Utilisation du menu
Le projecteur a un système de menus à l’écran multilingues qui vous permettent d'effectuer les réglages de l'image et de modifier divers réglages.
Mise en oeuvre
1. Appuyez sur MENU sur le projecteur ou sur Menu sur la télécommande pour ouvrir le menu OSD.
2. Lorsque l'OSD est affiché, utilisez / pour choisir une fonction dans le menu principal.
3. Après avoir sélectionné l'élément désiré dans le menu principal, appuyez sur pour ouvrir le sous-menu pour faire les réglages.
4. Utilisez / pour sélectionner l'élément voulu et ajustez les paramètres avec / .
5. Appuyez sur MENU sur le projecteur ou sur Menu sur la télécommande, et l'écran retourne sur le menu principal.
6. Pour quitter l'OSD, appuyez de nouveau sur MENU sur le projecteur ou sur Menu sur la télécommande. Le menu OSD se ferme et le projecteur enregistre automatiquement les nouveaux réglages.
FR-24
Image
Signal
Image Vidéo
Son
Réglages
Luminosité
Contraste
Param. coul
Trapèze
Zoom
Proportions
Image
Brilliant Color
Gamma
Fréquence
Suivi
Position Horiz.
Position Vert.
Couleur
Netteté
Teinte
Volume
Muet
Pos. Menu
Projection
Echelle Chroma.
Compteur de la lampe
Réinit. la lampe
Mot de passe
Arrêt Auto
Verr. Source
Mode Lumineux
Haute Altitude
Temporìsat. OSD
Mode 3D
Invers. Sync 3D
RVB, YCbCr/YPbPr
Oui, Non
Entrer le mot de passe
Changer mot passe
Quitter
0 - 60 min
Marche, Arrêt
Lumineux, Eco.
Marche, Arrêt
5 - 60 sec
Marche, Arrêt
Marche, Arrêt
0 - 100
0 - 100
Temp. Couleur., Rouge,
Vert, Bleu
-30 - +30
-5 - +5
4:3, 16:9- I,16:9-II
Présentation, Lumineux, Film, sRVB, Utilisateur, Salle de classe,
Tableau noir, Trois dimensions
0 - 10
0 - 6
-50 - +50
0 - 31
-10 - +10
-10 - +10
0 - 100
0 - 31
0 - 100
0 - 20
Marche, Arrêt
Oui, Non
Langue
Réglages d'Usine Oui, Non
FR-25
Image
Luminosité
Eclaircit ou assombrit l'image.
Contraste
Définit l'écart entre les zones lumineuses et les zones sombres.
Param. coul
Réglez la température de couleur. Avec une température de couleur plus
élevée, l'écran semble plus froid, avec une température de couleur plus basse, l'écran semble plus chaud. Si vous choisissez "Utilisateur", vous pouvez ensuite modifier l'intensité de chacune des 3 couleurs (Rouge, Vert,
Bleu) pour personnaliser la température de couleur.
Trapèze
Pour corriger manuellement les déformations de l'image provoquées par une projection angulaire.
Zoom
Zoom avant et arrière sur les images.
Proportions
Utilisez cette fonction pour choisir le format d'image souhaité.
Pour les modèles SVGA :
4:3 La source d'entrée est mise à l'échelle 800 x 600.
16:9-I : La source d'entrée est mise à l'échelle 800 x 450.
16:9-II : La source d'entrée est mise à l'échelle 800 x 480
(affiché avec 800 x 600).
FR-26
Pour les modèles XGA :
4:3 La source d'entrée est mise à l'échelle 1024 x 768.
16:9-I : La source d'entrée est mise à l'échelle 1024 x 576.
16:9-II : La source d'entrée est mise à l'échelle 1024 x 614
(affiché avec 1024 x 768).
Image
Il existe de nombreux préréglages d'usine optimisés pour différents types d'images.
Présentation : Pour un ordinateur ou un ordinateur portable.
Lumineux : Pour les endroits éclairés.
Film : Pour le home cinéma.
sRVB : Pour des couleurs de PC standard.
Utilisateur : Pour enregistrer les réglages de l’utilisateur.
Salle de classe : Pour la projection dans la salle de classe.
Tableau noir : Pour un écran de projection de type noir.
Trois dimensions : Pour regarder des vidéos en 3D.
BrilliantColor
Ajuste la valeur Brilliant Color pour étendre la plage d’exposition et accentuer les détails pour des images plus nettes.
Gamma
Affecte la représentation des paysages sombres. Avec une plus grande valeur de gamma, un paysage sombre devient plus lumineux.
Remarque
Lorsqu'en Veille économique (<1W), VGA et boucle audio ne marcheront pas en mode veille.
FR-27
Signal
Fréquence
Règle la synchronisation du projecteur par rapport à l'ordinateur.
Suivi
Règle la phase du projecteur par rapport à l'ordinateur.
Position Horiz. (Position horizontale)
Règle l'image à gauche ou à droite dans la zone de projection.
Position Vert. (Position verticale)
Règle l'image en haut ou en bas dans la zone de projection.
FR-28
Image vidéo
Couleur
Règle une image vidéo du noir et blanc à une couleur totalement saturée.
Netteté
Durcit ou adoucit l'image.
Teinte
Décale les couleurs vers le rouge ou le vert.
Son
Volume
Règle le niveau du volume.
Muet
Coupe le son temporairement.
FR-29
Réglage
Position du menu
Choisissez l'emplacement du menu sur l'écran.
Projection
Règle l'image pour qu'elle corresponde à l'orientation du projecteur: position normale ou inversée, devant ou derrière l'écran. Inverse ou retourne l'image en conséquence.
Echelle Chroma.
Sélectionne un type de matrice de couleur approprié entre RVB, YCbCr/
YPbPr.
Compteur de la lampe
Affiche la durée de fonctionnement écoulée de la lampe (en heures).
Réinit. la lampe
Réinitialise le compteur de la lampe à 0 heure.
Mot de passe
Définit ou modifie le mot de passe. Lorsque la fonction mot de passe est ajoutée, la projection de l'image requiert de saisir le mot de passe prédéfini pour allumer le projecteur. La valeur par défaut du code du mot de passe est
"Droite-Gauche-Bas-Haut" (première fois).
FR-30
Arrêt Auto
Règle l'intervalle du compte à rebours. Le compte à rebours débutera lorsqu'il n'y a aucun signal envoyé au projecteur. Le projecteur s’éteindra automatiquement une fois le compte à rebours écoulé (en minutes).
Verr. Source
Marche: Le projecteur recherchera le port de connexion défini.
Arrêt: Le projecteur recherchera d'autres signaux si le signal d'entrée courant est perdu.
Mode Lumineux
Eco. : Choisissez “ ECO” pour atténuer la lampe du projecteur, ce qui baissera la consommation de courant et prolongera la durée de vie de la lampe d’environ 120%.
Lumineux : Choisissez "Lumineux" pour augmenter la luminosité.
Haute Altitude
Utilisez cette fonction pour permettre aux ventilateurs de fonctionner à pleine vitesse en permanence pour parvenir à un bon refroidissement du projecteur en haute altitude.
Temporìsat. OSD
Durée de l'affichage du menu OSD (à l'état inactif en secondes).
Mode 3D
Marche: Active la fonction Mode 3D.
Arrêt: Active la fonction Mode 3D.
Lorsque Synchro 3D est réglé sur « Marche », les réglages de la source d’entrée ou de l’appareil de diffusion sont requis comme décrit ci-dessous :
1. Pour une source d'entrée S-VIDÉO et VIDÉO, le type de signal doit être
NTSC (60).
2. Pour une source d’entrée d’ordinateur, les besoins matériels et logiciel doivent être le système d’exploitation Windows 7, les vidéos en 3D et des logiciels de lecture vidéo 3D professionnels. La fréquence de sortie de l’ordinateur doit être 120Hz et la carte vidéo doit être NVIDIA 9800 ou audessus.
Invers. Sync 3D
Marche: Inverse le contenu des cadres de droite et de gauche.
Arrêt: Contenu par défaut du cadre.
FR-31
Langue
Choisissez la langue à utiliser pour le menu à l'écran.
Réglages d’Usine
Restaure les paramètres d'usine par défaut.
FR-32
