Préparation de l’appareil
Installation et ajustements des supports d’angle et installation de l’écarteur du dessus de caisse
La distance entre les supports et la façade de l’appareil peut être ajustée afi n de permettre différentes épaisseurs de matériaux pour la fi nition du mur (i.e. tuile, etc.).
1. Vérifi ez avec le consommateur quels matériaux seront utilisés pour la fi nition du mur.
2. Fixez les supports d’angle de l’intérieur de l’appareil
à l’aide de deux vis fournies. Reculez les supports pour accomoder l’épaisseur du mur + 3/4 po (19 mm).
(L’appareil devra dépasser la surface du mur fi ni de
3/4 po (19 mm).)
3. Enlevez les deux vis de l’arrière de l’encadrement de l’appareil.
4. Pliez l’écarteur de dessus et fi xez-le à l’arrière de l’encadrement à l’aide des deux vis enlevées précédemment.
5. Placez l’appareil dans l’encastrement.
6. Fixez l’appareil à la chapente de l’encastrement.
Note : Les vis des supports d’angle peuvent être desserrées plus tard de l’intérieur de l’appareil pour faire les derniers ajustements.
Épaisseur du mur fini + un extra 3/4” (19 mm)
(Appareil DOIT dépasser la surface du mur fini
de 3/4” (19 mm))
Fixez à l’appareil avec deux vis
Fixez les supports de l’intérieur de l’appareil
Installation des supports d’angles et de l’écarteur
Les supports d’angles s’adjustent de l’intérieur de l’appareil
Écarteur fourni à plat
Enlèvement du support de bûche arrière
Enlevez le support de bûche arrière afi n d’avoir accès aux orifi ces de la paroi arrière pour l’installation des plaques de contrôle d’air (5 vis).
Ajustements des supports d’angles
Enlèvement du support de bûche arrière
Préparation de l’appareil
Fixation du contrôleur d’air
Le contrôleur d’air n’est pas nécessaires pour les installations avec
évacuation horizontale seulement. Pour installation à évent arrière sans
élévation verticale, ignorez cette étape.
Le contrôleur d’air, montré à droite, est fourni avec chaque foyer 650. Le contrôleur d’air couvre les entrées d’air de la paroi arrière de la boîte de foyer derrière le support de bûche arrière.
Le contrôleur d’air possède une pièce réglable pouvant être ajustée selon la confi guration d’évacuation. Consultez les tableaux ci-dessous pour voir quelle est la position optimale pour chaque type d’installation.
Placez le contrôleur sous les têtes de vis et reserrez les vis.
• Pour ajuster la pièce réglable, déserrez les deux vis, réglez la pièce selon l’illustration appropriée ci-dessous et reserrez les vis.
Sortie d’évacuation
Horizontale au mur avec
élévation verticale
Position de l’évent
Dessus
Parcours vertical
Moins de
3’ (91 cm) à
6’ (183 cm)
Réglage
Contôleur d’air
Sortie d’évacuationl
Horizontale au mur avec
élévation verticale
Position de l’évent
Arrière
Parcours vertical
Moins de
3’6” (107 cm)
à 6’ (183 cm)
Réglage
Pièce réglable
De
6’ (1,83 m) à
20’ (6,1 m)
De
6’ (1,83 m) à
20’ (6,1 m)
De
20’ (6,1 m) à
40’ (12,2 m)
De
20’ (6,1 m) à
40’ (12,2 m)
Sortie d’évacuation
Verticale sur le toit
Position de l’évent
Dessus ou arrière
Parcours vertical
Moins de
20’ (6,1 m)
Réglage
De
20’ (6,1 m) à
40’ (12,2 m)
Réinstallation du support de bûche arrière
Réinstallez le support de bûche arrière (5 vis).
Installation de l’alimentation de gaz
• Nous suggérons d’installer le tuyau de gaz de façon rudimentaire avant d’installer la boîte de foyer.
• La connexion pour l’alimentation de gaz de l’appareil se trouve du côté gauche de la caisse. La connexion de la conduite d’alimentation de gaz à l’adaptateur est de 3/8 po NPT femelle.
Alternativement, l’arrivée de la conduite de gaz de l’appareil peut être enlevée et la conduite d’alimentation peut être acheminée directement à la soupape ayant une connexion de 3/8 po NPT femelle. Assurez-vous de ne pas trop serrer le raccord afi n d’éviter d’endommager la soupape et ses connexions. Si un ventilateur de circulation d’air doit être installé,
notez que la conduite d’alimentation devra être branchée à l’arrivée de la conduite de gaz originale de l’appareil afi n de laisser l’espace
X
X
libre nécessaire pour le ventilateur. Si un robinet d’isolation doit être installé à l’intérieur de la boîte de foyer, assurez-vous qu’il soit à l’écart du ventilateur.
• Utilisez seulement de nouvelles conduites de fer noir, d’acier ou de cuivre si acceptable—vérifi ez les codes locaux.
Notez qu’aux États-Unis, les conduites de cuivre doivent être étamées aux fi ns de protection contre les composés sulfuriques.
• Le raccordement de deux conduites de gaz devrait être fait avec un raccord de métal double étanche ne nécessitant aucun produit ou joint d’étanchéité.
• Le diamètre et l’installation de la conduite d’alimentation de gaz doivent être tels qu’ils permettent une alimentation de gaz suffi sante pour répondre à la demande maximale de l’appareil sans perte indue de pression.
• Les produits d’étanchéité utilisés doivent résister à l’action de tous les composants de gaz, y compris ceux du gaz propane. Les fi letages mâles doivent être enduits d’une très mince couche de produit d’étanchéité afi n d’éviter que tout excès de produit entre dans la conduite de gaz.
• La conduite d’alimentation de gaz doit inclure un robinet d’arrêt manuel et un raccord-union afi n de permettre le débranchement de l’appareil pour son entretien.
• Vérifi ez la pression de la conduite d’alimentation pour détecter toute fuite de gaz.
• L’appareil et son robinet d’arrêt doivent être débranchés du système d’alimentation de gaz durant toute vérifi cation de pression de ce système lorsque la pression de vérifi cation excède 1/2 lb/po
2
(3,5 kPa).
• L’appareil doit être isolé du système d’alimentation de gaz en fermant son robinet d’arrêt manuel durant toute vérifi cation de pression de ce système lorsque la pression de vérifi cation est égale ou inférieure à 1/2 lb/po
2
(3,5 kPa).
• Le fait de ne pas débrancher ou d’isoler l’appareil durant une vérifi cation de pression peut causer des dommages au régulateur ou au robinet et annuler la garantie. En cas de dommages, communiquez avec votre marchand.
• La pression d’alimentation minimale est indiquée à la page 7 de ce guide.
• Toutes les conduites et tous les raccords doivent être vérifi és pour détecter toute fuite de gaz suivant l’installation et l’entretien. Toutes les fuites doivent être corrigées immédiatement.
• Lors d’une vérifi cation pour détecter les fuites :
• Assurez-vous que l’appareil est en position d’arrêt.
• Ouvrez le robinet d’arrêt manuel.
• Vérifi ez s’il y a des fuites en appliquant un détergent liquide ou une solution savonneuse sur tous les raccords. La formation de bulles indique une fuite de gaz.
N’utilisez jamais une fl amme vive pour vérifi er s’il y a des fuites.
• Corrigez immédiatement toute fuite détectée.
Vérifi cation de pression
• La connexion de vérifi cation de pression est montrée à droite. Un régulateur non-réglable intégré contrôle la pression d’admission du brûleur. Les limites de pression appropriées sont indiquées dans le tableau de la page 7 de ce guide.
La vérifi cation de la pression devrait être faite avec le brûleur allumé et le thermostat à la position la plus élevée.
Consultez les Consignes d’allumage à la page 35 de ce guide pour tous les détails de la procédure.
