Utilisation quotidienne
Explications concernant les formats de l'image :
➠
Les possibilités de réglage dépendent du contenu transmis de l'image.
Opérer sans télécommande
Changer de chaîne sur le téléviseur
+ / –
Chaîne suivante/précédente.
4:3 Affichage correct proportionnel d'émissions en 4:3.
Panorama Affichage correct proportionnelle ou plein écran (état à la livraison) d’émissions en 4:sur un écran 16:9. Le logo de la chaîne et les sous-titres sont conservés.
Changement du mode Panorama, cf. page 24.
Activer/désactiver la radio ou passer en mode Radio
R
Activer la radio ou commuter entre TV et radio.
d'émissions en 4:sur les écrans 16:9. Le logo de la chaîne et les sous-titres ne sont généralement pas conservés.
de l'image.
PALplus est une transmission de l'image fournie par une chaîne en 4:3 et compatible 16:9 qui est automatiquement reconnue.
Si un signal d'image à haute définition est affiché sur le téléviseur ou si ce signal est alimenté via les interfaces PC
IN, HDMI1/DVI, HDMI2/DVI, HDMI3/DVI ou COMP. IN, les formats d'image 16:9 PC, 16:9 TV, 16:9 Zoom ainsi que 4:3 PC, 4:3 TV et 4:3 Zoom peuvent être réglés.
Sur les écrans d’ordinateur, l’image est représentée dans sa totalité. Sur les écrans TV, une petite partie de l’image est coupée. Cela peut s’avérer nécessaire pour masquer d’éventuels parasites au bord de l’écran provenant du signal reçu.
Déplacer l‘image verticalement
➠
En mode TV normal, sans autres affichages.
Décaler l'image vers le haut/vers le bas.
Déplacer l'image verticalement
+2
Pour rendre les sous-titres ou les flux d'informations qui sont coupés visibles, il est possible de décaler l'image vers le haut ou vers le bas dans les formats d'image
Panorama
,
Cinéma
et
Zoom
(pas pour le signal à haute résolution) avec les
touches fléchées
.
Ouvrir le menu TV sur l'appareil
M
Ouvrir le menu
Commande directe sur TV
, tion AV
Commande directe sur TV
Volume
19
Luminosité Contraste Format de l'image
– / +
sélectionner la fonction.
➠
Service
est destiné au Service après-vente.
M
ou
R
Passer à la ligne de menu suivante,
– / +
procéder à des modifications.
M
Passer une ligne de menu vers le haut,
– / +
sélectionner une autre fonction.
25 -
