Panneaux
Les panneaux sont une nouvelle fonction étonnante du XPERIA
X1. Ils vous permettent d’accéder en un clic à vos expériences mobiles préférées. Vous pouvez les organiser comme vous le souhaitez et en télécharger de nouveaux pour votre téléphone sur www.sonyericsson.com/fun.
Affichages Portrait et Paysage
Affichages Portrait
Choix des panneaux
Pour ouvrir et fermer les affichages des panneaux
•
Appuyez sur
Affichage Panneau
.
Panneau Media
Xperience
Affichages Paysage
Panneau
Sony Ericsson
Affichage Panneau
Panneau Media Xperience
1
2
3
Panneau
Passer à l’affichage Carte
Passer à l’affichage Configuration
Affichage Carte
Panneau Sony Ericsson
Affichage Panneau
Les fonctions des affichages Portrait et Paysage sont identiques, et les panneaux ne seront décrits qu’en affichage Portrait.
1 Permet de basculer entre l’affichage Carte gaucher et l’affichage Panneau
10 Panneaux
Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
Affichage Configuration
Gestion des panneaux
•
Pour ouvrir un panneau
•
Dans l’affichage Panneau ou Carte, cliquez sur le panneau.
Pour fermer un panneau
Appuyez sur .
1
Pour ajouter un panneau
Dans l’affichage Panneau, cliquez sur .
2
Cliquez sur dans un emplacement libre.
3 Dans la liste défilante, cliquez sur le panneau à utiliser.
4 Cliquez avec le stylet sur Select .
5
Cliquez sur pour revenir à l’affichage Panneau.
1
Pour remplacer un panneau
Dans l’affichage Panneau, cliquez sur .
2
Appuyez sur dans le panneau à remplacer.
3
Appuyez sur dans le panneau sélectionné.
4
Dans la liste, cliquez sur le panneau à utiliser.
5 Cliquez avec le stylet sur Select .
6
Cliquez sur pour revenir à l’affichage Panneau.
1
Pour supprimer un panneau
Dans l’affichage Panneau, cliquez sur .
2
Appuyez sur dans le panneau à supprimer.
3
Appuyez sur dans le panneau sélectionné.
4 Dans la liste, cliquez sur l’option No Panel .
5 Cliquez avec le stylet sur Select .
6
Cliquez sur pour revenir à l’affichage Panneau.
1
2
3
1 Emplacement du panneau fixe Aujourd’hui de Microsoft.
2 Emplacement occupé par Sony Ericsson Panel 1 , par exemple
3 Emplacement libre pour un panneau
4 Touche Retour
5 Emplacement occupé par XPERIA Radio Panel , par exemple
Pour établir des paramètres, si cette option est disponible
Dans l’affichage Panneau, cliquez sur .
Appuyez sur dans le panneau que vous souhaitez configurer.
Appuyez sur .
4 Saisissez vos paramètres et appuyez sur ok .
5
Cliquez sur pour revenir à l’affichage Panneau.
Pour basculer entre les panneaux et les applications
•
Dans un panneau ou une application, appuyez sur pour
• accéder à l’affichage Panneau.
Dans l’affichage panneau, appuyez sur pour revenir au dernier panneau utilisé.
•
Dans une application lancée à partir du menu Start , appuyez sur pour revenir au dernier panneau utilisé.
3D Fish panel
This panel is an eye-catcher and provides some basic information. By tapping the screen, you can influence the behavior of the fish. There are three or four fish, depending on the state of your phone. The time and date follow the default
Windows format setting. The fish will follow your finger and react to screen taps.
1 Demekin. The fish turns red when the battery charge remaining is below 10%
2 Ranchu. The fish turns gold when there is an unread message
3 Wakin. The fish turns silver when the sound is off
4 Ryukin. The fish appears when there is a missed call
Panneau radio XPERIA
Ce panneau situé directement sur votre bureau permet de commander la radio FM.
1 Stations présélectionnées. Vous pouvez stocker six stations de radio différentes. Un point dans le coin supérieur gauche d’un bouton indique qu’il est occupé.
2 Informations sur la station
3 Indicateur
RDS
Panneaux 11
Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
4 Indicateur stéréo/mono
5 Réglage fin. Appuyez pour procéder au réglage fin
6 Recherche vers le bas
7 Réduction du volume. Appuyez et maintenez enfoncé pour diminuer progressivement
8 Sortie audio vers le casque ou le haut-parleur intégré au téléphone
9 Horloge, au format 12 ou 24 heures
10 Fréquence de la station de radio en cours
11 Recherche vers le haut
12 Barre de niveau de volume. Appuyez et faites glisser pour régler le volume
13 Augmentation du volume. Appuyez et maintenez enfoncé pour augmenter progressivement
14 Marche/arrêt
Pour mémoriser la station de radio en cours
1 Dans la barre des stations présélectionnées, cliquez sur une touche libre.
2 Cliquez et maintenez le stylet enfoncé sur la touche pendant plus de 3 secondes.
1
Pour établir des paramètres
Appuyez sur .
2
Cliquez sur .
3
Cliquez sur dans le panneau radio.
4
Cliquez sur dans le panneau radio mis en surbrillance.
5 Saisissez vos paramètres et appuyez sur ok .
6
Cliquez sur pour revenir à l’affichage Panneau.
Indicateurs RDS
RDS est l’abréviation de Radio Data System. Ce système permet de recevoir des informations supplémentaires lors de la réception de programmes radio ordinaires. AF est l’abréviation de Alternative frequency. Lorsque le signal radio capté est trop faible, la radio se règle sur une autre fréquence proposant la même station.
Panneau Sony Ericsson
Ce panneau affiche l’heure, le calendrier, la météo et comprend des raccourcis utiles permettant de régler votre téléphone et d’afficher son état. Vous pouvez configurer le panneau en fonction de vos besoins. Il se compose d’une série de petites applications, appelées widgets. Vous pouvez cliquer sur un gadget logiciel pour lancer l’application sous-jacente. Cette illustration de panneau fournit un exemple de configuration d’un panneau.
1 Météo, date et température. Pour la première ville ( City 1 ) configurée dans Options
2 Horloge et calendrier. Pour la ville configurée dans
Options
. Le format de date respecte la configuration de
Windows. Appuyez sur l’horloge ou le calendrier pour régler les paramètres.
3 Raccourci vers Messaging . S’allume si vous avez reçu un message. Indique également le nombre de messages non lus.
4 Raccourci vers la liste d’appels. S’allume si vous avez manqué un appel. Indique également le nombre d’appels manqués.
5 Touches de connectivité
6 Rendez-vous et raccourci vers Calendar . Deux rendez-vous peuvent être affichés pour chaque bloc. Les données sont extraites du Calendar .
7 Tasks et raccourci vers Tasks . Deux tâches peuvent être affichées pour chaque bloc. Les données sont extraites des
Tasks
.
8 Lecteur Web Feeds . Les Web Feeds définis sont affichés
9 Raccourcis vers des applications définies et des applications récemment utilisées
10 Met à jour la météo et les Web Feeds .
11 Entrées de numérotation abrégée
12 Applications récemment utilisées
13 Configuration
Touches de connectivité
Airplane Mode désactivé
Airplane Mode activé. Les fonctions Wi-Fi et Bluetooth™, ainsi que les émetteur et récepteur du téléphone sont désactivés. Les icônes correspondantes sont grisées.
Wi-Fi activé
Wi-Fi
désactivé
Bluetooth activé
Bluetooth désactivé
Émetteur et récepteur du téléphone activés
Émetteur et récepteur du téléphone désactivés
Son activé
Son désactivé
Vibreur uniquement
Conception
Le panneau comprend dix blocs. Vous pouvez utiliser ces blocs pour afficher les gadgets logiciels de votre choix. Certains d’entre eux exigent plusieurs blocs et vous pouvez configurer certains gadgets logiciels afin qu’ils apparaissent à plusieurs endroits.
12 Panneaux
Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
Onglet Flux Web
Blocs dans l’affichage Portrait
Blocs dans l’affichage Paysage
Configuration
Pour configurer le panneau Sony Ericsson
• Cliquez avec le stylet sur Options .
Onglet Général
1 Emplacement des flux Web. Certains sont prédéfinis.
2 Blocs utilisés
3 Zone de saisie des adresses de flux Web (URL). Appuyez et maintenez enfoncé pour ouvrir un menu contenant des options.
4 Sélectionnez le nombre de blocs à afficher pour les flux Web.
Chaque bloc affiche deux lignes d’un flux Web.
Pour configurer un flux Web prédéfini
1 Cliquez sur un flux prédéfini.
2 Sélectionnez le nombre de blocs.
Pour configurer un nouveau flux Web
1 Cliquez sur un emplacement.
2 Sélectionnez Other .
3 Saisissez l’adresse (URL) des flux Web.
4 Sélectionnez le nombre de blocs.
Onglet Lanceur
1 Blocs utilisés. Les chiffres rouges indiquent que vous avez inséré trop de blocs.
2 Color
. Thème de couleur du panneau
3 Clock and Calendar . Disposition de l’horloge et du calendrier
4 City 1 . Cliquez pour sélectionner une ville et un pays.
Sélectionnez manuellement l’heure d’été.
5 City 2 . Cliquez pour sélectionner une ville et un pays.
Sélectionnez manuellement l’heure d’été.
6 Intervalle de mise à jour des Web Feeds . Web Feeds sont mis à jour lorsque le téléphone est connecté à Internet et lorsque Sony Ericsson Panel 1 ou Sony Ericsson Panel 2 est utilisé.
7 Connectivity Buttons
8 Appointments . Sélectionnez le nombre de blocs de rendezvous à afficher. 1 bloc affiche deux rendez-vous et 2 blocs en affichent quatre. 0 signifie que le gadget logiciel de rendez-vous n’est pas affiché.
9 Tasks . Sélectionnez le nombre de blocs de tâches à afficher. 1 bloc affiche deux tâches et 2 blocs en affichent quatre. 0 signifie que le gadget logiciel de tâches n’est pas affiché.
10 Temperature Scale . Celsius ou Fahrenheit.
1 Blocs utilisés
2 Sélectionnez le nombre de blocs pour les raccourcis vers des applications, les entrées de numérotation abrégée et les programmes récemment utilisés.
3 Programmes récemment utilisés
4 Déplacer la zone active vers le haut
5 Zone des icônes. Chaque bloc d’icônes est numéroté.
Mettez une icône en surbrillance, puis sélectionnez-la pour ouvrir un menu contenant des options.
6 Raccourcis vers des applications
7 Entrées de numérotation abrégée
8 Déplacer la zone active vers le bas
9 Définissez des raccourcis vers des fichiers. L’application correspondant au raccourci démarre lorsque vous appuyez sur celui-ci.
10 Définissez des entrées de numérotation abrégée
Pour définir un raccourci vers une application
1 Dans la zone des icônes, cliquez sur un emplacement vide.
Panneaux 13
Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
2 Cliquez sur Set File Shortcut > +.
3 Sélectionnez le fichier de l’application.
Pour définir une entrée de numérotation abrégée
1 Dans la zone des icônes, cliquez sur un emplacement vide.
2 Cliquez sur Set Speed Dial > +.
3 Sélectionnez une entrée.
Panneau Media Xperience
Ce panneau permet de présenter différents éléments multimédia, tels que des photos, des clips vidéo, de la musique, etc. Vous pouvez utiliser votre doigt ou le stylet pour passer d’un élément
à l’autre. Pour plus d’information, reportez-vous à Multimédia.
Panneau Google™
Ce panneau comprend une fonction de recherche, des cartes,
Picasa™, un calendrier et Gmail™.
Selon la configuration, il se peut que certains panneaux doivent
être téléchargés.
Toutes les applications ne sont pas offertes dans toutes les langues.
Panneau Aujourd’hui de Microsoft
Ce panneau contient des informations utiles et des raccourcis pratiques.
3 Dans l’onglet Panneaux, sélectionnez votre panneau.
4 Téléchargez le panneau sur le bureau de votre ordinateur.
5 Raccordez votre téléphone à un ordinateur.
6 Quand Active Sync est démarré et qu’une connexion est
établie entre le téléphone et l’ordinateur :
•
Si le fichier du panneau possède l’extension de fichier exe (exécutable), double-cliquez sur l’icône du panneau sur le bureau de l’ordinateur.
• Si le fichier possède l’extension CAB, copiez-le sur votre téléphone, puis appuyez sur l’icône du fichier du panneau dans votre téléphone.
Suivez la procédure d’installation des panneaux pour installer le
panneau sur le téléphone. Voir Choix des panneaux à la
page 10.
Pour ajouter un panneau
•
Suivez les instructions données à la section Choix des
panneaux.
Panneau Diaporama
Le panneau Diaporama permet de visualiser les photos que vous avez prises avec l’appareil.
1 Date et heure. Raccourci vers Settings > onglet System >
Clock & Alarms
2 Mise en route.
3 Informations sur le propriétaire. Raccourci vers Settings > onglet Personal > Owner Information
4 Messages non lus. Raccourci vers Messaging
5 Tâches actives. Raccourci vers Tasks
6 Rendez-vous actifs. Raccourci vers
Calendar
7 Connexion à Windows Live
8 Recherche Windows Live
9 État de verrouillage de l’appareil
10 Touche d’accès aux Contacts
11 Touche d’accès au Calendar
1
2
Image sélectionnée
Carrousel des miniatures
Pour faire tourner le carrousel
•
Effectuez un glissement vers la droite ou vers la gauche n’importe où à l’écran.
Pour sélectionner une photo
•
Dans le carrousel, cliquez sur une photo.
Stockage des photos
•
Dans la mémoire du téléphone : \My Documents\My Pictures
\Appareil photo
•
Sur la carte mémoire : \Carte de stockage\DCIM
Téléchargement de nouveaux panneaux
Pour télécharger un nouveau panneau avec votre téléphone
1 Dans le navigateur Internet, cliquez sur le signet de la page
Web Sony Ericsson hors connexion.
2 Cliquez sur le lien comprenant le bouton du panneau.
3 Sur la page Web Divertissement et téléchargements, choisissez votre panneau.
Pour télécharger un nouveau panneau avec un ordinateur
1 Assurez-vous que Active Sync est installé sur l’ordinateur.
2 Accédez à www.sonyericsson.com et sélectionnez Fun &
Downloads.
14 Panneaux
Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
