Manuel du propriétaire | MB SPACE CRUSADE Manuel utilisateur

©1990 Hasbro International Inc.
MB France S.A.,
73378 Le Bourget-du-Lac Cédex
Hasbro MB sa, Boulevard International 55/4,
1070 Bruxelles 4659F
space CRUSaDe 9
L’'ULTIME RENCONTRE
Introduction 4) Mise en place des jetons “blip”
Description sommaire du jeu 5) Conversion des jetons “blip
Le choix des rôles 6) Ce qui est visible
: : 7) Ouvrir le feu
Debut d’une partie 8) Les armes lourdes
9) Le combat au corps-a-corps
I Le Joueur Extraterrestre 10) L'élimination des Extraterrestres
a) Le Livre des Missions b) Le tour du joueur Extraterrestre
b) Le plateau de jeu
c) Sélection des jetons “blip” 1) Deplacement Cds
d) Sélection des jetons de renfort 2) Déplacement des jetons “blip
3) Attaque
4) L'élimination des Marines
: 5) Le Dreadnought
a) Le uetecteur 6) Renforts Extraterrestres
b) Choix des cartes “Division”
c) Choix des armes
Il Les Joueurs Marines
c) Fin d'une mission
Г
*
-Commandant d) Fin de la partie
-Marines | [] Kanner rend compte: le sergent est mort. Ils sont tous morts.
IV Le Gagnant Je reviens à … FIN DE TRANSMISSION.
IH Le Jeu
a) Le tour d’un joueur Marine J
1) Déplacement Lu ë Fo ees J € |
2) Ouverture des portes E EA sy 1 A LE
3) Larrivée sur un nouveau plateau Ed ESTA me, СОН
de jeu SEN lo Na = , ute > E 3
“ПЕ
Assemblage
Avant de commencer une partie de “SPACE CRUSADE”, il convient
d'assembler plusieurs éléments du jeu. Les instructions d'assemblage figurent à
l’intérieur du couvercle du coffret.
Les figurines en plastique de ce jeu ont été spécialement conçues par la
société Citadel Miniatures.
——" er ДВ ое Ч ==
TI, Es StS SP
MX [D ECRAN VIDE. AUCUNE AUTRE TRANSMISSION.
DOGO CD] FIN...
LS
E =.
ne
e
="
=
*
:
E. 4
|
1
|
1
|
|
1
c) Fin d'une mission
Si l’un des joueurs Marines parvient à accomplir la mission, il prend le jeton de
mission principale qui à une valeur de 30 points. Un joueur Marine ayant accompli
la mission secondaire prend le jeton de mission secondaire qui a une valeur de 15
points.
Une fois leur mission accomplie, les Marines doivent tenter de regagner leur
plate-forme d'arrimage. Urie figurine qui y arrive est considérée à l’abri de toute
attaque. Les Extraterrestres ne peuvent aller sur une plate-forme d’arrimage. Quand
une figurine a regagné sa plate-forme d’'arrimage, elle ne peut plus tirer ni retourner
sur le plateau de jeu, et la partie est donc terminée pour elle.
| Si aucun Marine n’a réussi à accomplir la mission, ils doivent tout de même
regagner leur plate-forme d'arrimage en vue de s'échapper. Cependant, le jeton de
mission principale revient alors au joueur Extraterrestre. Celui-ci prend également le
jeton de mission secondaire si celle-ci a été lue sans être accomplie. Les points de
ces jetons s'ajouteront au total réalisé par le joueur Extraterrestre.
d) Fin de la partie
La partie se termine quand tous les Marines et leurs Commandants ont
regagné leur plate-forme d’arrimage respective. Elle se termine automatiquement si
le joueur Extraterrestre tire sa dernière carte “Evènement’’. Les joueurs Marines ont
alors chacun un dernier tour à jouer afin d'essayer de sauver le maximum de leurs
Marines. Tout Marine encore sur le plateau de jeu à l'issue de ce dernier tour sera
considéré comme renégat, corrompu par le Chaos.
IV — Le Gagnant
Chaque joueur fait le total des points marqués. Les joueurs Marines comptent
les points que leur accordent les jetons “blip”” recupérés et les jetons de mission.
Ils tiennent compte également des points perdus pour toute figurine éliminée, ceux-
ci étant indiqués par le repère de marque sur le détecteur.
Le joueur Extraterrestre compte les points marqués pour avoir éliminé Marines
et Commandants (les Marines représentent 5 points, le Commandant 10 points).
Le joueur totalisant le plus grand nombre de points gagne | la partie.
[] Lance-missiles hors service, donnez ... MESSAGE TERMINE.
[] SERGENT CRAW, RENDEZ COMPTE!
20
Introduction
Avant de lire la regle du jeu, commencez par feuilleter le présent livret et lisez le
texte qui accompagne les illustrations. Ceci vous donnera une idée de la
préparation et du déroulement d'une partie de “SPACE CRUSADE”. Etudiez
ensuite la regle du jeu.
Description sommaire du jeu
Ce jeu est pour 2, 3 ou 4 joueurs. Un des joueurs doit contróler les
extraterrestres; on l’appelle le joueur Extraterrestre. Les autres joueurs contrôlent
les trois Commandants et leurs Marines de l’espace; on les appelle les joueurs
Marines.
Chaque partie consiste en une mission. Les missions sont présentées en détail
dans le Livre des Missions. Au début de la partie, le joueur Extraterrestre lit une des
missions. Une carte du Livre des Missions donne au joueur Extraterrestre les
indications nécessaires à la préparation des plateaux de jeu et des plates-formes
d'arrimage. Le Livre des Missions renseigne également le joueur Extraterrestre sur
le nombre et la nature des jetons ““blip”’ (écho radar) qu'il doit prendre, ainsi que
sur les jetons de renforts qu’il peut utiliser.
Tandis que le joueur Extraterrestre sélectionne les divers pions et prépare le
jeu, les joueurs Marines peuvent choisir leurs cartes et leurs armes. Ceci fait, le jeu
commence par le joueur Marine qui se trouve à la gauche de l’Extraterrestre et se
poursuit ensuite dans le sens des aiguilles d’une montre.
Il s'agit pour les joueurs Marines d'accomplir la mission que le joueur
Extraterrestre vient de lire. Quand c'est à lui de jouer, un joueur Marine peut
déplacer et déclencher le tir de chacun des Marines qu’il contrôle. Pendant que ces
derniers explorent l’espace de jeu, l’Extraterrestre y ajoute des jetons ‘““blip’’ qui
signalent la présence d’extraterrestres.
Les joueurs marquent des points en éliminant leurs adversaires. Celui qui
obtient le maximum de points gagne la partie.
Le choix des róles
|| est impératif qu’un joueur prenne le contrôle des extraterrestres, même s'il y
a moins de quatre joueurs. Le dernier joueur à choisir son rôle doit s'en charger si
personne n'a accepté de le faire avant lui.
S'il y a moins de quatre joueurs, une ou plusieurs unités de Marines devront
être laissées de côté, chaque joueur ne pouvant en effet contrôler qu'une seule
unité.
Chacun des joueurs Marines prend ce qui suit:
—une unité de Marines comprenant 1 Commandant de Marines et 4 Marines,
—5 sacs à dos et 9 pièces d'armement,
—les 12 cartes ‘‘Division’’ correspondantes (Ultra Marines, Poings Impériaux ou
Anges Sanguinaires) ainsi que le détecteur et la carte ‘“Marines’’ assortis,
—1 plate-forme d'arrimage
Le joueur Extraterrestre, quant à lui, prend:
—le panneau de contrôle extraterrestre,
—le Livre des Missions et les cartes ‘Evènement’,
—les figurines Extraterrestres,
—les jetons ‘‘blip”’ et les jetons de renforts doivent être également à portée de
sa main.
MISSION: SECTEUR-547 ACTION DE DEGAGEMENT-57
NOM DE CODE: ABOMINATION
ESCADRON: BETA-ALPHA COY
STATUT: VAISSEAU OBJECTIF EN VUE. DISTANCE 1300.
[) SERGENT CRAW, GARDEZ LE RESEAU DE COMMUNICATIONS OUVERT.
6) Renforts Extraterrestres
Le joueur Extraterrestre commence la partie avec des jetons de renforts dont le
nombre varie selon la mission entreprise. Le joueur Extraterrestre peut jouer,
jusqu’à six jetons de renforts à la fin de son tour. Toutefois, s'il n' y a aucun jeton.
“blip” ni figurine Extraterrestre sur le plateau, il doit utiliser six jetons de renforts
ou, à défaut, tous ceux qu'il possède.
Le jeton est placé, face visible, sur l'un des côtés, avec les jetons “blip” |
convertis. La figurine Extraterrestre qu'il représente est alors placée sur l'une ou
l’autre des cases du plateau de jeu prévues pour l’arrivée des renforts. Celles-ci
sont indiquées par un ‘“R’’ sur la carte de mission. Si la figurine “gp
n'est pas disponible, le jeton de renfort ne pourra pas étre joué.
Les renforts extraterrestres ne peuvent toutefois pas être placés sur une case
qui serait visible à une figurine Marine.
!
|
|
]
|
Exemple pour le Dreadnought
Le Dreadnought commence sur les quatre cases foncées. Il se déplace de quatre
cases, d’abord sur les deux cases marquées 1, puis sur celles marquées 2. Le
Dreadnought alors se tourne et s'avance sur les cases marquées 3, puis sur celles
marquées 4. || termine donc son déplacement sur les quatre cases grisées.
De cette position, il lui est possible de tirer avec toutes ses armes, vers
n'importe quelle case à l’exception de celles marquées d'un ‘“X’’ (à cause des
murs).
CJ] DREADNOUGHT EN VUE! Abritez-vous!
LC] Kanner, apporte le Dévastator ... MESSAGE TERMINE.
[ Le Sergent est touché!
7] Je couvre Tenard, vous y allez d’abord au lance-missiles.
18
Début d’une partie
Au début de chaque partie, les joueurs doivent trier les cartes, armes et jetons
qui vont être utilisés.
Il — Le joueur Extraterrestre
Le joueur Extraterrestre doit mélanger les cartes ‘Evènement’ et les placer à sa
portée.
a) Le Livre des Missions
Le joueur Extraterrestre choisit une des missions dans le Livre des Missions et
lit à haute voix les passages en caractères gras de la Mission Principale. Il s'agit de
la mission des Marines et des indications relatives à ce qu'ils doivent faire pour
marquer des points. La Mission Secondaire ne sera lue que si la carte ‘Evènement
— Capitaine du Vaisseau Mère” est tirée.
b) Le plateau de jeu |
I! lui faut ensuite préparer les quatre plateaux de jeu comme indiqué par la
carte mission. Après quoi, les quatre murs seront érigés sur le plateau de jeu
conformément aux instructions d’assemblage. Les plates-formes d'arrimage seront
rattachées aux bords du plateau de jeu et les portes placées sur celui-ci.
c) Sélection des jetons ‘‘blip”’
Les jetons ‘‘blips’’ représentent l’écho radar provoqué par la présence des
extraterrestres. Les jetons "“blips” s'utilisent donc lorsque les créatures sont assez
près des Marines (même plateau de jeu) pour déclencher un écho, mais pas encore
visibles.
Le joueur Extraterrestre sélectionne les jetons ‘“blip’’ (écho radar) requis pour la
mission choisie et les garde à portée de sa main tandis que les autres seront
rangés dans le coffret. Les joueurs Marines peuvent voir le nombre de jetons dont
dispose le joueur Extraterrestre, mais n'ont pas le droit d'en connaître la nature.
d) Sélection des jetons de renforts
Le joueur Extraterrestre sélectionne également les jetons de renforts autorisés
pour la mission choisie et les garde à portée de sa main tandis que les autres
seront rangés dans le coffret. Les joueurs Marines peuvent voir le nombre de jetons
de renforts dont dispose le joueur Extraterrestre, mais n'ont pas le droit d'en
connaître la nature.
Ceci fait, le joueur Extraterrestre est prêt à commencer une partie.
T
TIT]
dd
LIT!
Il — Les joueurs Marines
Avant de commencer une partie, les joueurs Marines doivent préparer leurs
détecteurs et choisir leurs cartes et armes.
a) Le détecteur
Les joueurs Marines préparent leurs détecteurs en amenant sur six le repére
des points de vie du Commandant et sur zéro le repére des points de la partie.
b) Choix des cartes “Division”
Chaque joueur Marine doit choisir quatre des huit cartes marquées
‘ Equipement” et une des quatre cartes marquées ““Ordre” parmi les 12 cartes
“Division” de sa couleur.
c) Choix des armes
Au début de toute mission, chacun des joueurs Marines doit faire son choix
d'armes dans la panoplie qui est á sa disposition. Les joueurs ne peuvent choisir
que parmi les armes dont la couleur est assortie a celle de leurs figurines.
— Commandant
Il y a trois combinaisons d’armes possibles pour les Commandants de Marines:
1) Hache de puissance et pistolet
fulgurant
Ce choix lui donne une bonne arme pour le combat au corps-à-corps et un peu
de puissance de tir.
2) Fulgurant lourd
Ce choix lui donne une meilleure puissance de tir mais ses capacités pour le
corps-à-corps sont identiques à celles d’un Marine ordinaire.
3) Epée de puissance et gant
énergétique
Ce choix ne lui donne aucune puissance de feu, mais une grande aptitude
pour le corps-à-corps.
Chaque joueur Marine place les armes choisies et le sac à dos, sur sa figurine
Commandant de Marines.
5) Le Dreadnought
Le Dreadnought est une redoutable machine de guerre mise au point par les
disciples du Chaos. C’est un adversaire craint et respecté de tous.
Déplacement
Le Dreadnought occupe 4 cases au lieu d’une. Au cours d'un déplacement, il
peut traverser des cases occupées par d'autres figurines extraterrestres, mais ne
peut pas s'arrêter si l’une des quatre cases qu'il occupe contient une autre figurine.
Pour déplacer le Dreadnought, il faut toujours compter à partir du bord avant de son
socle. Le Dreadnought peut à tout moment changer le sens de sa marche en
pivotant sur place. Ceci n'est pas compté comme un déplacement.
Le Dreadnought ne peut pas se déplacer en diagonale.
Franchissement des portes
En raison de sa taille le Dreadnought doit se baisser pour franchir une porte.
Quand il est en position basse, il ne peut tirer avec aucune de ses armes. Il est
donc programmé pour ne jamais s'arrêter sous une porte et, par conséquent, n’est
pas autorisé à le faire. Si son déplacement n’est pas suffisamment long pour lui
permettre de franchir entièrement la porte, il doit s'arrêter et ne pourra la franchir
qu'au prochain tour du joueur Extraterrestre.
Les armes
Le Dreadnought commence la partie avec des fulgurants montés sur son corps
(considérés comme 1 seule arme) et deux armes lourdes. Avant de le placer sur le
plateau de jeu, le joueur Extraterrestre doit choisir les armes lourdes qu'utilisera le
Dreadnought et les monter sur la figurine.
Quand le Dreadnought ouvre le feu, il peut le faire avec ses trois armes. Celles-
ci tirent l’une après l'autre. Elles peuvent toutes viser la même cible ou viser
chacune une cible différente.
Le Dreadnought peut utiliser ses trois armes pour tirer sur une cible visible a
partir de l’une de ses 4 cases.
Les points de vie
Le Dreadnought a trois points de vie. Quand il perd son premier point de vie, le
joueur Extraterrestre doit lui retirer une de ses armes lourdes. Au second point de
vie perdu, sa deuxième arme lourde lui sera retirée (le Dreadnought ne peut plus
utiliser les armes qui lui ont été enlevées). Même ainsi, il peut encore jouer le total
de ses dés de combat pour le corps-à-corps. Ce n’est qu'en perdant son troisième
at de vie qu'il sera éliminé du jeu.
17
3) Attaques
Chaque figurine Extraterrestre, A l'exception du Dreadnought, ne peut lancer
qu'une attaque par tour. Celle-ci peut avoir lieu avant ou apres le deplacement de la
figurine. Les Extraterrestres peuvent attaquer soit en tirant, soit en combattant au
corps-á-corps.
Les Extraterrestres attaquent de la méme maniére que les Marines. Le
panneau de contróle Extraterrestre indique le type de dés de combat devant étre
utilisé pour chacun des Extraterrestres pour les 2 types d'attaque.
Certains Extraterrestres sont équipés d'armes lourdes. Lun des Marines du
Chaos a une arme lourde et le Dreadnought peut en porter deux. Ces armes
lourdes s’utilisent comme celles qu’utilisent les figurines Marines.
— Les Extraterrestres ne peuvent utiliser leurs armes et se battre au corps-à-corps
au cours d'un même tour.
4) L'élimination des Marines
Si le joueur Extraterrestre élimine une figurine Marine ou Commandant de
Marines, il doit s'en emparer et la placer devant la carte panneau de contrôle
Extraterrestre. Pour chaque Marine éliminé, le joueur Extraterrestre marque cinq
points; si le Marine porte une arme lourde ou s'il s'agit d'un Commandant de
Marines, il en marque dix. (Les points sont comptabilisés en fin de partie et
matérialisés par les figurines gagnées).
Les joueurs Marines perdent cinq points par Marine éliminé, dix points si le
Marine éliminé porte une arme lourde et dix points s'il s'agit du Commandant de
Marines. Cette perte de points se note en amenant le repère de marque du
détecteur sur le nombre correct. Les joueurs Marines continuent a jouer
normalement, méme aprés élimination de leur Commandant.
m Armes lourdes ... FEU!
[1 BILAN DU TIR, SERGENT CRAW,
[] 20 extraterrestres éliminés, écran de détecteur clair, 2 blessés.
[D Sergent! Le détecteur a repéré une grosse trace se déplaçant
lentement!
— Marines
Le joueur choisit les armes de ses 4 Marines parmi celles qui sont disponibles.
Lun d'eux doit porter une arme lourde et un autre, un pistolet fulgurant. Les deux
Marines restants ont le choix entre un pistolet fulgurant ou une arme lourde. Les
trois armes lourdes disponibles sont:
1) Canon d'assaut
Arme utile pour lancer une offensive sur des groupes disséminés
d'extraterrestres plus faibles ou pour attaquer un seul extraterrestre plus fort.
2) Lance-missiles |
Bonne arme pour lancer une offensive sur des extraterrestres groupés ou pour
attaquer les extraterrestres les plus puissants.
3) Lance-grenades á plasma
Le lance-grenades à plasma est une arme très puissante dont l'utilisation
optimale est dans les couloirs où il s'avère alors efficace contre tous les
extraterrestres.
Chaque joueur Marine place les armes choisies, et les sacs-à-dos, sur ses
figurines Marines. |
Les joueurs placent alors leurs 5 figurines Marines sur leur plate-forme
d'arrimage, préts á lancer un assaut contre le vaisseau extraterrestre.
Les joueurs Marines sont alors préts á commencer une partie.
M] Nous devons nous attendre à une forte résistance, Prelim. Les
détecteurs révèlent également la présence de Dreadnoughts. Je tiens à ce
que TOUTES les armes lourdes soient déployées et vérifiées: pas question
d'en voir une s‘enrayer en présence d’un Dreadnought!
5
HI — Le jeu
Les joueurs jouent á tour de róle en commencant par le joueur Marine qui se
trouve á gauche du joueur Extraterrestre. Le jeu se poursuit dans le sens des
aiguilles d'une montre.
a) Le tour d'un joueur Marine
Lorsque c'est son tour de jouer, le joueur Marine peut:
—Jouer une carte “Ordre” (impérativement avant de se déplacer ou de tirer. Elle
est ensuite mise de cóté pour le reste de la partie).
—Déplacer toutes ses figurines
—Tirer avec toutes ses figurines
—Jouer une ou plusieurs cartes ‘Equipement’
Remarques:
—Le joueur Marine peut déplacer toutes ses figurines puis tirer ou déplacer puis
tirer avec ses figurines l'une après l’autre ou tirer puis déplacer ses figurines.
—Le joueur Marine ne peut pas déplacer ou tirer 2 fois avec la même figurine
durant un même tour, à moins qu’une carte ne le lui permette.
ak E : dé “A
И Y De
E
‘ с > Pa
A 5 de
Mia ГД tng
[_] PINCE D’ARRIMAGE ENGAGEE. DEPLOYEZ LA SONDE D’ASSAUT.
[1 PAROI EXTERIEURE ENDOMMAGEE, PORTE BLINDEE PRETE.
b) Le tour du joueur Extraterrestre
Lorsque c’est à lui de jouer, le joueur extraterrestre peut déplacer et/ou
déclencher une attaque avec tous les extraterrestres présents sur le plateau, y
compris les jetons “blip””. Avant qu'il ne déplace un quelconque Extraterrestre, il tire
une carte ‘Evènement’ qui est jouée immédiatement. Après avoir déplacé ou
déclenché le tir de tous les extraterrestres de son choix, il peut décider d'utiliser un
ou plusieurs de ses jetons de renforts. Son tour est ensuite terminé.
1) Déplacement
La carte “Extraterrestre” indique le maximum de cases pouvant étre
parcourues par chacune des figurines Extraterrestres. Celles-ci peuvent se déplacer
avant ou aprés avoir attaqué; ou peuvent décider de ne pas se déplacer du tout.
Les figurines Extraterrestres doivent se conformer aux mémes impératifs de
déplacement que les Marines ou que le Commandant de Marines. Les
extraterrestres peuvent également ouvrir des portes, comme les Marines. Ils ne
peuvent fermer les portes, à moins qu'ils ne possèdent la carte Evènement
“Contrôle Général”.
2) Déplacement des jetons ““blip”
Tous les jetons ‘“blip”’ peuvent se déplacer d’un total de cinq cases et sont
soumis aux mêmes impératifs de déplacement que les figurines. || peuvent ouvrir
des portes. Si en se déplaçant un jeton “blip” se rend visible aux yeux d'une
figurine Marine ou Commandant de Marines, il doit être converti. La figurine
Extraterrestre peut continuer le déplacement amorcé selon les indications de la
carte. Le nombre de cases déjà parcourues par le jeton ““blip’’ sera déduit du
déplacement total de l’extraterrestre. Si le nombre de cases déjà parcourues est
supérieur au déplacement autorisé pour ce type d’extraterrestre, son déplacement
est чи en revanche il lui est permis d'attaquer.
[] Cinq créatures se rapprochent par l’arrière, 10 mètres environ.
[_] Gunn, tu es prêt, FEU!
[) Drak! Ce sont des Marines du Chaos
[_] Gunn les a touchés! Repliez-vous à l’intersection!
15
|
8
9) Combat au corps-á-corps
Au lieu d'ouvrir le feu, une figurine peut se
lancer dans un combat au corps-á-corps. Une
telle attaque peut avoir lieu avant ou après le Ka
deplacement de la figurine. Pour provoquer une ES
autre figurine au corps-à-corps, vous devez vous ее
trouver sur une case adjacente a la sienne. Vous
ne pouvez en aucun cas attaquer en diagonale.
. Chacun des deux adversaires lance les dés
de combat correspondant à.l’aptitude au corps-à-corps de sa figurine. Le nombre
de dés que doit lancer une figurine dépend du type d'armes que celle-ci a choisi au
début de la partie. Toutes ces indications figurent sur les cartes “Marines” et
“Extraterrestre”.
Les joueurs comparent les points obtenus sur les dés. Le plus grand nombre
l'emporte. Le vaincu perd un point de vie pour tout point supérieur à son propre
total, c'est à dire que si son dé indique 1 et celui de son adversaire 4, il perd 3
points de vie.
_ Si les deux adversaires obtiennent le même nombre de points sur les dés; il y
a égalité et aucun des deux ne perd de point de vie.
Toute figurine éliminée doit être retirée du jeu.
10) L‘élimination des Extraterrestres
Chaque fois qu'un Marine élimine un extraterrestre, il lui faut vérifier s’il y a un
jeton “blip” ou un jeton de renforts correspondant à ce type d'extraterrestre sur le
côté du plateau de jeu. Si c'est le cas, le Marine peut le récupérer (il marque le
nombre de points indiqués sur le jeton).
Si ce n'est pas le cas, le joueur Marine ne marque aucun point pour avoir
éliminé l’extraterrestre. À partir du moment où il y à un jeton disponible; un joueur
Marine peut le réclamer s'il a éliminé l’extraterrestre du type correspondant.
ere qua ue eq
14
1) Déplacement
Les plateaux de jeu sont divisés en cases sur lesquelles se déplacent les
figurines. Ces cases représentent soit des couloirs, soit des salles.
La carte “Marines” indique le nombre maximum de cases autorisé pour le
déplacement d'une figurine. Celle-ci peut étre déplacée dans n'importe quelle
direction: horizontale, verticale ou en diagonale. Un joueur Marine peut toujours
choisir de déplacer une figurine d'une distance inférieure á celle indiquée ou de ne
pas la déplacer du tout.
Une case ne peut être occupée que par une seule figurine. II est possible, en
revanche, de traverser une case occupée, à condition que le déplacement indiqué
soit suffisamment long et que le joueur dont la figurine fait obstacle donne son avis
favorable, faute de quoi il faut prendre une autre route ou s’arréter.
LC] En avant!
[) Tenard, tu couvres a gauche! Gunn, tu surveilles la droite!
[] Grigby, dis-nous ce que tu vois sur ton détecteur.
[_] Attention aux dispositifs de défense et protégez ces portes!
2) Ouverture des portes
Les figurines Extraterrestres et Marines ne peuvent entrer et sortir des salles
qu'en empruntant des portes ouvertes. Une porte s'ouvre quand une figurine vient
se placer sur l’une des deux cases qui en forment le seuil et la déclare ouverte. La
porte doit alors être retirée du jeu. Les joueurs ne sont pas obligés d'ouvrir une
porte s'ils ne le souhaitent pas.
L'ouverture d'une porte ne compte pas dans le déplacement d’une figurine, et
celle-ci peut terminer son déplacement une fois la porte ouverte. Les joueurs ne
sont pas autorisés à fermer les portes.
Il convient de remarquer que chacun des quatre murs est percé de deux portes
que les figurines peuvent emprunter. Ces portes sont considérées comme étant
toujours ouvertes et ne peuvent être fermées.
3) L'arrivée sur un nouveau plateau de jeu
Quand une figurine Marine ou Commandant arrive pour la première fois sur
l’un des quatre plateaux de jeu, celui-ci doit être passé au détecteur. Le joueur
Marine concerné termine le déplacement et/ou le tir de sa figurine, puis marque
une pause avant de continuer son tour. Ainsi, le joueur Extraterrestre a le temps de
mettre en place autant de jetons ‘“blip’’ qu’il le souhaite.
“Ceci fait, le joueur Marine peut continuer à déplacer et/ou déclencher le tir de
ses autres figurines.
[] Ecran de détecteur clair … Non, attendez! Traces à 30 mètres!
[) Traces?! Combien, Gigby?
[_}) Dix … non! … Vingt, peut-être!
[) Déclenchez l'assaut contre le vaisseau: il y a vingt “échos radar”
sur Vécran!
[J IL FAUT ELIMINER!
— Lance-missiles
Le lance-missiles doit tirer sur une case plutót
que sur une figurine; il se peut toutefois que la case
visée soit occupée par une figurine. Si c’est le cas,
celle-ci subira une attaque d'une force égale au total
indiqué sur les dés. De plus, toute figurine occupant
une case adjacente subira les effets du souffle dont
la force est égale au plus fort des deux nombres
indiqués sur les dés.
Le souffle naffecte pas les figurines occupant
les cases adjacentes situées de l'autre cóté d'un
mur ou d'une porte close.
Exemple 3: Lance-missiles
Dans cet exemple, la case la plus sombre est la cible, Les deux dés “armes
lourdes” indiquant respectivement 2 et 3, la case visée subit une attaque de force
5 et toutes les cases adjacentes subissent un effet de souffle de force 3. Les cases
au-delà du mur ne sont pas affectées par le souffle.
[] Tenard, aux commandes du lance-missiles!
[] Cible, 30 mètres droit devant, porte. FEU!
[) RENDEZ COMPTE DU TIR, SERGENT CRAW.
[] 15 extraterrestres éliminés, 5 encore visibles sur l’écran du всьо
1 blessé. |
13 |
— Lance-grenades à
plasma “4.
Le lance-grenade á plasma RE
tire sur toutes les figurines quise Fi
trouvent alignées soit horizonta- 4 =
lement, soit verticalement, soit ——
en diagonale. Le total obtenu par 4
les dés est comparé à la valeur №
blindée de chacune des figurines NE 555 5 le al
se trouvant dans la ligne detr IX 14 14/4 85/4
choisie. Tout Marine pris dans la ces EE RL at TA TER
ligne de tir subit l'attaque avec
la même force.
La ligne de tir n'est interrompue que lorsqu'elle se heurte à un mur ou à une
porte close.
Exemple 2: Lance-grenades à plasma
Dans l'exemple illustré, le joueur en possession du lance-grenades a plasma peut
tirer dans l’une des trois directions possibles. Les dés ayant totalisé 4, tous les
extraterrestres dans la ligne de tir choisie seront frappés par une force 4.
Lextraterrestre sur la case B sera lui aussi frappé par une force 4, que
l’extraterrestre occupant la case À ait été éliminé ou non.
Dans cet exemple, le lance-grenades à plasma ne peut atteindre qu'une > seule
case en diagonale avant de heurter le mur.
ts
FR В
` a” =o © == on
- Pur ото сет ИН
[] KANNER, APPORTE LE LANCE-GRENADES A PLASMA.
[D] EN JOUE. LAISSEZ-LES S'APPROCHER. FEU!
[] GRIGBY EST TOUCHÉ!
[J GUNN, QUE SE PASSE-TIL SUR LE DETECTEUR?
4) Mise en place des jetons “blip”” (Échos radar)
Lorsqu'un nouveau plateau de jeu est passé au détecteur, le joueur
Extraterrestre peut placer tous, quelques-uns ou aucun des jetons ‘‘blip’’ en sa
possession. H doit par contre se débarrasser de tous ses jetons ‘‘blip”’ quand le
quatrième plateau de jeu est passé au détecteur. Ces jetons peuvent se placer sur
n'importe quelle case qui n’est pas visible pour une figurine Marine ou
Commandant. Un seul jeton ‘‘“blip’’ peut être placé sur une même case.
5) Conversion des jetons “blip”” |
Si une figurine Marine ou Commandant arrive sur une case a partir de laquelle
un ou plusieurs “blip” sont visibles, ceux-ci doivent étre convertis. Le joueur
Extraterrestre doit alors retourner chacun des jetons “blip” en vue, et le remplacer
par la figurine Extraterrestre correspondante. Si celle-ci n'est pas disponible, alors
aucune figurine extraterrestre ne sera placée sur le jeu (on peut dire alors qu'il
s'agissait d’un écho “fantdme’’). Dans l’un et l’autre cas, le jeton ‘’blip’’ est retourné
et placé face visible sur le bord du plateau de jeu. |
Si le “blip”” se convertit en Dreadnought, celui-ci doit étre placé sur le plateau
de jeu de telle facon que sa base recouvre la case que le jeton Decupal (le
Dreadnought occupe 4 cases).
6) Ce qui est visible
Pour savoir si une figurine ou un jeton “blip” est visible, imaginez une ligne
droite tracée entre les centres des deux cases occupées. Si cette ligne traverse une
case occupée par une porte fermée ou un mur, la visibilité est interrompue. Une
ligne de visibilité ne peut pas étre tracée entre deux figurines qui occupent des
cases adjacentes en diagonale. Si une figurine se trouve sur une case traversée par
la ligne de visibilité, elle rend impossible le tir sur une figurine située derrière, mais
elle n'empêche pas de révéler un “blip”’.
Si les joueurs ne sont pas d'accord sur le fait qu’une case est ou n’est pas
visible, il convient que chacun lance, à tour de róle, un dé “armes lourdes” et que -
celui qui obtienne le plus grand nombre tranche la question. En cas d'égalité, le
joueur dont c'est le tour de jouer doit décider.
Androide
Cases ne pouvant pas étre
vues a cause des murs
Cases pouvant étre vues
Cases ne pouvant pas étre
vues á cause des figurines
7) Ouvrir le feu
On ne peut tirer que sur une cible visible. I! n’y a pas de portée maximum pour
les armes utilisées dans le jeu “Space Crusade”. Le type de dés à lancer dépend
du type d'arme utilisé par le Marine qui tire.
Armes légères Dés à utiliser pour le tir
Pistolet fulgurant ou fulgurant 2 dés ‘Armes légères”
Fulgurant lourd 2 dés ‘Armes lourdes”
Armes lourdes
Canon d’assaut 2 des “Armes lourdes”
Lance-grenades a plasma 2 des “Armes lourdes”
Lance-missiles 2 dés “Armes lourdes”
Remarque: || y a deux types de dés de combat: dés blancs “armes légéres”' et
dés rouges ‘’armes lourdes”. Les dés de combat servent à tirer et à combattre au
corps-à-corps. Les cartes Marines indiquent, pour chaque type de combat, (tir ou
corps-a-corps) et selon l’arme dont est équipé le Marine, le type de dés à lancer.
Pour tirer, lancez les dés de combat appropriés et calculez le total obtenu. Si
celui-ci est supérieur à la valeur blindée de la cible, vous aurez touché au but. La
cible perd alors un point de vie pour tout point obtenu supérieur à sa valeur blindée.
La valeur blindée de chaque figurine est indiquée sur la carte “Extraterrestre”.
Tous les Extraterrestres, á ’'exception du Dreadnought, n'ont qu'un seul point
de vie et sont donc éliminés dès qu’un tir les atteint. I! en va de même pour les
Marines, à l'exception du Commandant qui commence une partie avec six points
de vie.
La figurine éliminée doit être retirée du jeu et le joueur Marine peut récupérer
le jeton ‘’blip’’ (voir paragraphe 10 — Elimination des Extraterrestres).
Remarque: Certaines cartes vous permettent de relancer un dé après avoir
lancé les dés de combat. Vous n’y êtes pas obligé, mais si vous le faites, il vous faut
utiliser le résultat obtenu.
8) Les Armes lourdes
Le jeu compte trois sortes d'armes lourdes, chacune tirant d’une facon
particulière. Les dés sont lancés comme indiqué sur la carte “Marine”. De plus,
ios les armes lourdes affectent un secteur et peuvent donc atteindre plus d'une
cible.
10
— Canon d'assaut
Le joueur qui utilise le canon d'assaut peut diviser le total obtenu sur les dés
entre toutes les cibles visibles. Une figurine éliminée peut mettre à découvert
d'autres cibles qui peuvent à leur tour être touchées si le total indiqué sur les dés
est suffisant. |
Exemple 1: Canon d’assaut
Reportez-vous au diagramme illustrant le paragraphe “Ce qui est visible”. Le
joueur lance deux dés armes lourdes et obtient un total de 4 points. || a donc 4
choix possibles:
1 point contre chacun des Gretchins, le dernier étant perdu car il ne peut
affecter ni l'Ork, ni l’Androïde dont la valeur blindée est trop élevée;
2 points contre l’Ork le plus proche et 2 points (1 pour chaque) contre deux des
trois Gretchins;
2 points contre l'Ork le plus proche, puis 2 points contre le deuxième Ork que
l'élimination du premier rend maintenant visible;
3 points contre l'Androïde et 1 point contre l’un des trois Gretchins.
= Pie
— OE NS
if + D UN
Е, À
NA
À
[] Gunn, déclenchez un tir soutenu à l'arrière.
LC] Escadron, surveillez le coin, là-bas! Quelle distance, Grigby?
[_] Dix mètres et ils se resserrent. Cinq nous prennent à revers!
[] Escadron, visez le coin. Dégagez le couloir. FEU!
11