
PE L
Triphasée
PE R
S
T
A1
B1
A2
B2
A3
B3
G/V
figure 3 - Schémas électriques
3.1
Au début de l'été
Au début de la saison de chauffe :
--Déclencher l'interrupteur pour couper l'alimentation
électrique de la la résistance.
--Ouvrir les vannes d'isolement du circuit chauffage du
Ballon Hydro Sanit..
--Utiliser la chaudière bois.
2
G/V
Instructions pour l'utilisateur
Au début de l'automne
T
S
3
""Ne plus utiliser la chaudière bois.
1
B
Entretien
À la fin de la saison de chauffe :
--Fermer les vannes d'isolement du circuit chauffage du
Ballon Hydro Sanit.
--Régler le thermostat à la température désirée
(30 à 70 °C ou 30 à 75 °C selon modèle).
--Enclencher l'interrupteur de la résistance électrique.
N
A
""Avant toute intervention, s’assurer que
l’alimentation électrique générale est coupée.
Lors de l'entretien du ballon (si l’eau est très calcaire, la
cuve doit être nettoyée annuellement) :
--Vidanger le ballon (se référer à la notice du ballon).
--Déposer la résistance électrique.
--Enlever délicatement tout dépot de calcaire sur la
résistance. Ne pas utiliser d’objet métallique ou de
produits chimiques ou abrasifs.
--Remplacer le joint de la résistance à chaque
démontage de celle-ci.
3.2
L
N
3.3
Thermostat de sécurité
Si la température dans le ballon dépasse 98 °C, la résistance
est stoppée par son dispositif de sécurité de surchauffe
(voyant rouge allumé).
Dans ce cas, faire appel à votre technicien chauffagiste.
4
Pièces détachées
Pour toute commande de pièces détachées, indiquer :
le type et le code de l’appareil, la désignation et le code
de la pièce.
N° Code
Désignation. . . . . . . . . . . . . Type . . . . . . . Qté
1 142734 Joint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
""Ne plus utiliser la résistance électrique.
Notice de référence "1500 - FR"
-3-
Conditions de Garantie
""Garantie Contractuelle
Les présentes dispositions ne sont pas exclusives du bénéfice,
au profit de l’acheteur du matériel, des conditions de la garantie
légale qui s’applique dans le pays où a été acheté le matériel.
Nos appareils sont garantis deux ans contre tout défaut ou
vice de matière et de fabrication. Cette garantie porte sur le
remplacement des pièces reconnues défectueuses d’origine
par notre service “Contrôle Garantie”, port et main d’oeuvre à la
charge de l’utilisateur.
Certaines pièces ou composants d’appareils bénéficient d’une
garantie de durée supérieure :
- ballon en acier inoxydable, ballon émaillé : 5 ans
- capteurs solaires : 5 ans
- corps de chauffe en fonte ou en acier des chaudières : 3 ans
- ballons d'hydro-accumulation : 3 ans
""Exclusion de la Garantie
Ne sont pas couverts par la garantie :
- les voyants lumineux, les fusibles, les verres.
- les détériorations de pièces provenant d’éléments extérieurs à
l’appareil (refoulement de cheminée ou de ventouse, humidité,
dépression non conforme, court-circuit électrique, chocs
thermiques, effet d’orage, etc.).
- les dégradations des composants électriques résultant de
branchement sur secteur dont la tension mesurée à l’entrée de
l’appareil serait inférieure ou supérieure de 10% de la tension
nominale de 230V.
- tous les composants hydrauliques détériorés par des appoints
d’eau du circuit de chauffe abusifs (ex. : 2 à 3 fois par mois).
La garantie de l’appareil serait exclue en cas d’utilisation
de l’appareil avec un combustible non recommandé et dont
l’alimentation ne serait pas conforme aux prescriptions techniques
(pression trop élevée, etc...).
La garantie de la chaudière serait exclue en cas d’implantation de
l’appareil en ambiance chlorée (salon de coiffure, laverie, etc...).
""Validité de la garantie
La validité de la garantie est conditionnée, à l’installation et à la
mise au point de l’appareil par un installateur professionnel, à
l’utilisation et l’entretien réalisés conformément aux instructions
précisées dans nos notices et à la maintenance de l’appareil
par un professionnel agréé dès la première année d’utilisation
suivant son installation.
Aucune indemnité ne peut nous être demandée à titre de
dommages et intérêts pour quelque cause que ce soit.
Dans un souci constant d’amélioration de nos matériels,
toute modification jugée utile par nos services techniques
et commerciaux, peut intervenir sans aucun préavis. Les
spécifications, dimensions et renseignements portés sur nos
documents, ne sont qu’indicatifs et n’engagent nullement notre
Société.
Date de la mise en service :
www.atlantic.fr
Société Industrielle de Chauffage
SATC - BP 64 - 59660 MERVILLE - FRANCE
Coordonnées de votre installateur chauffagiste ou service après-vente.
RC Dunkerque - Siren 440 555 886
Matériel sujet à modifications sans préavis - Document non contractuel
Cet appareil est identifié par ce symbole. Il signifie que tous les produits électriques et électroniques doivent être impérativement séparés des déchets ménagers.
Un circuit spécifique de récupération pour ce type de produits est mis en place dans les pays de l’Union Européenne (en fonction des règlements nationaux de chaque état
membre).
N’essayez pas de démonter ce produit vous-même. Cela peut avoir des effets nocifs sur votre santé et sur l’environnement.
Pour son recyclage, cet appareil doit être pris en charge par un service spécialisé et ne doit être en aucun cas jeté avec les ordures ménagères, avec les encombrants ou dans
une décharge.
Veuillez contacter votre installateur ou le représentant local pour plus d’informations.