Installation du matériel. Creative Audigy 2 Platinum, support manette de jeu/MIDI, Audigy 2
Installation du matériel
Eléments requis
Avant de commencer l'installation, vérifiez que vous disposez des éléments suivants :
Votre PC doit comporter un emplacement PCI et un autre emplacement adjacent disponibles.
Périphérique Sound Blaster Audigy 2
Utilisez le câble AD_EXT
UNIQUEMENT avec le périphérique Audigy 2. Ne tentez pas d'utiliser un câble
IDE conventionnel ou tout autre câble avec le périphérique
Audigy 2 au risque de créer des courts-circuits électriques et de l'endommager irrémédiablement, ainsi que la carte Audigy 2, ce qui annulerait la garantie de ce produit. Cela pourrait
également endommager votre ordinateur.
Carte Sound Blaster Audigy 2
Câble CD audio numérique
Support manette de jeu/MIDI
Tournevis cruciforme
(non livré avec le produit)
Télécommande
Câble AD_EXT
Câble SB1394/FireWire interne
Vis
Shunt
Installation du matériel 1-1
Votre carte
Sound Blaster
Audigy 2
Votre carte son dispose des prises et connecteurs suivants pour permettre le raccordement d'un grand nombre de périphériques :
En mode analogique, les prises de sortie ligne, sortie arrière et sortie centrale arrière sont utilisées simultanément pour les systèmes de haut-parleurs 6.1.
Cliquez sur un numéro entouré dans le diagramme pour obtenir une description de l'élément correspondant.
figure 1-1: Prises, connecteurs et ports de la carte Sound Blaster Audigy 2.
Installation du matériel 1-2
Cliquez
quelconque du tableau pour revenir au diagramme principal.
1
Numéro
2
3
4
5
6
7
Tableau 1: Description des prises, connecteurs et ports.
Description
Connexion à un périphérique externe compatible IEEE 1394 (comme un caméscope numérique, un appareil photo numérique, une imprimante ou un scanner).
Prise de sortie ligne 3 (LIN_OUT3)
Connexion à la sortie centrale avant et arrière et au caisson de basses de hautparleurs analogiques amplifiés ou à un amplificateur externe pour la sortie audio.
Prise de sortie ligne 2 (LIN_OUT2)
Connexion à la sortie arrière gauche/droite de haut-parleurs analogiques amplifiés ou à un amplificateur externe pour la sortie audio.
Prise de sortie ligne 1 (LIN_OUT1)
Connexion à la sortie avant gauche/droite de haut-parleurs analogiques amplifiés ou
à un amplificateur externe pour la sortie audio. Branchement possible d'un casque.
Prise d’entrée microphone (MIC_IN)
Connexion d'un microphone externe pour entrée vocale.
Connexion à un périphérique externe
(comme un lecteur de cassette, DAT ou MiniDisc)
Sortie AC-3 SPDIF compressée ou 6 canaux pour la connexion de périphériques ou de systèmes de haut-parleurs numériques externes.
Installation du matériel 1-3
Cliquez
quelconque du tableau pour revenir au diagramme principal.
8
Numéro
9
10
11
12
13
14
Tableau 1: Description des prises, connecteurs et ports.
Description
Connecteur pour répondeur téléphonique (TAD)
Connexion mono à partir d'un modem vocal standard et transmission de signaux microphone au modem.
Connexion à la sortie audio analogique d’un lecteur de CD-ROM ou de DVD-ROM
à l’aide d’un câble CD audio.
Connecteur d'entrée AUX (AUX_IN)
Connexion à des sources audio internes telles que tuner TV, MPEG, ou autres cartes similaires.
Raccordement au connecteur SB1394/FireWire du périphérique Audigy 2.
Connecteur CD SPDIF (CD_SPDIF)
Connexion à la sortie SPDIF (audio numérique), le cas échéant, d'un lecteur de CD-
ROM ou de DVD-ROM à l'aide du câble CD audio numérique fourni.
Connecteur manette de jeu/MIDI (MANETTE DE JEU)
Connexion au câble manette de jeu/MIDI.
Connecteur d'extension audio (AD_EXT)
Connexion au périphérique Audigy 2 interne.
Installation du matériel 1-4
Votre support manette de jeu/
MIDI
Le support manette de jeu/MIDI est utilisé pour connecter une manette de jeu ou un périphérique MIDI :
Connecteur manette de jeu/MIDI
Connexion d'une manette de jeu ou d'un périphérique MIDI.
Vue arrière du support de connexion
figure 1-2: Connecteur du support manette de jeu/MIDI.
Installation du matériel 1-5
Votre périphérique
Audigy 2
Cliquez sur un numéro entouré dans le diagramme pour obtenir une description de l'élément correspondant.
Le périphérique Audigy 2 assure une connectivité supplémentaire pour plusieurs autres périphériques.
Les prises, connecteurs et commandes suivants figurent sur la face avant de votre périphérique Audigy 2:
• Si votre casque ou microphone utilise une prise 1/8" (3,5 mm), vous avez besoin d'un adaptateur mini-prise 1/8" stéréo/prise phono stéréo 1/4"
(fourni).
• Réglez le gain de la prise d'entrée microphone 2 au minimum avant de brancher ou d'allumer le microphone, surtout si vous contrôlez l'entrée à l'aide d'un casque.
figure 1-3: Prises, connecteurs et commandes du périphérique Audigy 2.
Installation du matériel 1-6
Cliquez
quelconque du tableau pour revenir au diagramme principal.
1
Numéro
2
3
4
5
6
Tableau 2: Description des prises, connecteurs et commandes.
Description
Prise d'entrée ligne 2/entrée microphone 2
Connexion à un microphone ou à des périphériques audio tels que des guitares
électriques et des lecteurs DAT ou MiniDisc.
Contrôle le volume de sortie du casque. Pour plus d'informations, reportez-vous à la
section “Réglage du volume du casque et du gain du microphone” à la page 1-10.
Connexion à un casque à l'aide d'une prise stéréo 1/4" ou d'un adaptateur. La sortie du haut-parleur est mise en sourdine lorsque vous connectez le casque au périphérique Audigy 2.
Connexion à des périphériques audio numériques, comme des enregistreurs DAT et
Minidisc, via une entrée/sortie RCA
Connecteurs d’E/S SPDIF optique
Connexion à des périphériques audio numériques, comme des enregistreurs DAT et
Minidisc, via une entrée/sortie optique
Prises d'entrée ligne 2 auxiliaire
Connexion à des équipements grand public, tels que des magnétoscopes, des postes de télévision et des lecteurs de CD, par l'intermédiaire de sorties audio auxiliaires
RCA.
Installation du matériel 1-7
Cliquez
quelconque du tableau pour revenir au diagramme principal.
Connexion d'un casque
7
Numéro
8
9
10
11
Tableau 2: Description des prises, connecteurs et commandes.
Description
Récepteur des commandes infrarouge de votre télécommande IR.
Connexion à des périphériques MIDI grâce à des adaptateurs mini-DIN/DIN standard fournis avec le produit.
Connexion à des périphériques compatibles IEEE 1394
Sélecteur d'entrée ligne 2/entrée microphone 2
(contrôle du gain microphone)
Pour passer à l'entrée ligne 2, tournez le bouton dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'au trait de séparation d'entrée ligne 2/entrée microphone 2 (vous devez entendre un déclic). Pour revenir à l'entrée microphone 2, tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'au trait de séparation (vous devez entendre un déclic). Pour augmenter le gain du microphone, continuez à tourner le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre. Pour plus d'informations, reportez-
vous à la section “Réglage du volume du casque et du gain du microphone” à la page 1-10.
Trait de séparation d'entrée ligne 2/entrée microphone 2
Vous pouvez connecter deux types de casque au périphérique Audigy 2 :
❑ Casques personnels ou professionnels avec prise phono stéréo 1/4"
.
❑ Casques stéréo personnels équipés d'une mini-prise stéréo 1/8" 3,5 mm, tels que ceux utilisés avec les lecteurs audio personnels avec l'adaptateur mini-prise 1/8" 3,5 mm/prise 1/4".
Installation du matériel 1-8
Connexion d'un microphone
• Le cavalier JP1 n'est peut-être pas disponible sur certains modèles de périphérique
Audigy 2.
• Vous trouverez le shunt du cavalier JP1 dans le paquet de vis livré avec le produit.
Vous pouvez connecter deux types de microphones au périphérique Audigy 2 :
❑ Microphones dynamiques généralement équipés d'une prise stéréo ¼" (utilisés par les chanteurs, par exemple).
❑ Microphones électrostatiques, tels que ceux vendus avec les ordinateurs, équipés d'une mini-prise 3,5 mm.
Pour utiliser un microphone dynamique, placez le shunt sur le cavalier JP1.
Shunt
Pour utiliser un microphone
électrostatique, retirez le shunt du cavalier JP1
(paramètre par défaut).
Cavalier JP1
figure 1-4: Paramètres de cavalier du microphone
Par défaut, le périphérique Audigy 2 est configuré pour fonctionner avec un microphone électrostatique.
Pour utiliser un microphone dynamique, vous devez placer le shunt sur le cavalier JP1 du périphérique
périphérique Audigy 2.
Installation du matériel 1-9
Réglage du volume du casque et du gain du microphone
Vous pouvez régler le volume du casque et le gain du microphone de deux façons :
Utilisation des boutons du périphérique Audigy
2
Sur la face avant du périphérique Audigy 2, tournez le bouton approprié :
❑ dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour diminuer le volume du casque ou le gain du microphone.
❑ dans le sens des aiguilles d’une montre pour augmenter le volume du casque ou le gain du microphone.
Installation du matériel 1-10
Utilisation de
Creative Surround
Mixer
Pour installer Surround Mixer et d'autres applications, reportez-
vous à la section “Installation des pilotes et des applications” à la page 2-1.
• Pour obtenir des effets optimaux, réglez le volume du casque et le gain du microphone sur 75 % dans
Creative Surround Mixer, puis utilisez les boutons du périphérique Audigy 2 pour effectuer d'autres réglages.
• Si vous réglez le volume du casque ou le gain du microphone sur 0 % ou si vous les mettez en sourdine dans Creative Surround
Mixer, vous n’entendrez rien, même si les boutons du périphérique Audigy 2 sont réglés au maximum.
Pour régler le volume du casque, procédez comme suit :
1. Cliquez sur Démarrer -> Programmes -> Creative -> Sound Blaster Audigy 2 -> Surround Mixer.
2. Dans le volet Commande maître de Creative Surround Mixer, vérifiez l'absence de "X" rouge sur le bouton Haut-parleur sous le curseur Volume. Dans le cas contraire, cliquez sur le bouton Haut-
parleur. La sortie du casque sera rétablie.
3. Faites glisser le curseur Volume vers le haut ou le bas pour régler le volume du casque.
Pour régler le gain du microphone :
1. Cliquez sur Démarrer -> Programmes -> Creative -> Sound Blaster Audigy 2 -> Surround Mixer.
2. Dans le volet Source de Creative Surround Mixer, cliquez sur le bouton de source d'entrée audio présentant une flèche vers le bas, puis sélectionnez Microphone.
3. Vérifiez que le bouton Haut-parleur sous le curseur Microphone ne comporte pas un "X" rouge.
Dans le cas contraire, cliquez sur le bouton Haut-parleur. Cette opération rétablit l'entrée audio.
4. Faites glisser le curseur pour régler le gain du microphone.
Installation du matériel 1-11
Utilisation d’une télécommande avec le périphérique
Le périphérique Audigy 2 est équipé d'un récepteur infrarouge pour que vous puissiez utiliser la télécommande. Celle-ci permet de commander votre ordinateur depuis votre canapé ou votre lit, et ce, à une distance maximale de 4 mètres.
Installation du matériel 1-12
Fonctions de la télécommande
• OSD - Affichage à l'écran
• Selon l'endroit où vous avez acheté le produit, la télécommande peut différer de celle affichée ici.
télécommande.
Pavé numérique
Sert à sélectionner les pistes et les options de menu. Pour accéder à une piste dont le numéro comprend deux chiffres, comme la piste 10, appuyez successivement
(et rapidement) sur le bouton "1" puis sur le bouton "0". Pendant la lecture d’un format multimédia, appuyez sur le bouton "0" pour afficher la liste des pistes à l’écran à des fins de sélection.
Boutons Haut/Bas
Naviguent vers le haut/bas.
Bouton Retour/
Gauche
Recule dans une piste, réduit une valeur ou navigue vers la gauche.
Bouton Avance rapide/Droite
Avance rapidement dans une piste, augmente une valeur ou navigue vers la droite.
Bouton Sélectionner/OK
Exécute une tâche ou commande sélectionnée.
Pendant la lecture d’un format multimédia, appuyez sur ce bouton pour afficher le menu du contenu sur l’écran OSD* à des fins de sélection.
Bouton Lecture/Pause
Démarre, suspend ou reprend la lecture en cours.
Bouton Arrêt/Ejecter
Arrête la lecture en cours.
Une nouvelle pression sur le bouton éjecte le disque.
Bouton
Enregistrem
ent
Démarre l’enregistrem ent audio.
Bouton Ralenti
avant
Réduit la vitesse de lecture (excepté pour les CD audio et les fichiers MIDI).
Appuyez plusieurs fois pour sélectionner la vitesse. Appuyez sur le bouton Lecture/
Pause pour reprendre la lecture normale.
Bouton
Suivant
Passe à la piste ou à la page de menu suivante.
Bouton
Précédent
Passe à la piste ou à la page de menu précédente.
Bouton Etape
suivante
(Vidéo seulement)
Appuyez une fois pour suspendre la lecture.
Une nouvelle pression fait passer à l’image vidéo suivante. Pour reprendre la lecture normale, appuyez sur le bouton Lecture/
Pause.
figure 1-5: Boutons de navigation de la télécommande.
Installation du matériel 1-13
Bouton EAX
Affiche un menu OSD spécifique à la fonction
EAX.
Bouton Afficher
Affiche à l’écran l’état de la tâche en cours ainsi que la date et l’heure.
Bouton Options
Affiche les options de la tâche en cours.
Bouton de mise sous tension
Affiche le menu d'arrêt.
Bouton Retour
Revient au menu parent.
Bouton Fermer/
Annuler
Annule le menu affiché
à l’écran ou ferme l’application en cours contrôlée par la télécommande.
Bouton Démarrer
Affiche à l’écran le menu de démarrage pour la sélection d’une tâche.
Bouton CMSS
Appuyez pour sélectionner le mode CMSS.
Bouton Muet
Met le son en sourdine.
Boutons du volume principal
Appuyez sur le bouton Volume haut (+) ou
Volume bas (-) pour régler le volume principal de votre ordinateur et de Sound
Blaster Extigy 2.
figure 1-6: Autres boutons de la télécommande.
Installation du matériel 1-14
Etapes d'installation
Etape 1 :
Préparation de l'ordinateur
Coupez l'alimentation principale et déconnectez le cordon d'alimentation de l'ordinateur.
Les systèmes dotés d'une alimentation ATX avec extinction par logiciel peuvent, à ce stade, toujours alimenter l'emplacement PCI. Cela risque d'endommager votre carte son lors de son insertion dans l'emplacement.
1. Mettez votre ordinateur et tous les périphériques hors tension.
2. Touchez une surface métallique de votre ordinateur pour vous relier à la terre et décharger l'électricité statique éventuelle, puis débranchez le cordon d'alimentation de la prise murale.
3. Retirez le capot de l'ordinateur.
4. Retirez les supports métalliques de deux emplacements PCI adjacents disponibles, comme illustré à la
besoin aux étapes 4 et 5 ci-dessous.
A
Retirez les cartes son installées ou désactivez les jeux de puces audio internes. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section
“Problèmes lors de l’utilisation de plusieurs périphériques audio” à la page B-10.
A : Support métallique
B : Emplacement PCI
C : Emplacement ISA
(votre ordinateur n'en possède peut-être pas)
figure 1-7: Retrait des supports métalliques
B
C
Installation du matériel 1-15
5. Pour installer le périphérique Audigy 2, retirez le capot avant d’une baie de lecteur 5¼" non utilisée,
comme illustré à la Figure 1-8.
capot de la baie de lecteur 5¼"
figure 1-8: Retrait du capot de la baie de lecteur 5¼"
Installation du matériel 1-16
Etape 2 : Connexion des câbles du périphérique
Audigy 2
Connectez les câbles au périphérique Audigy 2, comme illustré à la Figure 1-9.
B
C
A
Utilisez le câble AD_EXT
UNIQUEMENT avec le périphérique Audigy 2. Ne tentez pas d'utiliser un câble
IDE conventionnel ou tout autre câble avec le périphérique
Audigy 2 au risque de créer des courts-circuits électriques et de l'endommager irrémédiablement, ainsi que la carte Audigy 2, ce qui annulerait la garantie de ce produit. Cela pourrait
également endommager votre ordinateur.
Périphérique Audigy 2
D
E
F
A : Câble SB1394/
FireWire interne
B : Cavalier pour sélection du type de microphone
C : Câble répartiteur d'alimentation
D : Au boîtier d'alimentation du système
E : Câble rouge
F : Câble AD_EXT
G : Cercle noir sur la face inférieure du câble
G
figure 1-9: Connexion des câbles du périphérique Audigy 2.
Installation du matériel 1-17
Etape 3 : Installation du périphérique
Audigy 2.
1. Insérez complètement le périphérique Audigy 2 dans la baie de lecteur 5¼" disponible, comme illustré
2
1
figure 1-10: Installation du périphérique Audigy 2.
2. Fixez les faces latérales du lecteur au boîtier à l'aide des vis fournies.
Installation du matériel 1-18
Etape 4 : Installation de la carte Sound
Blaster Audigy 2
1. Alignez la carte Sound Blaster Audigy 2 avec l’emplacement PCI et insérez-la dans l’emplacement
sans forcer, comme illustré à la Figure 1-11.
2
Ne forcez pas pour insérer la carte son dans l’emplacement.
Assurez-vous que le connecteur
PCI à contacts dorés de la carte
Sound Blaster Audigy 2 est aligné avec le connecteur du bus
PCI sur la carte mère avant d'insérer la carte dans l'emplacement d'extension PCI.
Si elle ne s’adapte pas correctement, retirez-la sans forcer et réessayez
.
1
figure 1-11: Insertion de la carte son dans l'emplacement d'extension.
2. Fixez la carte à l'aide d'une vis, s'il y a lieu.
Installation du matériel 1-19
Etape 5 : Installation du support manette de jeu/MIDI
Si vous installez une manette de jeu ou un périphérique MIDI (en option), fixez le support manette de jeu/
MIDI* à l'emplacement adjacent à la carte Sound Blaster Audigy 2 à l'aide d'une vis, s'il y a lieu.
Vous pouvez également connecter tous les câbles à la carte Sound
Blaster Audigy 2 avant d'insérer cette dernière et le support manette de jeu/MIDI.
Support manette de jeu/MIDI
Ne branchez pas un câble de force dans un connecteur. Cela peut endommager irrémédiablement votre matériel.
Câble manette de jeu/MIDI
figure 1-12: Fixation de la carte son dans l'emplacement d'extension
Installation du matériel 1-20
Etape 6 : Connexion des câbles à la carte
Sound Blaster
Audigy 2
1. Connectez le câble manette de jeu/MIDI au connecteur manette de jeu/MIDI sur la carte Sound Blaster
Audigy 2, comme illustré à la Figure 1-13.
A
3
B
1
Utilisez le câble AD_EXT
UNIQUEMENT avec le périphérique Audigy 2. Ne tentez pas d'utiliser un câble
IDE conventionnel ou tout autre câble avec le périphérique
Audigy 2 au risque de créer des courts-circuits électriques et de l'endommager irrémédiablement, ainsi que la carte Audigy 2, ce qui annulerait la garantie de ce produit. Cela pourrait
également endommager votre ordinateur.
C
2
A : Câble SB1394/
FireWire interne
B : Câble AD_EXT
C : Câble manette de jeu/MIDI
figure 1-13: Connexion des câbles à la carte Sound Blaster Audigy 2.
2. Connectez le câble AD_EXT du périphérique Audigy 2 au connecteur AD_EXT de la carte Sound
Blaster Audigy 2.
3. Connectez le câble SB1394/FireWire interne du périphérique Audigy 2 au port SB1394/FireWire interne de la carte Sound Blaster Audigy 2.
Installation du matériel 1-21
• Si la carte Sound Blaster
Audigy 2 est raccordée aux connecteurs CD_SPDIF et
CD audio d'un lecteur de CD-
ROM ou de DVD-ROM, n'activez pas les options CD
Audio et CD Numérique en même temps dans Surround
Mixer.
• Les câbles CD audio analogique et numérique ne sont pas nécessaires si vous utilisez CDDA.
• Le connecteur CD_SPDIF n'est pas utilisé avec les lecteurs de DVD logiciels.
Sortie CD audio analogique :
Connectez un câble CD audio analogique (disponible séparément) du connecteur audio analogique de votre lecteur de CD-ROM/DVD-ROM au connecteur CD-IN de la carte Sound Blaster Audigy 2,
comme illustré à la Figure 1-14.
A
B
OU
C
A : Lecteur de CD-ROM/
DVD-ROM
B : Câble CD audio analogique (non livré avec le produit)
C : Câble CD audio numérique
figure 1-14: Connexion de câbles audio analogiques/numériques aux lecteurs de CD-ROM/DVD-ROM
Sortie CD audio numérique :
Connectez le câble CD audio numérique du connecteur audio numérique de votre lecteur de CD-ROM/
DVD-ROM au connecteur CD_SPDIF de la carte Sound Blaster Audigy 2, comme illustré à la Figure
Installation du matériel 1-22
Etape 7 :
Raccordement au secteur
1. Remettez le capot de l'ordinateur en place.
2. Branchez le cordon d'alimentation dans la prise murale, puis mettez l'ordinateur sous tension.
Pour connecter votre carte Sound Blaster Audigy 2 à d’autres périphériques, reportez-vous à la section
“Connexion de périphériques associés” à la page 1-24.
Installation du matériel 1-23
Connexion de périphériques associés
comment connecter des périphériques associés à la carte Sound Blaster Audigy 2 pour une expérience optimale.
Utilisez le câble AD_EXT
UNIQUEMENT avec le périphérique Audigy 2. Ne tentez pas d'utiliser un câble
IDE conventionnel ou tout autre câble avec le périphérique
Audigy 2 au risque de créer des courts-circuits électriques et de l'endommager irrémédiablement, ainsi que la carte Audigy 2, ce qui annulerait la garantie de ce produit. Cela pourrait
également endommager votre ordinateur.
Sortie ligne
Carte Sound
Blaster Audigy 2
Cliquez sur un numéro entouré dans le diagramme pour obtenir une description de l'élément correspondant.
figure 1-15: Connexion d'autres périphériques
Installation du matériel 1-24
Cliquez
quelconque du tableau pour revenir au diagramme principal.
8
9
1
Numéro
2
3
4
5
6
7
Tableau 3: Description des connecteurs et périphériques.
Description
Connexion à des haut-parleurs numériques, par exemple, haut-parleurs numériques
Creative Inspire
TM
5.1, et lecteurs MiniDisc ou DAT via un câble mini-prise/DIN.
Connexion à un lecteur de cassette ou de CD, synthétiseur, etc.
Connexion à un microphone.
Sortie ligne 1 (haut), Sortie ligne 2 (centre) et Sortie ligne 3 (bas)
Connexion aux entrées avant, arrière et arrière centrale analogiques de haut-parleurs
6 canaux, par exemple, systèmes de haut-parleurs analogiques Creative Inspire 6.1 ou Cambridge SoundWorks.
Connexion à tous les périphériques compatibles IEEE 1394 tels que les lecteurs audio numériques NOMAD, les caméscopes et les appareils photo numériques et les caméras WebCam.
Connexion à un boîtier de commande ou un périphérique MIDI tel que BlasterKey.
Connexion au périphérique Audigy 2.
Câble CD audio analogique (gauche) et numérique (droite)
Installation du matériel 1-25
Connexion de haut-parleurs
* Haut-parleurs analogiques
Creative Inspire 6.1, par exemple.
Si vous disposez d'un système de haut-parleurs 5.1, vous pouvez mixer vos sources stéréo (CD audio,
MP3, WMA, MIDI et Wave) vers des haut-parleurs 6.1 à l'aide de la technologie CMSS (Creative Multi
Speaker Surround). Pour mixer, vous devez toutefois activer la fonction CMSS dans Creative EAX
Console. Reportez-vous à l'aide en ligne de la console Creative EAX.
Système de haut-parleurs numériques 4.1 ou 5.1 de Creative ou Cambridge SoundWorks
E
C
A
F
G
B
D
Carte Sound Blaster Audigy 2
A : Entrées ligne et arrière analogiques
B : DIN numérique
C : Câble mini-prise/DIN
D : Câble audio haut-parleurs 6.1
E : Prise de sortie numérique
F : Sortie ligne (haut)
Sortie arrière (centre)
Sortie arrière centrale (bas)
G : AD_EXT
Connexion au périphérique Audigy 2
Système de haut-parleurs 6.1 analogiques*
figure 1-16: Connexion de la carte Sound Blaster Audigy 2 aux systèmes de haut-parleurs.
Installation du matériel 1-26
Connexion de périphériques client externes
Vous pouvez utiliser un câble A/V vidéo numérique 4 pôles (non inclus) pour connecter la sortie ligne 3 au haut-parleur central, au caisson de basses et au hautparleur arrière central.
Décodeur/amplificateur Dolby
Digital
Amplificateur 6 canaux distincts
Cliquez sur un numéro entouré dans le diagramme pour obtenir une description de l'élément correspondant.
Carte Sound Blaster Audigy 2
OU
Autres informations à l’attention des utilisateurs expérimentés :
Si vous voulez utiliser un câble 3,5 mm (4 pôles/stéréo)/RCA ou 3,5 mm (4 pôles)/RCA pour le raccordement au haut-parleur central et au caisson de basses, connectez la prise RCA blanche à l'entrée Centre et la prise RCA jaune/orange à l'entrée Basses de l'amplificateur.
figure 1-17: Connexion de périphériques client externes à la carte Sound Blaster Audigy 2.
Installation du matériel 1-27
Cliquez ici ou sur une description
quelconque du tableau pour revenir au diagramme principal.
5
6
7
3
4
1
2
Numéro
8
9
10
Tableau 4: Description de la Figure 1-17.
Description
Entrée SPDIF (AC-3) Dolby Digital
Câble 3,5 mm (4 pôles/stéréo)/RCA
Entrées analogiques avant, arrière et centrale/caisson de basses
Connexion au périphérique Audigy 2
Câble 3,5 mm (stéréo)/RCA : pour une sortie à 2 canaux, tels que les canaux avant gauche et droit
Câble 3,5 mm (stéréo) audio-vidéo/RCA : pour les canaux du centre (blanc), du caisson de basses (jaune/orange) et arrière central (rouge)
Installation du matériel 1-28
Positionnement des hautparleurs
Si vous utilisez six haut-parleurs, placezles en cercle autour de vous (comme à la
Figure 1-18) et orientez-les dans votre
direction. Assurez-vous que le moniteur de votre ordinateur ne constitue pas un obstacle entre vous et les haut-parleurs avant. Vous pouvez ajuster la position relative des haut-parleurs jusqu’à obtention d’un confort d’écoute optimal.
Si vous disposez d’un caisson de basses, placez-le dans un angle de la pièce pour une restitution des basses optimale.
CB
AVG
AG
HC
AC
Auditeur
AVD
AD
figure 1-18: Positionnement recommandé pour les haut-parleurs
AVG : Haut-parleur avant gauche
HC : Haut-parleur central
AVD : Haut-parleur avant droit
AD : Haut-parleur arrière droit
AC : Haut-parleur central arrière
AG : Haut-parleur arrière gauche
CB : Caisson de basses
Installation du matériel 1-29
2
Installation du logiciel
Ce chapitre décrit la procédure d'installation du logiciel Sound Blaster
Audigy Platinum 2.
公開リンクが更新されました
あなたのチャットの公開リンクが更新されました。
