Manuel du propriétaire | Antares AUTO-TUNE VS Manuel utilisateur

La référence mondiale
de correction professionnelle de justesse
pour enregistreurs VS
"C’est pas la peine
de réparer,
c’est pas cassé"
"Je ne peux pas
m’en empêcher"
MODE D'EMPLOI
©2004 Antares Audio Technologies. Tous droits réservés.
Toutes les marques commerciales sont déposées par leurs propriétaires
respectifs.
Antares Audio Technologies
231 Technology Circle
Scotts Valley, Californie 95066 USA
Site web : www.antarestech.com
Imprimé en Belgique Rev 1.0 8/04
Table des matières
2
3
Bienvenue
1 : Prise en main
À propos de ce mode d’emploi
Installation d’Auto-Tune VS
Introduction à Auto-Tune VS
Comment Auto-Tune VS détecte la hauteur
Comment Auto-Tune VS corrige la hauteur
Gammes
5
3
3
3
3
4
4
2: Réglages d’Auto-Tune VS
Type d’entrée
Hauteur de référence
Boutons
Sélection de la tonique
Sélection de la gamme
Les gammes
Fenêtre d’édition des gammes
Bypass
Suppression
Centièmes
Réglage de gamme majeure/mineure
Fonctions MIDI
Désaccord de gamme
Vitesse de justesse
Suivi
Section vibrato
Témoin de variation de hauteur
15 3: Applications créatives
6
6
7
7
7
8
8
8
9
10
10
10
12
12
12
13
14
Bienvenue !
D
e la part de tout le personnel d’Antares Audio Technologies,
nous aimerions vous remercier et vous féliciter
d’avoir choisi Auto-Tune VS, l’outil de correction de justesse
le plus puissant au monde.
Le but d’Antares, est de concevoir des produits novateurs de très haute qualité, suivis par un
service clientèle efficace. En choisissant Auto-Tune VS, Antares met à votre disposition son
savoir-faire. Faites nous savoir ce que vous pensez. Nous sommes toujours à l’écoute de nos
clients.
Une fois de plus, merci.
L’équipe Antares
2
1 : Prise en main
À propos de ce mode d’emploi
Ce manuel imprimé vous offre tout ce dont vous avez besoin pour utiliser Auto-Tune
VS. Cela dit, pour garder un format compact, nous avons dû faire l’impasse sur de
nombreuses informations de fond sur la hauteur. Vous trouverez ces informations
(ainsi qu’un tutoriel guidé) dans la version plus longue du mode d’emploi sur le CD
ROM fourni.
Installation d’Auto-Tune VS
Pour installer Auto-Tune VS, consultez les instructions d’installation du Plug-In
fournies avec la carte VS8F-3.
Introduction à Auto-Tune VS
Auto-Tune VS est un outil de précision permettant la correction des erreurs
d’intonation ou permettant de modifier l’intonation de façon créative. Auto-Tune VS
utilise des algorithmes numériques complexes (dont certains, de façon surprenante,
sont issus de l’industrie géophysique) pour détecter en permanence la hauteur d’un
signal d’entrée (notamment un chant ou un instrument solo) et la modifier en temps
réel vers une hauteur sélectionnée (définie par une gamme sélectionnée par
l’utilisateur).
Comment Auto-Tune VS détecte la hauteur
Pour qu’Auto-Tune VS détecte automatiquement la hauteur, il doit tout d’abord
détecter la hauteur du signal d’entrée. L’algorithme de détection de hauteur d’AutoTune VS est quasiment instantané. Il peut détecter la répétition d’un son périodique en
quelques cycles. Ceci se fait en général avant que le niveau du signal ne soit suffisant
pour être audible. Auto-Tune VS a été conçu pour détecter et corriger les hauteurs
jusqu’à C6 (si la hauteur du signal d’entrée est supérieure à C6, Auto- Tune VS
interprète en général la note une octave au-dessous).
Ceci vient du fait qu’il interprète une répétition de deux cycles comme une répétition
de un cycle). Dans le grave, Auto-Tune VS détecte la hauteur jusqu’à 25 Hz (lorsque
vous sélectionnez Bass Instrument comme type de signal d’entrée). Cette tessiture
permet la correction de hauteur sur quasiment tous les chants et instruments.
3
Comment Auto-Tune VS corrige la hauteur
Auto-Tune VS fonctionne en suivant en permanence la hauteur du signal d’entrée et
en la comparant à une gamme définie par l’utilisateur. La note de la gamme la plus
proche de la note d’entrée est identifiée en permanence. Si la hauteur d’entrée
correspond exactement à la note de la gamme, aucune correction n’est appliquée. Si la
hauteur de la note d’entrée est différente de la note de référence dans la gamme, la
note est transposée vers la note de la gamme à atteindre (la quantité exacte de
correction est contrôlée par le paramètre Retune Speed, décrit au chapitre 2.)
Gammes
La correction de hauteur d’Auto-Tune VS est basée sur les gammes. Auto-Tune VS
vous permet de sélectionner des gammes majeures, mineures, chromatiques,
historiques et ethniques. Vous pouvez bypasser certaines notes de la gamme, ce qui
vous permet de ne pas appliquer de correction de hauteur sur ces notes. Vous pouvez
également supprimer certaines notes de la gamme, ce qui vous permet d’obtenir une
plage de correction plus étendue pour les hauteurs proches. La gamme peut être
désaccordée et transposée, ce qui vous permet de corriger la hauteur de n’importe
quelle note.
Pour étendre les possibilités de correction, vous pouvez également sélectionner les
hauteurs cibles en temps réel par MIDI, à l’aide d’un clavier MIDI ou d’une piste de
séquenceur préenregistrée.
4
2 : Réglages d’Auto-Tune VS
C
ette section est une référence de tous les
réglages d’Auto-Tune VS. Étant donné que
nous avons essayé de concevoir les
interfaces VGA et LCD aussi similaires que
possible, les descriptions ci-dessous
s’appliquent en général aux deux écrans.
La différence principale réside dans le fait que la
version VGA affiche tous les réglages dans le même
écran, alors qu’avec l’interface LCD, vous devez
utiliser les écrans individuels Main, Edit Scale et
Vibrato.
5
Type d’entrée
Grâce aux recherches d’Antares sur les caractéristiques uniques de divers types de
signaux audio, Auto-Tune VS dispose d’algorithmes de traitement optimisés pour les
signaux d’entrées les plus courants : voix soprano, voix alto/tenor, voix mâle grave,
instrument et instrument basse. En sélectionnant l’algorithme le mieux adapté au
signal d’entrée, la détection et la correction de la hauteur sont accélérées et plus
précises.
Pour sélectionner un type d’entrée, cliquez sur le bouton correspondant au type
d’entrée (si vous utilisez une souris) ou placez le curseur sur les paramètres Input
Type et utilisez la molette de données pour sélectionner le bouton.
REMARQUE : Faites attention à sélectionner le type d’entrée correct.
Dans le cas contraire, les résultats risquent de ne pas être aussi bons.
AUTRE REMARQUE : Lorsque vous sélectionnez un type autre que
"Bass Instrument", Auto-Tune VS peut détecter des hauteurs
jusqu’au La0 (A0, 55 Hz).
La sélection du type "Bass Instrument" descend la note minimale détectable
d’une octave, soit 25 Hz. Étant donné que la corde Mi grave des guitares
basses est d’environ 41 Hz, le type "Bass Instrument" vous permet de travailler
avec les basses Fretless et autres instruments à basse fréquence.
Cependant, lorsque vous sélectionnez le type "Bass Instrument", les hauteurs
supérieures au La4 (A4) peuvent être désaccordées d’une quinte juste —
veillez donc à n’utiliser le type "Bass Instrument" que lorsque vous travaillez
sur une piste de basse.
Sélection de la référence de hauteur
POUR LES PISTES STÉRÉO :
Auto-Tune VS permet de corriger les pistes stéréo tout en assurant la cohérence de
phase des pistes. Si vous utilisez une souris, cliquez sur le bouton correspondant pour
sélectionner quel canal (gauche ou droit) Auto-Tune VS doit utiliser comme piste de
référence de hauteur. Sinon, placez le curseur sur le paramètre Select Pitch Ref et
utilisez la molette de données pour sélectionner le bouton souhaité.
REMARQUE : S’il y a une différence importante entre les deux pistes,
sélectionnez la piste la plus claire, et la plus isolée.
Par exemple, si l’une des pistes est une prise de micro rapprochée,
et si l’autre est une prise à distance plus importante pour l’ambiance,
ou si elle est fortement traitée, sélectionnez la piste de la prise rapprochée.
6
AUTRE REMARQUE : Auto-Tune VS n’effectue la correction que des pistes
véritablement stéréo. Si la seconde piste (c’est-à-dire la piste qui n’est pas
sélectionnée pour la référence de hauteur) est une piste indépendante
sans rapport avec la première, vous obtiendrez des résultats inattendus
et potentiellement médiocres. D’un autre côté, vous risquez d’obtenir un
résultat intéressant. On ne sait jamais.
POUR LES PISTES MONO :
Lorsque vous traitez une piste mono, il est conseillé de sélectionner la référence de
hauteur Mono (L+R). Bien que vous puissiez sélectionner le bouton Stereo L ou R
correspondant à l’entrée vers laquelle vous avez affecté votre piste, l’extrême
flexibilité de routage du VS fait que vous risquez accidentellement de configurer une
combinaison affectation/référence de hauteur qui résultera en une absence totale de
correction (par exemple, en routant une piste mono vers l’entrée droite et en
sélectionnant la référence de correction d’Auto-Tune sur "L"). En sélectionnant Mono
(L+R), vous êtes sûr qu’Auto-Tune fonctionne correctement, quelle que soit l’entrée
utilisée.
Boutons
Tous les paramètres continus d’Auto-Tune VS sont représentés par des boutons.
Si vous utilisez l’écran VGA avec une souris, cliquez, maintenez le bouton de la souris
enfoncé et déplacez le curseur vers le haut (déplacement vers la droite du bouton) ou
le bas (déplacement vers la gauche du bouton).
Si vous utilisez l’écran VGA ou LCD du VS sans souris, utilisez les touches de
curseur pour sélectionner le paramètre souhaité, et tournez la molette pour modifier la
valeur du paramètre.
Sélection de la tonalité
Pour sélectionner la tonalité, cliquez sur la note correspondante.
Sélection de la gamme
Pour sélectionner une gamme, utilisez le bouton Scale.
REMARQUE : Pour éviter les gammes contenant des doubles dièses,
doubles bémols, et des notes comme Dob, Mi#, Fab et Si#, Auto-Tune VS
sélectionne la gamme en harmonique la plus simple. Par exemple, si vous
sélectionnez Réb Majeur, l’écran d’édition de gamme affiche effectivement la
gamme de Réb Majeur. Ceci dit, si vous utilisez le bouton Scale pour
sélectionner Mineur, la tonalité passe en Do# et l’écran d’édition de gamme,
affiche la gamme de Do# Mineur contenant bien moins d’accidents.
7
Les gammes
Auto-Tune VS est fourni avec 19 gammes programmées. Les trois premières gammes
sont tempérées. Ce sont les gammes les plus courantes utilisées dans la musique tonale
occidentale. Les autres gammes sont historiques, ethniques et microtonales. Une
approche détaillée de ces gammes et de leur histoire dépasse le cadre de ce mode
d’emploi. Vous trouverez de plus amples informations dans l’ouvrage Tuning In —
Microtonality In Electronic Music par Scott R. Wilkinson, publié par les éditions Hal
Leonard.
Vous trouverez une description rapide de chacune de ces gammes dans le manuel
électronique "Auto-Tune VS In Depth" sur le CD ROM fourni avec Auto-Tune VS.
L’écran d’édition des gammes Edit Scale
L’écran Edit Scale vous permet de créer des gammes personnalisées ou de modifier les
gammes préprogrammées. Les éditions réalisées dans cet écran sont associées avec
chaque gamme. Cela signifie que chaque gamme, conserve ses propres éditions,
indépendantes des autres gammes. Par exemple, si vous sélectionnez C Major (Do
majeur) et retirez ou bypassez certaines notes, puis si vous passez à C Minor (Do
mineur) et faites d’autres éditions, lorsque vous revenez à C Major les éditions
effectuées à la gamme de Do majeur restent présentes.
La fenêtre d’édition des gammes affiche chaque note de la gamme sélectionnée, dans
la tonalité sélectionnée. À côté de chaque nom de note, vous trouverez deux touches :
une touche Bypass et une touche de suppression Remove. Cliquez pour modifier le
statut des touches. La touche est allumée lorsque le mode est actif. Si aucune de ces
deux touches n’est allumée, Auto-Tune VS traite cette note comme une note normale
de la gamme, c’est-à-dire que lorsqu’une note d’entrée est proche de cette note, AutoTune VS corrige la hauteur vers cette note, à la vitesse indiquée par le paramètre
Retune Speed.
Bypass
Si la touche Bypass est allumée, lorsque la note d’entrée approche de la hauteur de
cette note, celle-ci n’est pas corrigée.
POURQUOI BYPASSER CERTAINES NOTES ?
Il y a deux raisons principales pour bypasser certaines notes d’une gamme.
1. Si la partie de chant effectue des variations intentionnelles autour d’une ou
plusieurs notes données. Dans ce cas, vous ne souhaitez pas modifier ces
variations et vous devez utiliser la fonction Bypass sur ces notes. De cette
façon, Auto-Tune VS corrige toutes les autres notes sauf celles en bypass, qui
ne sont pas corrigées.
8
2. Si la partie de chant ne contient qu’une seule erreur, vous pouvez régler toutes
les notes sur Bypass, sauf la note fausse. Auto-Tune VS ne traite aucune note
de la partie de chant, sauf la note fausse, qui est corrigée.
Remove
Si la touche Remove est allumée, la note est retirée de la gamme courante. Par
exemple, si vous sélectionnez la gamme chromatique et si vous retirez les notes Do#,
Ré#, Fa#, Sol#, La# (C#, D#, F#, G#, A#) avec les touches Remove, vous obtenez une
gamme de Do majeur. Dans ce cas, Auto-Tune VS corrige les notes d’entrée sur les
notes de la gamme de Do majeur.
POURQUOI RETIRER CERTAINES NOTES D’UNE GAMME ?
Pour comprendre pourquoi il est parfois nécessaire de retirer certaines notes correctes
d’une gamme prenons l’exemple suivant :
CORRIGÉE PAR
AUTO-TUNE VS
PARTIE
INITIALE
Cette phrase est en Ré majeur, et, si toutes les erreurs de justesse ne dépassaient pas 49
centièmes, tout fonctionnerait à la perfection avec une gamme de Ré majeur standard
(Ré, Mi, Fa#, Sol, La, Si, Do#). Cela dit, l’erreur de justesse de trois demi-tons à la fin
de la dernière note est tellement importante, qu’avec Si et Do# dans la gamme, lorsque
la hauteur chute, Auto-Tune VS interprète Do # puis Si comme notes cible et par
conséquent, ne corrige pas l’erreur. En supprimant Do# et Si de la gamme, Auto-Tune
VS continue à interpréter Ré comme la hauteur cible pour toute la durée de la note
d’entrée, et par conséquent corrige la note vers la hauteur souhaitée.
9
Centièmes
La valeur dans la colonne Cents correspond à l’intervalle de la note, en centièmes, par
rapport à la tonique de la gamme. Cet intervalle sert de référence.
Touches Set Major Scale et Set Minor Scale
Lorsque vous sélectionnez une gamme qui contient plus de sept notes (c’est-à-dire des
gammes non-diatoniques), les touches Set Major Scale et Set Minor Scale s’affichent à
l’écran. Le fait de cliquer sur l’une de ces touches "retire" toutes les notes de la
gamme sauf les notes les plus proches des notes d’une gamme diatonique majeure ou
mineure traditionnelle (en fonction de la touche sur laquelle vous appuyez).
Fonctions MIDI d’Auto-Tune VS
Auto-Tune VS offre deux fonctions nécessitant la réception de données MIDI. Selon
le but recherché, ces données peuvent être reçues en temps réel d’un contrôleur MIDI
(principalement un clavier) ou d’une piste préenregistrée de séquenceur MIDI.
Consultez le mode d’emploi de votre VS pour obtenir de plus amples détails sur le
routage des données MIDI vers l’Auto-Tune VS.
NOTES CIBLES PAR MIDI
Pour utiliser les notes cible par MIDI, vérifiez que la source MIDI souhaitée est
dirigée vers Auto-Tune VS, puis cliquez sur les notes cible avec les touches MIDI. La
Led correspondante s’allume et l’écran d’édition des gammes se place sur la gamme
chromatique avec toutes les notes réglées sur Remove. Dans ce mode, Auto-Tune VS
contrôle en permanence les messages de Note On MIDI reçus. À tout instant, la
gamme utilisée pour la correction est déterminée par toutes les notes MIDI qui sont
jouées. Par exemple, si vous appuyez sur les notes MIDI La, Do et Mi, Auto-Tune VS
corrige les notes d’entrée reçues sur La, Do ou Mi, selon de quelle note MIDI la note
d’entrée est la plus proche.
Comme source MIDI, vous utiliserez très certainement un clavier MIDI ou une piste
de séquenceur. Les messages peuvent être des accords, des gammes, ou encore, pour
être plus précis, la mélodie exacte qui devrait être jouée ou chantée.
REMARQUE IMPORTANTE : Si vous n’utilisez pas la fonction de saisie
par MIDI d’Auto-Tune VS, veillez à ce que la touche Target Notes Via MIDI
soit éteinte.
Si la touche est allumée et si aucune note MIDI n’est reçue,
Auto-Tune VS ne traite aucune note d’entrée — vous donnant l’impression
qu’Auto-Tune VS ne fonctionne pas correctement.
10
FONCTION D’APPRENTISSAGE DES GAMMES PAR MIDI
Dans la plupart des cas, vous indiquerez à Auto-Tune VS quelles notes corriger en
utilisant l’écran d’édition des gammes. Cela dit, il y a des cas où vous ne saurez pas
exactement dans quelle tonalité est le morceau, ou encore lorsque la ligne mélodique
contient de nombreux accidents pour correspondre à une gamme conventionnelle.
Dans ce cas, la fonction Learn Scale From MIDI vous permet de jouer la ligne
mélodique dans Auto-Tune VS avec un clavier MIDI ou un séquenceur et de laisser
Auto-Tune VS construire une gamme spéciale ne contenant que les notes de la ligne
mélodique.
Pour utiliser la fonction Learn Scale From MIDI, assurez-vous que la source MIDI est
routée vers Auto-Tune VS, puis cliquez sur la touche Learn Scale From MIDI. Sa Led
s’allume et l’écran d’édition de gamme passe sur une gamme chromatique avec toutes
les notes réglées sur Remove.
Il vous suffit alors de simplement jouer la mélodie à corriger sur le clavier ou le
séquenceur. Le tempo et le rythme ne comptent pas, alors prenez votre temps et
assurez-vous que vous jouez les notes correctes. Lorsque vous jouez une note, la
touche Remove de la note jouée s’éteint (ce qui ajoute la note à la gamme).
Lorsque vous avez joué la totalité de la mélodie, appuyez à nouveau sur la touche
Learn Scale From MIDI pour achever la saisie. L’écran d’édition de gamme contient
maintenant une gamme ne contenant que les notes de la mélodie.
Si vous faites une erreur lors de la saisie des notes, cliquez sur la touche Learn Scale
From MIDI pour recommencer.
REMARQUE : Lorsque vous activez la fonction en cliquant sur la touche
Learn Scale From MIDI, toutes les notes sont retirées de la gamme
chromatique et elles s’ajoutent au fur et à mesure que vous jouez.
Si vous cliquez sur Learn Scale From MIDI avant d’avoir joué une seule note,
vous obtenez une gamme chromatique sans notes. Dans ce cas, Auto-Tune VS
n’applique aucune correction au signal d’entrée.
Veillez donc à saisir les notes.
AUTRE REMARQUE : Nous comprenons qu’il risque d’y avoir des confusions
entre la fonction Learn Scale From MIDI et la fonction Target Notes Via MIDI
décrite plus haut.
Pour clarifier : la fonction Target Notes Via MIDI est utilisée pour spécifier
des hauteurs cibles en temps réel lors de la correction de hauteur,
alors que la fonction Learn Scale From MIDI est utilisée avant la correction,
pour créer une gamme spécifique.
11
Paramètre Detune
Le paramètre Detune vous permet de modifier la hauteur de référence d’Auto-Tune
VS (par défaut la = 440 Hz). La valeur est donnée en centièmes (100 centièmes = 1
demi-ton). La plage de réglage varie de -100 à +100 centièmes. Pour faciliter
l’utilisation, le désaccord est indiqué en Hertz par rapport au La440.
La fonction Detune peut être utilisée pour accorder une partie de chant sur un
instrument qu’il n’est pas possible de ré-accorder (un piano ou un orgue, par exemple),
ou pour permettre des corrections sur d’autres références que le La = 440 Hz standard.
S’il y a un son que vous souhaitez utiliser comme référence, sélectionnez ce son et
jouez-le en boucle. Réglez le paramètre Detune jusqu’à ce que l’afficheur Change
indique zéro (vous risquez d’avoir besoin d’utiliser l’écran d’édition de gamme pour
supprimer les notes adjacentes, pour qu’Auto-Tune VS ne s’accorde pas sur la
mauvaise note).
Retune Speed
Le paramètre Retune Speed contrôle avec quelle rapidité la correction de hauteur est
appliquée au signal d’entrée. Les valeurs sont données en millisecondes. Une valeur
de zéro donne une correction instantanée et supprime totalement le vibrato (remarquez
que les variations de volume restent intactes). Utilisez des valeurs de 10 à 50 pour les
chants (à moins que vous ne souhaitiez appliquer l’effet "Cher", à votre chant, dans ce
cas, utilisez une valeur de 0). Les valeurs plus élevées laissent plus de vibrato intact,
mais ralentissent les corrections.
Utilisez ces suggestions comme des points de départ, et trouvez la valeur Speed
convenant le mieux au chant traité — tout dépend du style de chant, du tempo du
morceau, de la durée des notes, etc. Laissez vos oreilles vous guider.
La vitesse Retune Speed par défaut est de 20. Double-cliquez sur le bouton Retune
Speed pour revenir à cette valeur par défaut.
Réglage Tracking
Pour identifier avec précision la hauteur du signal d’entrée, Auto-Tune VS analyse une
forme répétitive, caractéristique de la voix ou d’un instrument solo. Le réglage
Tracking détermine la variation autorisée dans la forme d’onde d’entrée pour qu’AutoTune VS la considère périodique.
Si vous travaillez avec un signal solo bien isolé (par exemple avec une prise de studio
ou sur une piste enregistrée isolée), vous pouvez utiliser une valeur de 7 sans y
revenir.
12
Par contre, si le signal a du bruit ou s’il n’est pas bien isolé (comme, par exemple,
dans le cas des situations de scène), ou si le chant comporte des bruits de souffle
importants, il peut s’avérer nécessaire de permettre une variation plus importante du
signal. (une valeur de Tracking plus importante). Ceci dit, le suivi n’est pas garanti et
une valeur trop importante peut générer des distorsions et des bruits de pop.
La valeur de Tracking par défaut est de 7. Double-cliquez sur le bouton Tracking pour
revenir à cette valeur.
La section Vibrato
Les réglages de la section Vibrato vous permettent d’ajouter du vibrato au signal
d’entrée. Les réglages de vibrato sont :
SHAPE (forme d’onde)
Sélectionne la forme du vibrato. Les choix sont :
NO VIBRATO Pas de vibrato
SINE WAVE (Sinuso•dale) Varie progressivement entre une valeur minimale
et une valeur maximale et ainsi de suite. C’est le choix le plus courant pour un
vibrato conventionnel.
SQUARE Saute à la valeur maximum où il reste 50 % du cycle puis saute au
minimum pour les 50 % restant du cycle.
SAWTOOTH Monte et descend progressivement (forme d’onde en dent de
scie) du minimum au maximum puis passe instantanément au minimum pour
recommencer à nouveau le cycle.
Pour sélectionner une forme d’onde Shape, cliquez sur le bouton associé à la forme
d’onde (si vous utilisez une souris) ou placez le curseur sur le paramètre Shape et
utilisez la molette de données pour sélectionner la forme d’onde.
DEPTH
Détermine la profondeur de variation de hauteur.
La plage varie de 0 (pas de changement) à 100 (variation maximum).
La valeur par défaut est de 18.
Double-cliquez sur la touche pour revenir à cette valeur.
RATE
Détermine la vitesse du vibrato sur une plage de 0,1 Hz à10 Hz.
La valeur par défaut est de 5,5 Hz.
Double-cliquez sur la touche pour revenir à cette valeur.
DELAY
Le délai varie de 0 à 3 000 millisecondes, contrôlant la vitesse de déclenchement du
vibrato. Par exemple, avec une valeur de 1000, les 500 premières millisecondes de la
nouvelle note ne contiennent aucun vibrato, et lors des 500 millisecondes suivantes,
Auto-Tune VS opère une transition progressive de zéro vibrato au vibrato maximal.
13
Le vibrato est redéclenché à chaque fois qu’Auto-Tune VS trouve la note de la gamme
correspondant au signal d’entrée à corriger. De plus, le vibrato est appliqué après
l’action du paramètre Retune Speed.
Par conséquent, même avec une valeur faible de Retune de 50, un vibrato à forme
d’onde carrée fera varier instantanément la hauteur.
REMARQUE : Bien que le vibrato soit perçu comme une variation de hauteur,
dans la plupart des cas, c’est une variation d’amplitude de la voix. Une valeur
de Retune Speed d’Auto-Tune VS de 0 supprime les variations de hauteur du
vibrato du signal d’entrée, mais les variations d’amplitude restent.
Si vous appliquez alors un nouveau vibrato à l’aide de la fonction vibrato
d’Auto-Tune VS, il se peut que le résultat soit médiocre.
La section de vibrato d’Auto-Tune VS est plus utile pour ajouter un vibrato à
un signal d’entrée qui en est dépourvu, ou pour divers effets spéciaux.
Témoin de variation de hauteur
Le témoin Pitch Change vous indique la correction de hauteur appliquée, en centièmes
(100 centièmes = un demi-ton).
Par exemple, si la barre se déplace sur la gauche sur -50, cela signifie que le signal
d’entrée est trop haut de 50 centièmes, et Auto-Tune VS corrige la hauteur de 66
centièmes pour revenir à la hauteur souhaitée.
14
3 : Applications créatives pour Auto-Tune VS
A
uto-Tune VS fonctionne tellement bien avec les chants que vous pouvez
vous demander si vous pouvez l’utiliser sur d’autres sources. En fait, vous
pouvez l’utiliser sur de nombreux instruments.
Les basses Fretless, les violons électriques, les trombones, et même sur les
"theremins"2 — ces instruments ne possèdent en effet pas de frettes ou de
touches fixes. Voici quelques idées d’utilisation d’Auto-Tune VS :
•
Créez un doublage en une seule piste ! Enregistrez sur deux pistes, en ne
traitant qu’une seule piste avec Auto-Tune VS. Si vous souhaitez que les deux
pistes soient proches l’une de l’autre, réglez le paramètre Retune Speed sur une
valeur rapide et désaccordez (Detune) légèrement Auto- Tune VS. Augmentez
ces deux paramètres pour élargir l’effet de doublage. Vous pouvez également
utiliser le vibrato pour obtenir un effet plus dynamique (une faible valeur de
profondeur (Depth) et de vitesse conviennent le mieux, avec un délai moyen).
Bien évidemment, vous pouvez également enregistrer une piste sans traitement
et la copier sur une deuxième en traitant avec Auto-Tune VS. De cette façon,
vous pouvez modifier les réglages en écoutant le résultat.
•
Enregistrez avec deux micros (comme indiqué ci-dessus) et improvisez —
vous obtiendrez ainsi un effet « hétérophonque » intéressant (effet obtenu
lorsque deux musiciens et instruments jouent la « même » mélodie, et qui en
fait varie).
•
Plus la gamme est serrée dans Auto-Tune VS, plus la variation entre les deux
parties sera importante.
•
Créez un halo derrière une mélodie — essayez d’affectez une partie du signal à
Auto-Tune VS avec une gamme très serrée (par exemple, dans la gamme de C,
F, G, A#) puis à une longue réverbération touffue. L’effet produit des notes
chantantes en arrière plan de la mélodie principale.
•
N’utilisez pas Auto-Tune VS plus que nécessaire. Il est fort possible que le
chanteur soit globalement juste dans son chant, sauf sur une note ou deux.
Dans ce cas, utilisez la fonction de Bypass des notes individuelles d’AutoTune VS (dans la fenêtre d’édition de gamme ou sur le clavier virtuel) pour
bypasser toutes les notes, sauf celles devant être corrigées.
Ainsi, Auto-Tune VS fonctionne uniquement si besoin de manière totalement
transparente.
15
"La présence d'un futur
plus durable que jamais"