Instructions d’installation du système intérieur préemballé
REMARQUE Ces instructions sont uniquement destinées aux systèmes intérieurs préemballés. Si le système est un système intérieur assemblé sur place, utiliser ces instructions à titre indicatif. Si votre système est un système extérieur, consulter la section suivante de ce manuel qui traite des systèmes extérieurs.
1. Les systèmes intérieurs de pompe broyeuse sont
à installer uniquement au niveau du sol pour une application intérieure. Si vous souhaitez installer un système à l’extérieur, à côté de l’habitation, alors il vous faut un système extérieur. NE PAS INSTALLER
LE SYSTÈME INTÉRIEUR À L’EXTÉRIEUR.
2. Consulter le schéma de la figure 5 à la page 6 et le système en lui-même pour se familiariser avec les éléments dans le système de pompe broyeuse.
Examiner le lieu d’installation de l’unité. Trouver l’emplacement pour l’alimentation électrique, le tuyau d’entrée, le tuyau d’évacuation et l’aération.
3. Retirer l’unité de l’emballage. Les systèmes intérieurs préemballés sont préassemblés chez Zoeller Company et nécessitent peu de travaux d’assemblage sur place.
Tous les travaux à l’intérieur de la cuve peuvent être effectués par le biais de la trappe d’inspection. Il n’y a pas de raison de retirer le couvercle de la cuve. La pompe et les interrupteurs à flotteur sont déjà installés dans la cuve.
4. Retirer la plaque d’inspection du couvercle. Tous les flotteurs sont réglés et ancrés pour un fonctionnement approprié à l’usine. Vérifier que les interrupteurs à flotteur sont réglés en fonction de l’application. Il est de la responsabilité de l’utilisateur de vérifier que les interrupteurs à flotteur sont réglés correctement et ne resteront pas accrochés dans la cuve. Les interrupteurs
à flotteur sont fixés pour le transport. Couper l’attache autour de chaque interrupteur à flotteur ou l’unité ne fonctionnera pas correctement.
5. Creuser un trou pour la cuve. La cuve doit être située dans un endroit avec très peu de passage à 4,6 m (15 pi) de l’interrupteur d’arrêt. Le trou doit mesurer au moins 20 cm (8 pi) de plus en diamètre que la cuve afin de laisser 10,2 cm (4 po) de remblai tout autour du périmètre. Il faut également une sous-couche d’au moins 10,2 cm (4 po). Le remblai et la sous-couche doivent être composés de gravier de 3 à 19 mm (de
1/8 à 3/4 po) ou de pierre concassée de 3 à 13 mm
(de 1/8 à 1/2 po). Consulter également les instructions d’installation de la cuve livrées avec l’unité.
6. Le moyeu d’entrée de 10,2 cm (4 po) doit être situé entre le bord supérieur de la cuve et le niveau du flotteur d’alarme « marche » avec une distance d’au moins
25,4 cm (10 po) entre le fond de la cuve et le moyeu.
Définir l’emplacement de l’entrée du moyeu par rapport
à la disposition du tuyau d’entrée. Le moyeu d’entrée doit être utilisé avec un tuyau DN100 (4 po). Il est conseillé d’installer le moyeu sur le côté opposé de la cuve par rapport aux interrupteurs à flotteur. La plupart des systèmes sont fournis avec un raccord d’entrée
étanche pour tuyau DN100 (4 po). Le raccord d’entrée est installé sur la paroi latérale de la cuve dans un trou de 12,7 mm (5 po) percé à l’aide d’une scie-cloche et dont l’emplacement correspond au tuyau d’entrée.
7. Installer la cuve dans le trou et raccorder le tuyau d’entrée de 10,2 cm (4 po) au moyeu d’entrée à l’aide de raccord en caoutchouc. Remblayer autour de la cuve avec le matériau indiqué. Faire attention de ne pas endommager les éléments ni de laisser des trous lors du remblayage. Le nivellement définitif doit être mis en place sur une profondeur de 15,2 cm (6 po) tout autour de la cuve.
8. Raccorder le tuyau d’évacuation, les vannes et l’aération conformément aux codes de plomberie nationaux et locaux.
9. Installer le panneau de commande sur le mur à 4,6 m (15 pi) du système. Raccorder les cordons de l’interrupteur
à flotteur et de la pompe.
10. Retirer tous les débris de la cuve. Remplir la cuve avec de l’eau et vérifier le bon fonctionnement du système.
11. Enregistrer les données de démarrage du système et les conserver pour consultation ultérieure.
12. Sceller et sécuriser la plaque d’inspection au couvercle
à l’aide des boulons et du produit scellant appropriés.
Le béton peut maintenant être versé autour du système.
© Copyright 2015 Zoeller
®
7
Co. Tous droits réservés.
