1412MT | 1412MT1 | 1411MT1 | 9412MC1 | 1411MT | 9412MC | Manuel du propriétaire | sauter 9411MC1 Manuel utilisateur

 ET fo i i | O ЧБ. ь
: ht, | с rá N au go,
а Tu! sl М || ; ча” LT E AN hemo Y вю
Votre appareil est conçu pour pouvoir effectuer des cuissons
simultanées de plais différents, avec une même qualité de
résultat, La qualité de cuisson est d'autant meilleure que les
plats choisis se cuisent individuellement avec des positions de
35 1 1411 MT - 1412 MT - 9411 MC* - 9412 MC”
initialement la plus élevée, et inversement.
Exemple :
Tarte seule : 30 à 35 minutes
Poulet rôti (500 g) : 25 minutes
thermostat assez proches. Dans ce cas, procédez comme suit, En simultané :
en vous basant sur le tableau ci-contre. Tarte : 35 à 40 minutes
Poulet rôti : 20 minutes
& Choix de la temperature & Choix du gradin
Si les plais à cuire nécessitent la même position de Gardez les viandes au gradin du bas en général.
thermostat, conservez donc cette position conseillée ci- Mettez les gâteaux et poissons aux gradins du haut.
contre,
Si les piats à cuire ne demandent pas la même position de @ Choix de la fonction :
thermostat, réglez le thermostat du four sur la moyenne des Quelle que soit la fonction proposée ci-dessus, les cuissons
positions conseillées ci-contre. simultanées se font en traditionnel pulsé.
Exemple :
Tarte seule : thermostat 8 NOTA : Avec ce type de four, la cuisson sur 2 niveaux est
Poulet rôti seul : thermosiat 7
Donc en simultané : thermostat entre 7 et 8
possible, en utilisant les règles énoncées ci-dessus.
Se LL THOR GE à QUICO de CUSSON
Si les températures de cuisson conseillées ci-contre sont
différentes, le choix d'une température moyenne implique
d'allonger le temps de cuisson du plat à la température QIX 4 Ч
Pour tout problème nécessitant une intervention du
service après-vente, la communication du type et du
numéro de série de votre appareil sera nécessaire. Vous
trouverez ces informations sur la plaque signalétique
visible, porte ouverte, sous le bandeau.
Recopiez-les dès maintenant dans le cadre ci-dessous.
vous propose également
* DES CUISINIERES + DES REFRIGERATEURS + DES LAVE-VAISSELLE
* DES LAVE-LINGE + UNE GAMME COMPLETE D'ENCASTRABLES —]]]
ET D'INTÉGRABLES : FOURS, HOTTES, MICRO- ONDES. CL m—
LAVE-VAISSELLE, RÉFRIGÉRATEURS, ÉVIERS. e
Renseignez-vous par MINITEL
Les descriptions et caractéristiques figurant sur ce document sont données à litre d'information et non den gagement, En effet, soucieux de la quañé de nos produits. nous nows reservons le droit d'ellectuer sans
préavis toute modification ou amélioration. Tous droits de reproduction. d'adaptation et d'exécution réservés Вени GUS Days.
9954-4352 - 01/91 S.D.R.M. société anonyme au capital de 53.250.000 F
imp. Nouvelle. St-Jean-de-Braye a
NOTICE D'UTILISATION
ye Е. E | | ВЯ - E
о
© HORLOGE | DUREE DE CUISSON.
THERMOSTAT
— SELECTÉUA - “MULTIFONCTIONS 2 TOUCHE GOURMET (>) ="
138
$
Décongélation
Traditionnel
pulsée
Gril moyen Gril fort
Traditionne!
pulsé
Gril moyen
VIANDES ROUGES VIANDES ROUGES
PATISSERIES ET BLANCHES GRILLADES GRILLADES PATISSERIES ET BLANCHES GRILLADES GRILLADES
LEGUMES LEGUMES
GATEAUX GÂTEAUX
se pee ge, e 9 demente ¿quel ÿ e e EE 5 i,
CARACTERISTIQUES
# EX La me à es 4 8 E Ba | ue:
3 5 Ss
Températures approximatives en "Traditionnel" selon la position de la manette du thermostat.
Elles peuvent varier de quelques degrés selon la fonction choisie, en particulier au-dela du repere 7.
Traditionnel
65°C
|
Mise à l'heure.
Tirez sur le bouton À et repoussez-le lorsque l'heure exacte
apparaît dans l'afficheur (1)
Le réglage est définitif, sauf en cas de changement d'horaire (été,
hiver) ou de coupure de courant.
Cuisson (minuteur) position manuelle.
Tournez le bouton B jusqu'à ce que le symbole (position
Cuisson immédiate avec minuteur.
Le minuteur permet de démarrer immédiatement une cuisson, pour
la durée choisie.
1. - Vérifiez l'exactitude de l'heure indiquée, ex. : 9h30.
2. - Tournez le bouton B jusqu'à l'affichage de la durée de cuisson
choisie dans le cadran (2) , ex. : 2h00.
3. - Réglez votre four. La cuisson débute immédiatement.
Exemple : début de cuisson à 9h30 pour une durée de 2h00,
soit fin de cuisson 11h30.
| Nettoyez les parois pour enlever les taches de graisse au moyen d'un chiffon imprégné
| d'eau savonneuse très chaude ou d'un produit du commerce non abrasif pour l'émail ou
: - лох.
Lors d'un débordement important, l'essuyez si possible avec une éponge humide ou une
“| brosse douce avant son durcissement.
“ {Evitez de salir plus qu'il n'est nécessaire.
“| Dans le cas de projections grasses importantes, après cuisson, pour éviter la production
- | excessive de fumée, prolongez le chauffage du four, porte fermée, pendant 20 a 30 mn
: -] thermostat au maximum.
~~ | Siles traces subsistent, elles s'atténueront lors des cuissons suivantes.
| a porte est chaude pendant le fonctionnement du four, éloignez les jeunes enfants,
@ Ne garnissez pas votre four de feuilles en aluminium. Sinon, il en résulterait une accumulation de chaleur qui
influencerait désantageusement le résultat de la cuisson et endommagerait l'émail.
@ Reportez-vous au quide pratique pour l'utilisation de la casserolerie et du tournebroche, et pour toute information
complémentaire (installation, entretien, utilisation).
Cet appareil est conforme à l'Arrôté du 15 août 1983, relatif à la limitation des perturbations radioëlecriques (Directive n° 76.889 modifié par la Directive CEE n° 87.308).
FONCTIONS
QUICHE LORRAINE
SABLES
SOUFFLE (fromage)
TARTE AUX FRUITS
TOMATES FARCIES
VEAU (rôti)
RECETTES ou
FOUR
PORTE e
AGNEAU or Doo,
Côtelettes GA L M PULSE “
Gigot — TRADITIONNEL -
Selle : Ton ONNEL
BOEUF = ; 5
Entrecóte = GAL F PULSE o
Rot = TRADITIONNEL
CAKE SOLE PULSEE ›
CHOUX (pâte à) ; TT |
DORADE TRADI PULSE ©
DINDE TRADITIONNEL -
GRATIN DAUPHINOIS SOLEPULSÉE
LAPIN ROTI — TRADI PULSE
MAQUEREAUX GRILLES * GRILM PULSE : 5
MERINGUES - SOLE TT
PAIN RS TRADI PULSE ©
PATE BRISEE 5 TRADI PULSE 2
PATE FEUILLETEE - TRADITIONNEL
PATE SABLEE — TRADIPULSE
PINTADE — TRADIPULSE. |-
PIZZA — TRADIPULSE
PORC (rôti « TRADITIONNEL |
POULET (rôti) © TRADIF PULSE =
QUATRE-QUARTS ~ SOLE PULSEE
, SOLE morse
on -
©
jo
© ul © do oo CO
Odd ~~
Or Ur ~~ Or NN ©) Y Y OD O A J
O >
Co
10 à 15
15 à 20
6à8
60 à 65
35 à 45
35 à 40
25 à 30
45 a 55
25
20
45 à 55
20 à 30
20 à 25
15а 20
35 à 40
25 à 30
25 à 30
40
45 à 50
35 à 40
15 à 18
35 à 40
30 à 35
35 à 40
40
(1)
по ONO
ro 2 ло го @ PO RR — бо Ро бо
mo
Го ha
La LO КО РО — PO
To
OBSERVATIONS
of échefr tem mult oa © -
¡Non € garni e selon Moule
ur plat lachefrite ite mult-usages -.-
[Selon gamiture
Selon grosseur | |
¡Sup ра! léchefite multi . i с
Seo on grosseur
| Selon épaisseur el moule
Selon épaisseur
| Sur plat слей to mul! надев Е
¡Selon quantité
¡Selon moule о
[cel on grosseur ;
(3) Grille concave 7
(1) Temps de cuisson pour 500 grammes.
(4) Grille plate
(2) Grille convexe -— 7.
(5) Plat lechefrite mulii-usages au gradin inférieur
- Avant d'enfourner les plats pour les cuissons en traditionnel, préchauffez le four pendant 10 à 15 minutes à la température choisie.
NOTA : Les positions de réglages du thermostat sont données à titre indicatif. Aussi, afin d'éviter une production anormale de
fumées pouvant résulter d'une température excessive de cuisson, Îl y a lieu d'ajuster cette dernière en régiant le the rmostat sur
un chiffre plus faible.
en fonte émaillé, ou aluminium anodisé, remontez la préparation d'un gradin.
Ces moules sont préconisés pour une cuisson croustillante (tarte, quiche).
MEC SÍOFE,