V.4. Câblage de l'alimentation. Ultraflux UF 831 conduite pleine
Vous trouverez ci-dessous de brèves informations sur l'UF 831. Cet appareil permet de mesurer des débits en conduite pleine par différence de temps de transit. Il offre des entrées/sorties, une liaison série, et des possibilités d'enregistrement des données de mesure. Il permet l'affichage de l'écho de mesure pour vérifier la qualité de la mesure. Il dispose de totalisateurs de volume, d'un filtrage de la mesure et d'une mémorisation en cas de perte de l'écho.
V.4. Câblage de l'alimentation
Le connecteur d'alimentation est un connecteur 4 points. La fonction des broches dépend du type d'alimentation : alimentation 110-240 VAC ou alimentation continue.
Fonction des broches pour l'alimentation 110-240 VAC
Les broches ont les fonctions suivantes :
Broches
1
2
3
4
Fonctions phase non connecté neutre terre de protection
Fonction des broches pour l'alimentation continue
Les broches ont les fonctions suivantes :
Broches
1
2
3
4
Fonctions
Vin + non connecté
Vin - terre de protection
NT UF 831 CP FR (c) / Juillet 2014
103
TABLE DES MATIÈRES DÉTAILLÉE
CHAPITRE 1 : PRÉSENTATION GÉNÉRALE _____________________________ 5
1.1 Entrées/Sorties _________________________________________________________________ 6
1.2 Communication avec l'appareil ____________________________________________________ 6
1.3 Possibilités d'enregistrement ______________________________________________________ 6
1.4 Affichage de l'écho ______________________________________________________________ 6
1.5 Autres fonctions disponibles ______________________________________________________ 7
1.6 Performance de l’appareil ________________________________________________________ 7
1.7 Dimensions et poids _____________________________________________________________ 7
1.8 Fourniture _____________________________________________________________________ 8
1.9 Étanchéité ____________________________________________________________________ 8
1.10 Alimentation __________________________________________________________________ 8
1.11 Environnement d'utilisation du boîtier ______________________________________________ 9
1.12 Nettoyage de l'appareil _________________________________________________________ 9
1.13 Constitution d'un point de mesure _________________________________________________ 9
CHAPITRE 2 : CONSIGNES DE SÉCURITÉ _____________________________ 10
2.1 Symboles utilisés sur l’appareil ___________________________________________________ 11
2.2 Montage _____________________________________________________________________ 11
2.3 Câblage _____________________________________________________________________ 12
2.4 Utilisation de l'appareil __________________________________________________________ 12
2.5 Recyclage de l'appareil __________________________________________________________ 13
2.6 Adresse de contact _____________________________________________________________ 13
CHAPITRE 3 : INSTALLATION ET CÂBLAGE ___________________________ 14
3.1 Ouverture du boîtier ____________________________________________________________ 15
3.2 Procédures générales ___________________________________________________________ 16
3.2.1 Fixation murale _____________________________________________________ 16
3.2.2 Câblage des connecteurs _____________________________________________ 17
3.2.3 Raccordement _____________________________________________________ 17
1) Connecteur d'alimentation (schéma de câblage en annexe 5) _____________________________ 18
2) Connecteur de sonde (schéma de câblage en annexe 5) _________________________________ 18
3) Connecteur de communication (schéma de câblage en annexe 5) _________________________ 19
4) Connecteur d'Entrées/Sorties (schéma de câblage en annexe 5) __________________________ 19
3.2.4 Entrées/sorties ____________________________________________________ 19
1) Entrées/Sorties analogiques _______________________________________________________ 20
2) Entrées/Sorties tout-ou-rien (relais) _________________________________________________ 20
3) Liaison série ____________________________________________________________________ 20
4) Connexion avec le PC _____________________________________________________________ 20
3.2.5 Installation de l'UF 831 à proximité d'un variateur de fréquence _______________ 21
3.2.6 Câblage de l'alimentation _____________________________________________ 21
NT UF 831 CP FR (c) / Juillet 2014
104
CHAPITRE 4 : MISE EN ŒUVRE D’UN POINT DE MESURE ________________ 22
4.1 Choix de l'emplacement de mesure ________________________________________________ 23
4.1.1 Longueurs droites à respecter _________________________________________ 23
1) Cas d'une mesure monocorde ______________________________________________________ 23
2) Cas d'une mesure multicorde ______________________________________________________ 25
4.2 Choix de l’emplacement des sondes _______________________________________________ 26
4.3 Pose des sondes et raccordements ________________________________________________ 29
4.3.1. Sondes externes (clamp-on) permanentes _______________________________ 29
1) Préparation de la conduite _________________________________________________________ 29
2) Mise en place de la bande élastomère _______________________________________________ 29
3) Mise en place de la sonde _________________________________________________________ 29
4.3.2. Sondes externes (clamp-on) temporaires ________________________________ 29
1) Préparation de la conduite _________________________________________________________ 29
2) Choix et mise en place du couplant __________________________________________________ 29
3) Mise en place de la sonde _________________________________________________________ 30
4.3.3. Sondes à insertion __________________________________________________ 30
1) Sondes à brides _________________________________________________________________ 30
2) Sondes à vis ____________________________________________________________________ 31
3) Sondes à sas____________________________________________________________________ 31
CHAPITRE 5 : UTILISATION ET CONFIGURATION DE L'UF 831 ____________ 32
5.1 Utilisation de l'UF 831 __________________________________________________________ 33
5.1.1 Mode de fonctionnement _____________________________________________ 33
5.1.2 Clavier ____________________________________________________________ 33
5.1.3 Leds _____________________________________________________________ 34
5.2 Principaux éléments de configuration ______________________________________________ 35
5.2.1 Nombre de conduites ________________________________________________ 35
5.2.2 Description de la conduite ____________________________________________ 35
5.3 Paramétrage de l'UF 831 ________________________________________________________ 35
5.3.1 Menu de l'appareil __________________________________________________ 36
5.4 Type de paramétrage SIMPLE ____________________________________________________ 37
5.4.1 Menu « Configuration » ______________________________________________ 37
1) Fenêtre « Fichiers Config. » ________________________________________________________ 37
2) Réinitialisation __________________________________________________________________ 37
3) Confirmation (de la réinitialisation) __________________________________________________ 38
4) Paramétrage ____________________________________________________________________ 38
5) Menus _________________________________________________________________________ 38
6) Code d’accès ____________________________________________________________________ 38
7) Langage _______________________________________________________________________ 38
8) Nom de la station ________________________________________________________________ 39
9) Rétro-éclairage __________________________________________________________________ 39
10) Liaison ________________________________________________________________________ 39
11) Temporisation avant le retour en mode « Mesure » ___________________________________ 39
5.4.2 Menu « Paramétrage tuyau / fluide » ____________________________________ 39
1) Nombre de cordes _______________________________________________________________ 39
2) Unité de débit (unité Q) ___________________________________________________________ 39
3) Grapheur _______________________________________________________________________ 39
4) Paramétrage des cordes (écran 4) __________________________________________________ 40
5) Type de fluide ___________________________________________________________________ 40
6) Définition de la conduite __________________________________________________________ 40
5.4.3 Menu « Paramétrage totalisateur » (si activé) _____________________________ 41
1) Activation et sens de comptage _____________________________________________________ 41
2) Poids et unité d'impulsion _________________________________________________________ 41
NT UF 831 CP FR (c) / Juillet 2014
105
3) Remise à zéro d'un totalisateur (si autorisé)___________________________________________ 41
5.4.4 Menu « Paramétrage Entrées/Sorties » (si activé) __________________________ 42
1) Module entrée courant et entrée tension _____________________________________________ 42
2) Module entrée température ________________________________________________________ 43
3) Module entrée contact ____________________________________________________________ 43
4) Module sortie courant/tension ______________________________________________________ 43
5) Module sortie relais ______________________________________________________________ 44
5.4.5 Menu « Paramétrage Logger » (si activé) _________________________________ 46
1) Remise à zéro du logger __________________________________________________________ 46
2) Confirmation de la remise à zéro du logger ___________________________________________ 46
3) Nombre de paramètres du logger ___________________________________________________ 46
4) Mode du logger _________________________________________________________________ 46
5) Pas du logger ___________________________________________________________________ 46
6) Autonomie du logger _____________________________________________________________ 46
7) Variables du logger ______________________________________________________________ 47
8) Logger sur variation ______________________________________________________________ 47
5.4.6 Menu « Visualisation écho » ___________________________________________ 48
5.5 Type de paramétrage NORMAL ___________________________________________________ 49
5.5.1 Menu « Paramétrage tuyau / fluide » ____________________________________ 49
1) Mémoire _______________________________________________________________________ 49
2) Filtre __________________________________________________________________________ 50
3) Delta T0 et Auto zéro _____________________________________________________________ 51
4) C0 et Delta C ___________________________________________________________________ 51
5) KH ____________________________________________________________________________ 52
6) Débit d'effacement (Qeff) _________________________________________________________ 52
5.6 Type de paramétrage EXPERT ____________________________________________________ 53
5.6.1 Menu « Paramétrage tuyau / fluide » ____________________________________ 53
1) Delta V filtrage __________________________________________________________________ 53
2) Matériaux de la paroi _____________________________________________________________ 53
3) Transition laminaire / turbulent _____________________________________________________ 54
4) Gain recherche et Gain maximum ___________________________________________________ 54
5) Coefficients de pondération des cordes ______________________________________________ 55
5.6.2 Menu « Paramétrage linéarisation » _____________________________________ 55
5.6.3 Menu « Paramétrage expert » _________________________________________ 56
1) Mode Simulation _________________________________________________________________ 56
2) Sonde spéciale __________________________________________________________________ 56
3) Traitement US & TRT _____________________________________________________________ 56
5.6.4 Menu « Mise à jour firmware » _________________________________________ 56
5.7 Mode « Mesure » ______________________________________________________________ 57
5.7.1 Pages disponibles ___________________________________________________ 57
1) Débit __________________________________________________________________________ 57
2) Mesure des conduites ____________________________________________________________ 57
3) Informations spécifiques relatives aux cordes _________________________________________ 57
4) Totalisateurs ____________________________________________________________________ 58
5) Date et heure ___________________________________________________________________ 58
6) Info logger _____________________________________________________________________ 58
7) Événements ____________________________________________________________________ 58
8) Distance entre sondes ____________________________________________________________ 59
9) Grapheur _______________________________________________________________________ 59
5.7.2 Vérification de la qualité et de la cohérence de la mesure ____________________ 59
NT UF 831 CP FR (c) / Juillet 2014
106
CHAPITRE 6 : MOTEUR DE FONCTION _______________________________ 60
6.1 Principe______________________________________________________________________ 61
6.2 Exemples d'application __________________________________________________________ 61
6.2.1 Calcul de la température de l’eau _______________________________________ 61
6.2.2 Calorimétrie _______________________________________________________ 61
CHAPITRE 7 : LOGICIEL PC _______________________________________ 62
7.1 Introduction __________________________________________________________________ 63
7.1.1 Installation et lancement du logiciel_____________________________________ 63
7.1.2 Raccordement de l’appareil au PC ______________________________________ 64
7.1.3 Page d'accueil ______________________________________________________ 64
7.1.4 Fenêtre de configuration _____________________________________________ 65
7.1.5 Icônes ____________________________________________________________ 65
7.1.6 Menu Fichier _______________________________________________________ 66
7.1.7 Fenêtre de mesure __________________________________________________ 66
1) Liste des onglets disponibles _______________________________________________________ 66
2) Onglet « Général » _______________________________________________________________ 67
3) Onglet « QA » (débit) ____________________________________________________________ 68
4) Onglet « Entrées/sorties » _________________________________________________________ 69
7.1.8 Fenêtre de paramétrage ______________________________________________ 69
1) Liste des onglets disponibles _______________________________________________________ 69
2) Onglet « Général » (dans menu déroulant « Général ») _________________________________ 70
3) Onglet « Logger » (dans menu déroulant « Général ») __________________________________ 71
4) Onglet « Totalisateurs » (dans menu déroulant « Général ») _____________________________ 71
5) Onglet « Entrées/Sorties » (dans menu déroulant « Général ») ___________________________ 72
6) Onglet « Conduite » (dans menu déroulant « Conduite ») _______________________________ 73
7) Onglet « Corde » (dans menu déroulant « Conduite ») __________________________________ 73
8) Onglet « Linéarisation » (dans menu déroulant « Conduite ») ____________________________ 74
7.2 Archivage, traitement et impression des dossiers enregistrés ___________________________ 75
7.3 Fichiers de paramétrage ________________________________________________________ 75
NT UF 831 CP FR (c) / Juillet 2014
107
Annexe I : Signaux d'écho caractéristiques ___________________________ 76
Annexe II : Vitesse du son dans l'eau _______________________________ 79
Annexe III : Résolution de problèmes _______________________________ 81
III.1. Indications de diagnostic ______________________________________________________ 82
III.2. Description des bits de défaut __________________________________________________ 84
III.3. Matrice des défauts ___________________________________________________________ 87
Annexe IV : Protocole de liaison de l'UF 831 __________________________ 88
IV.1. Caractéristiques de la liaison série _______________________________________________ 89
IV.2. Lecture de N mots (avec N ≤ 125) _______________________________________________ 90
IV.3. Table JBUS/MODBUS __________________________________________________________ 91
IV.4. Algorithme de calcul du CRC16 __________________________________________________ 97
Annexe V : Câblage _____________________________________________ 98
V.1. Câblage des sondes ultrasonores _________________________________________________ 99
V.2. Câblage des entrées – sorties __________________________________________________ 100
Câblage des modules relais _______________________________________________ 100
Câblage des modules sortie courant ________________________________________ 100
Câblage des modules entrées courant _______________________________________ 100
Câblage des modules entrées tension _______________________________________ 101
Câblage des modules température _________________________________________ 101
V.3. Câblage du port de communication ______________________________________________ 102
Câblage de la liaison série en mode RS232 ___________________________________ 102
Câblage de la liaison série en mode RS485 ___________________________________ 102
V.4. Câblage de l'alimentation ______________________________________________________ 103
Fonction des broches pour l'alimentation 110-240 VAC _________________________ 103
Fonction des broches pour l'alimentation continue _____________________________ 103
NT UF 831 CP FR (c) / Juillet 2014
108

Lien public mis à jour
Le lien public vers votre chat a été mis à jour.
Caractéristiques clés
- Mesure de débit par différence de temps de transit
- Jusqu'à 8 cordes de mesure ultrasonores
- Possibilités d’enregistrement des données de mesure
- Affichage de l'écho de mesure
- Communication série configurable en RS232 ou RS485