Gestion de votre téléphone. Sony Ericsson Xperia X1, Xperia X1a
Gestion de votre téléphone
Installation d’applications
Vous pouvez installer des programmes supplémentaires pour votre téléphone. Ces programmes doivent être compatibles avec votre téléphone, c’est-à-dire avec Windows Mobile version 6.1.
Pour installer une application
1 Téléchargez d’abord le programme sur l’ordinateur.
2 Si le fichier de programme est en format compressé, par exemple s’il s’agit d’un fichier .zip
, extrayez d’abord le fichier.
3 Lisez les instructions d’installation ou la documentation qui accompagne le programme. De nombreux programmes contiennent des instructions d’installation particulières.
4 Raccordez le téléphone à l’ordinateur, de préférence avec le câble USB.
5 Double-cliquez sur le fichier programme (généralement en format
.exe
). Si le fichier est en format
.cab
, copiez le fichier sur l’appareil, puis cliquez sur le fichier à partir de l’appareil pour commencer l’installation.
Suppression d’applications
Vous pouvez supprimer des programmes que vous avez installés sur votre téléphone. Vous ne pouvez toutefois pas supprimer les programmes fournis avec votre téléphone.
Pour supprimer une application
1 Appuyez sur Démarrer > Paramètres > onglet Système >
Suppression de programmes
.
2 Dans la liste Programmes dans mémoire de stockage , sélectionnez le programme à supprimer, puis appuyez sur
Supprimer .
3 Appuyez sur Oui . Si un autre message de confirmation s’affiche, appuyez à nouveau sur Oui .
Économie d’énergie
Certaines fonctions et applications peuvent être relativement
énergivores. Vous pouvez améliorer l’autonomie de la batterie en fermant des applications qui tournent en arrière-plan et en désactivant des fonctions inutiles. L’illumination, la transmission et les images animées consomment aussi de l’énergie, de même que certains types de carte SIM plus ancienne.
Pour désactiver les éclairages
1 Dans le menu Principal, appuyez sur Démarrer > Paramètres
> onglet Système > Éclairage .
2 Désactivez la case à cocher Activer l’éclairage .
Pour diminuer la luminosité
1 Dans le menu Principal, appuyez sur Démarrer > Paramètres
> onglet Système > Alimentation > onglet Rétro-éclairage .
2 Diminuez la luminosité avec le curseur.
Pour utiliser la mise hors tension automatique
1
Dans le menu Principal, appuyez sur
Démarrer
>
Paramètres
> onglet Système > Alimentation > onglet Avancés .
2 Activez les cases à cocher et diminuez la durée préalable à la désactivation des différentes fonctions.
Pour désactiver les connexions
1 Dans le menu Principal, appuyez sur Démarrer > Paramètres
> onglet Connexions > Gestionnaire de communication .
2 Désactivez les connexions inutiles.
Les fonctions Bluetooth, Wi-Fi, Microsoft Direct Push et
Connexions de données sont énergivores.
Informations importantes
Directives pour une utilisation sûre et efficace
- annexe
Pour des performances optimales, utilisez votre produit Sony
Ericsson dans des températures comprises entre 14 °F (-10 °C) et 113 °F (45 °C).
La batterie doit toujours être remplacée par une batterie agréée par Sony Ericsson et respectant la norme IEEE 1725.
42 Gestion de votre téléphone
Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
Declaration of Conformity for X1
We, Sony Ericsson Mobile Communications AB of
Nya Vattentornet
SE-221 88 Lund, Sweden declare under our sole responsibility that our product
Sony Ericsson type AAD-3880001-BV and in combination with our accessories, to which this declaration relates is in conformity with the appropriate standards EN 301 511:V9.0.2, EN 301 908-1:V2.2.1, EN 301
908-2:V2.2.1, EN 300 328:V1.7.1, EN 300 440-1:V1.7.1, EN 300
440-2:V1.1.2, EN 301 489-7:V1.3.1, EN 301 489-17:V1.2.1, EN
301 489-24:V1.3.1, EN 301 489-3:V1.4.1, EN 60 950-1:2006 following the provisions of, Radio Equipment and
Telecommunication Terminal Equipment directive 1999/5/EC.
Lund, June 2008 fréquence radio et peut causer des interférences nuisibles aux radiocommunications s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions. Toutefois, il n’existe aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière.
Si cet équipement venait à causer des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en
éteignant et en rallumant l’appareil, l’utilisateur est invité à tenter de corriger ces interférences par une ou plusieurs des mesures suivantes :
•
Réorienter ou repositionner l’antenne réceptrice.
•
Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur.
•
Brancher l’équipement à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.
•
Si vous avez besoin d’aide, consultez le revendeur ou un technicien radio/télévision expérimenté.
Industry Canada Statement
Cet appareil est conforme à la norme CNR-210 d’Industrie
Canada.
Son utilisation est assujettie aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences dangereuses, et
(2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences risquant d'engendrer un fonctionnement indésirable.
This Class B digital apparatus complies with Canadian
ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme
NMB-003 du Canada.
Shoji Nemoto,
Head of Product Business Group GSM/UMTS
Ce produit est conforme aux directives de R&TTE (1999/5/EC).
Declaration of Conformity for X1a
We, Sony Ericsson Mobile Communications AB of
Nya Vattentornet
SE-221 88 Lund, Sweden declare under our sole responsibility that our product
Sony Ericsson type AAD-3880002-BV and in combination with our accessories, to which this declaration relates is in conformity with the appropriate standards EN 301 511:V9.0.2, EN 301 908-1:V2.2.1, EN 301
908-2:V2.2.1, EN 300 328:V1.7.1, EN 300 440-1:V1.7.1, EN 300
440-2:V1.1.2, EN 301 489-7:V1.3.1, EN 301 489-17:V1.2.1, EN
301 489-24:V1.3.1, EN 301 489-3:V1.4.1, EN 60 950-1:2006 following the provisions of, Radio Equipment and
Telecommunication Terminal Equipment directive 1999/5/EC.
Lund, June 2008
Shoji Nemoto,
Head of Product Business Group GSM/UMTS
Ce produit est conforme aux directives de R&TTE (1999/5/EC).
FCC Statement
Cet appareil est conforme à la Partie 15 des règles de la
FCC. Son utilisation est assujettie aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas causer d'interférences dangereuses, et (2) Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences risquant d'engendrer un fonctionnement indésirable.
Toute modification ou tout changement non expressément approuvé par Sony Ericsson est susceptible d’annuler le droit de l’utilisateur de se servir de cet équipement.
Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux normes relatives aux appareils numériques de la classe B, conformément
à la Partie 15 des règles de la FCC. Ces normes sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences préjudiciables dans une installation résidentielle. Cet
équipement génère, utilise et peut émettre une énergie de
Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
Informations importantes 43

Lien public mis à jour
Le lien public vers votre chat a été mis à jour.