MAGIX 3D Maker 7 Mode d'emploi

Bienvenue sur
MAGIX 3D Maker est l'outil numéro un de créations incroyables d'images ou d'animations 3D, qu'il
s'agisse de textes ou graphiques, par exemple des logos, titres, en-têtes et boutons. MAGIX 3D Maker
permet de produire des graphiques fixes ou animés avec anti-alias et optimisés pour le meilleur affichage
possible, puis exporté dans tous les formats populaires comme GIF, PNG, AVI et Flash. La fonction 3D
peut agrémenter tout type de message mais pour obtenir des résultats convaincants, il est nécessaire
d'utiliser un logiciel 3D complexe. MAGIX 3D Maker est si simple d'utilisation qu'il permet de créer des
images, animations, séquences vidéos et même des économiseurs d'écran de haute qualité en quelques
secondes seulement.
Remarque : Ce programme est identique avec Xara 3D 6 mais est adapté grâce à une option
d'exportation pour les animations du titre transparents pour être utilisé dans des programmes MAGIX de
montage vidéo et de diaporamas (MAGIX Vidéo Deluxe / MAGIX Photos ou Films sur CD & DVD).
Dernière mise à jour : 01/08/2008
Page 1
Assistance technique
Si vous deviez rencontrer des problèmes avec l'utilisation de votre logiciel, veuillez prendre contact avec
notre assistance technique : http://support.magix.net
. Ce site vous dirigera vers la page des services des utilisateurs qui contient, entre autres, les offres
gratuites suivantes :
 FAQ (Foire Aux Questions) et des trucs et astuces d'ordre général. Dans la plupart des cas,
c'est ici que vous trouverez une solution à votre problème. Sinon, il conviendra d'utiliser le
formulaire de support par Messagerie Électronique.
 Formulaire de support par e-mail : à l'aide de ce formulaire spécial, vous indiquez à notre
équipe de support les spécificités de votre système. Ces informations vont permettre à nos
équipes de résoudre rapidement et avec efficacité vos problèmes. Remplissez-le puis renvoyez-le
par simple clic de souris !
 Forum d'assistance : vous n'êtes pas seul. Il se peut que d'autres utilisateurs aient connu un
problème identique au vôtre et puissent vous aider à le résoudre. Notre personnel de support
intervient aussi régulièrement sur ce forum.
 Section Téléchargement : vous pouvez accéder ici gratuitement aux mises à jour, améliorations
et correctifs (Patchs). Nous avons la réponse à la plupart des problèmes qui peuvent se
présenter à vous et ils peuvent se résoudre en téléchargeant le tout dernier correctif. Outre ces
correctifs, les Assistants vous permettront de vérifier et d'optimiser votre système.
 Liens : sur la liste des liens, vous trouverez les coordonnées des principaux fabricants de
matériel informatique.
Vous pouvez aussi joindre notre équipe d'assistance par téléphone. Notre hotline francophone vous
accueille du lundi au vendredi de 10 à 13h puis de 14 à 17h (CET) aux numéros suivants :
Depuis la France :
0 1 76 60 74 39
Depuis le Canada (Montréal) : +1 514 448-4537
Depuis la Belgique (Bruxelles) 0 2 747 03 14
:
Depuis la Suisse (Genève) :
0 22 533 01 17
Lorsque vous contactez l'assistance, veuillez vous munir des informations suivantes :
 Version du programme
 Détail de configuration (système d'exploitation, processeur, mémoire, disque dur...)
 Configuration de la carte graphique (modèle, résolution d'écran)
 Configuration de la carte son (type, logiciel)
 Pour les programmes vidéos, informations concernant les cartes vidéo ou FireWire
 Espace mémoire disponible (RAM)
 Version installée de DirectX
Informations supplémentaires quant à
l'utilisation de MAGIX 3D Maker
Si vous ne trouvez pas les réponses à vos questions dans ces rubriques d'aide, les informations suivantes
sont disponibles dans le menu « Aide » :
 Dans le menu « Aide > Lire le film », vous pourrez visualiser une vidéo d'introduction au
programme.
 Le support vous met en relation avec l'assistance de notre site Internet (http://support.magix.net)
Page 2

contenant de nombreuses FAQ (Foires Aux Questions).
Le forum de discussion (en anglais) vous met en relation avec la plateforme de discussion
TalkGraphics (www.talkgraphics.com): vous pourrez demander des conseils aux autres
utilisateurs de MAGIX 3D Maker.
Page 3
Informations supplémentaires quant à
l'utilisation de MAGIX 3D Maker
Si vous ne trouvez pas les réponses à vos questions dans ces rubriques d'aide, les informations suivantes
sont disponibles dans le menu « Aide » :
 Dans le menu « Aide > Lire le film », vous pourrez visualiser une vidéo d'introduction au
programme.
 Le support vous met en relation avec l'assistance de notre site Internet (http://support.magix.net)
contenant de nombreuses FAQ (Foires Aux Questions).
 Le forum de discussion (en anglais) vous met en relation avec la plateforme de discussion
TalkGraphics (www.talkgraphics.com): vous pourrez demander des conseils aux autres
utilisateurs de MAGIX 3D Maker.
Page 4
Travailler avec MAGIX 3D
Maker
Cette section présente les termes utilisés fréquemment dans MAGIX 3D Maker. Les sections suivantes
contiennent plus de détails sur les boîtes de dialogue et les barres d'outil, expliquant en détail comment
obtenir certains effets.
Dans ce chapitre
La fenêtre de
Démarrer
Page 5
La fenêtre de
L'affichage des barres d'outil et d'état est optionnel. Le menu Windows vous permet de personnaliser cet
affichage.
Barre d'outil standard : elle comprend les fonctions d'édition standard comme le chargement et
l'enregistrement. Pour en savoir plus, consultez le chapitre La barre d'outil standard
.
Barre d'outil de texte : elle permet d'accéder rapidement aux options principales d'édition de texte
comme la police ou la taille. Pour en savoir plus, consultez le chapitre La barre d'outil de texte
.
Axe temporel : (non affiché par défaut. Sélectionnez Axe temporel dans le menu Window.) il permet
un contrôle détaillé des animations. Vous pouvez démarrer, arrêter, faire une pause ou naviguer dans
l'animation. Pour en savoir plus, voir Axe temporel. Pour savoir comment créer des animations, consultez
la section Création d'animations
.
Zone d'aperçu : dans la partie principale de la fenêtre s'affiche un aperçu de votre graphique durant la
création. Vous pouvez éditer le graphique par exemple en tirant sur une ombre pour la déplacer, ou en
tirant sur le graphique pour en modifier l'extrusion ou le biseau
.
Barre d'outils options
: elle comprend des raccourcis vers les différentes options disponibles. Elles sont principalement :
 Options d'animation
 Options de biseau
 Options de couleur
 Options de design
 Options d'extrusion
 Options des ombres
 Options de texte
 Options de texture
Barres d'options : chaque barre comprend des paramètres de configuration pour les options citées
ci-dessus. Vous pouvez y accéder en cliquant sur la barre requise ou le bouton correspondant sur la
barre d'outils option ci-dessus. Pour en savoir plus, consultez Barres d'options
. Vous pouvez déplacer ou accrocher les barres d'options ou les supprimer complètement.
Page 6
Barre d'outils de dessin : propose des raccourcis vers les différents types de design : texte seulement,
bouton, tableau, tableau avec bordures. Pour en savoir plus, consultez Options de design
.
Barre d'état : comprend des informations sur l'effet des options d'édition disponibles et indique la taille
et les angles de rotation actuels du graphique 3D. Voir Barre d'État
pour plus d'informations.
Page 7
Démarrer
Les programmes de création en 3 D traditionnels sont difficiles d'utilisation. Ce n'est pas le cas de
MAGIX 3D Maker. Ce programme est si simple à utiliser que pratiquement chacun peut créer des
graphiques de grande qualité et des graphiques 3D animés en quelques minutes.
La première étape consiste entrer votre propre texte en supprimant le texte standard tout simplement à
l'aide de la touche Suppr. et en tapant votre texte. Vous pouvez positionner votre image en trois
dimensions en tirant dessus sur l'écran (aussi longtemps que vous n'avez pas de texture d'arrière-plan
dans laquelle vous pouvez utiliser les barres de défilement). Vous pouvez également déplacer les ombres
de la même manière et les positionner comme souhaité ; en tirant sur le graphique, vous pouvez modifier
l'extrusion et le biseau
. Sélectionnez une police dans la liste déroulante de la barre d'outil de texte. Vous pouvez la
personnaliser en cliquant sur n'importe quelle barre d'options sur la droite de la fenêtre (les boutons de la
barre d'outils options permettent également de les ouvrir). Toutes les modifications sont effectuées
instantanément dans l'image, ce qui simplifie le travail et le rend plus divertissant.
Il est tout aussi simple de créer des animations. Les options d'animations offrent toute une gamme de
types d'animations différents de la simple rotation de l'image à l'animation multi-pages avec alternance des
types d'animation par caractère.
Si vous ne souhaitez pas créer vos propres en-têtes, vous pouvez également copier l'un des modèles
disponibles (le CD en compte plus de 700) en utilisant le sélecteur de design (dans les options de design)
afin de copier l'un ou tous les attributs d'un fichier existant ou utiliser le sélecteur d'animation pour copier
les paramètres de l'animation.
Lorsque vous êtes satisfait du résultat, vous pouvez exporter une image statique ou une animation ou un
film dans la plupart des formats courants. Vous pouvez même créer un économiseur d'écran animé pour
votre propre ordinateur ou pour des tiers.
Page 8
Comment...
Cette section explique comment utiliser MAGIX 3D Maker pour créer des en-têtes ou boutons 3D de
qualité puis exporter des fichiers statiques ou animations. Dans ces explications, le mot graphique est un
raccourci pour le texte ou la forme affichée dans la fenêtre de MAGIX 3D Maker.
Dans ce chapitre
Ouvrir un nouveau document
Modification du texte
Faire tourner et positionner le graphique
Modifier la clarté du graphique
Modifier la couleur du graphique
Modifier la taille du graphique
Ajouter des biseaux et extrusions
Sélectionner les caractères
Ajouter des ombres
Créer des animations
Enregistrer et exporter
Importer des objets 2D
Appliquer le style d'un graphique existant
Créer des boutons, des tableaux, des tableaux avec trous et des contours
Créer des économiseurs d'écran
Créer des fichiers Flash
Personnaliser MAGIX 3D Maker
Page 9
Ouvrir un nouveau document
Cliquez sur Nouveau dans le menu Fichier. Le modèle de graphique standard est chargé. Vous pouvez
remplacer le graphique standard par un autre, voir Personnaliser MAGIX 3D Maker
.
Page 10
Modification du texte
La manière la plus simple de modifier le texte est de supprimer le texte existant (à l'aide de la barre
d'espace) puis d'entrer votre propre texte.
Vous pouvez également afficher le curseur de texte.
Sélectionnez le bouton afficher/masquer curseur dans la barre
d'outils standard.
Déplacez le curseur dans le texte ou sélectionnez des parties de ce texte à l'aide des touches fléchées du
clavier. Pour en savoir plus, consultez sélectionner les caractères
.
Pour modifier la police ou appliquer des effets comme des espacements plus grands entre les caractères,
vous pouvez utiliser les options de la barre d'outil de texte
.
La boîte de dialogue des options de texte
vous permet en outre de sélectionner et modifier le texte et de lui appliquer des effets. Cela est souvent
bien plus simple si vous travaillez avec plusieurs lignes de texte comme dans une animation multi-pages.
Page 11
Faire tourner et positionner le graphique
La manière la plus simple de faire tourner un graphique est certainement de tirer dessus dans la fenêtre
de MAGIX 3D Maker ou de tirer l'arrière-plan si vous n'avez pas de texture d'arrière-plan (ne tirez pas
l'ombre car elle serait déplacée). Cela vous permet de faire tourner le graphique horizontalement,
verticalement ou autour de son centre. vous pouvez également utiliser les barres de défilement.
Barre d'état
La barre d'état affiche les angles actuels (horizontal, vertical et rotation autour du centre).
Options de rotation
Verticalement seulement
 Tirez sur la fenêtre en maintenant la touche Maj appuyée
 ou utilisez les touches fléchées du clavier (1° rotation)
 ou utilisez les touches Ctrl et Haut/Bas (15° rotation)
Horizontalement seulement
 Tirez sur la fenêtre en maintenant la touche Ctrl appuyée
 ou utilisez les touches fléchées du clavier (1° rotation)
 ou utilisez les touches Ctrl et Gauche/Droite du clavier (15° rotation)
Faire tourner le graphique autour de son point central
 Tirez sur la fenêtre en maintenant la touche Ctrl+Maj appuyée
 ou utilisez les touches Maj et Haut/Bas (1° rotation)
 ou utilisez les touches Ctrl+Maj et Haut/Bas (15° rotation)
Pour annuler toute rotation cliquez sur Alt+Orig.
Vous ne pouvez pas utiliser les touches fléchées lorsque le curseur de texte est affiché. Cliquez sur le
bouton afficher/masquer curseur à nouveau pour supprimer le curseur.)
Options de positionnement
Normalement le graphique est centré dans la fenêtre. Le raccourci Alt+tirer permet de le déplacer. Pour
repositionner le graphique au centre de la fenêtre, cliquez sur Alt+Orig (cela annule également les
rotations).
Page 12
Barre d'état
La barre d'état affiche les angles actuels (horizontal, vertical et rotation autour du centre).
Options de rotation
Verticalement seulement
 Tirez sur la fenêtre en maintenant la touche Maj appuyée
 ou utilisez les touches fléchées du clavier (1° rotation)
 ou utilisez les touches Ctrl et Haut/Bas (15° rotation)
Horizontalement seulement
 Tirez sur la fenêtre en maintenant la touche Ctrl appuyée
 ou utilisez les touches fléchées du clavier (1° rotation)
 ou utilisez les touches Ctrl et Gauche/Droite du clavier (15° rotation)
Faire tourner le graphique autour de son point central
 Tirez sur la fenêtre en maintenant la touche Ctrl+Maj appuyée
 ou utilisez les touches Maj et Haut/Bas (1° rotation)
 ou utilisez les touches Ctrl+Maj et Haut/Bas (15° rotation)
Pour annuler toute rotation cliquez sur Alt+Orig.
Vous ne pouvez pas utiliser les touches fléchées lorsque le curseur de texte est affiché. Cliquez sur le
bouton afficher/masquer curseur à nouveau pour supprimer le curseur.)
Options de positionnement
Normalement le graphique est centré dans la fenêtre. Le raccourci Alt+tirer permet de le déplacer. Pour
repositionner le graphique au centre de la fenêtre, cliquez sur Alt+Orig (cela annule également les
rotations).
Page 13
Options de rotation
Verticalement seulement
 Tirez sur la fenêtre en maintenant la touche Maj appuyée
 ou utilisez les touches fléchées du clavier (1° rotation)
 ou utilisez les touches Ctrl et Haut/Bas (15° rotation)
Horizontalement seulement
 Tirez sur la fenêtre en maintenant la touche Ctrl appuyée
 ou utilisez les touches fléchées du clavier (1° rotation)
 ou utilisez les touches Ctrl et Gauche/Droite du clavier (15° rotation)
Faire tourner le graphique autour de son point central
 Tirez sur la fenêtre en maintenant la touche Ctrl+Maj appuyée
 ou utilisez les touches Maj et Haut/Bas (1° rotation)
 ou utilisez les touches Ctrl+Maj et Haut/Bas (15° rotation)
Pour annuler toute rotation cliquez sur Alt+Orig.
Vous ne pouvez pas utiliser les touches fléchées lorsque le curseur de texte est affiché. Cliquez sur le
bouton afficher/masquer curseur à nouveau pour supprimer le curseur.)
Options de positionnement
Normalement le graphique est centré dans la fenêtre. Le raccourci Alt+tirer permet de le déplacer. Pour
repositionner le graphique au centre de la fenêtre, cliquez sur Alt+Orig (cela annule également les
rotations).
Page 14
Options de positionnement
Normalement le graphique est centré dans la fenêtre. Le raccourci Alt+tirer permet de le déplacer. Pour
repositionner le graphique au centre de la fenêtre, cliquez sur Alt+Orig (cela annule également les
rotations).
Page 15
Modifier la clarté du graphique
Trois lumières colorées créent les highlights et ombres sur le graphique. Vous pouvez modifier la position
et les couleurs de chacune de ces lumières. La quatrième lumière contrôle la position de l'ombre, voir
Ombres
pour en savoir plus.
Pour afficher les lumières :
 Cliquez sur le bouton avec l'ampoule
 ou cliquez sur Afficher exposition dans le menu Affichage
Pour modifier la tonalité d'une lumière, ouvrez la boîte de dialogue des options de couleurs
 En effectuant un double-clic sur la lumière
 ou en choisissant Couleur exposition 1, 2, 3 dans le menu Affichage.
Pour modifier l'exposition, il suffit de déplacer la lumière en tirant dessus. Pour changer l'exposition de
l'avant de l'objet à l'arrière de ce même objet (ou inversement), déplacez la lumière vers la gauche ou la
droite.
Page 16
Modifier la couleur du graphique
Vous pouvez modifier la couleur du graphique ou modifier la couleur de la lumière d'exposition
ou les deux.
Lorsque vous créez un graphique et vous souhaitez appliquer une ou deux couleurs au texte, il est plus
simple d'utiliser des couleurs d'exposition claires et de colorer le texte. (Le modèle de texte standard de
X 3D Version 6 illustre cet exemple : le X 3D est gris clair, le mot version est bleu clair et le 6 est bleu
foncé. La lumière éclairant la face du texte est une couleur orange crème.)
Les couleurs que vous voyez dépendent de la superposition des lumières, de leur couleur et des couleurs
du graphique. La texture de la surface, mate ou brillante, a également une influence sur les couleurs
(sélection dans les options d'extrusion
).
Les faces du graphique (avant et arrière) ainsi que les côtés peuvent avoir différentes couleurs. Vous
pouvez modifier la couleur ou la texture sur la base du caractère.
Un exemple de biseau intérieur avec une face avant blanche et des côtés et biseaux gris foncés
Les biseaux reflètent la couleur des côtés. En utilisant des biseaux intérieurs, carrés, ronds ou
triangulaires, vous pouvez donner l'impression d'une face bi-colore.
Vous pouvez également utiliser les textures pour colorer les côtés ou les faces. Importez n'importe quel
fichier BMP, GIF, ICO, JPEG ou PNG comme texture. Les options de texture permettent de calibrer,
déplacer ou tourner la texture. Les options de couleur
offrent la possibilité de donner une teinte à une texture (un effet similaire au placement d'un film coloré
sur la texture).
Page 17
Modifier la taille du graphique
Pour modifier facilement la taille des graphiques, même les plus grands, modifiez tout simplement la taille
de la fenêtre de MAGIX 3D Maker en tirant sur les angles ou les côtés.
Cette manipulation peut être négative pour les graphiques plus petits et tous les boutons ne seront pas
visibles. Pour éviter cela, sélectionnez Afficher frame dans le menu Fenêtre ou cliquez le bouton
d'affichage des frames (Barre d'outils standard
). Le graphique est alors affiché dans un frame plus petit dont vous pouvez modifier la taille
indépendamment de la fenêtre principale de MAGIX 3D Maker.
Le frame présente l'avantage de pouvoir définir sa taille. Utilisez pour cela la fonction taille du frame
dans le menu Fenêtre
. Lorsque vous sauvegardez un fichier X 3D en utilisant un frame, MAGIX 3D Maker enregistre sa taille
au moment de la sauvegarde du fichier et le graphique aura cette taille lorsqu'il sera à nouveau ouvert.
Pour donner la même taille à l'image exportée que celle du frame, sélectionnez Taille de la fenêtre
actuelle et décochez l'option Découpage dans la boîte de dialogue d'exportation
.
Vous pouvez également définir la taille du graphique à l'aide de l'option Taille de la police dans la barre
d'outils de texte. Sélectionnez n'importe quelle valeur excepté Ajuster à la largeur
.
Page 18
Ajouter des biseaux et extrusions
Le biseau est la transition décorative entre les faces et les côtés du graphique. La profondeur d'extrusion
correspond à la profondeur des côtés.
Les design de biseau vont du simple biseau angulaire ou arrondi sur les angles à des biseaux striés
complexes le long des côtés. Les biseaux sont toujours appliqués aux côtés du graphique et non aux
faces. Le but est de rendre le graphique plus large et en fonction de la taille des biseaux, les caractères du
texte peuvent fusionner entre eux. Cette opération affecte également les faces et les côtés lorsque leurs
couleurs sont différentes; le biseau se voit attribuer la couleur des côtés. Pour modifier le biseau,
effectuez un survol de souris sur les angles du texte tout en maintenant la touche Maj appuyée.
Lorsque le curseur est affiché comme outil biseau, vous pouvez
cliquer et tirer sur le biseau pour modifier sa taille.
Les options de biseau
vous offrent la possibilité d'un plus grand contrôle comme le choix du biseau. Lorsque les valeurs
d'extrusion sont trop petites, il se peut que l'espace d'affichage soit insuffisant pour le biseau complet
(selon le design du biseau).
Pour modifier la profondeur d'extrusion, cliquez et tirez simplement sur le côté du texte.
Le curseur va s'afficher lorsque vous modifiez l'extrusion.
Les options d'extrusion
vous procurent un contrôle avancé sur l'extrusion ainsi que la possibilité de définir si le graphique doit
être mat ou brillant.
Vous pouvez également sélectionner le type de surface, brillant ou mat
(sans réflexion); elle influe sur l'aspect entier du graphique. Le mode brillant (en bas à gauche) donne un
effet brillant, métallique tandis que le mat (à droite) est plus subtil dans des tons plus neutres. Lorsque
vous alternez entre les deux surfaces, il est souvent nécessaire de déplacer les lumières pour obtenir les
meilleurs résultats.
Page 19
Sélectionner les caractères
Presque tous les attributs de MAGIX 3D Maker (comme les couleurs, les biseaux, les textures, les
types d'animation) peuvent être appliqués à chaque caractère séparément. (Les exceptions sont les
ombres, l'exposition et certains types d'animation.) Avant d'appliquer un attribut à un caractère ou un
bloc de caractères, vous devez d'abord sélectionner ce caractère ou ce groupe de caractères.
Vous devez tout d'abord afficher le curseur de texte. Cliquez
sur le bouton afficher/masquer curseur dans la barre d'outils
standard.
Puis :
 utilisez les touches fléchées sur le clavier pour déplacer le curseur.
 Maj+touches fléchées permet de sélectionner le caractère sur la gauche ou la droite.
 Ctrl+Maj+touches fléchées permet de sélectionner le caractère sur la gauche ou la droite à partir
du curseur.
 Ctrl+A permet de sélectionner tous les caractères.
 Ctrl+P permet de sélectionner tous les caractères sur la page (pour les animations multi-pages).
Lorsque vous avez sélectionné un caractère ou un bloc, toutes les modifications seront appliquées
uniquement à ce caractère ou ce bloc.
Page 20
Ajouter des ombres
Une ombre située derrière le graphique donne l'impression de flottement du graphique au dessus de la
surface et rend l'ensemble plus réaliste.
Pour créer une ombre, ouvrez la boîte de dialogue des options d'ombre et cochez Ombre
.
Pour déplacer l'ombre, vous pouvez au choix la tirer ; le
curseur aura cette apparence lorsque vous vous trouvez
au-dessus de l'ombre et tirez.
Ou affichez les lumières. Une quatrième lumière contrôle la
position de l'ombre. Il suffit de tirer sur cette lumière.
Pour modifier la couleur de l'ombre
 Double-cliquez sur l'ombre ou sa lumière. Les options de couleur s'affichent alors.
 Vous pouvez également sélectionner la couleur de l'ombre dans le menu Affichage.
 Cliquez sur les options de couleur et sélectionnez Ombres dans la liste déroulante.
Pour modifier la transparence de l'ombre, utilisez la fonction Transparence dans les options d'ombre
. Les véritables ombres sont normalement semi-transparentes et l'ombre est plus réaliste lorsqu'une partie
de l'arrière-plan est visible derrière l'ombre.
Pour modifier la netteté de l'ombre, utilisez la fonction Flou
dans les options d'ombre. Les véritables ombres n'ont pas d'angles pointus (pas de flou) et vous pouvez
utiliser la fonction de flou pour arrondir les angles. Les valeurs de flou importantes sont utiles pour créer
des effets de halo. Déplacez l'ombre directement derrière le graphique et donnez une couleur lumineuse à
l'ombre pour l'accentuer.
Styles des ombres
Les options d'ombre offrent deux styles d'ombre différents :
Style 1
est une simple copie du graphique. Cela est artistiquement incorrect mais est pratique pour les images
statiques.
Style 2
est correct artistiquement et rend du meilleur effet avec les animations lorsque l'oeil est plus attiré vers la
forme des ombres.
Format vectoriel Flash et Ombres
Le format vectoriel Flash ne prend pas en charge les ombres. Si vous souhaitez attribuer une ombre à
votre graphique, utilisez un autre format d'exportation comme GIF ou bitmap Flash.
Page 21
Styles des ombres
Les options d'ombre offrent deux styles d'ombre différents :
Style 1
est une simple copie du graphique. Cela est artistiquement incorrect mais est pratique pour les images
statiques.
Style 2
est correct artistiquement et rend du meilleur effet avec les animations lorsque l'oeil est plus attiré vers la
forme des ombres.
Format vectoriel Flash et Ombres
Le format vectoriel Flash ne prend pas en charge les ombres. Si vous souhaitez attribuer une ombre à
votre graphique, utilisez un autre format d'exportation comme GIF ou bitmap Flash.
Page 22
Format vectoriel Flash et Ombres
Le format vectoriel Flash ne prend pas en charge les ombres. Si vous souhaitez attribuer une ombre à
votre graphique, utilisez un autre format d'exportation comme GIF ou bitmap Flash.
Page 23
Créer des animations
Vous pouvez créer des graphiques animés très simplement à l'aide de MAGIX 3D Maker. Vous avez le
choix entre une seule image (page) ou une séquence d'images (multi-pages).
 Pour créer une animation d'une page, il vous suffit de créer une image normalement puis d'ouvrir
les options d'animation et de sélectionner les options requises.
 Pour créer des animations multi-pages, créez tout d'abord la première image. Cliquez ensuite sur
Ctrl+Entrée pour lancer une nouvelle page et créer l'image correspondant à cette page.
Vous pouvez également utiliser les options de texte. Cliquez sur Insérer saut de page
pour lancer une nouvelle page.
Procédez de la même manière pour créer le nombre de pages requises. Affichez ensuite les options
d'animation
et sélectionnez les paramètres requis.
Ces options s'appliquent uniquement aux animations multi-pages :
 Étape de l'animation
 Superposer les pages pour les animations avec pulsation
Options d'animation et format de fichier
MAGIX 3D Maker permet de sauvegarder des animations dans différents formats : AVI, ANI, FLash
SWF et animations GIF. Certaines options dans la boîte de dialogue d'animations ne sont pas prises en
charge par tous les formats de fichier. L'option Pause est prise en charge par tous les formats excepté
les films AVI. L'option Boucle
est prise en charge uniquement par le format GIF animé (les autres formats sont lus en boucle).
Prévisualiser une animation
Sélectionnez le bouton démarrer/arrêter animation dans la barre d'outil standard.
MAGIX 3D Maker affiche l'animation dans une qualité réduite pour la prévisualisation en temps réel.
Vous pouvez obtenir un plus grand contrôle sur la qualité lorsque vous exportez l'animation sur un
disque.
Éditer le texte pour les animations multi-pages
À moins que le curseur soit affiché, le nouveau texte est ajouté à la page affichée dans MAGIX 3D
Maker. Cela peut compliquer légèrement le processus d'édition. Vous pouvez au choix stopper
l'animation et éditer le texte ou utiliser les Options de texte
.
Axe temporel
Grâce à l'axe temporel
, vous pouvez vous déplacer dans l'animation frame par frame, faire une pause, stopper ou lire
l'animation.
Vous pouvez exporter un frame individuel en faisant une pause dans l'animation à l'emplacement souhaité
et à l'aide de l'option Exportation du menu Affichage
.
Appliquer des effets d'animation au texte sélectionné
Le style d'animation s'applique à tous les caractères (voir les remarques plus bas) mais vous pouvez
appliquer la plupart des attributs de l'animation à un seul caractère sélectionné ou un bloc de caractères.
Par exemple, pour une rotation
Page 24
, vous pouvez faire tourner certains caractères dans une direction différente des autres.
Remarques :
Les styles d'animation Rotation, Balancement et Pulsation sont disponibles en deux versions, la première
anime tous les caractères en groupe, la seconde anime chaque caractère individuellement. Vous pouvez
mélanger les deux versions en sélectionnant une partie du texte puis l'autre version (1 ou 2).
Les animations de fondu, par étapes et de type machine à écrire : il n'est pas possible d'appliquer des
paramètres différents à une zone sélectionnée.
Astuces pour la création d'animations
Les animations peuvent générer des fichiers de très grande taille qui requièrent beaucoup de temps de
téléchargement en ligne. Afin de réduire la taille des animations, nous suggérons de :
 réduire la taille de l'image au maximum en sélectionnant l'option Recadrer lors de l'exportation.
 Sélectionnez Face avant uniquement pour les animations de rotation.
 Créez des animations comprenant 20 frames au maximum.
 Pour les animations multi-pages, évitez d'utiliser trop de pages.
 Lors de l'exportation, essayez de sélectionner 16 couleurs (4 bit) sans mélange de couleurs et
palette optimisée. Lorsque les images sont animées, la réduction de qualité de l'image est moins
voyante que pour les images statiques.
 Lorsque vous exportez des GIF (animés ou statiques) qui ont un arrière-plan complexe, essayez
de les exporter comme GIF transparents.
 La rotation des lumières modifie lègèrement la taille du fichier.
 Dans le cas des animations Flash, les animations de fondu ou par étape créent des fichiers bien
plus petits que les autres styles d'animations. Dans le cas des animations de pulsation multi-pages,
la superposition des pages crée des animations plus petites.
 Mais n'exagérez rien ! Par exemple, l'utilisation de nombreuses textures augmente
considérablement la taille des fichiers d'animations.
 Vous pouvez réduire la taille des fichiers en désactivant les ombres.
 Lors de l'exportation, sélectionnez l'option d'optimisation par frame :
 Pour en savoir plus sur la sauvegarde de fichiers au format Flash SWF, consultez la rubrique
Astuces pour créer des fichiers au format Flash.
Page 25
Options d'animation et format de fichier
MAGIX 3D Maker permet de sauvegarder des animations dans différents formats : AVI, ANI, FLash
SWF et animations GIF. Certaines options dans la boîte de dialogue d'animations ne sont pas prises en
charge par tous les formats de fichier. L'option Pause est prise en charge par tous les formats excepté
les films AVI. L'option Boucle
est prise en charge uniquement par le format GIF animé (les autres formats sont lus en boucle).
Prévisualiser une animation
Sélectionnez le bouton démarrer/arrêter animation dans la barre d'outil standard.
MAGIX 3D Maker affiche l'animation dans une qualité réduite pour la prévisualisation en temps réel.
Vous pouvez obtenir un plus grand contrôle sur la qualité lorsque vous exportez l'animation sur un
disque.
Éditer le texte pour les animations multi-pages
À moins que le curseur soit affiché, le nouveau texte est ajouté à la page affichée dans MAGIX 3D
Maker. Cela peut compliquer légèrement le processus d'édition. Vous pouvez au choix stopper
l'animation et éditer le texte ou utiliser les Options de texte
.
Axe temporel
Grâce à l'axe temporel
, vous pouvez vous déplacer dans l'animation frame par frame, faire une pause, stopper ou lire
l'animation.
Vous pouvez exporter un frame individuel en faisant une pause dans l'animation à l'emplacement souhaité
et à l'aide de l'option Exportation du menu Affichage
.
Appliquer des effets d'animation au texte sélectionné
Le style d'animation s'applique à tous les caractères (voir les remarques plus bas) mais vous pouvez
appliquer la plupart des attributs de l'animation à un seul caractère sélectionné ou un bloc de caractères.
Par exemple, pour une rotation
, vous pouvez faire tourner certains caractères dans une direction différente des autres.
Remarques :
Les styles d'animation Rotation, Balancement et Pulsation sont disponibles en deux versions, la première
anime tous les caractères en groupe, la seconde anime chaque caractère individuellement. Vous pouvez
mélanger les deux versions en sélectionnant une partie du texte puis l'autre version (1 ou 2).
Les animations de fondu, par étapes et de type machine à écrire : il n'est pas possible d'appliquer des
paramètres différents à une zone sélectionnée.
Astuces pour la création d'animations
Les animations peuvent générer des fichiers de très grande taille qui requièrent beaucoup de temps de
téléchargement en ligne. Afin de réduire la taille des animations, nous suggérons de :
 réduire la taille de l'image au maximum en sélectionnant l'option Recadrer lors de l'exportation.
 Sélectionnez Face avant uniquement pour les animations de rotation.
 Créez des animations comprenant 20 frames au maximum.
 Pour les animations multi-pages, évitez d'utiliser trop de pages.
 Lors de l'exportation, essayez de sélectionner 16 couleurs (4 bit) sans mélange de couleurs et
Page 26







palette optimisée. Lorsque les images sont animées, la réduction de qualité de l'image est moins
voyante que pour les images statiques.
Lorsque vous exportez des GIF (animés ou statiques) qui ont un arrière-plan complexe, essayez
de les exporter comme GIF transparents.
La rotation des lumières modifie lègèrement la taille du fichier.
Dans le cas des animations Flash, les animations de fondu ou par étape créent des fichiers bien
plus petits que les autres styles d'animations. Dans le cas des animations de pulsation multi-pages,
la superposition des pages crée des animations plus petites.
Mais n'exagérez rien ! Par exemple, l'utilisation de nombreuses textures augmente
considérablement la taille des fichiers d'animations.
Vous pouvez réduire la taille des fichiers en désactivant les ombres.
Lors de l'exportation, sélectionnez l'option d'optimisation par frame :
Pour en savoir plus sur la sauvegarde de fichiers au format Flash SWF, consultez la rubrique
Astuces pour créer des fichiers au format Flash.
Page 27
Prévisualiser une animation
Sélectionnez le bouton démarrer/arrêter animation dans la barre d'outil standard.
MAGIX 3D Maker affiche l'animation dans une qualité réduite pour la prévisualisation en temps réel.
Vous pouvez obtenir un plus grand contrôle sur la qualité lorsque vous exportez l'animation sur un
disque.
Éditer le texte pour les animations multi-pages
À moins que le curseur soit affiché, le nouveau texte est ajouté à la page affichée dans MAGIX 3D
Maker. Cela peut compliquer légèrement le processus d'édition. Vous pouvez au choix stopper
l'animation et éditer le texte ou utiliser les Options de texte
.
Axe temporel
Grâce à l'axe temporel
, vous pouvez vous déplacer dans l'animation frame par frame, faire une pause, stopper ou lire
l'animation.
Vous pouvez exporter un frame individuel en faisant une pause dans l'animation à l'emplacement souhaité
et à l'aide de l'option Exportation du menu Affichage
.
Appliquer des effets d'animation au texte sélectionné
Le style d'animation s'applique à tous les caractères (voir les remarques plus bas) mais vous pouvez
appliquer la plupart des attributs de l'animation à un seul caractère sélectionné ou un bloc de caractères.
Par exemple, pour une rotation
, vous pouvez faire tourner certains caractères dans une direction différente des autres.
Remarques :
Les styles d'animation Rotation, Balancement et Pulsation sont disponibles en deux versions, la première
anime tous les caractères en groupe, la seconde anime chaque caractère individuellement. Vous pouvez
mélanger les deux versions en sélectionnant une partie du texte puis l'autre version (1 ou 2).
Les animations de fondu, par étapes et de type machine à écrire : il n'est pas possible d'appliquer des
paramètres différents à une zone sélectionnée.
Astuces pour la création d'animations
Les animations peuvent générer des fichiers de très grande taille qui requièrent beaucoup de temps de
téléchargement en ligne. Afin de réduire la taille des animations, nous suggérons de :
 réduire la taille de l'image au maximum en sélectionnant l'option Recadrer lors de l'exportation.
 Sélectionnez Face avant uniquement pour les animations de rotation.
 Créez des animations comprenant 20 frames au maximum.
 Pour les animations multi-pages, évitez d'utiliser trop de pages.
 Lors de l'exportation, essayez de sélectionner 16 couleurs (4 bit) sans mélange de couleurs et
palette optimisée. Lorsque les images sont animées, la réduction de qualité de l'image est moins
voyante que pour les images statiques.
 Lorsque vous exportez des GIF (animés ou statiques) qui ont un arrière-plan complexe, essayez
de les exporter comme GIF transparents.
 La rotation des lumières modifie lègèrement la taille du fichier.
 Dans le cas des animations Flash, les animations de fondu ou par étape créent des fichiers bien
plus petits que les autres styles d'animations. Dans le cas des animations de pulsation multi-pages,
Page 28




la superposition des pages crée des animations plus petites.
Mais n'exagérez rien ! Par exemple, l'utilisation de nombreuses textures augmente
considérablement la taille des fichiers d'animations.
Vous pouvez réduire la taille des fichiers en désactivant les ombres.
Lors de l'exportation, sélectionnez l'option d'optimisation par frame :
Pour en savoir plus sur la sauvegarde de fichiers au format Flash SWF, consultez la rubrique
Astuces pour créer des fichiers au format Flash.
Page 29
Éditer le texte pour les animations multi-pages
À moins que le curseur soit affiché, le nouveau texte est ajouté à la page affichée dans MAGIX 3D
Maker. Cela peut compliquer légèrement le processus d'édition. Vous pouvez au choix stopper
l'animation et éditer le texte ou utiliser les Options de texte
.
Axe temporel
Grâce à l'axe temporel
, vous pouvez vous déplacer dans l'animation frame par frame, faire une pause, stopper ou lire
l'animation.
Vous pouvez exporter un frame individuel en faisant une pause dans l'animation à l'emplacement souhaité
et à l'aide de l'option Exportation du menu Affichage
.
Appliquer des effets d'animation au texte sélectionné
Le style d'animation s'applique à tous les caractères (voir les remarques plus bas) mais vous pouvez
appliquer la plupart des attributs de l'animation à un seul caractère sélectionné ou un bloc de caractères.
Par exemple, pour une rotation
, vous pouvez faire tourner certains caractères dans une direction différente des autres.
Remarques :
Les styles d'animation Rotation, Balancement et Pulsation sont disponibles en deux versions, la première
anime tous les caractères en groupe, la seconde anime chaque caractère individuellement. Vous pouvez
mélanger les deux versions en sélectionnant une partie du texte puis l'autre version (1 ou 2).
Les animations de fondu, par étapes et de type machine à écrire : il n'est pas possible d'appliquer des
paramètres différents à une zone sélectionnée.
Astuces pour la création d'animations
Les animations peuvent générer des fichiers de très grande taille qui requièrent beaucoup de temps de
téléchargement en ligne. Afin de réduire la taille des animations, nous suggérons de :
 réduire la taille de l'image au maximum en sélectionnant l'option Recadrer lors de l'exportation.
 Sélectionnez Face avant uniquement pour les animations de rotation.
 Créez des animations comprenant 20 frames au maximum.
 Pour les animations multi-pages, évitez d'utiliser trop de pages.
 Lors de l'exportation, essayez de sélectionner 16 couleurs (4 bit) sans mélange de couleurs et
palette optimisée. Lorsque les images sont animées, la réduction de qualité de l'image est moins
voyante que pour les images statiques.
 Lorsque vous exportez des GIF (animés ou statiques) qui ont un arrière-plan complexe, essayez
de les exporter comme GIF transparents.
 La rotation des lumières modifie lègèrement la taille du fichier.
 Dans le cas des animations Flash, les animations de fondu ou par étape créent des fichiers bien
plus petits que les autres styles d'animations. Dans le cas des animations de pulsation multi-pages,
la superposition des pages crée des animations plus petites.
 Mais n'exagérez rien ! Par exemple, l'utilisation de nombreuses textures augmente
considérablement la taille des fichiers d'animations.
 Vous pouvez réduire la taille des fichiers en désactivant les ombres.
 Lors de l'exportation, sélectionnez l'option d'optimisation par frame :
 Pour en savoir plus sur la sauvegarde de fichiers au format Flash SWF, consultez la rubrique
Astuces pour créer des fichiers au format Flash.
Page 30
Axe temporel
Grâce à l'axe temporel
, vous pouvez vous déplacer dans l'animation frame par frame, faire une pause, stopper ou lire
l'animation.
Vous pouvez exporter un frame individuel en faisant une pause dans l'animation à l'emplacement souhaité
et à l'aide de l'option Exportation du menu Affichage
.
Appliquer des effets d'animation au texte sélectionné
Le style d'animation s'applique à tous les caractères (voir les remarques plus bas) mais vous pouvez
appliquer la plupart des attributs de l'animation à un seul caractère sélectionné ou un bloc de caractères.
Par exemple, pour une rotation
, vous pouvez faire tourner certains caractères dans une direction différente des autres.
Remarques :
Les styles d'animation Rotation, Balancement et Pulsation sont disponibles en deux versions, la première
anime tous les caractères en groupe, la seconde anime chaque caractère individuellement. Vous pouvez
mélanger les deux versions en sélectionnant une partie du texte puis l'autre version (1 ou 2).
Les animations de fondu, par étapes et de type machine à écrire : il n'est pas possible d'appliquer des
paramètres différents à une zone sélectionnée.
Astuces pour la création d'animations
Les animations peuvent générer des fichiers de très grande taille qui requièrent beaucoup de temps de
téléchargement en ligne. Afin de réduire la taille des animations, nous suggérons de :
 réduire la taille de l'image au maximum en sélectionnant l'option Recadrer lors de l'exportation.
 Sélectionnez Face avant uniquement pour les animations de rotation.
 Créez des animations comprenant 20 frames au maximum.
 Pour les animations multi-pages, évitez d'utiliser trop de pages.
 Lors de l'exportation, essayez de sélectionner 16 couleurs (4 bit) sans mélange de couleurs et
palette optimisée. Lorsque les images sont animées, la réduction de qualité de l'image est moins
voyante que pour les images statiques.
 Lorsque vous exportez des GIF (animés ou statiques) qui ont un arrière-plan complexe, essayez
de les exporter comme GIF transparents.
 La rotation des lumières modifie lègèrement la taille du fichier.
 Dans le cas des animations Flash, les animations de fondu ou par étape créent des fichiers bien
plus petits que les autres styles d'animations. Dans le cas des animations de pulsation multi-pages,
la superposition des pages crée des animations plus petites.
 Mais n'exagérez rien ! Par exemple, l'utilisation de nombreuses textures augmente
considérablement la taille des fichiers d'animations.
 Vous pouvez réduire la taille des fichiers en désactivant les ombres.
 Lors de l'exportation, sélectionnez l'option d'optimisation par frame :
 Pour en savoir plus sur la sauvegarde de fichiers au format Flash SWF, consultez la rubrique
Astuces pour créer des fichiers au format Flash.
Page 31
Appliquer des effets d'animation au texte sélectionné
Le style d'animation s'applique à tous les caractères (voir les remarques plus bas) mais vous pouvez
appliquer la plupart des attributs de l'animation à un seul caractère sélectionné ou un bloc de caractères.
Par exemple, pour une rotation
, vous pouvez faire tourner certains caractères dans une direction différente des autres.
Remarques :
Les styles d'animation Rotation, Balancement et Pulsation sont disponibles en deux versions, la première
anime tous les caractères en groupe, la seconde anime chaque caractère individuellement. Vous pouvez
mélanger les deux versions en sélectionnant une partie du texte puis l'autre version (1 ou 2).
Les animations de fondu, par étapes et de type machine à écrire : il n'est pas possible d'appliquer des
paramètres différents à une zone sélectionnée.
Astuces pour la création d'animations
Les animations peuvent générer des fichiers de très grande taille qui requièrent beaucoup de temps de
téléchargement en ligne. Afin de réduire la taille des animations, nous suggérons de :
 réduire la taille de l'image au maximum en sélectionnant l'option Recadrer lors de l'exportation.
 Sélectionnez Face avant uniquement pour les animations de rotation.
 Créez des animations comprenant 20 frames au maximum.
 Pour les animations multi-pages, évitez d'utiliser trop de pages.
 Lors de l'exportation, essayez de sélectionner 16 couleurs (4 bit) sans mélange de couleurs et
palette optimisée. Lorsque les images sont animées, la réduction de qualité de l'image est moins
voyante que pour les images statiques.
 Lorsque vous exportez des GIF (animés ou statiques) qui ont un arrière-plan complexe, essayez
de les exporter comme GIF transparents.
 La rotation des lumières modifie lègèrement la taille du fichier.
 Dans le cas des animations Flash, les animations de fondu ou par étape créent des fichiers bien
plus petits que les autres styles d'animations. Dans le cas des animations de pulsation multi-pages,
la superposition des pages crée des animations plus petites.
 Mais n'exagérez rien ! Par exemple, l'utilisation de nombreuses textures augmente
considérablement la taille des fichiers d'animations.
 Vous pouvez réduire la taille des fichiers en désactivant les ombres.
 Lors de l'exportation, sélectionnez l'option d'optimisation par frame :
 Pour en savoir plus sur la sauvegarde de fichiers au format Flash SWF, consultez la rubrique
Astuces pour créer des fichiers au format Flash.
Page 32
Astuces pour la création d'animations
Les animations peuvent générer des fichiers de très grande taille qui requièrent beaucoup de temps de
téléchargement en ligne. Afin de réduire la taille des animations, nous suggérons de :
 réduire la taille de l'image au maximum en sélectionnant l'option Recadrer lors de l'exportation.
 Sélectionnez Face avant uniquement pour les animations de rotation.
 Créez des animations comprenant 20 frames au maximum.
 Pour les animations multi-pages, évitez d'utiliser trop de pages.
 Lors de l'exportation, essayez de sélectionner 16 couleurs (4 bit) sans mélange de couleurs et
palette optimisée. Lorsque les images sont animées, la réduction de qualité de l'image est moins
voyante que pour les images statiques.
 Lorsque vous exportez des GIF (animés ou statiques) qui ont un arrière-plan complexe, essayez
de les exporter comme GIF transparents.
 La rotation des lumières modifie lègèrement la taille du fichier.
 Dans le cas des animations Flash, les animations de fondu ou par étape créent des fichiers bien
plus petits que les autres styles d'animations. Dans le cas des animations de pulsation multi-pages,
la superposition des pages crée des animations plus petites.
 Mais n'exagérez rien ! Par exemple, l'utilisation de nombreuses textures augmente
considérablement la taille des fichiers d'animations.
 Vous pouvez réduire la taille des fichiers en désactivant les ombres.
 Lors de l'exportation, sélectionnez l'option d'optimisation par frame :
 Pour en savoir plus sur la sauvegarde de fichiers au format Flash SWF, consultez la rubrique
Astuces pour créer des fichiers au format Flash.
Page 33
Utiliser le sélecteur d'animation
Une façon rapide de créer une animation consiste à copier les
paramètres d'un fichier 3D existant.
Sélectionnez l'option Importer l'animation dans le menu Fichier
. Cela permet d'ouvrir le répertoire des animations qui contient des animations toutes prêtes dans une
grande variété de styles. Cela rend la création d'animations bien plus rapide. Pour chacune de ces
animations, le nom du fichier vous procure des informations sur le type d'animation.
La nouvelle prévisualisation dans le sélecteur d'animation montre les effets des paramètres d'animation du
fichier sélectionné sur le graphique actuel.
Cliquez sur Ouvrir
pour appliquer ces paramètres au graphique actuel.
Page 34
Enregistrer et exporter
MAGIX 3D Maker propose deux options basiques d'enregistrement et exportation :
 enregistrer un fichier au format X3D. Vous pouvez charger à nouveau un fichier X3D pour une
édition supplémentaire.
 Exporter dans un autre format (voir Formats de fichier pour consulter une liste complète des
formats pris en charge.) Vous ne pouvez pas charger à nouveau des fichiers exportés dans
MAGIX 3D Maker et les éditer. (Néanmoins vous pouvez charger des fichiers au format BMP,
GIF, ICO, JPEG et PNG comme textures.)
Enregistrer sous (dans le menu fichier
)
Pour exporter une image statique utilisez Exportation dans le menu Fichier
.
Pour exporter une animation, utilisez Exporter l'animation dans le menu Fichier
.
Pour exporter un économiseur d'écran, utilisez Exporter économiseur d'écran dans le menu Fichier. (
En savoir plus sur les économiseurs d'écran
.)
Lors de l'exportation, une boîte de dialogue s'affiche proposant une variété d'options. La plupart de ces
options sont spécifiques au format du fichier (GIF; AVI, etc.). Les options concernant la taille du
graphique sont communes à tous les formats :
Taille de la fenêtre
: vous pouvez au choix exporter la fenêtre actuelle ou la zone du frame ou la zone de recadrage.
Recadrer : Seule la plage contenant le graphique est exportée. L'extrait ignore le déplacement du milieu
que vous avez créé en le positionnant avec la touche Alt + le glissement de la souris. (voir Faire tourner
et positionner le graphique
)
Défini par l'utilisateur : cette option vous permet de préciser (en pixels) la zone à exporter. Cette zone
peut être plus grande ou plus petite que la fenêtre ou la taille du frame. Utilisez Enregistrer ou
Enregistrer sous dans le menu Fichier. (Pour recharger le fichier X 3D, cliquez sur Ouvrir
.)
Exporter des films et économiseurs d'écran
Vous pouvez exporter le design votre MAGIX 3D Maker sous format de fichier vidéo AVI. (La même
chose a aussi lieu avec Créer des économiseurs d'écran
).
En cliquant sur Options AVI lors de l'exportation d'un film ou d'un économiseur d'écran, vous avez la
possibilité de choisir un AVI-Codec
sur votre ordinateur. Utilisez la configuration standard ou un codec de votre choix. Pour certains codecs,
la qualité en pourcentage ou les effets individuels peuvent être configurés. Des options supplémentaires
sont paramétrables en cliquant sur « Configurer ».
Page 35
Exporter des films et économiseurs d'écran
Vous pouvez exporter le design votre MAGIX 3D Maker sous format de fichier vidéo AVI. (La même
chose a aussi lieu avec Créer des économiseurs d'écran
).
En cliquant sur Options AVI lors de l'exportation d'un film ou d'un économiseur d'écran, vous avez la
possibilité de choisir un AVI-Codec
sur votre ordinateur. Utilisez la configuration standard ou un codec de votre choix. Pour certains codecs,
la qualité en pourcentage ou les effets individuels peuvent être configurés. Des options supplémentaires
sont paramétrables en cliquant sur « Configurer ».
Page 36
Remarques sur le format AVI
Le format AVI (Audio Video Interleaved) n'est pas un véritable format de fichier. Il s'agit de ce que l'on
nomme un « container » contenant un flux audio et un flux vidéo. Le format de sauvegarde des données
est plus exactement défini par le codec (Coder/Dec
oder). Un codec compresse des données audio/vidéo dans son propre format privé.
Cela signifie concrètement qu'un fichier AVI qui a été créé sur un ordinateur ne pourra être chargé
ensuite que sur des ordinateurs sur lesquels sera installé le même codec.
De nombreux codecs (ex. : Intel Indeo Video) sont des éléments d'installation Windows, d'autres,
comme le populaire codec DivX, sont indépendant de Windows ! Ainsi, si vous avez créé un AVI avec
un tel codec et que vous souhaitez l'utiliser sur d'autres ordinateurs, il vous faudra installer le codec
correspondant.
Notez cependant qu'avec les vieilles cartes de montage vidéo, certains codecs ne fonctionnement qu'avec
le matériel de la carte correspondante. De tels AVI ne peuvent alors être lus que sur l'ordinateur avez
lequel vous avez créé l'AVI. Nous vous conseillons d'éviter l'utilisation de ces codecs.
Exporter des titres transparents pour le montage vidéo
Si vous souhaitez utiliser une animation MAGIX 3D Maker en tant que titre animé dans des programmes
MAGIX de diaporamas ou de montage vidéo (par exemple MAGIX Vidéó Deluxe), ce titre ne doit pas
y figurer seul, mais être placé sur un film (ou sur une photo).
Lors d'une exportation AVI normale, l'animation est exportée avec un arrière-plan fixe. Pour positionner
celle-ci ensuite sur un film, l'arrière-plan doit être pourvu de nouveau d'un effet vidéo (effet bluebox ou
incrustation en chrominance), mais cela ne fonctionne pas toujours parfaitement.
Pour de telles procédures, vous pouvez vous servir du format d'exportation d'animation en fichier CFX.
Il s'agit d'un format spécifique utilisé par des programmes MAGIX de montages vidéo et de diaporamas.
Il contient en plus de la vidéo avec l'animation toutes les informations de transparence qui permettent
d'insérer parfaitement sur un film les animations-titres.
Pour exporter votre animation sous le format de fichier *.cfx, rendez-vous dans la boîte de dialogue «
Exporter l'animation » et sélectionnez en tant que type de fichier « MAGIX CFX (*.cfx) ».
L'importation de fichiers CFX fonctionne dans MAGIX Films sur CD & DVD à partir de la version 6,
MAGIX Photos sur CD & DVD à partir de la version 6.5, MAGIX Vidéo nomade à partir de la version
2 et MAGIX Vidéo Deluxe à partir de la version 2007/2008.
Les titres transparents sont composés de fichiers .cfx et d'un fichier AVI correspondant qui contient
l'animation ; le fichier .cfx permet à l'animation de contenir un arrière-plan transparent. Les fichiers AVI
sont déposés dans Documents et Paramètres\Utilisateur\Local Paramètres\Données de
l'application\Xara\MAGIX 3D Maker\ (Windows XP) ou
Utilisateurs\Utilisateur\AppData\Local\Xara\MAGIX 3D Maker\AVI_CFX\ (Windows Vista). Ils ne
pourront être ni déplacés ni supprimés, auquel cas les fichiers .cfx ne fonctionneraient plus. Les fichiers
.cfx peuvent toutefois être déplacés vers votre dossier de projets vidéos.
Les fichiers .cfx doivent être chargés dans les programmes de montage photo et vidéo de MAGIX à
partir du Media Pool. Pour ce faire, le mode Timeline doit être activé. Les fichiers .cfx peuvent être
ensuite amenés par glisser-déposer dans le Timeline et sont placés automatiquement sur la piste de titre.
Page 37
Exporter des titres transparents pour le montage vidéo
Si vous souhaitez utiliser une animation MAGIX 3D Maker en tant que titre animé dans des programmes
MAGIX de diaporamas ou de montage vidéo (par exemple MAGIX Vidéó Deluxe), ce titre ne doit pas
y figurer seul, mais être placé sur un film (ou sur une photo).
Lors d'une exportation AVI normale, l'animation est exportée avec un arrière-plan fixe. Pour positionner
celle-ci ensuite sur un film, l'arrière-plan doit être pourvu de nouveau d'un effet vidéo (effet bluebox ou
incrustation en chrominance), mais cela ne fonctionne pas toujours parfaitement.
Pour de telles procédures, vous pouvez vous servir du format d'exportation d'animation en fichier CFX.
Il s'agit d'un format spécifique utilisé par des programmes MAGIX de montages vidéo et de diaporamas.
Il contient en plus de la vidéo avec l'animation toutes les informations de transparence qui permettent
d'insérer parfaitement sur un film les animations-titres.
Pour exporter votre animation sous le format de fichier *.cfx, rendez-vous dans la boîte de dialogue «
Exporter l'animation » et sélectionnez en tant que type de fichier « MAGIX CFX (*.cfx) ».
L'importation de fichiers CFX fonctionne dans MAGIX Films sur CD & DVD à partir de la version 6,
MAGIX Photos sur CD & DVD à partir de la version 6.5, MAGIX Vidéo nomade à partir de la version
2 et MAGIX Vidéo Deluxe à partir de la version 2007/2008.
Les titres transparents sont composés de fichiers .cfx et d'un fichier AVI correspondant qui contient
l'animation ; le fichier .cfx permet à l'animation de contenir un arrière-plan transparent. Les fichiers AVI
sont déposés dans Documents et Paramètres\Utilisateur\Local Paramètres\Données de
l'application\Xara\MAGIX 3D Maker\ (Windows XP) ou
Utilisateurs\Utilisateur\AppData\Local\Xara\MAGIX 3D Maker\AVI_CFX\ (Windows Vista). Ils ne
pourront être ni déplacés ni supprimés, auquel cas les fichiers .cfx ne fonctionneraient plus. Les fichiers
.cfx peuvent toutefois être déplacés vers votre dossier de projets vidéos.
Les fichiers .cfx doivent être chargés dans les programmes de montage photo et vidéo de MAGIX à
partir du Media Pool. Pour ce faire, le mode Timeline doit être activé. Les fichiers .cfx peuvent être
ensuite amenés par glisser-déposer dans le Timeline et sont placés automatiquement sur la piste de titre.
Page 38
Importer des objets 2D
Pour une utilisation en tant que design de tableau ou de
bordure
Vous pouvez importer un objet 2 D pour l'utiliser en tant que tableau, tableau avec trous ou en tant que
design de bordure (si vous êtes en mode texte seulement, vous serez automatiquement redirigé vers un
type de design de bouton lors de l'importation). Pour ce faire, cliquez simplement sur le bouton du
sélecteur de design sous les options de design ou sélectionnez Importation de design dans le menu
Fichiers
. Les formats de fichiers pris en charge sont les suivants : WMF, EMF et les fichiers WEB et XAR de
Xara (Xara Webster peut exporter des formes en tant que fichier WEB, tandis que MAGIX Xtreme
Graphic Designer peut les importer tous les deux).
Utilisation comme caractère de texte
Vous pouvez aussi importer des objets 2D pour utiliser un caractère dans votre texte. Pour ce faire,
cliquez sur Importation dans le menu Fichier
. Les formats de fichiers pris en charge sont les suivants : WMF, EMF et les fichiers WEB et XAR de
Xara (Xara Webster peut exporter des formes en tant que fichier WEB, tandis que MAGIX Xtreme
Graphic Designer peut les importer tous les deux). En affichant le curseur de texte (Ctrl+E), vous pourrez
choisir l'emplacement exact pour importer l'objet. Puisqu'il s'agit d'un objet texte, vous pouvez le colorer
et l'animer comme vous le faites avec du texte normal.
Copie depuis Xara Xtreme Pro
Vous pouvez dessiner votre propre formes dans MAGIX Xtreme Graphic Designer puis les importer
facilement dans MAGIX 3D Maker. Il s'agit d'une manière simple et rapide d'importer des formes 2D et
consiste en une combinaison des deux méthodes décrites plus haut. Si vous travaillez en mode design
texte, la forme sera utilisée comme un caractère de texte. Si vous créez un tableau, un tableau avec trous
ou des bordures, l'objet sera utilisé comme forme générale du design.
Copiez l'objet que vous souhaitez utiliser dans MAGIX Xtreme Graphic Designer (Ctrl+C ou
sélectionnez Édition puis Copier). Puis basculez dans MAGIX 3D Maker et collez l'objet (Ctrl+V ou
sélectionnez Édition puis Coller
). Si vous le souhaitez, vous pouvez copier votre design final 3D et le coller dans MAGIX Xtreme
Graphic Designer pour l'utiliser dans vos documents.
Page 39
Pour une utilisation en tant que design de tableau ou de
bordure
Vous pouvez importer un objet 2 D pour l'utiliser en tant que tableau, tableau avec trous ou en tant que
design de bordure (si vous êtes en mode texte seulement, vous serez automatiquement redirigé vers un
type de design de bouton lors de l'importation). Pour ce faire, cliquez simplement sur le bouton du
sélecteur de design sous les options de design ou sélectionnez Importation de design dans le menu
Fichiers
. Les formats de fichiers pris en charge sont les suivants : WMF, EMF et les fichiers WEB et XAR de
Xara (Xara Webster peut exporter des formes en tant que fichier WEB, tandis que MAGIX Xtreme
Graphic Designer peut les importer tous les deux).
Utilisation comme caractère de texte
Vous pouvez aussi importer des objets 2D pour utiliser un caractère dans votre texte. Pour ce faire,
cliquez sur Importation dans le menu Fichier
. Les formats de fichiers pris en charge sont les suivants : WMF, EMF et les fichiers WEB et XAR de
Xara (Xara Webster peut exporter des formes en tant que fichier WEB, tandis que MAGIX Xtreme
Graphic Designer peut les importer tous les deux). En affichant le curseur de texte (Ctrl+E), vous pourrez
choisir l'emplacement exact pour importer l'objet. Puisqu'il s'agit d'un objet texte, vous pouvez le colorer
et l'animer comme vous le faites avec du texte normal.
Copie depuis Xara Xtreme Pro
Vous pouvez dessiner votre propre formes dans MAGIX Xtreme Graphic Designer puis les importer
facilement dans MAGIX 3D Maker. Il s'agit d'une manière simple et rapide d'importer des formes 2D et
consiste en une combinaison des deux méthodes décrites plus haut. Si vous travaillez en mode design
texte, la forme sera utilisée comme un caractère de texte. Si vous créez un tableau, un tableau avec trous
ou des bordures, l'objet sera utilisé comme forme générale du design.
Copiez l'objet que vous souhaitez utiliser dans MAGIX Xtreme Graphic Designer (Ctrl+C ou
sélectionnez Édition puis Copier). Puis basculez dans MAGIX 3D Maker et collez l'objet (Ctrl+V ou
sélectionnez Édition puis Coller
). Si vous le souhaitez, vous pouvez copier votre design final 3D et le coller dans MAGIX Xtreme
Graphic Designer pour l'utiliser dans vos documents.
Page 40
Utilisation comme caractère de texte
Vous pouvez aussi importer des objets 2D pour utiliser un caractère dans votre texte. Pour ce faire,
cliquez sur Importation dans le menu Fichier
. Les formats de fichiers pris en charge sont les suivants : WMF, EMF et les fichiers WEB et XAR de
Xara (Xara Webster peut exporter des formes en tant que fichier WEB, tandis que MAGIX Xtreme
Graphic Designer peut les importer tous les deux). En affichant le curseur de texte (Ctrl+E), vous pourrez
choisir l'emplacement exact pour importer l'objet. Puisqu'il s'agit d'un objet texte, vous pouvez le colorer
et l'animer comme vous le faites avec du texte normal.
Copie depuis Xara Xtreme Pro
Vous pouvez dessiner votre propre formes dans MAGIX Xtreme Graphic Designer puis les importer
facilement dans MAGIX 3D Maker. Il s'agit d'une manière simple et rapide d'importer des formes 2D et
consiste en une combinaison des deux méthodes décrites plus haut. Si vous travaillez en mode design
texte, la forme sera utilisée comme un caractère de texte. Si vous créez un tableau, un tableau avec trous
ou des bordures, l'objet sera utilisé comme forme générale du design.
Copiez l'objet que vous souhaitez utiliser dans MAGIX Xtreme Graphic Designer (Ctrl+C ou
sélectionnez Édition puis Copier). Puis basculez dans MAGIX 3D Maker et collez l'objet (Ctrl+V ou
sélectionnez Édition puis Coller
). Si vous le souhaitez, vous pouvez copier votre design final 3D et le coller dans MAGIX Xtreme
Graphic Designer pour l'utiliser dans vos documents.
Page 41
Copie depuis Xara Xtreme Pro
Vous pouvez dessiner votre propre formes dans MAGIX Xtreme Graphic Designer puis les importer
facilement dans MAGIX 3D Maker. Il s'agit d'une manière simple et rapide d'importer des formes 2D et
consiste en une combinaison des deux méthodes décrites plus haut. Si vous travaillez en mode design
texte, la forme sera utilisée comme un caractère de texte. Si vous créez un tableau, un tableau avec trous
ou des bordures, l'objet sera utilisé comme forme générale du design.
Copiez l'objet que vous souhaitez utiliser dans MAGIX Xtreme Graphic Designer (Ctrl+C ou
sélectionnez Édition puis Copier). Puis basculez dans MAGIX 3D Maker et collez l'objet (Ctrl+V ou
sélectionnez Édition puis Coller
). Si vous le souhaitez, vous pouvez copier votre design final 3D et le coller dans MAGIX Xtreme
Graphic Designer pour l'utiliser dans vos documents.
Page 42
Appliquer le style d'un graphique existant
Parfois vous souhaitez créer un graphique similaire à un graphique existant déjà (qu'il s'agisse d'un
graphique que vous avez créé ou à l'un des modèles fournis par MAGIX 3D Maker.). Par exemple, vous
pouvez aimer l'apparence d'un des modèles sans savoir comment créer l'effet. MAGIX 3D Maker facilite
la copie des options d'animation ou des options sélectionnées dans un autre graphique.
Copier les options d'animation
Utilisation du sélecteur d'animation (Importer animation dans
le menu Fichier
)
Lorsque vous cliquez sur le nom des fichiers, l'aperçu vous montre ce à quoi ressemble le graphique en
cours avec les paramètres d'animation du fichier sélectionné. Lorsque vous avez trouvé l'effet d'animation
qui vous plaît, cliquez sur Ouvrir
pour mettre à jour le graphique en cours.
Cela modifie simplement les paramètres de l'animation - les options de biseau, d'extrusion, etc. ne sont
pas modifiées. Pour savoir comment copier, reportez-vous à la section suivante.
Copier les options sélectionnées
Utilisation du sélecteur de style (Importer le style dans le menu
Fichier
). Comme pour le sélecteur d'animation, vous pouvez naviguer
dans les fichiers et voir comment ils affectent le graphique
actuellement ouvert.
Contrairement au sélecteur d'animation, vous pouvez sélectionnez quelles options vous souhaitez copier
depuis le fichier sélectionné. Vous povuez par exemple copier l'exposition et la position (angles) du fichier
sélectionné. Vous avez la possibilité de copier n'importe quelle combinaison d'options depuis le fichier, y
compris les paramètres d'animation.
Page 43
Copier les options d'animation
Utilisation du sélecteur d'animation (Importer animation dans
le menu Fichier
)
Lorsque vous cliquez sur le nom des fichiers, l'aperçu vous montre ce à quoi ressemble le graphique en
cours avec les paramètres d'animation du fichier sélectionné. Lorsque vous avez trouvé l'effet d'animation
qui vous plaît, cliquez sur Ouvrir
pour mettre à jour le graphique en cours.
Cela modifie simplement les paramètres de l'animation - les options de biseau, d'extrusion, etc. ne sont
pas modifiées. Pour savoir comment copier, reportez-vous à la section suivante.
Copier les options sélectionnées
Utilisation du sélecteur de style (Importer le style dans le menu
Fichier
). Comme pour le sélecteur d'animation, vous pouvez naviguer
dans les fichiers et voir comment ils affectent le graphique
actuellement ouvert.
Contrairement au sélecteur d'animation, vous pouvez sélectionnez quelles options vous souhaitez copier
depuis le fichier sélectionné. Vous povuez par exemple copier l'exposition et la position (angles) du fichier
sélectionné. Vous avez la possibilité de copier n'importe quelle combinaison d'options depuis le fichier, y
compris les paramètres d'animation.
Page 44
Copier les options sélectionnées
Utilisation du sélecteur de style (Importer le style dans le menu
Fichier
). Comme pour le sélecteur d'animation, vous pouvez naviguer
dans les fichiers et voir comment ils affectent le graphique
actuellement ouvert.
Contrairement au sélecteur d'animation, vous pouvez sélectionnez quelles options vous souhaitez copier
depuis le fichier sélectionné. Vous povuez par exemple copier l'exposition et la position (angles) du fichier
sélectionné. Vous avez la possibilité de copier n'importe quelle combinaison d'options depuis le fichier, y
compris les paramètres d'animation.
Page 45
Créer des boutons, des tableaux, des tableaux
avec trous et des contours
Il existe quatre types de design différents :
Tableaux.
Placez votre titre sur un tableau solide,
de façon à ce que le texte soit extrudé à
partir d'un fond solide.
Bouton.
Crée un bouton avec un texte plat sur la
surface
Contours.
Ajoute un contour autour de votre titre
pour lui donner plus d'impact.
Tableau et trous.
Comme si vous aviez utilisé une scie
pour découper l'image dans le tableau.
Vous pouvez au choix utiliser l'une des formes de design pré-définies dans MAGIX 3D Maker ou
importer une forme d'un autre fichier X3D. Vous pouvez associer une forme à n'importe quel type de
design présenté ci-dessus. Un design offre donc quatre possibilités de combinaisons entièrement
différentes.
Les valeurs d'un design (biseau, exposition, etc.) sont issues du graphique actuel mais vous avez
également la possibilité de sélectionner de nouvelles valeurs si requis.
Étapes de création d'un design :
1. créez le texte que vous souhaitez afficher. Les animations peuvent afficher des messages
multi-pages (voir Créer des animations).
2. Cliquez sur l'une des formes pré-définies dans la barre d'outils de design en bas à gauche de
l'écran ou ouvrez les options de design et sélectionnez un type de design depuis la.
3. Si vous souhaitez importer une forme, cliquez sur le sélecteur de design. Le répertoire de design
est affiché par défaut (dans le même répertoire que celui dans lequel MAGIX 3D Maker) mais
vous pouvez naviguer pour sélectionner n'importe quel fichier X3D, XAR ou web. Si le fichier
contient un message texte, la première lettre est utilisée comme forme du design.
4. Pour modifier la largeur du design, modifiez la valeur dans le champ Longueur.
5. Dans le cas des formes de design pré-définies, vous pouvez contrôler le radius des angles.
Décochez la case Angles pour appliquer le radius par défaut.
6. Si nécessaire, éditez le design de manière classique, par exemple en modifiant le biseau,
l'extrusion ou les couleurs.
Vous pouvez créer des formes de design intéressantes à l'aide de polices symboliques comme Geotype
(compris dans MAGIX 3D Maker). Créez un graphique avec le caractère que vous souhaitez utiliser
comme forme de design et enregistrez-le comme fichier X3D. Vous pouvez ensuite utiliser ce fichier
comme forme de design importée dans le futur si vous l'enregistrez dans le répertoire de design.
Vous pouvez également utiliser vos propres formes de design. Importez la forme comme fichier meta (ou
si vous utilisez Xara X1 ou suivant, copiez la forme et collez-la dans MAGIX 3D Maker) et exportez le
Page 46
tout au format X 3D dans le répertoire de design.
Page 47
Créer des économiseurs d'écran
Les économiseurs d'écran protègent l'écran de risques de brûler en raison d'une image statique lorsque
l'ordinateur est inutilisé et permet en outre de personnaliser son ordinateur. Avec MAGIX 3D Maker
vous pouvez même créer un économiseur d'écran animé pour votre propre ordinateur ou pour des tiers.
Les économiseurs d'écran sont toujours animés (ils doivent montrer une animation pour éviter toute
dommage de l'écran). Vous pouvez suivre les recommandations suivantes :
 utilisez un arrière-plan sombre et non blanc ou de couleur claire.
 N'utilisez pas de texte de couleur claire dans les zones qui sont peu animées.
Pour créer un économiseur d'écran :
1. Créez l'animation comme d'habitude (voir conseils) ou sélectionnez l'un des exemples
d'économiseurs d'écran dans le répertoire Économiseurs d'écran, exemples.
2. Sélectionnez Exporter l'économiseur d'écran dans le menu Fichier.
3. Les économiseurs d'écran de MAGIX 3D Maker sont pratiquement des films contenus dans un
économiseur d'écran. (Voir également Exporter des films et économiseurs d'écran pour les
options AVI.) Il existe un grand nombre d'options de presets. Bas correspond à un tiers de votre
résolution d'écran actuelle, médium correpsond à la moitié, et haut correspond aux deux tiers et
complète correspond à la résolution plein écran. Vous pouvez également sélectionner parmi un
nombre de résolutions standard en choisissant autre. Nous recommandons de sélectionner une
valeur correspondant à la moitié de la zone de l'écran. (Par exemple 512x384 pour un écran de
1024x769). Vous devriez ainsi obtenir une image de bonne qualité sans toutefois augmenter la
taille du fichier.
4. Sélectionnez autre :
o Installer - cela enregistre l'économiseur d'écran et l'installe en tant qu'économiseur par
défaut. Le dossier par défaut est votre dossier système Windows - nous vous
recommandons d'utiliser ce dossier. Nous vous recommandons cette option car elle est plus
pratique que l'installation manuelle d'un économiseur d'écran.
o Enregistrer : ceci permet d'enregistrer l'économiseur d'écran mais ne l'installe pas comme
économiseur d'écran standard.
5. Entrez un nom pour le fichier.
6. Cliquez sur Enregistrer.
Comme MAGIX 3D Maker doit générer chaque frame de l'animation, ce procédé peut durer quelques
minutes.
Prévisualisation d'un fichier économiseur d'écran
1. Naviguez jusqu'au fichier de l'économiseur d'écran (SCR).
2. Effectuez un clic droit sur le fichier. Un menu popup s'ouvre alors.
3. Cliquez sur Test pour lancer la prévisualisation.
Utilisation d'un économiseur d'écran
Si, dans l'étape 4, vous avez installé le nouvel économiseur d'écran par défaut, tous les réglages sont
faits. Aucune autre action n'est nécessaire.
Si vous avez enregsitré l'économiseur d'écran dans le répertoire du système Windows :
1. Cliquez sur Démarrer dans la barre des tâches. Si vous utilisez Windows XP, passez à l'étape
3.
2. Sélectionnez Paramètres.
3. Sélectionnez Panneau de contrôle puis effectuez un double-clic sur Affichage.
4. Cliquez sur l'onglet Économiseur d'écran. Une liste déroulante affiche tous les économiseurs
d'écran présents dans le système.
Page 48
5. Sélectionnez l'économiseur d'écran que vous souhaitez utiliser.
6. Cliquez sur OK pour définir l'économiseur sélectionné comme l'économiseur d'écran par défaut.
Si vous avez enregistré l'économiseur d'écran dans un autre répertoire :
1. Naviguez jusqu'au fichier de l'économiseur d'écran.
2. Effectuez un clic droit sur le fichier. Un menu popup s'ouvre alors.
3. Cliquez sur Installer pour sélectionner l'économiseur d'écran. Cliquez ensuite sur OK pour
définir l'économiseur sélectionné comme l'économiseur d'écran par défaut.
Astuces



Pour créer une animation d'économiseur d'écran fluide, il est recommandé de créer une
animation à grande vitesse (15 à 20 frames par seconde) et entre 50 et 100 frames par cycle.
Windows étire l'animation pour remplir l'écran. Si vous souhaitez remplir partiellement l'écran
avec du texte, sélectionnez une taille de point, comme 72pt depuis le champ de taille de la police
plutôt que d'ajuster la largeur.
Vous pouvez consulter des idées de création d'économiseurs d'écran dans le répertoire des
économiseurs d'écran (dans les exemples).
Page 49
Prévisualisation d'un fichier économiseur d'écran
1. Naviguez jusqu'au fichier de l'économiseur d'écran (SCR).
2. Effectuez un clic droit sur le fichier. Un menu popup s'ouvre alors.
3. Cliquez sur Test pour lancer la prévisualisation.
Utilisation d'un économiseur d'écran
Si, dans l'étape 4, vous avez installé le nouvel économiseur d'écran par défaut, tous les réglages sont
faits. Aucune autre action n'est nécessaire.
Si vous avez enregsitré l'économiseur d'écran dans le répertoire du système Windows :
1. Cliquez sur Démarrer dans la barre des tâches. Si vous utilisez Windows XP, passez à l'étape
3.
2. Sélectionnez Paramètres.
3. Sélectionnez Panneau de contrôle puis effectuez un double-clic sur Affichage.
4. Cliquez sur l'onglet Économiseur d'écran. Une liste déroulante affiche tous les économiseurs
d'écran présents dans le système.
5. Sélectionnez l'économiseur d'écran que vous souhaitez utiliser.
6. Cliquez sur OK pour définir l'économiseur sélectionné comme l'économiseur d'écran par défaut.
Si vous avez enregistré l'économiseur d'écran dans un autre répertoire :
1. Naviguez jusqu'au fichier de l'économiseur d'écran.
2. Effectuez un clic droit sur le fichier. Un menu popup s'ouvre alors.
3. Cliquez sur Installer pour sélectionner l'économiseur d'écran. Cliquez ensuite sur OK pour
définir l'économiseur sélectionné comme l'économiseur d'écran par défaut.
Astuces



Pour créer une animation d'économiseur d'écran fluide, il est recommandé de créer une
animation à grande vitesse (15 à 20 frames par seconde) et entre 50 et 100 frames par cycle.
Windows étire l'animation pour remplir l'écran. Si vous souhaitez remplir partiellement l'écran
avec du texte, sélectionnez une taille de point, comme 72pt depuis le champ de taille de la police
plutôt que d'ajuster la largeur.
Vous pouvez consulter des idées de création d'économiseurs d'écran dans le répertoire des
économiseurs d'écran (dans les exemples).
Page 50
Utilisation d'un économiseur d'écran
Si, dans l'étape 4, vous avez installé le nouvel économiseur d'écran par défaut, tous les réglages sont
faits. Aucune autre action n'est nécessaire.
Si vous avez enregsitré l'économiseur d'écran dans le répertoire du système Windows :
1. Cliquez sur Démarrer dans la barre des tâches. Si vous utilisez Windows XP, passez à l'étape
3.
2. Sélectionnez Paramètres.
3. Sélectionnez Panneau de contrôle puis effectuez un double-clic sur Affichage.
4. Cliquez sur l'onglet Économiseur d'écran. Une liste déroulante affiche tous les économiseurs
d'écran présents dans le système.
5. Sélectionnez l'économiseur d'écran que vous souhaitez utiliser.
6. Cliquez sur OK pour définir l'économiseur sélectionné comme l'économiseur d'écran par défaut.
Si vous avez enregistré l'économiseur d'écran dans un autre répertoire :
1. Naviguez jusqu'au fichier de l'économiseur d'écran.
2. Effectuez un clic droit sur le fichier. Un menu popup s'ouvre alors.
3. Cliquez sur Installer pour sélectionner l'économiseur d'écran. Cliquez ensuite sur OK pour
définir l'économiseur sélectionné comme l'économiseur d'écran par défaut.
Astuces



Pour créer une animation d'économiseur d'écran fluide, il est recommandé de créer une
animation à grande vitesse (15 à 20 frames par seconde) et entre 50 et 100 frames par cycle.
Windows étire l'animation pour remplir l'écran. Si vous souhaitez remplir partiellement l'écran
avec du texte, sélectionnez une taille de point, comme 72pt depuis le champ de taille de la police
plutôt que d'ajuster la largeur.
Vous pouvez consulter des idées de création d'économiseurs d'écran dans le répertoire des
économiseurs d'écran (dans les exemples).
Page 51
Astuces



Pour créer une animation d'économiseur d'écran fluide, il est recommandé de créer une
animation à grande vitesse (15 à 20 frames par seconde) et entre 50 et 100 frames par cycle.
Windows étire l'animation pour remplir l'écran. Si vous souhaitez remplir partiellement l'écran
avec du texte, sélectionnez une taille de point, comme 72pt depuis le champ de taille de la police
plutôt que d'ajuster la largeur.
Vous pouvez consulter des idées de création d'économiseurs d'écran dans le répertoire des
économiseurs d'écran (dans les exemples).
Page 52
Créer des fichiers Flash
Le format Flash est souvent utilisé sur les pages web, spécialement pour les animations. Il existe deux
formats pour les fichiers Flash :
 Format bitmap : ce format présente l'avantage d'être compatible avec toutes les options de
MAGIX 3D Maker, comme les ombres.
 Format vectoriel : ce format présente lui l'avantage de pouvoir agrandir les objets vectoriels
sans perte de qualité. Son inconvénient est que certaines options de MAGIX 3D Maker ne sont
pas prises en charge dans Flash. Sélectionnez l'option Afficher comme Flash dans le menu
d'affichage pour obscurcir ou masquer les options non prises en charge.
Vous pouvez au choix exporter le fichier Flash avec les fonctions non prises en charge converties en
bitmaps. Cela peut néanmoins augmenter la taille des fichiers créés et provoquer une perte de qualité de
calibrage des fichiers vectoriels. Notez que vous ne pouvez pas exporter des ombres dans le format
vecteur Flash.
Astuces pour créer des fichiers Flash
Le format Flash n'est pas idéal pour les graphiques en 3D comme ceux créés dans MAGIX 3D Maker.
Il est possible de créer des fichiers de plus petite taille en utilisant d'autres formats comme GIF. Cela est
particulièrement vrai dans le cas des animations. Pour créer des animations au format Flash, nous vous
recommandons de procéder comme suit :
 Dans le cas des animations Flash, les animations de fondu ou par étape créent des fichiers bien
plus petits que les autres styles d'animations.
 Évitez d'utiliser des biseaux. Certains biseaux sont meilleurs que d'autres mais les biseaux
typiques augmentent énormément la taille des fichiers (de 5 à 10 fois).
 Utilisez plutôt des polices Sans Serif comme Arial.
Page 53
Astuces pour créer des fichiers Flash
Le format Flash n'est pas idéal pour les graphiques en 3D comme ceux créés dans MAGIX 3D Maker.
Il est possible de créer des fichiers de plus petite taille en utilisant d'autres formats comme GIF. Cela est
particulièrement vrai dans le cas des animations. Pour créer des animations au format Flash, nous vous
recommandons de procéder comme suit :
 Dans le cas des animations Flash, les animations de fondu ou par étape créent des fichiers bien
plus petits que les autres styles d'animations.
 Évitez d'utiliser des biseaux. Certains biseaux sont meilleurs que d'autres mais les biseaux
typiques augmentent énormément la taille des fichiers (de 5 à 10 fois).
 Utilisez plutôt des polices Sans Serif comme Arial.
Page 54
Personnaliser MAGIX 3D Maker
Vous pouvez personnaliser MAGIX 3D Maker soit en modifiant le graphique par défaut ou en
déplaçant les boîtes de dialogue ou les barres d'outils.
Grâce à l'élément « Personnaliser... » du menu Fenêtre
, vous pouvez ajouter des icônes à un menu ou à la barre d'outils standard, personnaliser le menu qui
s'ouvre lorsque l'on fait un clic droit, et même créer votre menu personnalisé. Vous pouvez également
modifier les raccourcis clavier ici.
Remarque : si vous rencontrez un problème avec votre fenêtre ou vos barres d'outils, ou que vous
souhaitez les réinitialiser, cliquez sur le menu Fenêtre puis sélectionnez Réinitialiser l'interface
utilisateur
.
Modifier le modèle par défaut
Si vous souhaitez démarrer MAGIX 3D Maker avec une image différente :
1. Créez l'image que vous souhaitez utiliser comme image de départ (par défaut).
2. Sélectionnez Enregistrer par défaut dans le menu Fichier.
Pour rétablir le document par défaut, supprimez Default.x3d dans le dossier du système. Il se trouve dans
le même dossier que celui dans lequel vous avez installé MAGIX 3D Maker.
Accrocher et décrocher des boîtes de dialogue et barres
d'outil
Afin de vous permettre d'utiliser le programme de façon totalement libre, vous pouvez décrocher et
déplacer les barres d'outils et les fenêtres et les positionner comme vous le souhaitez. Ceci est
particulièrement utile si vous avez deux écrans : vous pouvez placer vos fenêtres sur un écran et garder
l'autre écran pour travailler dans MAGIX 3D Maker.
Déplacer les barres d'outil
Il existe cinq barres d'outil : standard, design, options, texte et axe temporel. Vous pouvez les activer et
désactiver via le menu Fenêtre
.
Vous pouvez les déplacez sur l'écran par glisser-déposer. Si vous tirez une barre d'outils vers un coin du
programme, elle sera accrochée à ce coin. Vous pouvez également juste tirer la barre d'outils ailleurs sur
l'écran et elle sera entièrement mobile.
Barres d'options
Les barres d'option se trouvent sur la droite de l'écran lorsque vous démarrez MAGIX 3D Maker pour
la première fois. Plutôt que d'ouvrir ou fermer sans cesse des fenêtres, vous diposez de la plupart des
paramètres de MAGIX 3D Maker ici. Vous pouvez basculer facilement entre les onglets pour accéder
aux différentes fonctions.
Vous pouvez désactiver le panneau entier via le menu Fenêtre. Vous pouvez également les personnaliser
de la manière suivante :
Page 55
Pour déplacer une barre d'option
, il vous suffit de cliquer et tirer sur l'une des options (couleur, extrusion, etc.). La fenêtre va se détacher
et vous pourrez la positionner comme souhaité. vous pouvez répéter l'opération avec autant de fenêtres
que vous le souhaitez.
Si la fenêtre reprend sa position initiale indépendamment de votre volonté, maintenez la touche Ctrl
enfoncée lorsque vous la déplacez.
Pour raccrocher une barre d'options.
Faites glisser la fenêtre vers le panneau des barres d'options à droite de votre écran, et la fenêtre sera
raccrochée.
Épingler une barre d'option.
Après avoir décroché une fenêtre, celle-ci sera réduite par défaut une fois que la souris ne sera plus
dessus. Dès que vous repasserez la souris dessus, la fenêtre s'agrandira à nouveau. Afin que votre fenêtre
reste ouverte, cliquez sur la petite icône de la punaise en haut à droite de la fenêtre. Cliquez à nouveau
pour retourner au mode de réduction automatique de la fenêtre.
Enlever ou ouvrir à nouveau une barre d'options.
Une fois qu'une fenêtre est décrochée, vous pouvez la fermer en cliquant sur l'icône X située en haut à
droite.
Page 56
Modifier le modèle par défaut
Si vous souhaitez démarrer MAGIX 3D Maker avec une image différente :
1. Créez l'image que vous souhaitez utiliser comme image de départ (par défaut).
2. Sélectionnez Enregistrer par défaut dans le menu Fichier.
Pour rétablir le document par défaut, supprimez Default.x3d dans le dossier du système. Il se trouve dans
le même dossier que celui dans lequel vous avez installé MAGIX 3D Maker.
Accrocher et décrocher des boîtes de dialogue et barres
d'outil
Afin de vous permettre d'utiliser le programme de façon totalement libre, vous pouvez décrocher et
déplacer les barres d'outils et les fenêtres et les positionner comme vous le souhaitez. Ceci est
particulièrement utile si vous avez deux écrans : vous pouvez placer vos fenêtres sur un écran et garder
l'autre écran pour travailler dans MAGIX 3D Maker.
Déplacer les barres d'outil
Il existe cinq barres d'outil : standard, design, options, texte et axe temporel. Vous pouvez les activer et
désactiver via le menu Fenêtre
.
Vous pouvez les déplacez sur l'écran par glisser-déposer. Si vous tirez une barre d'outils vers un coin du
programme, elle sera accrochée à ce coin. Vous pouvez également juste tirer la barre d'outils ailleurs sur
l'écran et elle sera entièrement mobile.
Barres d'options
Les barres d'option se trouvent sur la droite de l'écran lorsque vous démarrez MAGIX 3D Maker pour
la première fois. Plutôt que d'ouvrir ou fermer sans cesse des fenêtres, vous diposez de la plupart des
paramètres de MAGIX 3D Maker ici. Vous pouvez basculer facilement entre les onglets pour accéder
aux différentes fonctions.
Vous pouvez désactiver le panneau entier via le menu Fenêtre. Vous pouvez également les personnaliser
de la manière suivante :
Pour déplacer une barre d'option
, il vous suffit de cliquer et tirer sur l'une des options (couleur, extrusion, etc.). La fenêtre va se détacher
et vous pourrez la positionner comme souhaité. vous pouvez répéter l'opération avec autant de fenêtres
que vous le souhaitez.
Si la fenêtre reprend sa position initiale indépendamment de votre volonté, maintenez la touche Ctrl
enfoncée lorsque vous la déplacez.
Pour raccrocher une barre d'options.
Faites glisser la fenêtre vers le panneau des barres d'options à droite de votre écran, et la fenêtre sera
raccrochée.
Épingler une barre d'option.
Après avoir décroché une fenêtre, celle-ci sera réduite par défaut une fois que la souris ne sera plus
dessus. Dès que vous repasserez la souris dessus, la fenêtre s'agrandira à nouveau. Afin que votre fenêtre
Page 57
reste ouverte, cliquez sur la petite icône de la punaise en haut à droite de la fenêtre. Cliquez à nouveau
pour retourner au mode de réduction automatique de la fenêtre.
Enlever ou ouvrir à nouveau une barre d'options.
Une fois qu'une fenêtre est décrochée, vous pouvez la fermer en cliquant sur l'icône X située en haut à
droite.
Page 58
Accrocher et décrocher des boîtes de dialogue et barres
d'outil
Afin de vous permettre d'utiliser le programme de façon totalement libre, vous pouvez décrocher et
déplacer les barres d'outils et les fenêtres et les positionner comme vous le souhaitez. Ceci est
particulièrement utile si vous avez deux écrans : vous pouvez placer vos fenêtres sur un écran et garder
l'autre écran pour travailler dans MAGIX 3D Maker.
Déplacer les barres d'outil
Il existe cinq barres d'outil : standard, design, options, texte et axe temporel. Vous pouvez les activer et
désactiver via le menu Fenêtre
.
Vous pouvez les déplacez sur l'écran par glisser-déposer. Si vous tirez une barre d'outils vers un coin du
programme, elle sera accrochée à ce coin. Vous pouvez également juste tirer la barre d'outils ailleurs sur
l'écran et elle sera entièrement mobile.
Barres d'options
Les barres d'option se trouvent sur la droite de l'écran lorsque vous démarrez MAGIX 3D Maker pour
la première fois. Plutôt que d'ouvrir ou fermer sans cesse des fenêtres, vous diposez de la plupart des
paramètres de MAGIX 3D Maker ici. Vous pouvez basculer facilement entre les onglets pour accéder
aux différentes fonctions.
Vous pouvez désactiver le panneau entier via le menu Fenêtre. Vous pouvez également les personnaliser
de la manière suivante :
Pour déplacer une barre d'option
, il vous suffit de cliquer et tirer sur l'une des options (couleur, extrusion, etc.). La fenêtre va se détacher
et vous pourrez la positionner comme souhaité. vous pouvez répéter l'opération avec autant de fenêtres
que vous le souhaitez.
Si la fenêtre reprend sa position initiale indépendamment de votre volonté, maintenez la touche Ctrl
enfoncée lorsque vous la déplacez.
Pour raccrocher une barre d'options.
Faites glisser la fenêtre vers le panneau des barres d'options à droite de votre écran, et la fenêtre sera
raccrochée.
Épingler une barre d'option.
Après avoir décroché une fenêtre, celle-ci sera réduite par défaut une fois que la souris ne sera plus
dessus. Dès que vous repasserez la souris dessus, la fenêtre s'agrandira à nouveau. Afin que votre fenêtre
reste ouverte, cliquez sur la petite icône de la punaise en haut à droite de la fenêtre. Cliquez à nouveau
pour retourner au mode de réduction automatique de la fenêtre.
Enlever ou ouvrir à nouveau une barre d'options.
Une fois qu'une fenêtre est décrochée, vous pouvez la fermer en cliquant sur l'icône X située en haut à
droite.
Page 59
Déplacer les barres d'outil
Il existe cinq barres d'outil : standard, design, options, texte et axe temporel. Vous pouvez les activer et
désactiver via le menu Fenêtre
.
Vous pouvez les déplacez sur l'écran par glisser-déposer. Si vous tirez une barre d'outils vers un coin du
programme, elle sera accrochée à ce coin. Vous pouvez également juste tirer la barre d'outils ailleurs sur
l'écran et elle sera entièrement mobile.
Barres d'options
Les barres d'option se trouvent sur la droite de l'écran lorsque vous démarrez MAGIX 3D Maker pour
la première fois. Plutôt que d'ouvrir ou fermer sans cesse des fenêtres, vous diposez de la plupart des
paramètres de MAGIX 3D Maker ici. Vous pouvez basculer facilement entre les onglets pour accéder
aux différentes fonctions.
Vous pouvez désactiver le panneau entier via le menu Fenêtre. Vous pouvez également les personnaliser
de la manière suivante :
Pour déplacer une barre d'option
, il vous suffit de cliquer et tirer sur l'une des options (couleur, extrusion, etc.). La fenêtre va se détacher
et vous pourrez la positionner comme souhaité. vous pouvez répéter l'opération avec autant de fenêtres
que vous le souhaitez.
Si la fenêtre reprend sa position initiale indépendamment de votre volonté, maintenez la touche Ctrl
enfoncée lorsque vous la déplacez.
Pour raccrocher une barre d'options.
Faites glisser la fenêtre vers le panneau des barres d'options à droite de votre écran, et la fenêtre sera
raccrochée.
Épingler une barre d'option.
Après avoir décroché une fenêtre, celle-ci sera réduite par défaut une fois que la souris ne sera plus
dessus. Dès que vous repasserez la souris dessus, la fenêtre s'agrandira à nouveau. Afin que votre fenêtre
reste ouverte, cliquez sur la petite icône de la punaise en haut à droite de la fenêtre. Cliquez à nouveau
pour retourner au mode de réduction automatique de la fenêtre.
Enlever ou ouvrir à nouveau une barre d'options.
Une fois qu'une fenêtre est décrochée, vous pouvez la fermer en cliquant sur l'icône X située en haut à
droite.
Page 60
Barres d'options
Les barres d'option se trouvent sur la droite de l'écran lorsque vous démarrez MAGIX 3D Maker pour
la première fois. Plutôt que d'ouvrir ou fermer sans cesse des fenêtres, vous diposez de la plupart des
paramètres de MAGIX 3D Maker ici. Vous pouvez basculer facilement entre les onglets pour accéder
aux différentes fonctions.
Vous pouvez désactiver le panneau entier via le menu Fenêtre. Vous pouvez également les personnaliser
de la manière suivante :
Pour déplacer une barre d'option
, il vous suffit de cliquer et tirer sur l'une des options (couleur, extrusion, etc.). La fenêtre va se détacher
et vous pourrez la positionner comme souhaité. vous pouvez répéter l'opération avec autant de fenêtres
que vous le souhaitez.
Si la fenêtre reprend sa position initiale indépendamment de votre volonté, maintenez la touche Ctrl
enfoncée lorsque vous la déplacez.
Pour raccrocher une barre d'options.
Faites glisser la fenêtre vers le panneau des barres d'options à droite de votre écran, et la fenêtre sera
raccrochée.
Épingler une barre d'option.
Après avoir décroché une fenêtre, celle-ci sera réduite par défaut une fois que la souris ne sera plus
dessus. Dès que vous repasserez la souris dessus, la fenêtre s'agrandira à nouveau. Afin que votre fenêtre
reste ouverte, cliquez sur la petite icône de la punaise en haut à droite de la fenêtre. Cliquez à nouveau
pour retourner au mode de réduction automatique de la fenêtre.
Enlever ou ouvrir à nouveau une barre d'options.
Une fois qu'une fenêtre est décrochée, vous pouvez la fermer en cliquant sur l'icône X située en haut à
droite.
Page 61
Section de référence
Cette section fournit des détails sur les barres d'outils et fenêtres dans MAGIX 3D Maker dans leur état
par défaut et décrit les fonctions de chaque option. Il est possible de personnaliser les barres d'outils par
exemple en ajoutant des boutons supplémentaires. Consultez le chapitre Personnaliser pour de plus
amples informations. La section précédente Comment...
décrit comment utiliser des options pour créer des graphiques 3D.
Dans ce chapitre
Barres d'outils
Barres d'options
Formats de fichier
Raccourcis clavier
Page 62
Barres d'outils
La barre d'outils standard
La plupart de ces options sont des options standard de Windows comme charger et enregistrer.
Pour afficher ou masquer cette barre d'outils, utilisez l'option Barre d'outil standard dans le menu
Fenêtre
.
Options
Nouveau
: permet d'ouvrir un nouveau graphique, affichant le graphique
par défaut de MAGIX 3D Maker prêt pour la personnalisation.
Ouvrir
: ouvre un fichier X 3D existant. Permet également d'importer
une forme dessinée au format EMF, WEB, WMF ou XAR et de
détourer la forme.
Enregistrer
: enregistre le graphique au format X 3D. MAGIX 3D Maker
permet de charger à nouveau des fichiers X 3D pour une édition
future. (MAGIX 3D Maker ne permet pas d'éditer des fichiers
exportés.)
Exporter bitmap
(si MAGIX 3D Maker affiche une image statique) : exporte le
graphique au format BMP, CUR, Flash SWF, GIF, ICO, JPG
ou PNG pour l'utiliser sur le Web ou dans un autre programme.
Sélecteur d'animation
: ouvre le sélecteur d'animation. Une façon rapide de créer une
animation consiste à copier les paramètres d'un fichier 3D
existant.
Sélecteur de style
: ouvre le sélecteur de style. Une façon rapide d'importer les
paramètres sélectionnés (comme la couleur ou le biseau) depuis
un fichier X 3D existant.
Annuler
: si vous faites une erreur, cliquez sur Annuler pour la corriger.
MAGIX 3D Maker propose une fonction d'annulation sur
plusieurs niveaux de sorte que vous pouvez rejeter une séquence
de modifications. L'idéal pour expérimenter.
Rétablir
: lorsque vous cliquez sur annuler un trop grand nombre de fois,
cette fonction vous permet de restaurer l'état précédent dans la
séquence.
Afficher/masquer curseur : affiche un curseur dans le texte.
Cela vous permet de sélectionner et modifier des caractères au
coeur du texte. (Voir Sélectionner les caractères
)
Page 63
Démarrer/arrêter l'animation
: permet de prévisualiser l'animation dans MAGIX 3D Maker
(vous pouvez éditer le design durant la lecture).
Afficher/masquer l'éclairage
: affiche les trois lumières qui éclairent les faces du graphique.
Vous pouvez ensuite déplacer les lumières pour modifier
l'éclairage.
Remarque : si le graphique comporte une ombre, une quatrième
lumière est alors également affichée.
Afficher en mode Flash
: le format vectoriel Flash ne prend pas en charge toutes les
fonctions de MAGIX 3D Maker (comme les ombres et certains
types de biseau). Lorsque le mode Flash est sélectionné, seules
les options compatibles avec le format vectoriel Flash sont
visibles.
Afficher/masquer frame
: le graphique est affiché dans une petite fenêtre (frame) au coeur
de la fenêtre principale de MAGIX 3D Maker. L'avantage du
travail avec un frame est que le programme enregistre sa taille au
moment de la sauvegarde du fichier. Lorsque vous ouvrez à
nouveau le fichier, le frame est affiché à la même taille. Cela est
également utile pour les petits graphiques car vous n'avez pas
besoin de réduire la taille de la fenêtre.
Barre d'outils des options
Cette barre d'outils fournit des raccourcis pour les boîtes de dialogue d'édition dans MAGIX 3D
Maker. Dans la section Barres des options
, ces boîtes de dialogue sont décrites en détail.
Pour afficher ou masquer cette barre d'outils, utilisez l'option Barre d'outils des options dans le menu
Fenêtre
.
Barre d'outil de texte
Ces options permettent de dupliquer les options de texte. Voir la description dans Boîte de dialogue des
options de texte
.
Pour afficher ou masquer cette barre d'outils, utilisez l'option Barre d'outils de texte dans le menu
Fenêtre
.
Axe temporel
Ces options permettent de se déplacer dans les animations ou de les lire. Vous pouvez également faire
une pause dans un frame intermédiaire puis l'exporter comme image statique.
Pour afficher ou masquer l'axe temporel, utilisez Axe temporel dans le menu Fenêtre
.
Options
Lire : permet de prévisualiser l'animation dans MAGIX 3D
Page 64
Maker. Cette fonction est équivalente à l'option
Démarrer/arrêter animation dans la barre d'outils Standard
.
Pause
: vous pouvez stopper momentanément l'animation dans le
frame actuel. Cliquez à nouveau pour relancer l'animation à
partir du frame suivant.
Stop
: permet d'arrêter l'animation. Cette fonction est équivalente à
l'option Démarrer/arrêter animation dans la barre d'outils
Standard.
Retour arrière
: affiche le premier frame (frame 1) de l'animation.
Retour
: affiche le frame précédent dans l'animation.
Avance
: affiche le frame suivant dans l'animation.
Avance rapide
: affiche le dernier frame dans l'animation.
Axe temporel
: lorsque l'animation est jouée, l'axe indique la progression dans l'animation.
Vous pouvez également déplacer la réglette pour aller à un point précis de l'animation.
Barre d'état
Vous pouvez ici consulter des informations sur le graphique et les options disponibles. Lorsque la fenêtre
n'est pas au maximum, vous pouvez tirer sur le coin en bas à droite pour modifier la taille de la fenêtre.
Pour afficher ou masquer la barre d'état, utilisez Barre d'état dans le menu Fenêtre
.
Options
La section de gauche vous donne des informations concernant les options d'édition (lorsque la souris se
trouve sur la fenêtre d'édition) ou les fonctions des boutons (lorsque la souris se trouve sur un bouton).
Cette section indique la taille en pixels de la fenêtre
d'édition.
Cette section affiche les angles de rotation (axe vertical
de la fenêtre, axe horizontal de la fenêtre et axe
horizontal du texte). Pour plus d'informations sur la
rotation, reportez-vous à Faire tourner le graphique et
le positionner
.
(Seulement affiché lorsque MAGIX 3D Maker n'est
pas maximisé). Cliquez et faites glisser cela pour
modifier la taille de la fenêtre de MAGIX 3D Maker.
Page 65
La barre d'outils standard
La plupart de ces options sont des options standard de Windows comme charger et enregistrer.
Pour afficher ou masquer cette barre d'outils, utilisez l'option Barre d'outil standard dans le menu
Fenêtre
.
Options
Nouveau
: permet d'ouvrir un nouveau graphique, affichant le graphique
par défaut de MAGIX 3D Maker prêt pour la personnalisation.
Ouvrir
: ouvre un fichier X 3D existant. Permet également d'importer
une forme dessinée au format EMF, WEB, WMF ou XAR et de
détourer la forme.
Enregistrer
: enregistre le graphique au format X 3D. MAGIX 3D Maker
permet de charger à nouveau des fichiers X 3D pour une édition
future. (MAGIX 3D Maker ne permet pas d'éditer des fichiers
exportés.)
Exporter bitmap
(si MAGIX 3D Maker affiche une image statique) : exporte le
graphique au format BMP, CUR, Flash SWF, GIF, ICO, JPG
ou PNG pour l'utiliser sur le Web ou dans un autre programme.
Sélecteur d'animation
: ouvre le sélecteur d'animation. Une façon rapide de créer une
animation consiste à copier les paramètres d'un fichier 3D
existant.
Sélecteur de style
: ouvre le sélecteur de style. Une façon rapide d'importer les
paramètres sélectionnés (comme la couleur ou le biseau) depuis
un fichier X 3D existant.
Annuler
: si vous faites une erreur, cliquez sur Annuler pour la corriger.
MAGIX 3D Maker propose une fonction d'annulation sur
plusieurs niveaux de sorte que vous pouvez rejeter une séquence
de modifications. L'idéal pour expérimenter.
Rétablir
: lorsque vous cliquez sur annuler un trop grand nombre de fois,
cette fonction vous permet de restaurer l'état précédent dans la
séquence.
Afficher/masquer curseur : affiche un curseur dans le texte.
Cela vous permet de sélectionner et modifier des caractères au
coeur du texte. (Voir Sélectionner les caractères
)
Démarrer/arrêter l'animation
: permet de prévisualiser l'animation dans MAGIX 3D Maker
(vous pouvez éditer le design durant la lecture).
Page 66
Afficher/masquer l'éclairage
: affiche les trois lumières qui éclairent les faces du graphique.
Vous pouvez ensuite déplacer les lumières pour modifier
l'éclairage.
Remarque : si le graphique comporte une ombre, une quatrième
lumière est alors également affichée.
Afficher en mode Flash
: le format vectoriel Flash ne prend pas en charge toutes les
fonctions de MAGIX 3D Maker (comme les ombres et certains
types de biseau). Lorsque le mode Flash est sélectionné, seules
les options compatibles avec le format vectoriel Flash sont
visibles.
Afficher/masquer frame
: le graphique est affiché dans une petite fenêtre (frame) au coeur
de la fenêtre principale de MAGIX 3D Maker. L'avantage du
travail avec un frame est que le programme enregistre sa taille au
moment de la sauvegarde du fichier. Lorsque vous ouvrez à
nouveau le fichier, le frame est affiché à la même taille. Cela est
également utile pour les petits graphiques car vous n'avez pas
besoin de réduire la taille de la fenêtre.
Barre d'outils des options
Cette barre d'outils fournit des raccourcis pour les boîtes de dialogue d'édition dans MAGIX 3D
Maker. Dans la section Barres des options
, ces boîtes de dialogue sont décrites en détail.
Pour afficher ou masquer cette barre d'outils, utilisez l'option Barre d'outils des options dans le menu
Fenêtre
.
Barre d'outil de texte
Ces options permettent de dupliquer les options de texte. Voir la description dans Boîte de dialogue des
options de texte
.
Pour afficher ou masquer cette barre d'outils, utilisez l'option Barre d'outils de texte dans le menu
Fenêtre
.
Axe temporel
Ces options permettent de se déplacer dans les animations ou de les lire. Vous pouvez également faire
une pause dans un frame intermédiaire puis l'exporter comme image statique.
Pour afficher ou masquer l'axe temporel, utilisez Axe temporel dans le menu Fenêtre
.
Options
Lire : permet de prévisualiser l'animation dans MAGIX 3D
Maker. Cette fonction est équivalente à l'option
Démarrer/arrêter animation dans la barre d'outils Standard
.
Page 67
Pause
: vous pouvez stopper momentanément l'animation dans le
frame actuel. Cliquez à nouveau pour relancer l'animation à
partir du frame suivant.
Stop
: permet d'arrêter l'animation. Cette fonction est équivalente à
l'option Démarrer/arrêter animation dans la barre d'outils
Standard.
Retour arrière
: affiche le premier frame (frame 1) de l'animation.
Retour
: affiche le frame précédent dans l'animation.
Avance
: affiche le frame suivant dans l'animation.
Avance rapide
: affiche le dernier frame dans l'animation.
Axe temporel
: lorsque l'animation est jouée, l'axe indique la progression dans l'animation.
Vous pouvez également déplacer la réglette pour aller à un point précis de l'animation.
Barre d'état
Vous pouvez ici consulter des informations sur le graphique et les options disponibles. Lorsque la fenêtre
n'est pas au maximum, vous pouvez tirer sur le coin en bas à droite pour modifier la taille de la fenêtre.
Pour afficher ou masquer la barre d'état, utilisez Barre d'état dans le menu Fenêtre
.
Options
La section de gauche vous donne des informations concernant les options d'édition (lorsque la souris se
trouve sur la fenêtre d'édition) ou les fonctions des boutons (lorsque la souris se trouve sur un bouton).
Cette section indique la taille en pixels de la fenêtre
d'édition.
Cette section affiche les angles de rotation (axe vertical
de la fenêtre, axe horizontal de la fenêtre et axe
horizontal du texte). Pour plus d'informations sur la
rotation, reportez-vous à Faire tourner le graphique et
le positionner
.
(Seulement affiché lorsque MAGIX 3D Maker n'est
pas maximisé). Cliquez et faites glisser cela pour
modifier la taille de la fenêtre de MAGIX 3D Maker.
Page 68
Barre d'outils des options
Cette barre d'outils fournit des raccourcis pour les boîtes de dialogue d'édition dans MAGIX 3D
Maker. Dans la section Barres des options
, ces boîtes de dialogue sont décrites en détail.
Pour afficher ou masquer cette barre d'outils, utilisez l'option Barre d'outils des options dans le menu
Fenêtre
.
Barre d'outil de texte
Ces options permettent de dupliquer les options de texte. Voir la description dans Boîte de dialogue des
options de texte
.
Pour afficher ou masquer cette barre d'outils, utilisez l'option Barre d'outils de texte dans le menu
Fenêtre
.
Axe temporel
Ces options permettent de se déplacer dans les animations ou de les lire. Vous pouvez également faire
une pause dans un frame intermédiaire puis l'exporter comme image statique.
Pour afficher ou masquer l'axe temporel, utilisez Axe temporel dans le menu Fenêtre
.
Options
Lire : permet de prévisualiser l'animation dans MAGIX 3D
Maker. Cette fonction est équivalente à l'option
Démarrer/arrêter animation dans la barre d'outils Standard
.
Pause
: vous pouvez stopper momentanément l'animation dans le
frame actuel. Cliquez à nouveau pour relancer l'animation à
partir du frame suivant.
Stop
: permet d'arrêter l'animation. Cette fonction est équivalente à
l'option Démarrer/arrêter animation dans la barre d'outils
Standard.
Retour arrière
: affiche le premier frame (frame 1) de l'animation.
Retour
: affiche le frame précédent dans l'animation.
Avance
: affiche le frame suivant dans l'animation.
Avance rapide
: affiche le dernier frame dans l'animation.
Axe temporel
: lorsque l'animation est jouée, l'axe indique la progression dans l'animation.
Page 69
Vous pouvez également déplacer la réglette pour aller à un point précis de l'animation.
Barre d'état
Vous pouvez ici consulter des informations sur le graphique et les options disponibles. Lorsque la fenêtre
n'est pas au maximum, vous pouvez tirer sur le coin en bas à droite pour modifier la taille de la fenêtre.
Pour afficher ou masquer la barre d'état, utilisez Barre d'état dans le menu Fenêtre
.
Options
La section de gauche vous donne des informations concernant les options d'édition (lorsque la souris se
trouve sur la fenêtre d'édition) ou les fonctions des boutons (lorsque la souris se trouve sur un bouton).
Cette section indique la taille en pixels de la fenêtre
d'édition.
Cette section affiche les angles de rotation (axe vertical
de la fenêtre, axe horizontal de la fenêtre et axe
horizontal du texte). Pour plus d'informations sur la
rotation, reportez-vous à Faire tourner le graphique et
le positionner
.
(Seulement affiché lorsque MAGIX 3D Maker n'est
pas maximisé). Cliquez et faites glisser cela pour
modifier la taille de la fenêtre de MAGIX 3D Maker.
Page 70
Barre d'outil de texte
Ces options permettent de dupliquer les options de texte. Voir la description dans Boîte de dialogue des
options de texte
.
Pour afficher ou masquer cette barre d'outils, utilisez l'option Barre d'outils de texte dans le menu
Fenêtre
.
Axe temporel
Ces options permettent de se déplacer dans les animations ou de les lire. Vous pouvez également faire
une pause dans un frame intermédiaire puis l'exporter comme image statique.
Pour afficher ou masquer l'axe temporel, utilisez Axe temporel dans le menu Fenêtre
.
Options
Lire : permet de prévisualiser l'animation dans MAGIX 3D
Maker. Cette fonction est équivalente à l'option
Démarrer/arrêter animation dans la barre d'outils Standard
.
Pause
: vous pouvez stopper momentanément l'animation dans le
frame actuel. Cliquez à nouveau pour relancer l'animation à
partir du frame suivant.
Stop
: permet d'arrêter l'animation. Cette fonction est équivalente à
l'option Démarrer/arrêter animation dans la barre d'outils
Standard.
Retour arrière
: affiche le premier frame (frame 1) de l'animation.
Retour
: affiche le frame précédent dans l'animation.
Avance
: affiche le frame suivant dans l'animation.
Avance rapide
: affiche le dernier frame dans l'animation.
Axe temporel
: lorsque l'animation est jouée, l'axe indique la progression dans l'animation.
Vous pouvez également déplacer la réglette pour aller à un point précis de l'animation.
Barre d'état
Vous pouvez ici consulter des informations sur le graphique et les options disponibles. Lorsque la fenêtre
n'est pas au maximum, vous pouvez tirer sur le coin en bas à droite pour modifier la taille de la fenêtre.
Pour afficher ou masquer la barre d'état, utilisez Barre d'état dans le menu Fenêtre
.
Page 71
Options
La section de gauche vous donne des informations concernant les options d'édition (lorsque la souris se
trouve sur la fenêtre d'édition) ou les fonctions des boutons (lorsque la souris se trouve sur un bouton).
Cette section indique la taille en pixels de la fenêtre
d'édition.
Cette section affiche les angles de rotation (axe vertical
de la fenêtre, axe horizontal de la fenêtre et axe
horizontal du texte). Pour plus d'informations sur la
rotation, reportez-vous à Faire tourner le graphique et
le positionner
.
(Seulement affiché lorsque MAGIX 3D Maker n'est
pas maximisé). Cliquez et faites glisser cela pour
modifier la taille de la fenêtre de MAGIX 3D Maker.
Page 72
Axe temporel
Ces options permettent de se déplacer dans les animations ou de les lire. Vous pouvez également faire
une pause dans un frame intermédiaire puis l'exporter comme image statique.
Pour afficher ou masquer l'axe temporel, utilisez Axe temporel dans le menu Fenêtre
.
Options
Lire : permet de prévisualiser l'animation dans MAGIX 3D
Maker. Cette fonction est équivalente à l'option
Démarrer/arrêter animation dans la barre d'outils Standard
.
Pause
: vous pouvez stopper momentanément l'animation dans le
frame actuel. Cliquez à nouveau pour relancer l'animation à
partir du frame suivant.
Stop
: permet d'arrêter l'animation. Cette fonction est équivalente à
l'option Démarrer/arrêter animation dans la barre d'outils
Standard.
Retour arrière
: affiche le premier frame (frame 1) de l'animation.
Retour
: affiche le frame précédent dans l'animation.
Avance
: affiche le frame suivant dans l'animation.
Avance rapide
: affiche le dernier frame dans l'animation.
Axe temporel
: lorsque l'animation est jouée, l'axe indique la progression dans l'animation.
Vous pouvez également déplacer la réglette pour aller à un point précis de l'animation.
Barre d'état
Vous pouvez ici consulter des informations sur le graphique et les options disponibles. Lorsque la fenêtre
n'est pas au maximum, vous pouvez tirer sur le coin en bas à droite pour modifier la taille de la fenêtre.
Pour afficher ou masquer la barre d'état, utilisez Barre d'état dans le menu Fenêtre
.
Options
La section de gauche vous donne des informations concernant les options d'édition (lorsque la souris se
trouve sur la fenêtre d'édition) ou les fonctions des boutons (lorsque la souris se trouve sur un bouton).
Cette section indique la taille en pixels de la fenêtre
d'édition.
Cette section affiche les angles de rotation (axe vertical
de la fenêtre, axe horizontal de la fenêtre et axe
horizontal du texte). Pour plus d'informations sur la
Page 73
rotation, reportez-vous à Faire tourner le graphique et
le positionner
.
(Seulement affiché lorsque MAGIX 3D Maker n'est
pas maximisé). Cliquez et faites glisser cela pour
modifier la taille de la fenêtre de MAGIX 3D Maker.
Page 74
Barre d'état
Vous pouvez ici consulter des informations sur le graphique et les options disponibles. Lorsque la fenêtre
n'est pas au maximum, vous pouvez tirer sur le coin en bas à droite pour modifier la taille de la fenêtre.
Pour afficher ou masquer la barre d'état, utilisez Barre d'état dans le menu Fenêtre
.
Options
La section de gauche vous donne des informations concernant les options d'édition (lorsque la souris se
trouve sur la fenêtre d'édition) ou les fonctions des boutons (lorsque la souris se trouve sur un bouton).
Cette section indique la taille en pixels de la fenêtre
d'édition.
Cette section affiche les angles de rotation (axe vertical
de la fenêtre, axe horizontal de la fenêtre et axe
horizontal du texte). Pour plus d'informations sur la
rotation, reportez-vous à Faire tourner le graphique et
le positionner
.
(Seulement affiché lorsque MAGIX 3D Maker n'est
pas maximisé). Cliquez et faites glisser cela pour
modifier la taille de la fenêtre de MAGIX 3D Maker.
Page 75
Barres d'options
Ces barres d'option, situées par défaut à droite de la fenêtre de MAGIX 3D Maker, proposent les
fonctions principales d'édition (à l'exception de la rotation du graphique). Il vous suffit de cliquer sur la
barre de votre choix pour faire apparaître les options. Vous pouvez également cliquer sur les boutons sur
la Barre d'outils des options ou utiliser les Raccourcis clavier
pour ouvrir et fermer ces options (à l'exception des options de Texte). (Vous ne pouvez pas fermer la
boîte de dialogue des options de texte en utilisant un bouton ou un raccourci clavier).
This section covers
Options d'animation
Options de biseau
Options de couleur
Options de design
Options d'extrusion
Options des ombres
Options de texte
Options de texture
Page 76
Options d'animation
Frames par cycle
Pour les animations sur page unique, ceci est le nombre de frames de l'animation. Pour les animations
multipages, ceci est le nombre de frames par page. Si vous réduisez le nombre de frames, la taille du
fichier sera elle aussi réduite, mais l'animation risque d'être saccadée.
Frames par seconde
Cela contrôle la vitesse des animations. Une vitesse trop basse risque de produire des animations
saccadées. Des vitesses élevées peuvent également produire des animations saccadées si le programme
qui affiche l'animation ne peut pas prendre en charge cette vitesse d'animation.
Pause & boucle
Ces options ne s'appliquent qu'aux GIF animés, aux animations Flash et (uniquement pause) aux
économiseurs d'écran. Elles ne s'appliquent pas aux AVI. « Pause » introduit un retard après la première
frame. « Boucle » lit l'animation une seule fois (Boucle=1), en continu (décochez l'option) ou un nombre
de fois de votre choix. Certains navigateurs interprètent les valeurs supérieures à 1 comme « lire en
continu » - ceci est une caractéristique du navigateur et non de MAGIX 3D Maker.
Style
Cela permet de sélectionner le type d'animation. Selon le Style que vous choisissez, cette boîte de
dialogue se modifie et n'affiche que les options propres au type d'animation.
Les animations Rotation, Balancement et Pulsation ont deux options : 1 anime l'ensemble du graphique en
tant que bloc unique, 2 anime chaque caractère séparément.
Rotation
: vous permet de faire tourner soit le texte, soit les lumières, soit les deux. Vous pouvez sélectionner le
plan et la direction de rotation. Si « Face avant uniquement » est activé, vous verrez simplement l'avant
du texte ; si cela est désactivé, vous verrez et l'avant et l'arrière du texte. Si vous cochez « Face avant
uniquement », la taille des fichiers sera réduite car vous ne verrez jamais l'arrière du texte.
Balancement
: donne un effet de balancier au texte. Vous pouvez sélectionner le nombre de balancements (l'angle par
défaut est 180°) ainsi que le plan et la direction de rotation.
Pulsation
: donne l'impression que le texte pulse dans l'axe sélectionné. Réduire+agrandir et agrandir+réduire
s'appliquent soit lorsque vous avez une pause dans l'animation soit lorsque l'animation ne se répète pas en
continu. Dans le cas d'une animation qui se répète en boucle, sans pause, ces options ont le même effet.
La superposition des pages s'applique aux animations multipages. L'effet est que chaque page paraît
sortir de la page précédente. Si cette option est désactivée, vous voyez chaque page séparément. En plus
de créer des effets surprenants, les animations superposées engendrent des fichiers de petite taille.
Ondulation
: donne l'impression que le texte ondule sur l'axe sélectionné. Vous pouvez définir l'amplitude et l'axe
d'ondulation.
Page 77
Transition :
la taille du texte ne change pas mais le texte apparaît ou disparaît dans/de l'arrière-plan. La transition est
particulièrement utile pour les animations Flash car elle produit des fichiers de taille plus petite que les
autres styles d'animation.
Étape :
s'applique uniquement aux animations multipages. Affiche chaque page à la suite.
Machine à écrire :
affiche les caractères les uns après les autres comme si quelqu'un les tapait sur un clavier.
Pulsation :
anime chaque caractère tour à tour, les rendant soit plus grands (taille supérieure à 100%), soit plus
petits (taille inférieure à 100%).
Vague
(pour Rotation 2, Balancement, Pulsation et Ondulation uniquement - non valable pour les boutons)
Ajoute une vague qui ondule le long du texte. L'effet de l'animation se déplace dans une direction
horizontale ou verticale à travers le texte ou dans les lignes.
Sélecteur d'animation
Vous permet d'importer les propriétés de l'animation depuis un autre fichier MAGIX 3D Maker. Seules
les propriétés de l'animation sont importées - cela n'a aucun effet sur le texte, ni sur les couleurs ni les
lumières.
Si vous ne parvenez pas à reproduire une animation que vous avez trouvée dans un exemple, il vous suffit
de copier cette animation à l'aide du sélecteur d'animation.
Page 78
Options de biseau
Le biseau est la transition entre les faces et les côtés du graphique.
Appliquer à :
Si vous utilisez un tableau, un tableau avec trous ou un design de contour, vous pouvez choisir
d'appliquer ces paramètres de biseau seulement au texte, au tableau/contour ou aux deux.
Types de biseau :
liste des différents designs de biseau disponibles.
Onglet/Rond :
ceci a un effet sur les angles nets ou les serifs dans le texte. L'onglet rend les coins carrés, le Rond crée
des coins fluides, arrondis.
Profondeur :
taille du biseau.
Le format de fichier Flash ne prend pas en charge certains types de biseaux ou de coins arrondis. Si vous
sélectionnez Afficher en tant que Flash dans le menu Aperçu
, vous pourrez supprimer de la liste les types de biseau qui ne sont pas pris en charge et masquer
onglet/rond.
Page 79
Options de couleur
Ici vous pouvez modifier les couleurs des faces avant et des côtés du graphique, les lumières, l'ombre et
l'arrière-plan. Si vous utilisez une texture, vous pouvez la teinter. Pour plus d'informations, reportez-vous
à Colorer le graphique
.
Liste des couleurs
Ce menu déroulant répertorie les parties du graphique dont vous pouvez modifier la couleur. Chaque
élément peut être une couleur séparée ; les faces avant et arrière d'un graphique peuvent avoir une
couleur différente de celle des côtés par exemple.
Texture
Vous pouvez utiliser une texture pour décorer les faces du texte, ses côtés, ou pour créer un
arrière-plan. Si votre page Internet utilise une texture d'arrière-plan, nous vous recommandons d'utiliser la
même texture dans MAGIX 3D Maker—cela permet au graphique de se fondre dans la page Internet
même si vous souhaitez exporter en GIF transparent. Utilisez la boîte de dialogue des textures pour
changer la texture.
Teinte (Masqué, à moins que Texture
ne soit sélectionné)
Cela vous permet de teinter la texture de l'avant ou des côtés ; cela revient à poser un film de couleur sur
une texture. Vous ne pouvez pas teinter des textures d'arrière-plan car elles doivent être pareilles que
lorsqu'elles apparaissent sur la page Internet.
Panneaux de couleurs
Cela vous permet de sélectionner la couleur à utiliser. La piste du bas sert à sélectionner la teinte de
base, et celle du haut l'ombre.
TSV/RVB
Permet de sélectionner la façon d'afficher les valeurs des couleurs. Vous pouvez définir la même gamme
de couleurs en utilisant l'une ou l'autre des options - utilisez le système de couleurs de votre choix.
HEX
Les couleurs des pages Internet sont souvent définies avec des chiffres hexadécimaux (éventail 00-FF).
L'affichage des couleurs à l'aide de chiffres hexadécimaux peut faciliter l'assemblage des couleurs.
Saisissez alternativement six chiffres hexadécimaux (éventail : 000000–FFFFFF) dans le champ # nombre de couleurs Internet sont affichées dans ce format.
Le format de fichier Flash ne prend pas en charge les textures ni les ombres. Si vous sélectionnez
Afficher en tant que Flash dans le menu Aperçu, la case à cocher de la Texture est masquée, et
Ombre
est supprimée de la liste des couleurs.
Page 80
Options de design
Avec ces options, vous pouvez transformer un message texte ou une forme de texte en un design
instantané. Reportez-vous à Créer des boutons, des tableaux, des tableaux avec trous et des contours
pour plus d'informations sur la création de designs.
Type de design
(liste déroulante sur la gauche)
Vous avez le choix entre de nombreux design :
Texte
Crée uniquement le texte
Bouton
Crée un bouton avec le texte sur la face avant
Contours
Ajoute une bordure autour de votre texte pour
lui donner plus d'impact.
Tableaux
Placez votre texte sur un tableau solide, de façon
à ce que le texte soit extrudé à partir d'un fond
solide.
Tableau et trous Comme si vous aviez utilisé une scie pour
découper l'image dans le tableau.
Vous pouvez également facilement basculer entre ces types de designs en utilisant la barre d'outils de
dessin
.
Forme
(liste déroulante sur la droite)
Vous avez le choix entre une variété de formes de boutons prédéfinies.
Étirer :
contrôle le rapport hauteur/largeur. 100% représente une hauteur et une largeur identiques. Au-dessus de
100%, le bouton devient plus large.
Coins :
les boutons peuvent avoir des coins carrés ou arrondis. Si la case à cocher est sélectionnée (pour des
coins ronds) saisissez la valeur du rayon de l'angle.
Taille
(masquée pour les designs en « texte uniquement ») : vous permet de modifier la taille du texte en
relation avec le bouton, le tableau ou le contour.
X-Y
(masqué pour les designs en « texte uniquement ») : vous permet de déplacer le texte en relation avec le
bouton, le tableau ou le contour.
Angle
(masqué pour les designs en « texte uniquement ») : vous permet de modifier l'angle du texte en relation
avec le bouton, le tableau ou le contour.
Sélecteur de design
Vous pouvez importer une forme de design à partir d'un fichier X3D existant. Ce design peut ensuite
Page 81
être utilisé avec tous les les types de design listés ci-dessus. Un design = 4 combinaisons différentes.
Pour les graphiques texte, vous importez le premier caractère en tant que forme du design. Ainsi, dans le
cas du graphique par défaut de X3D, vous importeriez le X en tant que forme de bouton. Reportez-vous
à Importer des objets 2D
.
Le format de fichier Flash ne prend pas en charge les boutons. Si vous sélectionnez Afficher en tant
que Flash dans le menu Aperçu
, toutes les options des boutons seront masquées.
Page 82
Options d'extrusion
La profondeur d'extrusion correspond à la profondeur des côtés. Pour modifier la profondeur
d'extrusion, cliquez et tirez simplement sur le côté du texte.
Vous verrez le curseur changer de
cette façon :
Ces options d'extrusion permettent un plus grand contrôle de l'extrusion.
Appliquer à : Si vous utilisez un tableau, un tableau avec trous ou un design de contour, vous pouvez
choisir d'appliquer ces paramètres d'extrusion seulement au texte, au tableau/contour ou aux deux.
Contour :
crée un graphique creux. La différence entre le contour et le fait de désactiver la face avant/arrière est
que les graphiques avec des contours ont des côtés épais et que le biseau apparaît sur les bords
intérieurs et extérieurs du côté. Le fait de désactiver l'affichage des faces crée des côtés très fins et le
biseau apparaît seulement sur le bord extérieur.
Profondeur :
contrôle la taille (profondeur) des côtés.
Mat/Brillant :
vous permet de donner au graphique soit une surface non-réfléchissante soit brillante.
Face avant (
masqué pour les boutons) : en sélectionnant cette option, vous rendez les faces du graphique
transparentes de façon à ce que vous puissiez voir à l'intérieur des côtés. Pour les angles peu profonds
(texte situé presque sur le dessus) vous pouvez voir l'arrière du graphique.
Face arrière :
similaire à Face avant mais rend l'arrière du graphique transparent.
Toutes les options de cette boîte de dialogue sont disponibles au format vectoriel Flash.
Page 83
Options des ombres
Ces options vous permettent de contrôler les ombres affichées derrière le graphique. Voir Ajouter des
ombres
pour obtenir plus de détails.
Ombre
Cochez la case Ombre
si vous souhaitez appliquer des ombres.
Style :
le Style 1 est une copie floue du graphique. Pour une ombre simple, cela est suffisant (type le plus
commun). Le Style 2 est une vraie ombre et est le plus approprié dans une animation dans laquelle l'oeil
est plus attentif à la forme de l'ombre.
Transparence
: permet de contrôler le degré de transparence de l'arrière-plan.
Flou :
contrôle la netteté ou le flou de l'ombre. Les ombres sont toujours plus réussies lorsqu'elles sont un peu
floues (les ombres réelles n'ont jamais des bords complètement nets).
Le format de fichier vectoriel Flash ne prend pas en charge les ombres et vous ne pouvez donc pas
exporter les ombres dans ce format.
Page 84
Options de texte
Ceci copie des fonctions de la Barre d'outils. Si vous avez sélectionné une partie du texte, toute
modification s'applique uniquement aux caractères sélectionnés.
Options situées en haut de cette boîte de dialogue (gauche - droite)
Gras
: affiche le texte en gras.
Italique
: affiche le texte en italique.
Contours : permet de dupliquer les contours dans les
options d'extrusion
(décrit plus haut).
Taille de la police
: apparaît grisée à moins qu'une zone de texte soit
sélectionnée. Permet de diminuer ou augmenter la
taille des caractères (moins ou plus de 100%).
Ratio d'aspect
: vous permet de compresser ou élargir (plus ou
moins de 100%) la largeur des caractères. Les
valeurs au-dessous de 80% ou au-dessus de 120%
peuvent distordre le texte, selon la police utilisée.
Justification
: (également connu sous le nom alignement) cette
option est sans effet pour une seule ligne de texte.
Pour plusieurs lignes, vous pouvez aligner les bords
sur la gauche, sur la droite ou centrer le tout.
Espacement des lignes :
aucun effet sur une seule ligne de texte. Cette
fonction permet de modifier l'espacement entre les
lignes pour un texte comprenant de nombreuses
lignes. Cet espacement est toujours appliqué à la ligne
entière. Si vous avez sélectionné une zone entière de
texte, toute modification s'applique uniquement à la ou
les lignes contenant la sélection.
Tracking :
contrôle l'espacement entre les caractères. Les
valeurs négatives réduisent l'espacement entre les
Page 85
caractères tandis que les valeurs positives les
augmentent.
Déplacement de la ligne de fond :
apparaît grisée à moins qu'une zone de texte ne soit
sélectionnée. Les valeurs positives augmentent la taille
des caractères sélectionnés. Les valeurs négatives la
réduisent.
Kerning :
apparaît grisé à moins qu'une zone de texte ne soit
sélectionnée. Cela contrôle l'espacement entre deux
caractères sur la face du curseur de votre choix. Ceci
est identique au tracking à l'exception du fait que le
kerning s'applique à deux caractères. Le tracking
s'applique soit à tous les caractères soit aux
caractères situés dans la zone sélectionnée.
Saut de page
:cette fonction est utilisée pour séparer les pages lors
de la création d'une animation multi-pages. Vous
pouvez entrer un caractère de saut de page sur le
clavier à l'aide de Ctrl+Enter.
Liste des polices
Affiche toutes les polices TruesType installées sur votre ordinateur, y compris celles installées avec
MAGIX 3D Maker. Si vous sélectionnez un nom de police, une simulation du texte dans cette police
s'affiche.
Plus
Cliquez pour afficher le tableau des caractères ainsi qu'une liste des groupes de caractères disponibles.
Tableau des caractères
: affiche le groupe actuel de caractères. La plupart des polices n'incluent pas tous les caractères
possibles, et les caractères manquants sont affichés sous forme de rectangle ou de vide. Cliquez sur un
caractère pour obtenir une vue détaillée. Effectuez un double-clic sur un caractère pour l'insérer dans le
texte.
Groupe de caractères
: le système Windows comprte deux types de polices : une police régulière de 256 caractères et les
polices Unicode, qui comportent beaucoup plus de caractères arrangés en groupes de 256 caractères.
Une police Unicode typique peut inclure plusieurs versions différentes de caractères Latins (Régulier,
central, européen, baltique) plus les alphabets cyrilliques et grec.
Le bouton U
est masqué pour les polices habituelles.
Pour les polices Unicode, le fait de décocher le U
affichera l'ensemble des caractères de base. La totalité des caractères n'est pas affichée par toutes les
polices ; vous pouvez afficher les ensembles disponibles avec > à gauche du nom de l'ensemble de
caractères. (Le > dépend des informations contenues dans la police - n'est pas toujours exact).
Si vous cochez U
les différents types de caractères de la police s'afficheront. Là aussi, > affiche les types de caractères
disponibles.
Menu clic droit
Si vous faites un clic droit sur l'aperçu du texte, un menu popup apparaît :
Zoom plein écran
- modifie la taille du texte pour qu'il tienne dans la fenêtre
Zoom avant
Page 86
- grossit l'aperçu du texte
Zoom arrière
- affiche une plus grande partie du texte
Ces options modifient seulement l'aperçu du texte. Elles n'ont aucun effet sur le texte lui-même.
Toutes les options de cette boîte de dialogue sont disponibles au format vectoriel Flash.
Page 87
Options de texture
Cette boîte de dialogue vous permet d'appliquer et de modifier les textures appliquées à n'importe quelle
partie du graphique ou utilisées en arrière-plan derrière le graphique. Vous ne pouvez pas modifier la
taille des textures d'arrière-plan ni les faire tourner car elles doivent être identiques à la texture utilisée
dans vos pages Internet.
Menu déroulant :
vous permet de sélectionner les parties du graphique ou de l'arrière-plan auxquelles vous souhaitez
ajouter une texture ou dont vous souhaitez modifier la texture.
Texture :
à cocher si vous voulez ajouter une texture à une partie du graphique ou de l'arrière-plan. A décocher si
vous voulez utiliser des couleurs unies (sans texture) dans cette zone.
Teinte
(masqué pour l'arrière-plan) : l'éditeur de couleur sert à teinter une texture ; ceci revient à déposer un
film coloré sur le dessus de la texture.
Taille
(masqué pour l'arrière-plan) : vous permet de modifier la taille de la texture. Le fait d'augmenter la taille
peut faire apparaître les pixels de la texture, mais peut aussi créer des effets intéressants.
X-Y :
vous permet de déplacer la texture horizontalement ou verticalement.
Angle
(masqué pour l'arrière-plan) : vous permet de faire tourner la texture.
Charger une texture :
ouvre une boîte de dialogue où vous pouvez obtenir un aperçudes textures et sélectionner celle que vous
voulez télécharger, soit à partir de votre disque dur ou d'une autre source.
Le format de fichier vectoriel Flash ne prend pas en charge les textures. Si vous sélectionnez Afficher en
tant que Flash dans le menu Aperçu, toutes les options seront masquées.
Page 88
Formats de fichier
MAGIX 3D Maker peut charger et enregistrer/exporter dans des formats variés. Cette section décrit
ces différents formats et la façon de les utiliser. Reportez-vous à Comment faire pour...
pour plus de détails sur le chargement et l'enregistrement des fichiers.
Exportation ANI
- Exportation uniquement (curseurs animés)
Les curseurs animés ont généralement une taille de 16x16, 32x32 ou 48x48 pixels, mais les tailles
personnalisées sont également admises. L'utilisation des fichiers ANI requiert quelques connaissances en
programmation car ils ne sont utilisés qu'en interne dans les programmes.
AVI
- Exportation uniquement (animations)
Un format d'animation populaire mais avec beaucoup moins d'options que les GIF animés ou que les
animations Flash (SWF).
BMP
- Exportation uniquement
Vous pouvez exporter des graphiques en 3D pour les utiliser avec d'autres programmes. MAGIX 3D
Maker peut exporter dans toute une gamme de profondeurs de couleurs. Certains programmes sont
susceptibles de ne pas pouvoir charger toutes ces variations.
CFX :
exportation seulement
Il s'agit d'un format de fichier spécifique utilisé par des programmes MAGIX de montages vidéo et de
diaporamas. Cela vous permet d'enregistrer une animation avec arrière-plan transparent pour l'utiliser en
tant qu'insertion de titres. Voir Exporter des titres transparents pour le montage vidéo
.
CUR
- Exportation uniquement (curseurs animés)
Les curseurs ont généralement une taille de 16x16, 32x32 ou 48x48 pixels, mais les tailles personnalisées
sont également admises. L'utilisation des fichiers CUR requiert quelques connaissances en
programmation car ils ne sont utilisés qu'en interne dans les programmes.
EMF
- Chargement uniquement (format métafichier)
Vous pouvez charger des formes dans ce format et les extruder.
GIF
- Exportation uniquement
(statique) - Les fichiers GIF sont souvent utilisés dans les pages Internet. Ce format contient au maximum
256 couleurs. Tous les navigateurs sont capables d'afficher des fichiers GIF.
(animations) - certainement le format d'animation le plus utile.
ICO
- Exportation uniquement (icônes)
Les icônes ont généralement une taille de 16x16, 32x32 ou 48x48 pixels, mais les tailles personnalisées
sont également admises.
JPEG
- Exportation uniquement (JPEG)
Développé à l'origine pour les photographes, ce format est utile pour les graphiques contenant des
changements de couleurs subtiles. Tous les navigateurs sont capables d'afficher des fichiers JPEG.
PNG
- Exportation uniquement
Identique au format GIF mais produit des fichiers plus petits et affiche plus de couleurs. Les navigateurs
modernes et nombre d'autres programmes sont capables d'afficher les fichiers PNG.
Page 89
SCR
- Exportation uniquement (Économiseur d'écran Windows)
Vous permet de créer vos propres économiseurs d'écran. Vous trouverez des astuces dans Créer des
économiseurs d'écran
.
SWF
- Exportation uniquement
(Flash - format bitmap, statique ou animations) -– Flash est souvent utilisé sur les sites Internet, surtout
pour les animations. Le format bitmap vous permet d'utiliser toutes les caractéristiques de MAGIX 3D
Maker, y compris les ombres.
(Flash - format vectoriel, statique ou animations) - l'avantage des formats vectoriels est que vous pouvez
redimensionner un graphique sans aucune perte de qualité. Cependant toutes les caractéristiques de
MAGIX 3D Maker ne sont pas prises en charge par Flash. Pour obtenir une taille de fichier aussi petite
que possible, sélectionnez Afficher en tant que Flash dans le menu Aperçu
. Cela masquera toutes les caractéristiques que Flash ne prend pas en charge. Vous pouvez au choix
exporter le fichier Flash avec les fonctions non prises en charge converties en bitmaps. L'inconvénient est
qu'il existe une perte de qualité lorsque le graphique est agrandi. Les fichiers vectoriels Flash ne peuvent
contenir d'ombres.
WEB
- Chargement uniquement
Ces fichiers sont créés par Xara Webster et constituent un format alternatif pour les fichiers XAR.
Reportez-vous au format XAR ci-dessous pour plus de détails.
WMF
- Chargement uniquement (Métafichiers Windows)
Alternative au format EMF (voir ci-dessous). Nous vous recommandons d'utiliser le format EMF là où
c'est possible.
X3D
- Chargement/Enregistrement
Format issu de MAGIX 3D Maker. Vous pouvez charger des fichiers X3D pour éditer le graphique
source. Nous vous recommandons de toujours sauvegarder votre travail au format X3D car il vous
permet d'éditer les graphiques ultérieurement.
XAR
- Chargement uniquement
Ces fichiers sont créés dans CorelXARA, Xara Xtreme ou Xara Webster. Vous pouvez charger des
formes dessinées dans ce format et les extruder pour créer des formes en 3D.
Vous pouvez également importer des fichiers BMP, GIF, ICO, JPG/JPEG et PNG pour les utiliser
comme textures sur les faces d'un graphique en 3D ou comme arrière-plan.
Page 90
Raccourcis clavier
* - options désactivées lorsque Afficher en tant que Flash est sélectionné
Ctrl+A
Sélectionne l'en-tête entier
Ctrl+B
Texte en gras
Ctrl+C
Copier
Ctrl+E
Afficher/masquer curseur
Ctrl+F
Affichage en mode Flash
Ctrl+H *
Afficher/masquer hotspot (pour curseurs)
Ctrl+I
Italique
Ctrl+L
Sélectionner la ligne
Ctrl+M
Éditer les commentaires. Les commentaires
sont enregistrés dans les fichiers X 3D et vous
permettent d'ajouter des notes aux fichiers.
Ctrl+N
Nouveau document
Ctrl+O
Ouvre un fichier X 3D existant.
Ctrl+P
Sélectionner la page entière (pour les
animations multi-page)
Ctrl+R
Afficher/masquer frame
Ctrl+S
Enregistrer au format X 3D
Ctrl+T
Afficher/masquer la barre d'outils de texte
Ctrl+U
(Lorsque le curseur est affiché) les caractères
placé à droite du curseur deviennent des
majuscules
(Lorsque un ou plusieurs caractères sont
sélectionnés) les caractères deviennent des
majuscules
(Autrement) aucun effet
Ctrl+V
Coller
Ctrl+W
(Lorsque le curseur est affiché) les caractères
placé à droite du curseur deviennent des
majuscules ou inversement
(Lorsque un ou plusieurs caractères sont
sélectionnés) les caractères de la sélection
deviennent des majuscules ou inversement
(Autrement) aucun effet
Ctrl+X
Couper
Ctrl+Y
Rétablir (annuler la dernière annulation)
Ctrl+Z
Annule la dernière action
Ctrl+Entrée
Insérer des nouveaux caractères de pages
Ctrl+espace
Démarrer/arrêter l'animation
Ctrl+Tab
Afficher/masquer les lumières
Ctrl+Ajouter (+) Augmenter la perspective
sur le pavé
numérique
Ctrl+Soustraire (-) Diminuer la perspective
Page 91
sur le pavé
numérique
Ctrl+Multiplier (*)
sur le pavé
numérique
Ctrl+Orig
Ctrl+Fin
Ctrl+Remonter
Ctrl+Descendre
F5
Ctrl+F5
F6
Ctrl+F6
Ctrl+Maj+A
Ctrl+Maj+B *
Ctrl+Maj+C *
Ctrl+Maj+D *
Ctrl+Maj+E
Ctrl+Maj+G *
Ctrl+Maj+I
Ctrl+Maj+K *
Ctrl+Maj+O
Ctrl+Maj+S *
Ctrl+Maj+U
Ctrl+Maj+W
Ctrl+Maj+X
Ctrl+Maj+Y
Ctrl+Maj+Orig
Réinitialiser la perspective
Placer le curseur en haut de page
Placer le curseur en fin de page
Retourner à la première page dans une
animation multi-pages
Aller à la dernière page de l'animation
multi-pages
Espacement à gauche de 5/1000ièmes de em
.
Espacement à gauche de 50/1000ièmes de em.
Espacement à droite de 5/1000ièmes de em.
Espacement à droite de 50/1000ièmes de em.
Ouvrir le sélecteur d'animation
Ouvrir le sélecteur de design
Ouvrir le sélecteur de texture pour sélectionner
une texture de texte (faces et côtés)
Ouvrir le sélecteur de texture pour sélectionner
une texture de côté
Ouvrir la boîte de dialogue d'exportation de
bitmap
Ouvrir la boîte de dialogue du sélecteur de
texture pour sélectionner une texture
d'arrière-plan
Importer le fichier meta EMF/WMF ou le
format de fichier WEB/XAR
Ouvrir la boîte de dialogue du sélecteur de
texture pour sélectionner une texture de face
(avant ou arrière)
Sélectionner/désélectionner le texte de contour
Ouvrir les options de couleur pour éditer la
couleur des ombres
(Lorsque le curseur est affiché) les caractères
placé à droite du curseur deviennent des
minuscules
(Lorsque un ou plusieurs caractères sont
sélectionnés) les caractères deviennent des
minuscules
(Autrement) aucun effet
Afficher sous forme de cadre (wire frame)
Exporter l'animation
Importer le style
Sélectionner jusqu'au début du texte
Page 92
Ctrl+Maj+Fin
Alt+1
Alt+2
Alt+3
Alt+A
Alt+B
Alt+C
Alt+D
Alt+E
Alt+G
Alt+K
Alt+L
Alt+Q
Alt+R
Alt+S
Alt+T
Alt+U
Alt+X
Alt+Orig
Sélectionner jusqu'à la fin du texte
Ouvrir les options de couleur pour éditer la
couleur de la lumière 1
Ouvrir les options de couleur pour éditer la
couleur de la lumière 2
Ouvrir les options de couleur pour éditer la
couleur de la lumière 3
Ouvrir les options d'animation
Ouvrir les options de biseau
Ouvrir les options de couleur pour éditer la
couleur de texte
Ouvrir les options de couleur pour éditer la
couleur des côtés
Ouvrir les options d'extrusion
Ouvrir les options de couleur pour éditer la
couleur d'arrière-plan
Ouvrir les options de couleur pour éditer la
couleur de la face avant et arrière
Afficher/Masquer l'axe temporel
Ouvrir les paramètres de qualité
Ouvrir la boîte de dialogue de la taille du frame
Ouvrir les options d'ombres
Ouvrir les options de texte
Ouvrir les options de design
Ouvrir les options de texture
Annuler la rotation (le graphique est de face)
Page 93
Information de copyright
La présente documentation est protégée par copyright. Tous les droits sont réservés, en particulier le
droit de reproduction et de diffusion ainsi que la traduction.
Aucune partie de cette publication ne doit être reproduite sous quelque forme que ce soit, par
photocopie, microfilm ou tout autre procédé, ni ne doit être transférée dans un langage machine utilisable,
en particulier par système informatique, sans l'autorisation écrite du propriétaire du droit d'auteur.
Tous les droits de reproduction sont réservés.
Les autres produits mentionnés appartiennent à leur fabricant respectif. Sauf erreur ou omission et sous
réserve de modifications du contenu ou du programme.
Xara Group Ltd. appartient au groupe MAGIX AG.
Ce produit utilise une technologie MAGIX brevetée.
Copyright © Xara Group Ltd., 1994-2008. All rights reserved.
Marques
MAGIX est une marque déposée de MAGIX AG.
Windows et FrontPage sont des marques ou marques déposées de Microsoft Corporation aux
États-Unis et/ou dans d'autres pays. TrueType est une marque déposée de Apple Computer, Inc. aux
États-Unis et/ou dans d'autres pays. Macromedia, Flash et Dreamweaver sont des marques ou des
marques déposées de Adobe Systems Incorporated aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
Les autres noms de produits cités sont la propriété de leurs fabricants respectifs.
Les polices Frankfurter Venetian, Geotype, Greek Diner, Haxton, Russel Write, Steppes, Bouton
International, Huxley Titling et Whimsy ont été gracieusement mises à disposition par Gary David
Bouton, voir www.theboutons.com
Les autres polices proviennent d'une collection créée par Fontbank Inc., que vous pouvez acquérir sur le
site www.buyfonts.com
.
De nombreux symboles WMF sur le CD proviennent des polices EFF — Creatures, Chess, Symphony,
Picturesque, Birdie et ArrowPi — quelques-unes des polices de qualité de la gamme EFF que vous
pouvez acquérir sur le site www.buyfonts.com
.
Les autres symboles WMF sont mis à disposition par James Parry ou proviennent du CD Publish Art
produit par Ekits. Vous trouverez de plus amples informations sur les ressources graphiques sur le site
ekitsonline.com
ou en contactant [email protected].
Plus de symboles WMF proviennent des polices Geotype, Haxton et Sympols par Gary David Bouton.
Les polices Geotype et Haxton sont inclues dans le CD, vous pouvez télécharger la police Symbols sur le
site de Gary : www.theboutons.com
.
Page 94
Marques
MAGIX est une marque déposée de MAGIX AG.
Windows et FrontPage sont des marques ou marques déposées de Microsoft Corporation aux
États-Unis et/ou dans d'autres pays. TrueType est une marque déposée de Apple Computer, Inc. aux
États-Unis et/ou dans d'autres pays. Macromedia, Flash et Dreamweaver sont des marques ou des
marques déposées de Adobe Systems Incorporated aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
Les autres noms de produits cités sont la propriété de leurs fabricants respectifs.
Les polices Frankfurter Venetian, Geotype, Greek Diner, Haxton, Russel Write, Steppes, Bouton
International, Huxley Titling et Whimsy ont été gracieusement mises à disposition par Gary David
Bouton, voir www.theboutons.com
Les autres polices proviennent d'une collection créée par Fontbank Inc., que vous pouvez acquérir sur le
site www.buyfonts.com
.
De nombreux symboles WMF sur le CD proviennent des polices EFF — Creatures, Chess, Symphony,
Picturesque, Birdie et ArrowPi — quelques-unes des polices de qualité de la gamme EFF que vous
pouvez acquérir sur le site www.buyfonts.com
.
Les autres symboles WMF sont mis à disposition par James Parry ou proviennent du CD Publish Art
produit par Ekits. Vous trouverez de plus amples informations sur les ressources graphiques sur le site
ekitsonline.com
ou en contactant [email protected].
Plus de symboles WMF proviennent des polices Geotype, Haxton et Sympols par Gary David Bouton.
Les polices Geotype et Haxton sont inclues dans le CD, vous pouvez télécharger la police Symbols sur le
site de Gary : www.theboutons.com
.
Page 95