▼
Scroll to page 2
of
5
NOTICE DE MONTAGE VMC pavillonnaire FAMILLE N°NM 4 4017 DATE Sept 05 INDICE MODIF E VMC Delta AVERTISSEMENTS GENERAUX Avant l’installation, lire attentivement les instructions ci-dessous. ? En cas d’inobservation des conseils et des avertissements contenus dans cette notice, le fabricant ne peut être considéré comme responsable des dommages subis par les personnes ou les biens. ? La notice décrit comment installer, utiliser et entretenir correctement l’appareil. Son respect permet de garantir l’efficacité et la longévité de l’appareil. ? Ne pas utiliser cet appareil pour un usage différent de celui pour lequel il est destiné. ? Après déballage, s’assurer qu’il n’a pas subi de dommages, sinon s’adresser au revendeur. ? L’utilisation d’un appareil électrique implique le respect des règles fondamentales suivantes : ? Ne pas toucher l’appareil avec une partie du corps humide ou mouillée (mains, pieds…). ? Ne doit pas être utilisé par des enfants. ? Ne raccorder l’appareil au réseau que si ce dernier correspond aux caractéristiques inscrites sur la plaque fixée sur l’appareil. ? Avant d’effectuer toute opération sur l’appareil, couper l’alimentation électrique et s’assurer qu’elle ne peut pas être rétablie accidentellement. AVERTISSEMENTS PARTICULIERS ? Ne pas utiliser cet appareil à une température supérieure à + 50°C. ? Ne pas placer cet appareil directement aux intempéries. ? Si le logement, pour lequel l’appareil est utilisé, est équipé d’un appareil à combustion (poêle, chauffe eau au gaz ou chaudière au gaz…) vérifier que ce dernier est de type « étanche », sinon, et si la réglementation le permet, il faut s’assurer que l’entrée d’air garantisse une bonne combustion. ? Le rejet ne doit pas emprunter de conduits destinés à l’évacuation des fumées provenant de la combustion de poêles ou autres appareils à combustion, il doit être réalisé à part et relié à l’extérieur. APPLICATION - PRINCIPE Cette Ventilation Mécanique Contrôlée (VMC) de type simple flux est destinée à renouveler l’air ambiant de votre maison individuelle. L’extraction de l’air est réalisée par des bouches installées en cuisine, WC et salle de bains. Ces bouches sont reliées, par des conduits souples, au groupe généralement situé en combles. Les entrées d’air placées au-dessus des fenêtres assurent l’arrivée d’air neuf. Un système VMC doit fonctionner 24 H / 24 RAPPEL DE LA REGLEMENTATION Nb de pièces principales 3 4 5 et plus Cuisine 105 120 135 Débits exprimés en m3/h Salle d’eau Autre salle Cabinet d’aisances principale d’eau Unique Multiples 30 15 15 15 30 15 30 15 30 15 30 15 13, Bd MONGE ZI - BP 71 - 69882 MEYZIEU Cedex N° Azur : 0 810 0 810 69 Page 1/4 Le fabricant se réserve le droit d'apporter à tout moment des modifications à tout ou partie de ses produits sans être tenu de mettre à jour ses appareils et notices précédents. NM 4017 E CARACTERISTIQUES ? 125 Rejet ? 80 Sanitaires (4 piquages) Coque réalisée en polypropylène équipée de : ? 4 piquages ? 80 pour les sanitaires. ? 1 piquage ? 125 pour la cuisine. ? 1 piquage ? 125 pour le rejet. Turbine à réaction en matière plastique. 207 ? 125 Cuisine Alimentation : 230V – 50Hz. Consommation : petite vitesse (PV) : 20 W grande vitesse (GV) : 65 W Consommation moyenne (2h/j en GV) : 25 W environ 263 Poids de l’appareil : 1,9 kg 320 CONFIGURATION L’appareil est livré d’origine avec un piquage en position 30 m3/h et un piquage en position 15 m3/h. Les deux autres piquages sont à découper en fonction du nombre de piquages à raccorder. Reportez-vous au tableau du paragraphe « Rappel de la réglementation » et au schéma ci-dessous pour le branchement des différentes pièces à ventiler. Découper, à l’aide d’un cutter, les ouvertures souhaitées (le petit diamètre pour 15 m3/h, le grand diamètre pour 30 m3/h) en utilisant les rainures prévues à cet effet. 3 Position 30 m /h 3 Position 15 m /h RACCORDEMENT ELECTRIQUE AVANT TOUTE OPERATION, DECONNECTER L'ALIMENTATION ELECTRIQUE ET S'ASSURER QU'ELLE NE PEUT PAS ETRE RETABLIE ACCIDENTELLEMENT. Cet appareil doit être installé par des personnes ayant une qualification appropriée. L'installation doit répondre aux normes en vigueur, notamment en France, à la norme NF C 15-100 et aux règles de l'art. Chaque produit ou composant entrant dans cette installation doit également être conforme aux normes qui lui sont applicables. Il est nécessaire de s’assurer que les caractéristiques du réseau sont compatibles avec l’appareil à brancher. ? Prévoir un câble d’alimentation de 4 ? 1,5 mm² avec double isolation et un dispositif de coupure omnipolaire ayant une distance d’ouverture des contacts d’au moins 3 mm. ? Ôter le couvercle du boîtier électrique. ? Procéder au raccordement électrique en ayant pris soin de vérifier que la longueur de câble sera suffisante lorsque le groupe sera accroché à la charpente. 13, Bd MONGE ZI - BP 71 - 69882 MEYZIEU Cedex N° Azur : 0 810 0 810 69 Page 2/4 Le fabricant se réserve le droit d'apporter à tout moment des modifications à tout ou partie de ses produits sans être tenu de mettre à jour ses appareils et notices précédents. NM 4017 E ? Dénuder les conducteurs sur 5 à 8 mm de manière à ne pas risquer d’entrer en contact avec d’autres fils, attention à ne pas serrer les fils sur l’isolant. ? Effectuer les branchements électriques conformément au plan de câblage suivant : Câblage avec inverseur Chicanes N } GV Ph PV Jaune/Vert 230 V – 50 Hz Câblage à réaliser par un installateur inverseu Bornier de raccordement INSTALLATION ? Choix de l’emplacement : placer l’appareil le plus près possible de la cuisine en essayant d’équilibrer les longueurs des conduits. ? Préparer les piquages (voir « Rappel de la réglementation » et « Configuration »). ? Procéder au branchement électrique (voir « Raccordement électrique »). ? Raccorder le conduit ? 125 de la cuisine au piquage axial de l’appareil (à l’aide de bande adhésive, collier de serrage,…). ? Raccorder les conduits ? 80 des sanitaires aux piquages prévus à cet effet. ? Suspendre le groupe par les anneaux de suspension ou le poser à plat (voir schémas correspondants). ? Obligatoire : Raccorder le conduit ? 125 du rejet à l'extérieur avec un accessoire offrant peu de résistance à l'air, utiliser de préférence un chapeau de toiture. ? Recommandations : ? Conduits : N'utiliser que la longueur nécessaire, éviter les coudes inutiles, ne pas écraser le conduit. Les parties rectilignes devront être étirées sans être tendues pour éviter les phénomènes de résonance. Utiliser les conduits souples suivants : Cuisine Sanitaires SCHEMA TYPE D’INSTALLATIO N COMBLES Chapeau de toiture CP125 Conduit souple TUB 127 Groupe suspendu Conduit souple TUB 82 Conduit souple TUB 127 PVC standard TUB 127 TUB 82 Bouche AV 125 C ou CP Bouche AV 80 S ou SP CUISINE WC, SdB 13, Bd MONGE ZI - BP 71 - 69882 MEYZIEU Cedex N° Azur : 0 810 0 810 69 Page 3/4 Le fabricant se réserve le droit d'apporter à tout moment des modifications à tout ou partie de ses produits sans être tenu de mettre à jour ses appareils et notices précédents. NM 4017 E ? Il est préférable, pour les piquages sanitaires, de soutenir la gaine afin d'éviter qu'elle ne fasse un coude trop serré en pendant librement (la suspendre à la charpente par exemple). ? Les bouches d'extraction doivent être placées uniquement dans les pièces techniques (cuisine, sanitaires, …) et distantes d'au moins 20 cm d'un obstacle (angle de mur, meuble, …) ? Suspension du groupe par les anneaux de suspension ou pose à plat ? voir schémas ci-contre. ? L’utilisation d’entrées d’air est indispensable à tout système de ventilation mécanique contrôlée simple flux. Pour une meilleure circulation de l’air neuf, prévoir l’installation d’entrées d’air du type AF 15 B ou AF 30 B. Suspendu Posé ENTRETIEN Deux fois par an au minimum : ? Nettoyer les bouches d'extraction à l'eau savonneuse, après les avoir démontées (montées par simple emboîtage). ? Nettoyer l’inverseur avec un chiffon humide, éventuellement avec un peu de produit vitre sur le chiffon. ? Dépoussiérer les entrées d'air placées au-dessus des fenêtres. Si les entrées d'air sont déposées pour le nettoyage, bien repérer quelle entrée d'air se monte sur quelle fenêtre pour éviter toute inversion. Nettoyer une fois par an l’hélice du ventilateur en procédant de la manière suivante : ? Déconnecter l’alimentation électrique et s’assurer qu’elle ne peut pas être rétablie accidentellement. ? Débrancher les conduits et décrocher le groupe pour travailler à plat au sol. ? Nettoyer l’hélice et le caisson de reprise à l’aide d’un pinceau sec en passant par le piquage d’aspiration de la cuisine (? 125). ? Emmancher les conduits. ? Suspendre le groupe à la charpente. ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT L'appareil ne fonctionne pas : ? Vérifier qu'il est mis sous tension. ? Vérifier le fusible. ? Vérifier que rien ne bloque la turbine. L'appareil ne fonctionne qu'en PV ou en GV : ? Vérifier le branchement au bornier. ? Vérifier les liaisons électriques et le raccordement de l’inverseur. L'appareil est bruyant : ? Vérifier que rien ne touche la turbine. ? Vérifier le type et la pose des conduits. Le débit d'air semble insuffisant : ? Vérifier que les conduits sont bien raccordés et non écrasés. ? Vérifier le branchement électrique (PV et GV). GARANTIE Cet appareil est garanti deux ans à compter de la date d'achat contre tous défauts de fabrication. Dans ce cadre, le fabricant assure l'échange ou la fourniture des pièces reconnues défectueuses après expertise par son service après vente. En aucun cas, la garantie ne peut couvrir les frais annexes, qu'il s'agisse de main d'œuvre, déplacement ou indemnité de quelque nature qu'elle soit. La garantie ne couvre pas les dommages dus à une installation non conforme à la présente notice, une utilisation impropre ou une tentative de réparation par du personnel non qualifié. En cas de problème, merci de vous adresser à votre installateur ou, à défaut, à votre revendeur. PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT Traitement des appareils électriques ou électroniques en fin de vie (applicable dans les pays de l’union européenne et les autres pays disposant de systèmes de collecte sélective) Ce logo indique que ce produit ne doit pas être traité avec les déchets ménagers. Il doit être remis à un point de collecte approprié pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. Pour 13, Bd MONGE ZI - BP 71 - 69882 MEYZIEU Cedex N° Azur : 0 810 0 810 69 Page 4/4 Le fabricant se réserve le droit d'apporter à tout moment des modifications à tout ou partie de ses produits sans être tenu de mettre à jour ses appareils et notices précédents. NM 4017 E toute information supplémentaire au sujet du recyclage de ce produit, vous pouvez contacter votre municipalité, votre déchetterie ou le magasin où vous avez acheté le produit. 13, Bd MONGE ZI - BP 71 - 69882 MEYZIEU Cedex N° Azur : 0 810 0 810 69 Page 5/4 Le fabricant se réserve le droit d'apporter à tout moment des modifications à tout ou partie de ses produits sans être tenu de mettre à jour ses appareils et notices précédents.