TABLE DES MATIERES
CARACTERISTIQUES
7
FONCTIONNEMENT
8
FONCTIONS
VENTILATION
CONTROLE DE LA DIRECTION D'AIR
COMMENT UTILISER LA VIDANGE
NETTOYAGE DU FILTRE A AIR
COMMENT ALLIER LA GRILLE AVEC LA CARROSSERIE
AVANT D'APPELER LE DEPANNEUR
11
CARACTERISTIQUES
1
5
7
6
4
10
23
89
12
13
1.
CARROSSERIE
7.
FILTRE A AIR
2.
DEFLECTEUR D'AIR HORIZONTAL
8.
TABLEAU DE CONTROLE
(AILETTE VERTICALE)
9.
FIL ELECTRIQUE
DEFELECTEUR D'AIR VERTICAL
10.
EVAPORATEUR
(AILETTE HORIZONTALE)
11.CONDENSEUR
4.
EVACUATION D'AIR
12.
5.
GRILLE FRONTALE
13.
SOCLE
6.
ASPIRATION DE L'AIR
14.
ATTACHE
3.
(GRILLE D'ADMISSION)
?¡7?¡
COMPRESSEUR
11
14
FONTIONNEMENT
?
ATTENTION
Lorsque vous arretez votre climatiseur ou le mettez en mode ventilation alors qu'il
vient de fonctionner en mode refroidissement, attendez au moins 3 minutes avant de
le refaire fonctionner en mode refroidissement.
FONCTIONS
O
1
9
2
8
3
7
4
6
5
THERMOSTAT
?
OPERATION
THERMOSTAT
?
Le thermostat controle automa-
O
la
sur
positions 5
Pour eteindre le clima-
:
de la
tiquement
temperature
piece. Selectionnez le numero le
plus eleve pour une temperature
basse.
La
temperature est
selectionnee en positionnant le
bouton
FONCTIONNEMENT
tiseur
MED FAN
(
) : Pour
moyenne
6 sont les
positions
LOW FAN
(
cependant
sans
HIGH COOL (
)
:
preferences.
refroidisse-
refroidissement.
Permet de refroidir
une ventilation
avec
forte.
MED COOL
(
) : Permet de refroidir avec
LOW COOL
(
)
regler la temperature en fonction de
vos
ventilation
) : Pour une ventilation faible
pour des conditions normales d'utilisation. Vous pouvez
sans
ment.
le chiffre desire. Les
ou
une
une ventilation
:
moyenne.
Permet de refroidir
une ventillation faible.
?¡8?¡
avec
VENTILATION
Le bouton de ventilation doit rester sur la position "CLOSE" pour maintenir de bonnes
conditions de refroidissement. Si vous desirez un peu d'air frais, mettre le bouton de ventilation sur la position "OPEN". Le volet d'aeration est ouvert et l'air de la piece est aspire.
Partie B
Partie A
CLOSE
VENT
OPEN
NOTE : Avant de vous servir de la fonction de
ventilation, rassemblez les morceaux derits
a l'illustration ci-haut. Premierement, ramenez la partie ￡
vers
le bas de fa con a ce qu'elle fasse une ligne droite avec la partie ￡
.
CONTROLE DE LA DIRECTION D'AIR
La direction de l'air peut etre controlee partout ou vous desirez le refroidissement par les
ailettes horizontales ou verticales.
?
REGLAGE HORIZONTAL
Le reglage horizontal de l'air se fait en orientant les ailettes verticales
ou vers
?
vers
la droite
la gauche.
REGLAGE VERTICAL
Le reglage vertical de l'air se fait en orientant les ailettes horizontales
ou vers
?¡9?¡
le bas.
vers
le haut
COMMENT UTILISER LA VIDANGE
COUDE
Premierement, etre sur d'inserer le tuyau d'evacua-
D'EVACUATION
tion a la base du socle avant l'installation.
Le climatiseur doit etre installe avec une faible inclinaison vers l'exterieur pour une meilleure evacuation.
Generalement le climatiseur evacue la condensation
SOCLE
par le tuyau d'evacuation (voir le schema).
NETTOYAGE DU FILTRE A AIR
Le fitre a air doit etre controle au moins deux fois par mois pour voir si il est necessaire
de le nettoyer. Les poussieres dans le filtre peuvent s'accumuler et bloquer la circulation
d'air. Ceci reduit la capacite de refroidissement et il resulte aussi
une
accumulation de
givre sur les tubes de refroidissement.
1. Ouvrez la grille en la soulevant du bas vers le haut.
2. Retirez le filtre a air du devant de la grille avec precaution.
3.
Nettoyez le filtre avec de l'eau tiede d'une temperature inferieure a 40°C (104°F).
4. Secouez doucement le filtre pour le secher completement. Et replacez-le.
COMMENT ALLIER LA GRILLE AVEC LA CAROSSERIE
1. Abaisser la grille frontale du haut de la
3. Ouvrir la grille d'admission.
4. Resserer la vis, de la grille frontale vers
carosserie.
le socle.
2. Pousser sur les extremites de la grille
l'appareil afin d'inserer les pattes
de la grille dans la carosserie.
vers
5. Fermer la grille d'admission.
?¡10?¡
AVANT D'APPELER LE DEPANNEUR
Lorsque quelque chose ne marche pas avec votre climatiseur, rechercher prudemment,
en
suivant les instructions suivantes. Si vous ne trouvez aucune de ces causes de mau-
vais fonctionnement, appeler le depanneur.
A. QUAND LA CLIMATISEUR NE
B. LE CLIMATISEUR MARCHE,
MARCHE PAS
MAIS NE REFROIDIT PAS
1. Est-ce que le climatiseur est bien
1. Est-ce le bouton de commande est bien
branche?
positionne?
2. Est-ce qu'il y a du courant?
Essayer dans
un
autre
2. Est-ce que le thermostat
pieces
ou
ailleurs
3. Est-ce que le climatiseur
a
ete ferme
accidentellement?
4. Est-ce que les circuits
sont
pas
surcharges
indique la
temperature desiree?
3. Est-ce qu'il y a plus de personnes que
d'habitude dans la piece?
4. Est-ce que la circulation de l'air est
electriques ne
empechee par un tissu, meubles etc...
par d'autres
ou
appareils sur le meme circuit?
5. Dans des conditions de refroidisse ment :
Est-ce que le thermostat n'est pas
par ailettes mal mises?
5. Est-ce les
ouvertes,
haute temperature (la position la
plus fine sur le panneau de controle)
comparer avec la temperature interieure.
y-a-t-il une inhabituelle
source de chaleur?
sur
une
portes ou les fenetres sont
ou
6. Est-ce que la
piece ventilee est bien
fermee pour un maximum de refroidissement?
7. Est-ce que le filtre a air est
sinon il
nettoye
peut empecher la circulation
d'air?
NOTE
ETANCHEITE :
La
partie exterieure de l'appareil est etanche et la partie interieure
normale.
Retirer les cales de
fixation blanches.
NOTE
Avant d'installer definitivement le bloc climatiseur retirer les cales de fixation
<<utilise lors du transport>> du compresseur.
?¡11?¡
">
