Air de combustion et évacuation des gaz
Méthodes d’amenée d’air de combustion dans un local – Catégorie IV
Air de combustion intérieur
AVIS
les méthodes d’amenée d’air de combustion intérieur indiquées dans cette section ne s’appliquent que si le débit d’infiltration est suffisant et correspond au moins à
0,40 changement d’air à l’heure (CaH). si le débit d’infiltration est de moins de 0,40
CaH, se reporter au national Fuel gas
Code nFPa 54 pour des directives supplémentaires.
dimension et emplacement des ouvertures
Les ouvertures situées entre deux locaux intérieurs devront être dimensionnées et situées comme illustré à la figure 1 :
Évacuation des gaz
Ouvertures
Fig. 1 : Tout l’air de combustion provient des locaux adjacents par des ouvertures intérieures
- Combinaison de locaux sur le même étage.
Chaque ouverture devra avoir une section libre d’au moins 6,5 cm 2 (1 po 2 ) par 1000 btu/h de la puissance totale des appareils à gaz du local, avec un minimum de 100 po
2
. L’une des ouvertures devra se trouver à moins de 300 mm (12 po) du haut du local, et l’autre à moins de 300 mm
(12 po) du bas. La plus petite des dimensions d’une ouverture d’air ne doit pas être inférieure à
75 mm (3 po).
- Combinaison de locaux sur différents étages.
Les locaux situés à différents étages seront considérés comme communiquant entre eux si les portes ou les planchers qui les séparent sont munis d’ouvertures dont la section libre totale est d’au moins 13 cm 2 (2 po 2 ) par 1000 btu/h de la puissance totale des appareils à gaz.
Air de combustion extérieur
MEILLEURES PRATIQUES
il est toujours préférable d’isoler le local des appareils à combustion du reste du bâtiment et d’y amener de l’air extérieur non contaminé pour les besoins de la combustion et de la ventilation.
dimension et emplacement des ouvertures
La plus petite des dimensions d’une ouverture d’air ne doit pas être inférieure à 75 mm (3 po).
Les ouvertures servant à amener l’air de combustion et de ventilation devront être dimensionnées et situées comme suit :
– 1 seule ouverture permanente
Voir la figure 2
Une seule ouverture permanente, débutant à moins de 300 mm (12 po) du haut du local, devra être prévue. Les dégagements autour de l’appareil devront
être d’au moins 25 mm (1 po) sur les côtés et de
150 mm (6 po) à l’avant. L’ouverture devra communiquer avec l’extérieur, soit directement, soit par un conduit vertical ou horizontal ou encore par un local communiquant librement avec l’extérieur ; la section libre minimale devra être la suivante :
- 6,5 cm
2
(1 po
2
) par 3000 btu/h de la puissance totale des appareils situés dans le local, et
- non inférieure à la somme des sections des
raccords d’évacuation du local.
7
Air de combustion et évacuation des gaz
Évacuation des gaz
Évacuation des gaz
A érateurs à lames
(à chaque extrémité du grenier )
Ouvertur e
A u t r e possibilité d’ouverture
Sortie d’ai r
Conduit d’entré e d’air [se termine
à 1 pi (30 cm) au-dessus du plancher ]
Fig. 2 : Tout l’air de combustion provient de l’extérieur par une seule ouverture permanente
Fig. 3 : Tout l’air de combustion provient de l’extérieur par les aérateurs du grenier
– 2 ouvertures permanentes
Deux ouvertures permanentes devront être prévues, l’une débutant à moins de 300 mm (12 po) du haut et l’autre à moins de 300 mm (12 po) du bas du local. Les ouvertures devront communiquer avec l’extérieur, soit directement, soit par des conduits ou par des locaux communiquant librement avec l’extérieur, comme suit :
- Une ouverture communiquant avec l’extérieur, soit directement, soit par un conduit vertical, devra avoir une section libre d’au moins 6,5 cm 2
(1 po
2
) par 4000 btu/h de la puissance totale des appareils à gaz du local. Voir figure 3.
- Une ouverture communiquant avec l’extérieur par un conduit horizontal devra avoir une section libre d’au moins 6,5 cm
2
(1 po
2
) 1 po
2 par
2000 btu/h de la puissance totale des appareils à gaz du local. Voir figure 4.
Évacuation des gaz
Conduit de sorti e d’ai r
Conduit d’entrée d’ai r
Fig. 4 : Tout l’air de combustion provient de l’extérieur par des conduits horizontaux
8
