Manuel du propriétaire | Brandt VX412 Manuel utilisateur

Sa
VEDETTE
MACHINE A LAVER
LA VAISSELLE
12 COUVERTS
~~ Notice =
d'utilisation
et d'entretien o
TABLEAU DE COMMANDE
Bouton de
commande
Ouverture
de porte
m ©
PROGRAMMES
1 2
PROGRAMMATION
Vous disposez de :
e 3 programmes de lavage
e1 programme complémentaire chauffe-
plats.
Pour établir un programme vous devez
positionner le programmateur sur le repere
du cycle choisi.
DÉROULEMENT DES PROGRAMMES
3 4
trempage prélavage
TREMPAGE
(froid)
PRÉLAVAGE
(froid)
stop
(OÖ > 0000000000000000000000000000
CHAUFFE-PLATS
(65°C)
—Ó- > <ooooaaoaaacaacaaaacaaacaaactanacanccancraceas
stop
lavage chaud | rincage froid |rincage chaud séchage
stop
stop
e Lavage normalisé
Cette machine est conforme aux normes NFC 73 175 et
DIN 44 990 pour un lavage effectué avec le programme 2 suivi
du programme 3, panier supérieur placé en position haute. Pour le
chargement des paniers, voir Notice d'Utilisation Générale.
e Economie d'énergie
Votre machine à laver la vaisselle a été étudiée et construite avec
soin. Utilisée rationnellement, elle vous permettra de réaliser
d'appréciables économies d'énergie.
CONSEILS D'UTILISATION
e Après chaque chargement partiel, programmez un « trempage »
afin que les impuretés ne collent pas à la vaisselle.
e Le programme « prélavage » (2) est à utiliser lorsque votre vais-
selle est très sale, opération préalable au programme de lavage
(3).
e Dans la mesure du possible, effectuez des lavages machine pleine.
e N'utilisez le programme « chauffe-plats » qu'à bon escient.
CONSOMMATION D'ÉNERGIE : Une étiquette adhésive indiquant la consommation en énergie de votre appareil est jointe à cette
notice ; pour ne pas l'égarer, vous pouvez la coller sur la page de couverture. |
1oBesn | 1ed 190n19SU09 E laljinal
E
all303A
эцчелеб эр 1891111100
inopuoa Juabe | Jed 19/49$и02 © 19||119}
SNOILVAd35S80
‚N FHN1OVA
SJHNLINHNO4
NP ALISIA
пр 13ddY
999610259 9 SiIJEd OU
0Z X3039 SIHVd 08697 ицешап5 пр ani +/ - 4 000'00S'8S эр |eudes ne "y's JI13INYNS
TIAIO 3poo np ‘SJUBAINS
19 1791 SaJOILIE Sap SUOINPUOD S3| SUBD ‘asned op ]ej9 nO) Us “anbidde s
Inb sayoea a91a ja INEJap INOd ajeBa| anuelef el ap 1najayae | ap 1OId
Ne 3I1J9U3Q NP SIAISNJIXI SEd JUOS 9U SNSSAp-I9 SagINdAIJS SUOINISOdSID $97
no uolesi|1n,p suofduosaid Sap 199dSa1 UOU ap SBI Ud JNes ‘ain}ae) 91410
op ajep ej ap 11ued e “ue | juepuad uolesedal B| B saliessa99L SAJUJEjAP
Saad sap Jinje1b Juaws9ejdua. a| INapuaA ne ainsse JIIINANS
ANapuodA 91J0A Y JISSIIPE SNOA ZIAIP
SNOA ‘ojuon $9108 921495 9p по эциелеб op IAN Ud 9SIW 3jno} Под
|
|
|
|
|
|
|
|
| “99uelej9p el ap ajgesuadsal 1Sa ¡aledde | e a19BUElO asned JUN, Nbsio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
nespnesio 'g ‘dw
SluoA soldy 391118S э| 19 эциелеб
e| INS 1nejyewwosuos Ne uoNeULOJU|
oN 34M LIV | SAENLINENOS NP ALISIA INP 13ddV
31N3A SAddV 391A43S
17'9L'69 (LG) 121 - 819-0}-AeU8]u04 -
1U8//9 np 8.meubis juas saJde adIn13s пр ableyd
HN3IAN3IA LNE9DY.] 30 91YIDOS NOSIVY
. 9JIAI3S U3 JSILI 3p 91RO - UOSIBJAIN Эр 9720
1n91e171sUOLISP
| np esia фидо пр ез1л
©,
= : auoudala | : obe13 : 191]2253 JOIAYFS N3 ISIN
N:
; 2) : Je1sod apo . 911/2307 1napues a1)0A ap a1njej el ap ejep el
x . op 11ed e 1ajja pusisd anueseb 3.70
\e : : 9] QUAI
NTT TTT TT TT TTT TTT TT TTT TT TTT 1: WON В A.
| ©
BE
; 0
; N
‘N |
> |
© |
| S : OJ9WNU | : hoJedde | ap ad/A} | . OJSUWINU - HoJedde | ap adA
| .
œ
al 1303A JoPeusu sbesn e IHN X J113q3A 19Peusu abesn e jouaiew