VIDANGE HUILE MOTEUR ET
EXTRACTION FILTRES
Pour cette opération, il est nécessaire d’enlever le pare-choc inférieur A, en
ôtant les trois vis B, tel qu’il est indiqué dans l’image.
Quand vous changez l’huile moteur il est nécessaire de remplacer le fi ltre en papier et de nettoyer le fi ltre en réseau métallique.Le remplacement de l’huile doit
être effectué avec le moteur à température d’exercice.
ATTENTION:
Un moteur à température d’exercice et l’huile qui s’y trouve à l’intérieur sont très chauds. Il est donc conseillé de prêter attention pour ne pas se brûler.
Garer la moto sur un fond plat, enlever la vis de fermeture C et faire écouler l’huile dans un récipient.
Nettoyer bien la vis de fermeture et le fi ltre en réseau métallique. Après avoir
écoulé complètement l’huile, nettoyer la superfi cie d’emboîtement, remonter la vis de fermeture C ainsi que au joint spy et au fi ltre en réseau métallique et serrer à une couple de 20 Nm.
Pour faire sortir l’huile moteur il est nécessaire de dévisser SEULEMENT la vis C.
Ne pas démonter pour aucune raison la vis D qui est partie intégrante de la soupape de réglage pression huile moteur.
Si la vis D était enlevée et aussi le ressort
42, la bille 43 et la rondelle 41 étaient enlevés, il faut monter à nouveau toutes les pièces en suivant l’ordre indiqué en photo
(en serrant la vis D à la couple de 20 Nm).
Le fonctionnnement du moteur sans une de ces pièces compromet l’intégrité du moteur même, car les conditions de projet du moteur ne sont plus respectées.
Soupape réglage huile moteur:
C - Bouchon vidange huile
25 - O-ring 27x2
26 - O-ring 20x1,5
27 - Filtre huile
D - Vis
41 - Rondelle
42 - Ressort
43 - Bille
D
C
B
37
C
A
B
3
F
3
E
Pour le remplacement du fi ltre huile en papier dévisser les deux vis E pour le démontage du couvercle fi ltre huile, enlever le fi ltre par une machoire et élargir.
F
Un fois remis le nouveau fi ltre en papier, fermer de nouveau le copuvercle en serrant les deux vis par une couple de 6Nm
Enlever la serrure à vis du couvercle gauche et introduire 800ml de huile moteur PA-
NOLIN OFF ROAD 4T RACE 10W/50.
Démarrer et laisser tourner au minimum pour 5 minutes à peu près en vérifi ant la parfaite tenue de toutes les serrures. Arrêter le moteur, attendre 5 minutes et vérifi er le niveau par le hublot spécifi que.
ATTENTION:
L’huile consommé contient des substances dangereuses et qui peuvent nuire à le milieu. Pour son remplacement il est nécessaire d’etre bien équipé pour l’évacuation, dans le complet respect des normes des lois en cours.
38
