Annexe
13
13 Annexe
13.1
Saisie de texte
Ce chapitre décrit les détails de l'utilisation du clavier qui s'affiche sur l'écran tactile et qui sert à entrer les mots de passe et du texte pour enregistrer les destinataires une touche. Ce clavier peut également servir à introduire des nombres.
La procédure ci-après décrit comment entrer les caractères à l'écran Nom utilisateur lors de l'enregistrement des utilisateurs pour l'authentification utilisateur.
Pour saisir du texte
% Sur le clavier qui s'est affiché, appuyez sur le bouton correspondant au caractère désiré.
– Vous pouvez également taper les nombres sur le clavier numérique.
– Pour taper des majuscules, appuyez sur [Caps].
– Pour annuler le mode Caps, appuyez une nouvelle fois sur
[Caps].
2
Remarque
Pour annuler le texte entré, appuyez sur [Annul.].
Pour effacer la totalité du texte saisi, appuyez sur la touche [C]
(correction).
bizhub 362/282/222 13-3
13
Annexe
!
Détails
Pour passer de l'entrée de lettres à celle de symboles, appuyez sur le bouton de changement du mode d'entrée.
Pour changer un caractère individuel dans le texte saisi, appuyez sur et pour déplacer le curseur sur le caractère à changer, appuyez sur [Supp.], et tapez ensuite la lettre ou le chiffre désiré.
Vous pouvez utiliser les paramètres de commutation logicielle pour changer le mode de suppression des caractères. Pour plus de détails sur
les paramètres de commutation logicielle, voir "Spécifier les réglages de commutation logicielle (fonctions machine)" à la page 12-55.
Si le nombre de caractères dépasse la limite autorisée, le dernier caractère est remplacé par le dernier caractère saisi.
Liste des caractères disponibles
Type
Caractères alphanumériques/symboles
Caractères
13-4 bizhub 362/282/222
Annexe
13
13.2
Glossaire
Terme
Accessibilité
ADF
Agrafage& Pliage
AMS
APS
ATS
Changer paramètres
Chapitres
Combiner Originaux
Décalage
Densité
Effacement
Effacement bords
Effacement centre
Epreuve
Fonction de changement automatique de plateau papier
Groupe
Identification utilisateur
Définition
Spécifiez ces réglages pour configurer et ajuster les panneau de contrôle et l'écran tactile.
Introducteur/retourneur automatique de document ; permet de numériser automatiquement un document
Réglez cette fonction pour plier les copies en deux et les agrafer ensemble au centre.
Sélection Grossissement Auto ; réglage "Zoom Auto"
"Papier Auto"
Fonction Changement automatique de magasin papier (ATS = Sélection Plateau Auto)
Appuyez sur ce papier pour spécifier un format de papier non chargé dans un magasin papier ou pour copier sur un papier autre que du papier ordinaire.
Définissez cette fonction pour spécifier les pages de titres de chapitre devant être imprimées sur la face du papier lors de l'impression de copies recto-verso.
Sélectionnez ce réglage pour disposer les copies réduites de plusieurs pages sur une seule page. Les réglages disponibles concernant le nombre de pages qui peuvent être combinées sont "2 en 1",
"4 en 1" et "8 en 1".
Sélectionnez ce paramètre pour séparer les copies sorties.
Sélectionnez un réglage permettant d'ajuster la densité de l'image imprimée sur l'un des neuf niveaux.
Réglez cette fonction pour effacer les parties non voulues de l'image du document.
Réglez cette fonction pour effacer les zones non voulues du document, comme les ombres autour des bords et la zone de pliure.
Sélectionnez ce paramètre pour imprimer des copies en effaçant le centre (la pliure) du document.
Appuyez sur cette touche pour imprimer un exemplaire d'épreuve et arrêter la machine pour le vérifier avant d'imprimer un grand nombre de copies. Ce qui évite les erreurs de copie en cas de nombre important de copies.
Si le papier d'un magasin vient à manquer pendant l'impression de copies et que le même format de papier est détecté dans un autre magasin papier, ce dernier sera sélectionné pour que l'impression puisse continuer.
Sélectionnez ce réglage pour séparer les copies de chacune des pages du document. Le nombre de copies spécifiées de la deuxième page est imprimé une fois toutes les copies de la première page terminées.
Sélectionnez ce réglage pour séparer les copies éjectées.
Réglez cette fonction pour gérer l'accès des différents utilisateurs à cette machine. L'authentification machine permet de compter le nombre d'impressions et de numérisations réalisées pour chaque utilisateur. L'authentification serveur externe permet de limiter l'accès aux utilisateurs.
bizhub 362/282/222 13-5
13
Annexe
Terme
Initialisation auto
Insertion Feuille
Insertion
Feuille/Couv./Chapitre
Insertion Image
Inversion Noir/Blanc
LCT
Marge
Mémoire
Minimal
Mode Couverture
Mode Economie d'énergie
Module de finition
Multi-Images
Originaux mixtes
Papier
Papier Auto
Définition
La machine effectue automatiquement cette opération pour rétablir tous les réglages par défaut des paramètres si aucune opération n'est effectuée pendant le délai spécifié.
Réglez cette fonction pour insérer du papier à partir du magasin papier spécifié dans des copies comme pages de chapitre.
Sélectionnez l'une des fonctions disponibles pour éditer les copies comme souhaité.
Définissez cette fonction pour la numérisation ultérieure de plusieurs images depuis la vitre d'exposition et leur insertion aux endroits souhaités d'un document numérisé avec l'ADF pour ensuite éjecter simultanément toutes les copies.
Réglez cette fonction pour copier le document avec les zones claires et foncées inversées des dégradés de l'image.
Magasin optionnel d'introduction de papier pouvant contenir jusqu'à
2500 feuilles de papier.
Sélectionnez ce réglage pour positionner la marge de reliure du document chargé. Il convient de sélectionner le réglage approprié pour
éviter que la copie ne soit imprimée tête en bas en mode recto-verso avec des documents recto seul, ou en mode copie recto avec documents recto-verso.
Numérise un document supérieur au nombre de pages max. (80) que l'on peut charger dans l'ADF en numérisant le document en différents lots. Le document peut être numérisé et traité comme une seule tâche de copie. En outre, pendant l'opération de numérisation, on peut basculer l'emplacement de la numérisation entre la vitre d'exposition et l'ADF.
Sélectionnez ce réglage pour obtenir une copie dont l'image sera légèrement réduite par rapport à l'original.
Réglez cette fonction pour ajouter du papier aux copies en tant que couverture à partir du magasin papier spécifié.
La machine passe automatiquement dans ce mode d'économie d'énergie permettant ainsi d'économiser de l'énergie, si aucune opération n'est effectuée pendant le délai imparti. Dans ce mode, l'écran tactile s'éteint.
Ce module trie et effectue la finition des copies sorties.
Réglez cette fonction pour imprimer à répétition l'image numérisée du document et remplir la page entière
Sélectionnez ce paramètre pour détecter le format de chaque page de document et imprimer une copie sur du papier de format approprié quand un document de différents formats de page est chargé dans l'ADF.
Sélectionnez les réglages du type et du format du papier d'impression.
Sélectionnez ce paramètre pour détecter le document placé sur la vitre d'exposition ou chargé dans l'ADF, puis sélectionner automatiquement le papier du même format si "×1,0" est sélectionné ou sélectionnez le format papier approprié pour le taux zoom spécifié.
13-6 bizhub 362/282/222
Annexe
13
Terme
Paramètres Image
Perforation
Pliage
Qualité
Recto/Recto-verso
Règles de mot de passe Conditions rigoureuses de limitation des mots de passe, ainsi il n'est pas possible de spécifier un mot de passe constitué d'une répétition du même caractère et les mots de passe doivent comporter plus de
8 caractères.
Sécurité renforcée
Sélectionnez le paramètre pour spécifier si le document numérisé et la copie imprimée sont imprimés sur une seule face ou sur les deux faces de la feuille.
Suivi Volume
Ce sont les diverses fonctions de sécurité renforcée pour empêcher toute utilisation non autorisée de cette machine et pour augmenter la sécurité lors de la gestion des données archivées.
Réglez cette fonction pour regrouper des utilisateurs dans des comptes et gérer leur utilisation de la machine (comptage d'impression et de numérisation et nombre d'impressions).
Tâche
Sélectionnez le paramètre de pliage pour spécifier comment les copies seront pliées. En fonction du module de finition et des autres options installées, les paramètres "Marque de pliage" et "Reliure au centre" sont disponibles.
Sélectionnez le réglage pour le type d'image du document de manière à ajuster au mieux la qualité de la copie.
Transparents
L'opération de copie mise en file d'attente sur la machine en cours de copie ; on peut mettre plusieurs tâches en attente sur la machine.
Réglez cette fonction pour insérer du papier entre les transparents de rétroprojection copiés.
Ce qui empêche les transparents de rétroprojection de coller ensemble.
Tri
Définition
Réglez la fonction appropriée pour effectuer des copies en ajoutant l'image désirée.
Réglez la fonction "Définir Numérotat." pour imprimer des copies avec un numéro de distribution en arrière-plan.
Réglez la fonction "Tampon" pour imprimer des copies avec l'un des tampons prédéfinis, comme "TOP SECRET", "COPIE" ou
"EPREUVE".
Réglez la fonction "Superposition Image" pour imprimer des copies en superposant une autre image numérisée.
Sélectionnez le paramètre pour percer des trous dans les copies pour l'archivage en dossier.
Veille
Verrouillage d'accès
Zoom
Zoom Auto
Sélectionnez ce paramètre pour séparer chaque jeu de copies. Le deuxième jeu de copies est imprimé après que le premier jeu de copies est entièrement terminé.
La machine passe automatiquement dans ce mode d'économie d'énergie permettant ainsi d'économiser de l'énergie, si aucune opération n'est effectuée pendant le délai imparti. La machine conserve plus d'énergie dans ce mode que dans le mode Economie d'énergie.
Les opérations affectées par le verrouillage d'accès sont verrouillées de sorte que toute saisie de mot de passe est impossible après une saisie incorrecte trois fois successive.
Permet de spécifier le taux zoom de la copie.
Sélectionnez ce paramètre pour sélectionner automatiquement le taux zoom approprié après avoir placé un document sur la vitre d'exposition ou dans l'ADF et que le format papier de la copie est sélectionné.
bizhub 362/282/222 13-7
13
Terme
Zoom Ecran
Zoom XY
Annexe
Définition
Dans ce mode, les écrans sont affichés en plus grand pour en faciliter l'utilisation.
Appuyez sur ce bouton pour taper au clavier le taux zoom et réaliser une copie agrandie/réduite du document chargé.
13-8 bizhub 362/282/222
Annexe
13.3
Index
1er plateau
3-55
2 en 1
4-47
2e plateau
3-55
4 en 1
4-48
A
Accessibilité
5-15
ADF
4-9
,
8-18
Agrafage
4-52
,
4-56
Alimentation
2-24
Appeler l'ingénieur S.A.V.
6-3
Authentification
3-34
,
3-52
Authentification machine
3-34
,
3-52
,
12-44
Authentification serveur externe
3-37
,
12-44
Avertissements et étiquettes de précaution
2-22
C
Cadre juridique de la copie
1-23
Capacité de papier
8-5
Collecteur des déchets de perforation
10-23
Compte Département
3-40
,
12-32
,
12-35
Compteurs
11-6
Conseils de sécurité
2-3
Contraste
4-43
,
4-45
Copie Epreuve
5-6
Copie recto
4-41
Copies recto-verso
4-42
D
Définir authentification
12-32
Définir le zoom
4-38
13
Documents
8-18
Données compte
12-35
E
Ecran Fonctions de base
3-19
Energy Star
1-4
Entretien périodique
11-7
Environnement
2-24
Extinction écran
3-33
F
Fonction Copie Livre
9-18
Fonction Couverture
9-3
Fonction de changement automatique de plateau papier
8-9
Fonction Définir Numérotation
9-24
Fonction Effacement bords
9-13
Fonction Encart transparent
9-9
Fonction Insertion Feuille
9-6
Fonction Livret
9-22
Fonction Multi-image
9-15
Fonction Superposition Image
9-28
Fonction Tampon
9-24
Fonctions Param. Image
9-24
Formats papier
8-3
Forme d'authentification
3-34
,
3-52
,
12-32
,
12-44
G
Gestion Administrateur
12-26
Gestion Mémoire
12-79
I
Icônes
3-21
Incidents
6-28
Initialisation auto
3-30
Interrupteur général
3-25
Interrupteur secondaire
3-25
Interruption
5-8
bizhub 362/282/222 13-9
13
13-10
Introducteur/ retourneur automatique de document
DF-605
3-10
,
7-5
Introduction des documents
4-9
Inversion Noir/Blanc
9-35
K
Kit trieuse MT-501
3-13
L
LCT
3-57
Liste Tâches
5-22
M
Magasin d'alimentation papier PC-202
3-11
,
7-7
Magasin d’alimentation papier
PC-102
3-11
,
7-7
Magasin d’alimentation papier PC-402
3-11
,
7-7
Messages
6-32
Mettre des tâches de copie dans la file d'attente
4-62
Mode Basse consommation
3-31
Mode Utilitaire
12-3
Module de finition FS-508
3-14
N
Nettoyage
11-3
Nomenclature
3-3
O
Options
3-3
Orientation document
1-22
P
Panneau de contrôle
3-16
,
3-23
Papier
3-55
,
3-57
,
3-59
Papier dédié
8-6
,
8-16
Param. Admin.
12-30
Paramètres
5-3
Annexe
Paramètres Choix utilisateur
12-12
Paramètres de commutation logicielle
12-55
Paramètres Mode utilisateur
12-24
Paramètres Papier
8-10
Piqueuse à cheval SD-502
3-13
Plateau d'introduction manuelle
3-59
Plateau de sortie OT-601
3-14
Préchauffage
3-27
Programmes
5-9
Programmes Copie
5-9
Q
Qualité
4-43
R
Recto/Recto-verso
4-40
Reliure Centre
4-52
Remplacer la bouteille de toner
10-3
,
10-5
Remplacer la cartouche d'agrafes
10-8
Réglage ×1.0
4-29
Réglage Agrafage 2 points
4-52
Réglage Agrafage en coin
4-52
Réglage Assemblé
4-51
,
4-54
Réglage Groupe
4-51
,
4-55
Réglage Minimal
4-31
Réglage Non-Tri
4-50
Réglage Originaux mixtes
4-17
Réglage Papier Auto
4-26
Réglage Perforation
4-58
Réglage Scan en série
4-13
,
9-36
Réglage Zoom Auto
4-29
Réglages Agrandir/Réduire
4-33
Réglages Combiner
Originaux
4-46
,
4-49
Réglages direction original
4-20
bizhub 362/282/222
Annexe
Réglages Finition
4-50
Réglages Marge
4-22
,
9-11
Réglages Zoom
4-28
Réglages Zoom perso.
4-35
Règle de mot de passe
12-66
,
12-71
,
12-81
S
Serrage d'agrafes
10-15
Serrage papier
6-5
,
6-6
Sécurité renforcée
12-66
,
12-71
Sélections par défaut
12-28
Séparateur travaux JS-502
7-10
Stockage du papier
8-8
T
Trous
4-52
Types de papier
8-5
U
Unité de perforation PU-501
3-14
Unité recto-verso automatique
7-5
V
Veille
3-32
Verrouillage d'accès
12-66
,
12-77
Vitre d'exposition
4-11
,
8-20
Z
Zoom Ecran
3-22
13
bizhub 362/282/222 13-11
13
Annexe
13-12 bizhub 362/282/222
