xii
■ Consignes de sécurité
Ce guide vous fournit des informations importantes qui vous permettront une utilisation sûre et correcte de ce produit.
Dans votre intérêt, veuillez lire ce manuel dans son intégralité avant de commencer à exploiter le produit.
Lisez en particulier les consignes de sécurité indiquées dans ce guide et assurez-vous de les avoir bien comprises avant de continuer.
Par ailleurs, conservez ce guide dans un endroit sûr de manière à pouvoir le consulter à tout moment lors de l'utilisation du produit.
Messages d'alerte utilisés dans ce guide
Dans ce guide, vous trouverez les indications suivantes qui vous permettront une utilisation sûre et correcte de ce produit, vous évitant ainsi tout risque de danger ou de blessure à vous ou à un tiers.
AVERTISSEMENT
Cette indication signale à l'utilisateur une opération qui peut être à l'origine de blessures graves voire mortelles si elle n'est pas scrupuleusement respectée.
ATTENTION
Cette indication signale à l'utilisateur une opération qui peut abîmer le matériel mais aussi, mettre en danger votre sécurité et celle de toute autre personne présente si elle n'est pas scrupuleusement respectée.
Symboles utilisés dans ce guide
Parallèlement aux messages d'alerte, ce guide fait appel aux symboles suivants dans les explications.
IMPORTANT
Ce symbole indique à l'utilisateur une information particulièrement importante. Lisez soigneusement cette information.
CONSEIL
Ce symbole informe l'utilisateur d'un conseil ou d'une astuce particulièrement utile concernant l'utilisation du produit.
Ce symbole vous indique les guides et chapitres à consulter.
Opération
Ce symbole vous informe que l'opération est à effectuer depuis votre ordinateur.
Opération
Ce symbole vous informe que l'opération est à effectuer depuis votre scanneur.
Un TRIANGLE vous indique que l'opération à effectuer nécessite attention et prudence.
Le dessin dans le triangle précise la nature de l'avertissement.
Un CERCLE barré d'une diagonale indique une action que l'utilisateur ne doit pas exécuter.
Le dessin dans ou sous le cercle indique l'action particulière à ne pas effectuer.
R
Une lettre sur un fond de couleur indique une instruction à suivre.
Elle peut être accompagnée d'un dessin représentant l'instruction particulière à effectuer.
À propos des captures d'écran dans ce guide
Dans l'intérêt des utilisateurs et en vue d'une amélioration du produit, les captures d'écran du guide sont sujettes à des modifications sans préavis.
Si les images affichées sur l'écran de votre ordinateur sont différentes de celles du guide, suivez les instructions affichées sur l'écran tout en consultant le Guide d'utilisation.
Par ailleurs, les captures d'écran de ce guide ont été réalisées avec le pilote ScanSnap
Manager et l'application Cardiris.
À propos de la maintenance
L'utilisateur ne doit pas tenter de réparer ce scanneur.
Contactez votre distributeur ou un technicien agréé par FUJITSU pour effectuer des réparations sur ce produit.
ScanSnap S300M - Guide d’utilisation
xiii
xiv
AVERTISSEMENT
Vous trouverez ci-dessous d'importants avertissements formulés dans ce guide.
Ne touchez pas le câble ca avec des mains humides.
Si vos mains sont humides, veuillez ne pas toucher la prise de courant ou manipuler les câbles d'alimentation ca et USB. Vous risqueriez de vous
électrocuter.
N'abîmez pas les câbles d'alimentation.
Un câble d'alimentation c.a. ou USB abîmé peut être à l'origine d'un incendie ou d'une électrocution.
De plus, ne placez pas d'objets lourds sur ces câbles. Par ailleurs, éviter de les
étendre, plier, tordre, chauffer ou modifier.
Utilisez uniquement les câbles d'alimentation c.a., d'alimentation bus USB et d'interface spécifiés. Prenez garde aux prises de courant mal vissées.
Utilisez uniquement le câble d'alimentation c.a. et le câble d'interface spécifiés.
Utilisez uniquement le câble d'alimentation c.a., le câble d'alimentation USB et le câble d'interface spécifiés. Vous risqueriez de vous électrocuter et d'endommager le matériel si vous n'utilisez pas les accessoires adéquats.
Utilisez uniquement ce scanneur à la tension indiquée. Ne le branchez pas sur une prise multiple.
Utilisez uniquement ce scanneur à la tension et à l'intensité indiquées. Une tension ou intensité incorrecte pourrait provoquer un incendie ou une
électrocution.
De plus, ne le branchez pas sur une prise multiple.
Épousseter la prise de courant et les fiches d'alimentation.
Épousseter avec un chiffon doux et sec, la prise de courant ainsi que la fiche
électrique du câble d'alimentation ainsi que celle du câble d'alimentation USB.
Une accumulation de poussière pourrait provoquer un incendie ou une
électrocution.
N'installez pas le scanneur dans un endroit exposé à la fumée d'essence, à la vapeur, à l'humidité ou à la poussière.
N'installez pas le scanneur dans un endroit exposé à la fumée d'essence, à la vapeur, à l'humidité ou à la poussière. Un incendie ou une électrocution seraient
à craindre.
Évitez de toucher longuement la partie chauffante du scanneur lorsque vous l'utilisez.
Par mesure de précaution, évitez de toucher longuement la partie chauffante du scanneur en cours de numérisation (haut du scanneur ou adaptateur c.a.).
Évitez de recouvrir le scanneur ou l'adaptateur c.a.
Évitez de recouvrir le scanneur ou l'adaptateur c.a. avec un vêtement, une couverture ou autres, lorsque celui-ci est allumé. La température risquerait d'augmenter et un incendie pourrait se déclarer.
Évitez d'utiliser le scanneur dans des endroits humides ou près de l'eau.
Évitez d'utiliser le scanneur dans une salle de bain ou une piscine, entre autres.
Un incendie ou une électrocution serait à craindre.
N'utilisez pas le scanneur si vous reniflez une odeur inhabituelle.
Si l'appareil dégage de la chaleur ou si vous décelez d'autres problèmes de ce genre (fumée, odeur et bruit étranges), éteignez immédiatement le scanneur puis, débranchez la fiche d'alimentation de la prise de courant ou le câble d'alimentation USB de l'ordinateur.
Assurez-vous qu'il n'y a plus de fumée ou que tout danger est écarté puis, contactez votre distributeur ou un technicien agréé par FUJITSU.
Insérez fermement la fiche d'alimentation.
Afin d'éviter une électrocution ou un incendie, insérez fermement et aussi profondément que possible, la fiche électrique du câble d'alimentation dans la prise de courant ou le câble d'alimentation USB dans le port USB de l'ordinateur.
Ne placez aucun objet sur le scanneur et ne montez pas dessus.
ScanSnap S300M - Guide d’utilisation
xv
xvi
Ne placez aucun objet sur le scanneur et ne montez pas dessus.
Ne placez pas d'objets lourds sur le scanneur et n'utilisez pas son panneau supérieur pour effectuer d'autres travaux. Une installation incorrecte peut être à l'origine de blessures ou d'un dysfonctionnement du scanner.
Si vous pensez ne pas utiliser le scanneur pendant une longue période, débranchez-le.
Pour des raisons de sécurité (électrocution ou incendie), lorsque le scanneur n'est pas utilisé pendant une période prolongée, assurez-vous de débrancher la fiche d'alimentation de la prise de courant ou le câble d'alimentation USB de l'ordinateur. Ne placez aucun objet sur le scanneur et ne montez pas dessus.
Si le scanneur est endommagé, débranchez-le.
Si le scanneur ou un de ces éléments est abîmé pour une raison quelconque
(chute etc.), débranchez la fiche d'alimentation de la prise de courant ou le câble d'alimentation USB de l'ordinateur. Contactez ensuite votre distributeur ou un technicien agréé par FUJITSU.
Veillez à ce qu'aucun élément ne pénètre dans le scanneur.
•
Veillez à ce qu'aucun objet métallique ou inflammable ne soit inséré à l'intérieur du scanneur.
•
Ne numérisez pas des documents humides ou reliés par des trombones ou des agrafes.
•
Protéger le scanneur de toute éclaboussure ou humidité.
Si des corps étrangers (métalliques, liquides etc.) pénètrent dans le scanneur,
éteignez-le immédiatement et débranchez la fiche d'alimentation de la prise de courant ou le câble d'alimentation USB de l'ordinateur. Contactez ensuite votre distributeur ou un technicien agréé par FUJITSU. Faites particulièrement attention à cet avertissement pour les foyers avec jeunes enfants.
Ne manipulez l'intérieur du scanneur uniquement si cela s'avère nécessaire.
Veuillez ne pas démonter ni transformer le scanneur. L'intérieur du scanneur contient des composants sous haute tension. Une mauvaise manipulation de ces composants pourrait être à l'origine d'un incendie ou d'une électrocution.
Gardez le scanneur hors de portée des enfants.
Pour des questions de sécurité, gardez le scanneur et ses éléments hors de portée des enfants.
Évitez d'utiliser le scanneur lorsque vous conduisez.
Pour des questions de sécurité, n'utilisez pas le scanneur lorsque vous conduisez. Des accidents peuvent se produire.
Protégez le scanneur des émissions de chaleurs excessives.
N'installez pas, ne serait-ce que pour un court instant, le scanneur directement sous les rayons du soleil, dans un endroit exposé à la chaleur ou près d'un appareil de chauffage. Cela pourrait provoquer un réchauffement excessif des
éléments internes du scanneur ou encore les déformer ou les fondre d'où risque d'incendie ou problème de fonctionnement. Installez le scanneur dans un endroit bien aéré.
Avant de déplacer le scanneur, débranchez la prise électrique de la prise de courant murale.
Ne déplacez pas le scanneur lorsque les câbles d'alimentation et d'interface sont connectés.
Vous risquez de les abîmer et de provoquer un incendie, une électrocution ou des blessures involontaires. Assurez-vous aussi qu'il n'y a pas d'obstacle sur le sol.
Assurez-vous également que le sol est dépourvu d'obstacles.
Évitez de toucher au mécanisme du scanneur lorsqu'il est en cours de numérisation ou encore de laisser pendre votre cravate, votre pendentif ou vos cheveux au-dessus du scanneur. Vous pourriez vous blesser.
N'utilisez pas de bombe aérosol à proximité du scanneur.
N'utilisez aucun produit flammable ou pulvérisateur à base d'alcool pour nettoyer le scanneur.
La poussière peut être ramenée à l'intérieur du scanneur par le souffle d'un pulvérisateur. Le scanneur risque de ne pas opérer correctement.
Ces étincelles, causées par l'électricité statique lors de l'époussetage et du nettoyage de l'extérieur du scanneur, peuvent être à l'origine d'incendie.
ScanSnap S300M - Guide d’utilisation
xvii
xviii
ATTENTION
Vous trouverez ci-dessous d'importants avertissements formulés dans ce guide.
N'installez pas le scanneur sur une surface instable.
Assurez-vous également que le scanneur est installé sur une surface plane et
égale. Assurez-vous qu'aucune des pièces du scanner ne dépasse du bureau.
N'installez pas le scanneur sur une surface instable. Installez le scanneur sur une surface plane, non soumise à des vibrations pour éviter qu'il ne tombe.
Installez le scanneur sur une surface solide, capable de supporter son poids ainsi que celui d'autres appareils.
Protégez le scanneur de l'électricité statique.
Installez le scanneur à l'écart de champs magnétiques puissants et d'autres sources de parasites électroniques. Protégez également le scanneur de l'électricité statique car celle-ci peut empêcher l´appareil de fonctionner correctement.
N'utilisez pas le scanneur immédiatement après l'avoir déplacé d'un endroit frais à un endroit chaud.
N'utilisez pas le scanneur immédiatement après l'avoir déplacé d'un endroit frais
à un endroit chaud. Afin d'éviter toute condensation qui pourrait donner lieu à des problèmes de numérisation, laissez le scanneur sécher pendant deux ou trois heures.
Lorsque vous transportez le scanner à l'extérieur, faites attention
à l'eau et à l'humidité.
Soyez prudent lorsque vous déplacez le scanneur sous la pluie ou sous la neige.
Attention à ne pas vous couper.
Le bord des feuilles de papier étant très fin, attention à ne pas vous couper en les manipulant.
Chapitre 1
Présentation du ScanSnap
Ce chapitre vous présente les différents composants du scanneur ainsi que les installations nécessaires à effectuer avant de commencer à utiliser ScanSnap.
1
1.1 Vérification du contenu de la boîte du ScanSnap ............................................... 2
1.2 Nom et fonction des éléments............................................................................... 3
ScanSnap S300M - Guide d’utilisation
1
