Connectivité. Sony Ericsson P1 i

PDF ダウンロード

ドキュメント

Connectivité

Bluetooth™

Pour activer la connexion Bluetooth™

1 À partir de l'écran de veille, sélectionnez Menu principal >

Panneau de configuration >

Connexions > Bluetooth .

2 Sélectionnez l'onglet Paramètres et cochez la case Bluetooth activé .

Couplage

Pour toutes les tâches (à l’exception du transfert d'un fichier), il est primordial que vous établissiez une liaison permanente et fiable entre votre téléphone et l’autre appareil.

Cette procédure est appelée couplage.

Pour coupler votre téléphone à un autre appareil Bluetooth™

1 À partir de l'écran de veille, sélectionnez Menu principal >

Panneau de configuration >

Connexions > Bluetooth .

2 Sélectionnez l'onglet Dispositifs >

Nouveau périphérique .

3 Sélectionnez le périphérique dans la liste.

4 Si le système vous invite à le faire, entrez la clé de liaison (mot de passe).

Infrarouge

Envoi et réception de fichiers

Si vous connectez le téléphone à un autre appareil par liaison infrarouge, assurez-vous que les ports infrarouges des deux appareils sont à moins d’un mètre l’un de l’autre et qu’aucun obstacle physique ne se trouve entre les deux. En outre, l’angle de l’axe entre ces deux ports ne doit pas excéder 30 degrés.

Vous pouvez envoyer un fichier par l’intermédiaire du port infrarouge à partir de n’importe quelle application disposant d’une commande Envoyer par . Le port infrarouge est activé automatiquement puis il se désactive une fois que le fichier a été transféré.

Pour envoyer un fichier

•

Sélectionnez le fichier à envoyer.

•

Sélectionnez Plus > Envoyer par > IR .

Pour recevoir un fichier

1 À partir de l'écran de veille, sélectionnez Panneau de configuration > Connexions >

Infrarouge .

2 Sélectionnez Activé ou Activé pendant 10 min .

Connectivité 49

3 Lancez le transfert à partir de l'autre appareil.

4 Les fichiers transférés sont stockés par défaut dans la boîte de réception de l'application Messages.

Réseau sans fil

Vous pouvez utiliser la fonction de réseau sans fil de votre téléphone pour accéder à Internet si vous vous trouvez à portée d'un réseau sans fil.

Le type de réseau sans fil détermine le type de compte réseau sans fil qui sera utilisé.

Types de réseau sans fil

•

Point d'accès sans fil : un compte temporaire est créé automatiquement.

•

Réseau non configuré : les paramètres du réseau ne sont pas configurés sur le téléphone. Vous êtes invité à configurer un compte.

•

Réseau configuré : utilisation d'un compte que vous avez déjà configuré sur votre téléphone.

Pour activer le réseau sans fil sur votre téléphone

1 À partir de l'écran de veille, sélectionnez Menu principal >

Panneau de configuration >

Connexions > Réseau sans fil .

2 Sélectionnez Plus > Activation réseau sans fil .

En France, l'utilisation d'un réseau sans fil est autorisée à intérieur uniquement.

Pour détecter les réseaux sans fil à proximité

1 Activez l'option de réseau sans fil puis sélectionnez Menu principal >

Panneau de configuration >

Connexions > Réseau sans fil .

2 Sélectionnez Analyser .

Réseaux sans fil disponibles

Dans la liste des réseaux détectés lors de l'analyse, chaque réseau est accompagné d'une icône indiquant le type et la qualité de ce réseau :

Indicateur de qualité du réseau.

Présence d'un compte sur le téléphone pour ce réseau configuré.

Réseau sécurisé dont l'accès nécessite une ou plusieurs clés de chiffrement.

50 Connectivité

Pour configurer un compte de réseau sans fil

1 À partir de l'écran de veille, sélectionnez Panneau de configuration > Connexions >

Réseau sans fil .

2 Sélectionnez Plus > Nouveau compte .

3 Entrez les paramètres requis puis enregistrez-les.

Pour plus d'informations sur les réseaux sans fil et sur la configuration des comptes, reportez-vous au système d'aide du téléphone ou à la section relative au panneau de configuration dans le guide Web.

Gestionnaire de connexions

Le Gestionnaire de connexions vous permet d'afficher ou de fermer toute connexion Internet ouverte. Vous pouvez également consulter ou réinitialiser les journaux des connexions ouvertes ou fermées.

Pour ouvrir le Gestionnaire de connexions

•

À partir de l'écran de veille, sélectionnez Menu principal > Outils

> Gestionnaire de connexions .

Pour réinitialiser les journaux

1 À partir de l'écran de veille, sélectionnez Menu principal > Outils

> Gestionnaire de connexions .

2 Sélectionnez le journal que vous désirez réinitialiser.

3 Sélectionnez Plus> Réinitialiser journal .

Connexion avec d’autres appareils

Vous pouvez échanger des données entre le téléphone et un autre appareil par liaison Bluetooth ou avec un câble USB. Ce type de connexion permet :

• d'envoyer un fichier;

• d'utiliser un casque Bluetooth durant un appel;

• de synchroniser les événements du calendrier et les contacts avec les données correspondantes de l’ordinateur;.

• de sauvegarder les données du téléphone sur un ordinateur;

• d'utiliser votre téléphone comme modem.

Connectivité 51

Transfert de fichiers avec le câble USB.

Vous pouvez brancher le câble USB pour transférer des fichiers entre le téléphone et un ordinateur.

Avant de brancher le câble USB

Avant de connecter le câble USB à l'ordinateur, vous devez installer le logiciel Sony Ericsson PC Suite for

Smartphones sur l'ordinateur. Ce logiciel est inclus sur le CD fourni avec votre téléphone. Vous pouvez aussi le télécharger depuis le site Web www.sonyericsson.com/support.

Transfert de fichier

Lorsque le mode de transfert de fichier est activé sur le téléphone, vous pouvez utiliser l'Explorateur

Windows® de Microsoft® pour glisser-déposer les fichiers du PC au téléphone ou vice-versa. Vous pouvez

également utiliser les applications

Sony Disc2Phone ou Adobe®

Photoshop® Album SE sur l'ordinateur pour transférer des fichiers de musique ou des photos.

Ces applications sont incluses sur le CD fourni avec votre téléphone.

Vous pouvez aussi les télécharger depuis le site Web www.sonyericsson.com/support.

Ne débranchez pas le câble USB du téléphone ou de l'ordinateur durant le transfert de fichier car cela pourrait entraîner une perte de données.

Pour utiliser le mode de transfert de fichier

1 Branchez le câble USB dans le téléphone et dans l'ordinateur.

2 Téléphone : sélectionnez Transfert de fichier .

3 Ordinateur : attendez que la mémoire du téléphone et la carte mémoire (le cas échéant) soient reconnues en tant que disques externes dans l'explorateur Windows.

4 Servez-vous de l'Explorateur, de Sony

Disc2Phone ou d'Adobe Photoshop

Album Starter Edition pour transférer les fichiers.

Pour débrancher le câble USB en toute sécurité en mode de transfert de fichier

1 Ordinateur : cliquez avec le bouton droit sur l'icône de disque amovible dans l'Explorateur.

2 Ordinateur : sélectionnez Éjecter.

3 Débranchez le câble USB de votre téléphone.

52 Connectivité

Mode téléphone

Le mode téléphone permet d'utiliser votre ordinateur pour synchroniser les contacts et le calendrier, transférer des fichiers, utiliser le téléphone comme modem, etc. Voici les applications qui sont prises en charge en mode téléphone :

•

Synchronisation

•

Gestionnaire de fichiers

•

Assistant de réseau mobile

Pour utiliser les autres applications, vous devez passer en mode de transfert de fichier.

Pour utiliser le mode téléphone

1 Ordinateur : installez Sony Ericsson

PC Suite for Smartphones avant de brancher le câble USB dans l'ordinateur.

2 Ordinateur : ouvrez Sony Ericsson PC

Suite for Smartphones.

3 Branchez le câble USB dans le téléphone et dans l'ordinateur.

4 Téléphone : sélectionnez Mode téléphone .

5 Ordinateur : attendez que Windows installe les pilotes nécessaires.

Toutes les applications que vous pouvez utiliser avec votre téléphone sont regroupées dans la suite logicielle

Sony Ericsson PC Suite for

Smartphones.

Modem

Avec Sony Ericsson PC Suite for

Smartphones, un ordinateur peut utiliser votre téléphone comme modem pour se connecter à Internet.

Pour plus d'informations, reportezvous à la section Connexion avec d’autres appareils dans le guide Web.

PC Suite

La suite logicielle Sony Ericsson PC

Suite for Smartphones est incluse sur le CD fourni avec votre téléphone. Elle permet d'effectuer diverses fonctions telles que la synchronisation de votre téléphone avec un ordinateur et la sauvegarde des données enregistrées sur le téléphone. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section PC Suite dans le guide Web.

Connectivité 53