5.4 Type de paramétrage SIMPLE. Ultraflux UF 831 conduite pleine

Documento

5.4 Type de paramétrage SIMPLE

Dans la suite de ce document, vous trouverez la description des menus, écran par écran, permettant de vous guider dans le paramétrage de votre appareil.

5.4.1 Menu « Configuration »

1) Fenêtre « Fichiers Config. »

Cette fenêtre permet de charger et de sauvegarder vos configurations. La configuration courante de l'appareil peut être sauvegardée directement à l’intérieur de celui-ci ou sur PC. Il est possible de sauvegarder jusqu'à 11 configurations numérotées de 1 à 11.

Pour sauvegarder la configuration courante dans l'appareil, sélectionnez le numéro de configuration sous lequel vous désirez la sauvegarder. L'enregistrement de la configuration est validé lors du passage à une autre page de menu ou lors d'un appui prolongé sur la touche Fn. Le nom de la configuration correspond au nom de la station (cf. point 8).

Pour appeler une configuration, indiquez le numéro de la configuration et validez ce choix en passant à une autre page de menu.

Attention à bien penser à sauvegarder la configuration courante pour ne pas la perdre.

2) Réinitialisation

Cette commande permet de réinitialiser l’appareil

(configuration identique à celle de l’appareil livré en sortie d’usine).

NT UF 831 CP FR (c) / Juillet 2014

3) Confirmation (de la réinitialisation)

La réinitialisation de l’appareil passe par un champ qu’il faut confirmer

(sécurité contre les erreurs de manipulation).

4) Paramétrage

Cette commande permet de changer le niveau de paramétrage de l’appareil (Simple, Normal ou Expert).

5) Menus

Permet d’activer ou de désactiver :



 le logger, les entrées/sorties,

 les totalisateurs.

6) Code d’accès

L'appareil est initialement livré sans code d’accès (code d'accès égal à 0), ce qui permet de modifier librement tous les paramètres. Le fait d'introduire un code non nul permet d'interdire la modification des paramètres aux personnes ne disposant pas du code. Les paramètres restent alors librement visualisables, mais ne sont pas modifiables.

Le code entre en fonction lorsque l’appareil repasse en mode mesure. Il faut saisir le code pour quitter ce mode. Si le code est incorrect, le débitmètre est verrouillé pendant quelques secondes. Le temps de verrouillage de l’appareil augmente à chaque fois qu’un code incorrect est saisi par l’utilisateur.

Notes :

 L'appareil peut être verrouillé manuellement. Sélectionnez le champ « Verrouillé » et mettez-le à

« OUI ».



Le code peut être modifié à l'aide du clavier (il est alors défini à l'aide des touches et < et >) ou de la liaison série.

Important : Dans le cas d'opérations d'écritures réalisées via la liaison série ou USB, le code doit être

« écrit » avant toute trame « d'écriture ». Le verrouillage de l'appareil est automatique après un délai de 10 secondes sans « écriture ». Chaque essai erroné du code augmente le délai avant la prochaine tentative.

7) Langage

Les langues d'affichage possibles sont : Français, Anglais, Espagnol, Allemand, Italien, Portugais et Russe.

NT UF 831 CP FR (c) / Juillet 2014

8) Nom de la station

Il est possible d'attribuer à chaque appareil un libellé comprenant jusqu'à 8 caractères (numéro de matricule). La position du caractère courant est choisie à l'aide des touches ▼ et ▲. Les caractères défilent

à l'aide des touches et < et >.

9) Rétro-éclairage

Les choix possibles sont :

 ON : le rétro-éclairage est allumé pendant une minute après l’appui sur une touche quelconque, puis reste faiblement allumé,



TEMPO : le rétro éclairage est allumé pendant une minute après l’appui sur une touche quelconque, puis s'éteint,

 OFF : Pas de rétro-éclairage.

10) Liaison

 Paramétrage de la liaison série

Indiquez le numéro JBUS/MODBUS de l'appareil (numéro attribué à l’appareil et auquel il répondra sur une interrogation JBUS/ MODBUS).

 Vitesse de transmission

Indiquez la vitesse de transmission que vous désirez appliquer.

11) Temporisation avant le retour en mode « Mesure »

L’appareil retourne automatiquement aux écrans de Mesure au bout d'environ une minute. Les paramètres modifiés sont alors pris en compte. Ceci évite d’oublier l’appareil en mode « Paramétrage » et de devoir intervenir à nouveau sur l’appareil pour le remettre en mode « Mesure ».

5.4.2 Menu « Paramétrage tuyau / fluide »

En « paramétrage simple », l'accès aux paramètres est limité aux rubriques suivantes :

1) Nombre de cordes

Indiquez le nombre de cordes de votre application.

2) Unité de débit (unité Q)

Indiquez l'unité du débit qui sera affiché.

3) Grapheur

NT UF 831 CP FR (c) / Juillet 2014

Le grapheur fait partie des écrans de Mesure. Il permet de visualiser sous forme de courbe l'évolution d'une grandeur particulière (voir ci-après les grandeurs possibles).

Indiquez les bornes minimum et maximum de la grandeur associée au grapheur. Ces bornes délimitent l'affichage vertical du grapheur.

Le paramètre Période grapheur permet de définir l'intervalle de temps entre deux points successifs. Les valeurs possibles sont : 1 s, 5 s, 10 s, 30 s, 1 mn, 2 mn, 5 mn, 10 mn, 15 mn, 30 mn, 1 h, 2 h, 6 h, 12 h et

24 h.

Exemple : Si la période du grapheur est de 1 mn, chaque point de la courbe représente la valeur moyenne de la grandeur associée au grapheur sur 1 mn et la totalité de l'écran affiche l'évolution du débit sur les 144 dernières minutes.

4) Paramétrage des cordes (écran 4)

En cas d’utilisation de sondes externes, pour chaque corde, les deux paramètres à sélectionner sont la référence des sondes utilisées et le type de montage des sondes :

Si la référence des sondes que vous utilisez ne se trouve pas dans la liste, contactez Ultraflux.

En cas d’utilisation de sondes intrusives, les paramètres à renseigner dans l’appareil sont les suivants :

- longueur,

- D. axial (ou D. Axe).

5) Type de fluide

En paramétrage « simple », le fluide est obligatoirement de l'eau à température ambiante (non modifiable).

6) Définition de la conduite

Il faut définir le diamètre ainsi que l'épaisseur et la matière de la conduite.

NT UF 831 CP FR (c) / Juillet 2014

5.4.3 Menu « Paramétrage totalisateur » (si activé)

1) Activation et sens de comptage

Pour chacun des totalisateurs, les modes possibles sont :



 OFF : totalisateur non activé,

 +: totalisation des débits positifs, c'est-à-dire allant des sondes amont aux sondes aval (voir le câblage des sondes),

– : totalisation des débits négatifs, c'est-à-dire allant des sondes aval aux sondes amont,

± : totalisation de tous les débits, quel qu'en soit le sens.

Note : En complément de la totalisation des débits, d’autres grandeurs issues du moteur de fonction peuvent être totalisées si celui-ci est activé. Consulter Ultraflux pour plus de détails sur cette possibilité.

2) Poids et unité d'impulsion

Chaque totalisateur activé émet une impulsion d'incrémentation (qui peut être renvoyée sur une sortie relais, voir partie 5.4.4 - point 5) à chaque fois que le volume Poids d'impulsion x Unité est écoulé dans le sens de comptage du totalisateur.

Les unités possibles sont (liste non exhaustive) : 1ml, 1l, 1m3, 1000 m3, 1Gal, 1Bbl…

3) Remise à zéro d'un totalisateur (si autorisé)

En sortie d’usine, la remise à zéro des totalisateurs est inhibée.

Sur demande et avant expédition, il est possible d’autoriser la remise à zéro des totalisateurs.

Sur site, seul un intervenant Ultraflux aura la possibilité de remettre à zéro les totalisateurs.

Pour remettre à zéro un totalisateur (si autorisé) :

1. Passez en mode mesure (appui long sur la touche Fn) sur la page du totalisateur concerné,

2. Appuyez sur la touche A jusqu’à ce qu’à droite soit indiqué le totalisateur que vous voulez remettre

à zéro,

3. Appuyez sur la touche B pour remettre le totalisateur à zéro. Le menu contextuel s’affiche alors en vidéo inverse.

NT UF 831 CP FR (c) / Juillet 2014

5.4.4 Menu « Paramétrage Entrées/Sorties » (si activé)

Les modules d’entrées/sorties sont :



En entrées : o Courant, o Tension, o Température (PT100/PT1000), o Contact.

 En sorties : o Courant/Tension, o Relais.

Le menu n’apparaît que si des entrées ou des sorties sont installées sur l’appareil. Pour installer des entrées/sorties supplémentaires, veuillez contacter Ultraflux pour connaître les spécifications de toutes les entrées/sorties disponibles.

1) Module entrée courant et entrée tension

Les choix possibles sont :

 OFF : désactivation,



ON : activation,

Simulation.

Pour les choix ON et Simulation, il faut définir :

 la valeur correspondant à 4 mA (pour une entrée courant),

 la valeur correspondant à 0 V (pour une entrée tension),

 la gamme du capteur,

 la valeur à simuler (dans le mode simulation),

 la valeur du filtre ainsi que la mémoire (dans le mode ON).

NT UF 831 CP FR (c) / Juillet 2014

2) Module entrée température

Les choix possibles sont :

 OFF : désactivation,

 PT100-PT1000 mode 2, 3 ou 4 fils (pour plus de détails, contacter Ultraflux).

Définissez : o le type de capteur Pt 100 ou Pt 1000, o le type de montage 2 fils, 3 fils ou 4 fils (cf. Annexe 5), o la valeur du filtre ainsi que la mémoire, o l'offset (décalage) éventuel.

 Simulation : Entrez la valeur de température à simuler.

3) Module entrée contact

Les choix possibles sont :



OFF : désactivation,

État : contact est ouvert ou fermé,

Impulsion : nombre de cycles ouverture - fermeture du contact. Cela incrémente un compteur qui est remis à zéro à chaque entrée dans le menu paramétrage.

4) Module sortie courant/tension

Les choix possibles sont :

 OFF : désactivation,

 Sortie tension : o 0-5 V, o valeur absolue |0 - 5 V|.

 Sortie courant : o 0-20 mA, 4-20 mA, 0-24 mA, o valeur absolue |0-20 mA|, |4-20 mA|, |0-24 mA|.

Pour les choix sortie tension et sortie courant, il faut définir :

 le paramètre que la sortie représente. Sélectionnez la grandeur que vous désirez associer à la sortie analogique à l’aide des têtes de chapitre (fonction) et des items de chapitre (valeur).

 le bas d’échelle : o valeur correspondant à 0 mA ou 4mA (pour une sortie courant),

 o valeur correspondant à 0 V (pour une sortie tension). la gamme,

 la valeur en cas de défaut en mA (pour une sortie courant) ou en volt (pour une sortie tension).

Remarque : On peut utiliser ce module en tant que générateur de courant ou de tension.

NT UF 831 CP FR (c) / Juillet 2014

5) Module sortie relais

Chaque sortie relais peut être configurée selon l'un des modes de fonctionnement suivants :

 Ouvert :

Le relais reste toujours au repos.



Fermé :

Le relais est au travail quand l'UF 831 est alimenté, et au repos dans le cas contraire. Ce choix permet donc d'utiliser le relais en détection de la présence de l'alimentation (sécurité positive).



Totalisateur :

Le relais génère une impulsion de largeur réglable à chaque incrémentation du totalisateur sélectionné.

Il faut alors définir la largeur d'impulsion qui détermine le temps pendant lequel le relais reste fermé

(le relais, initialement au repos, se met en travail pendant la moitié de la période puis reste au repos au moins pendant la même durée).

La valeur de la période du relais doit être inférieure au poids d’impulsion divisé par le débit.

Exemple :

Débit = 1000 l/s / Poids d’impulsion = 100 l.

Nous aurons donc 1 impulsion toutes les 100/1000 = 100 ms.

La valeur de la période ne doit donc pas être supérieure à 100 ms sous peine de ne pas compter toutes les impulsions données par le totaliseur.

NT UF 831 CP FR (c) / Juillet 2014

 Défaut : En fonction de la polarité choisie (NO : normalement ouvert, NF : normalement fermé), le relais change d’état lorsque se produit le défaut associé.

Dans l’exemple, la variable sélectionnée est « général Q ». Cela signifie que le relais se ferme lorsque l’appareil ne mesure pas de débit et reste ouvert dans le cas contraire.

 Sens : En fonction de la polarité choisie (NO : normalement ouvert, NF : normalement fermé), le relais change d’état lorsque le signe ( ou -) de la grandeur associée change.



Seuil :

En fonction de la polarité choisie (NO : normalement ouvert, NF : normalement fermé) et du sens de franchissement du seuil, le relais est dans un état lorsque la valeur est supérieure au seuil indiqué. Le relais bascule dans l’état opposé lorsque la valeur concernée est inférieure au seuil.

Remarque : Afin de limiter les battements du relais lorsque la grandeur concernée fluctue autour du seuil, il faut définir une hystérésis.

Le schéma ci-dessous illustre ce principe avec une hystérésis à 2 % et un sens de franchissement ascendant :



Fréquence :

Le relais est ouvert et fermé avec une fréquence qui dépend d’une valeur à définir.

Exemple : débit fort, fréquence haute, débit faible, fréquence basse.

Il faut définir : o le paramètre que la sortie représente.

Sélectionnez la grandeur que vous désirez associer à la sortie à l’aide des têtes de chapitre (fonction) et des items de chapitre

(valeur). o la valeur correspondant à 0 hertz. o la valeur correspondant à 1 Khertz. o la valeur en cas de défaut. o la précision de la sortie (elle diminue à mesure que la fréquence augmente). Pour plus d’informations, nous consulter.

NT UF 831 CP FR (c) / Juillet 2014

Les relais peuvent être testés individuellement : sélectionnez le mode ouvert ou fermé sur la ligne état relais.

5.4.5 Menu « Paramétrage Logger » (si activé)

Important : La modification du nombre de variables doit être obligatoirement être précédée d'une remise à zéro du logger.

1) Remise à zéro du logger

La remise à zéro du logger nécessite d’indiquer « OUI » dans le champ « RAZ LOGGER ».

2) Confirmation de la remise à zéro du logger

L’effacement du logger passe par un champ qu’il faut confirmer (sécurité contre les erreurs de manipulation).

3) Nombre de paramètres du logger

Il est possible d'enregistrer dans le logger jusqu’à 30 variables. Le nombre de variables est réglable. Son autonomie maximum est de 530 000 données horodatés.

4) Mode du logger

Le logger peut enregistrer selon 2 modes : « tournant » (écrasement des 1ers fichiers quand le logger est plein) ou « Arrêt quand plein » (le logger cesse d’enregistrer quand il est plein).

5) Pas du logger

La période d'enregistrement du logger est réglable de 1s à 24h : 1 s, 5 s, 10 s, 30 s, 1 mn, 2 mn, 5 mn, 10 mn, 15 mn, 30 mn, 1 h, 2 h, 6 h, 12 h et 24 h.

6) Autonomie du logger

Ce champ non modifiable indique l’autonomie restante du logger.

NT UF 831 CP FR (c) / Juillet 2014

7) Variables du logger

Pour chacune des variables du logger, il est possible de sélectionner l'une des fonctions suivantes :



MOY :

valeur moyenne sur la période d'enregistrement,

MIN :

valeur minimale sur la période d'enregistrement,

MAX :

valeur maximale sur la période d'enregistrement.

8) Logger sur variation

Le mode variation du logger permet de diminuer la période d’enregistrement des données dans le logger.

Pour cela, définissez le pourcentage maximum de variation par rapport à l’enregistrement précédent. Si la variation mesurée est supérieure à ce maximum, l’enregistrement est instantanément déclenché (pas plus d'une fois par seconde).

Remarque : Un pourcentage égal à 0 % désactive la valeur associée.

La figure suivante montre la diminution de la période du logger lorsque le débit subit une variation :

Les traits verticaux (bleu) correspondent aux déclenchements d’enregistrement du logger. Lorsque la variation du débit est supérieure au seuil paramétré, le logger force un enregistrement.

NT UF 831 CP FR (c) / Juillet 2014

5.4.6 Menu « Visualisation écho »

Attention : Le mode Visualisation écho inhibe la fonction de mesure (les valeurs de mesure ne sont plus calculées, le logger n'enregistre plus de données).

Le mode « Analyse écho » permet de visualiser le signal acoustique de chaque corde, ce qui est utile en phase de mise en service, de maintenance, ou par exemple :

 pour contrôler le raccordement des sondes et leur bon fonctionnement,

 pour vérifier que les sondes sont placées à la bonne distance,

 pour rechercher l'origine d'un incident de mesure (encrassement des sondes, obstruction de l'ouvrage entre les sondes, pollution imprévue, rupture d'un câble de sonde...).

Remarque : Divers signaux caractéristiques sont analysés en annexe 1.

Le mode « Analyse écho » comprend deux écrans par corde :

 Le premier affiche le signal acoustique entre l'émission (pour des temps de parcours courts) et la zone utile d'analyse de l'écho. Cet écran est appelé la visualisation « paysage » : o Les deux lignes verticales en tirets matérialisent la zone dans laquelle est attendu l'écho. Un écho reçu en dehors de cette zone n'est pas pris en compte. o La ligne verticale en petit pointillés matérialise le point de mesure sur l’écho. o Le numéro de la corde est indiqué en-dessous du graphique. o En haut à gauche de l'écran sont indiqués le gain appliqué à l'écho ainsi que le temps de parcours de l'onde.

Remarque : Si aucun signal acoustique n'arrive dans la zone attendue (par exemple si une des sondes n'est pas connectée, ou si un des câbles sondes est détérioré), l'écran affiche un signe « ! »

à la place du signal acoustique.

 Le second écran représente un zoom sur l'écho choisi pour la mesure. Cet écran est appelé

« visualisation zoom » : o La barre horizontale continue indique le niveau de bruit. o La barre pointillée verticale marque l'endroit où s'effectue la mesure des temps de parcours. Son absence signifie qu'aucune mesure n'est effectuée (par exemple dans le cas de parasites trop nombreux). o La barre pointillée horizontale indique le seuil de mesure.

La mesure est effectuée sur le premier passage à 0 de l'alternance qui franchit ce seuil. o En bas à gauche est indiqué le delta de temps de parcours des ultrasons (ne tient pas compte du ∆ T0).

NT UF 831 CP FR (c) / Juillet 2014