I
NFORMATIONS GÉNÉRALES
stockage inappropriés, un branchement ou une installation déficients, les impondérables ou tout autre évènement extérieur ne sont pas couverts par les termes de la garantie.
En cas de réclamations, nous nous réservons le droit de réparer ou remplacer les parties défectueuses ou de fournir un appareil de rechange. Les appareils ou les pièces de rechange sont de notre propriété.
Les droits à une compensation en cas de dommage sont exclus en l’absence de preuve ou d’intention ou de négligence flagrante par le fabricant.
Si votre appareil montre des signes de défaillance pendant la période de garantie, veuillez le renvoyer au point de vente dans lequel vous avez acheté l’appareil AMPLICOMMS accompagné du bon d’achat. Les droits de réclamation conformément à la garantie dans le cadre de cet accord doivent exclusivement
être certifiés pour ce qui est du point de vente.
Deux ans après l’achat et le transfert de nos produits, les réclamations dans la garantie ne peuvent plus être présentées.
Déclaration de conformité
Cet appareil est conforme aux spécifications stipulées dans la directive européenne : la directive 1999/5 EU sur les appareils radio et les équipements de télécommunications et la reconnaissance mutuelle de leur conformité.
La conformité avec la directive susmentionnée est confirmée par le symbole CE figurant sur l’appareil.
Pour lire la déclaration de conformité dans son intégralité, veuillez vous reporter au téléchargement gratuit sur notre site Internet www.amplicomms.com
112 Assistance téléphonique au 0826 805 674 (numéro indigo)
xxx
Index
I
NDEX
A
Accès à distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Activer ou désactiver le répondeur automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Activer/désactiver la sonnerie . . . . . . . . . . . 22
Aide auditive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Alimentation électrique . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Appel interne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Appeler pour gérer vos messages. . . . . . . . 62
Appels en conférence . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Autotalk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
B
Batteries rechargeables . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Bien commencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Bip de confirmation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Bip des touches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Brancher la base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Brancher le cordon téléphonique. . . . . . . . . 10
C
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . 77
Casque-micro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Central privé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Changer le code NIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Charger le combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Chronomètre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Clip de ceinture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Code NIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Contenu de l’emballage . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Contraste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
D
Déclaration de conformité . . . . . . . . . . . . . . 80
Délai avant de répondre . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Désactiver le son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Durée d’un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
E
Ecouter vos messages . . . . . . . . . . . . . . 59, 60
Effacer tous les anciennes messages . . . . . 60
Effacer un seul message . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Élimination des déchets . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Emplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Enregistrer un combiné . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Enregistrer un mémo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Enregistrer votre message d’accueil . . . . . . 55
Entretien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Equipement médical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Extra volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 33
F
Faire un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
114 Assistance téléphonique au 0826 805 674 (numéro indigo)
I
NDEX
Format d’affichage de l’horloge . . . . . . . . . . 38
G
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Guide de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Guide des commandes à distance. . . . . . . . 63
I
Impulsions décimales . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Informations sur la sécurité . . . . . . . . . . . . . 74
Installer les batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
L
La date et l’heure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Langue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 54
Les menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Liste des appels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
M
Mains libres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Mélodie de la sonnerie . . . . . . . . . . . . . . 32, 40
Mémo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Mémoire pleine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Message d’accueil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Mode de numérotation . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Mode de réponse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
N
Nom du combiné. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Numérotation rapide. . . . . . . . . . . . . . . . 20, 48
P
Panne de courant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Pause de numérotation. . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Prendre un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Profils utilisateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
R
Rappeler un appelant récent. . . . . . . . . . . . . 19
Rappeler un numéro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Réglage de tonalité . . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 33
Réglages par défaut . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 78
Régler alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Régler la date et l’heure . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Rendez-vous. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Répertoire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 44, 50
Répondeur automatique . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Résolution de problèmes . . . . . . . . . . . . . . . 70
Rétroéclairage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
S
Sélectionner la base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
T
Temps Flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Terminer un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Tonalités multifréquentielles . . . . . . . . . . . . 67
Transférer un appel externe . . . . . . . . . . . . . 23
Assistance téléphonique au 0826 805 674 (numéro indigo) 115
I
NDEX
Trouver le combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
U
Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
V
Verrouiller et déverrouiller le clavier . . . . . . 22
Volume de la sonnerie . . . . . . . . . . . . . . 32, 40
Volume du combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Volume du haut-parleur de la base . . . . . . . 55
116 Assistance téléphonique au 0826 805 674 (numéro indigo)
Distribué par : Audioline GmbH, D-41460 Neuss
NOV 11 – ISSUE 1.0
