Remplacer les bouteilles de toner et les agrafes et vider les collecteurs des déchets de perforation
10
Pour remplacer la cartouche d'agrafes dans la piqueuse à cheval
1
Soulever le plateau de sortie de copie, puis poussez le support de la cartouche d'agrafes vers le bas et enlevez-le.
2
Appuyez sur la zone marquée
"PUSH" pour déverrouiller le support de la cartouche d'agrafes.
3
Retirez la cartouche vide du support de cartouche.
bizhub 362/282/222 10-11
10
Remplacer les bouteilles de toner et les agrafes et vider les collecteurs des déchets de perforation
4
Insérez la cartouche neuve dans le support de cartouche.
5
Retirez la butée de maintien avec précaution.
10-12
6
Insérez le support de la cartouche d'agrafes, puis poussez-le vers le haut jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
– Lorsque vous insérez le support de la cartouche d'agrafes, assurez-vous en du bon sens.
7
Ramenez le plateau de sortie de copie à sa position initiale.
bizhub 362/282/222
Remplacer les bouteilles de toner et les agrafes et vider les collecteurs des déchets de perforation
10
8
Tirez la poignée de la porte de dégagement de serrages pour l'ouvrir, et refermez-la ensuite.
bizhub 362/282/222 10-13
10
Remplacer les bouteilles de toner et les agrafes et vider les collecteurs des déchets de perforation
10.3
Dégager un serrage d'agrafes
S'il se produit un serrage d'agrafes, le message ci-dessous s'affiche.
En cas de serrage d'agrafes dans la piqueuse à cheval :
2
Rappel
Pour éviter de vous blesser, soyez vigilant lorsque vous retirez des agrafes serrées.
Suivez la procédure décrite ci-dessous pour dégager les agrafes coincées. L'unité d'agrafage risque être endommagée si l'on tire le papier avec trop de force.
10-14 bizhub 362/282/222
Remplacer les bouteilles de toner et les agrafes et vider les collecteurs des déchets de perforation
10
Dégager le serrage d'agrafes dans le module de finition
1
Retirez tout le papier du module de finition.
2
Ouvrez la porte frontale.
3
Abaisser le levier FN1 et retirez ensuite le papier.
4
Tournez la molette FN2.
FN1
bizhub 362/282/222 10-15
10
Remplacer les bouteilles de toner et les agrafes et vider les collecteurs des déchets de perforation
– Si l'unité de perforation est installée, tirez le collecteur des déchets de perforation.
5
Abaisser le levier FN3 et retirez ensuite le papier.
6
Ramenez les leviers FN1 et FN3 à leur position initiale.
– Si l'unité de perforation est installée, insérez le réceptacle des déchets de perforation dans sa position initiale.
7
Rabaisser le levier FN4.
FN4
8
Tournez la molette FN5 ou la molette
FN6, puis retirez le papier.
10-16 bizhub 362/282/222
Remplacer les bouteilles de toner et les agrafes et vider les collecteurs des déchets de perforation
10
9
Ramenez le levier FN4 dans sa position d'origine.
10
Tournez la molette vers la gauche pour déplacer l'agrafeuse vers l'avant.
11
Poussez le support de la cartouche d'agrafes vers le haut, puis tirez-le vers vous pour l'enlever.
12
Levez l'obturateur du support de la cartouche d'agrafes, puis tirez une feuille d'agrafes.
13
Ramenez l'obturateur à sa position initiale.
14
Insérez le support de la cartouche d'agrafes jusqu'à ce qu'il s'enclenche en position.
bizhub 362/282/222 10-17
10
Remplacer les bouteilles de toner et les agrafes et vider les collecteurs des déchets de perforation
15
Fermez la porte frontale.
2
Rappel
S'il est toujours impossible de reprendre l'agrafage, même après avoir appliqué la procédure ci-dessus, contactez votre S.A.V.
10-18 bizhub 362/282/222
Remplacer les bouteilles de toner et les agrafes et vider les collecteurs des déchets de perforation
10
Pour dégager un serrage d'agrafes dans la piqueuse à cheval
1
Ouvrez la porte frontale.
2
Abaisser le levier FN1 et retirez ensuite le papier.
3
Tournez la molette FN2.
– Si l'unité de perforation est installée, tirez le collecteur des déchets de perforation.
FN1
bizhub 362/282/222 10-19
10
Remplacer les bouteilles de toner et les agrafes et vider les collecteurs des déchets de perforation
4
Abaissez le levier FN3 et retirez ensuite le papier.
5
Ramenez les leviers FN1 et FN3 à leur position initiale.
– Si l'unité de perforation est installée, insérez le réceptacle des déchets de perforation dans sa position initiale.
6
Rabaissez le levier FN4.
FN4
7
Tournez la molette FN5 ou la molette
FN6, puis retirez le papier.
8
Ramenez le levier FN4 dans sa position d'origine.
10-20 bizhub 362/282/222
Remplacer les bouteilles de toner et les agrafes et vider les collecteurs des déchets de perforation
10
9
Ouvrez la porte de dégagement des serrages, puis retirez tout papier coincé.
10
Soulever le plateau de sortie de copie, puis poussez le support de la cartouche d'agrafes vers le bas et enlevez-le.
11
Levez l'obturateur du support de la cartouche d'agrafes, puis tirez une feuille d'agrafes.
12
Ramenez l'obturateur à sa position initiale.
13
Insérez le support de la cartouche d'agrafes, puis poussez-le vers le haut jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
– Lorsque vous insérez le support de la cartouche d'agrafes, assurez-vous en du bon sens.
14
Ramenez le plateau de sortie de copie à sa position initiale.
bizhub 362/282/222 10-21
10
Remplacer les bouteilles de toner et les agrafes et vider les collecteurs des déchets de perforation
15
Fermez la porte de dégagement des serrages.
16
Fermez la porte frontale.
2
Rappel
S'il est toujours impossible de reprendre l'agrafage, même après avoir appliqué la procédure ci-dessus, contactez votre S.A.V.
10-22 bizhub 362/282/222
Remplacer les bouteilles de toner et les agrafes et vider les collecteurs des déchets de perforation
10
10.4
Vider les collecteurs des déchets de perforation
Si le collecteur des déchets de perforation de l'unité de perforation installée sur le module de finition est plein, le message ci-dessous s'affiche.
Pour vider le collecteur des déchets de perforation
Pour vider le collecteur des déchets de perforation, appliquez la procédure suivante.
1
Ouvrez la porte frontale.
bizhub 362/282/222 10-23
10
Remplacer les bouteilles de toner et les agrafes et vider les collecteurs des déchets de perforation
2
Tirez le collecteur des déchets de perforation.
3
Videz le collecteur des déchets de perforation.
4
Insérez le collecteur des déchets de perforation dans sa position initiale.
5
Fermez la porte frontale.
10-24 bizhub 362/282/222
11
Entretien de la machine
Entretien de la machine
11 Entretien de la machine
11.1
Nettoyage
Cette section décrit les procédures de nettoyage de chaque pièce.
Panneaux d'habillage
% Nettoyez la surface du copieur avec un chiffon doux imbibé d'un détergent neutre.
11
2
Rappel
Assurez-vous d'éteindre la machine (placez l'interrupteur général sur
"o") avant de la nettoyer.
N'utilisez jamais de solvants comme le benzène ou des diluants pour nettoyer les panneaux de revêtement.
Vitre d'exposition
% Nettoyez la surface de la vitre d'exposition avec un chiffon doux et sec.
2
Rappel
N'utilisez jamais de solvants comme le benzène ou des diluants pour nettoyer la vitre d'exposition.
bizhub 362/282/222 11-3
11
Panneau de contrôle
% Nettoyez la surface du panneau de contrôle avec un chiffon doux et sec.
Entretien de la machine
2
Rappel
De trop fortes pressions exercées sur les touches du panneau de contrôle ou de l'écran tactile risquent d'endommager ces derniers.
N'utilisez pas non plus de détergent ménager neutre, de nettoyant à vitres, de benzène ou de diluant pour nettoyer le panneau de contrôle ou l'écran tactile.
!
Détails
L'affichage de l'écran Nettoyage panneau pendant le nettoyage du panneau de contrôle peut prévenir des erreurs de maniement. Pour plus
de détails, voir "Nettoyage écran" à la page 12-25.
Couvre-document
% Nettoyez le couvre-document avec un chiffon doux imbibé d'un détergent neutre.
11-4 bizhub 362/282/222
Entretien de la machine
11
Vitre de séparation gauche
Nettoyez la vitre de séparation gauche lorsque l'ADF optionnel est installé.
% Pour nettoyer la vitre de séparation gauche, utilisez un chiffon doux et sec.
2
Rappel
N'utilisez jamais de solvants comme le benzène ou des diluants pour nettoyer la vitre de séparation gauche.
bizhub 362/282/222 11-5
11
Entretien de la machine
11.2
Visualiser les compteurs (Compteur total)
L'écran Compteur total permet d'afficher le nombre total d'impression depuis la mise en service du compteur.
Pour consulter les compteurs
1
Appuyez sur la touche [Utilitaire/Compteur].
2
Appuyez sur [Vérif. Détail].
L'écran Compteur s'affiche.
3
Appuyez sur [Sortie], puis sur
[Entrée] sur l'écran qui apparaît ensuite.
L'écran Fonctions de base apparaît de nouveau.
2
Remarque
Sur l'écran Compteur, appuyez sur [Red.] pour afficher l'écran suivant ou sur [Retour] pour afficher l'écran précédent.
11-6 bizhub 362/282/222
Entretien de la machine
11.3
Lorsque le message "Entretien préventif requis." s'affiche
Si le message "Entretien préventif requis." s'affiche, contactez votre S.A.V. et exigez un contrôle d'entretien périodique.
11
bizhub 362/282/222 11-7
11
Entretien de la machine
11-8 bizhub 362/282/222
12
Mode Utilitaire
Mode Utilitaire
12
12 Mode Utilitaire
12.1
Présentation des paramètres du mode Utilitaire
Liste des paramètres et informations d'enregistrement
Cette section décrit les boutons disponibles quand on appuie sur la touche
[Utilitaire/Compteur].
2
Remarque
Les boutons qui apparaissent dans les écrans diffèrent en fonction des réglages spécifiés.
Il se peut que les boutons marqués de
*1
ne s'affichent pas en fonction des réglages spécifiés ou de l'installation d'options spécifiques. Pour plus de détails, voir la page consacrée au bouton concerné.
Il se peut que les noms des boutons marqués de
*2
soient différents lorsque le kit fax est installé.
Pour plus de détails sur les boutons marqués de
*3
, voir le guide de l'utilisateur [Opérations Fax].
Pour plus de détails sur les boutons marqués de
*4
, voir le guide de l'utilisateur [Opérations Scanner réseau].
Pour plus de détails sur les boutons marqués de
*5
, voir le guide de l'utilisateur [Opérations Impression].
Pour plus de détails sur les boutons marqués de
*6
, voir le guide de l'utilisateur [Opérations Boîte].
Si des réglages d'authentification utilisateur ont été spécifiés et si vous appuyez sur la touche [Utilitaire/Compteur] sans avoir appliqué l'authentification utilisateur, seuls les boutons marqués de
*7
s'afficheront.
bizhub 362/282/222 12-3
12
Utilitaire/Compteur
Paramètres
Utilis.
Choix utilisateur
(p. 12-12)
1/6
2/6
3/6
4/6
Détection
Originaux
Mixtes
Sélection
Langue
Modifier mot de passe
Authentification machine
Mode Orig.
Copie par défaut
Papier Auto/
Zoom Auto
Magasin prioritaire
Réglage papier dédié
Zoom Multien-1 et Copie
Livret
Economie d'énergie
Veille
Extinction
écran
Délai Init. panneau
Modif. compte réinit. Auto
Disposition
Copie 4en1
Priorité qualité image/ mode densité
Niveaux de densité copie par défaut
Densité impression
Priorité finition
Mode Utilitaire
12-4 bizhub 362/282/222
Mode Utilitaire
Utilitaire/Compteur
Paramètres
Utilis.
Choix utilisateur
(p. 12-12)
5/6
6/6
Mode
Utilisateur
(p. 12-24)
Entrée
E-mail
*2
1-Touche
Entrée Image
(p. 9-28)
Bip de confirm.
Volume
Alarme
Hautparleur
*1
Signal Tâche finie
Nettoyage
Ecran
Apport Toner
Réc. Memoire OUI/NON
*3
POP3
Récep.
*3
Index
Prog.
Mail
*2
Nom de domaine
*4
Bulletin
*1*3
Conf.
Boîte
*1*3
Tri sélectif
Réceptacle
*1
Originaux plus petits
Pli / Agrafage centre
*1
Priorité système
Système prioritaire
Densité ADF bizhub 362/282/222
12
12-5
12
Mode Utilitaire
Utilitaire/Compteur
Mode
Administrateur
*7
(p. 12-26)
Admin. 1 Réglage de base
(p. 12-28)
Paramètre date & heure
Config. Date
& Heure
Param. Admin
(p. 12-30)
Fuseau horaire
Heure Eté
Langue pour
Communication
Info téléphone # personnel
*1*3
Téléphone # personnel
Mode connexion PBX
Méthode numérotation
Enregist.
Identif.
Identifiant
*1*3
Entrée Code administrateur
Nbr de jeux maxi.
Désactiv. veille
Limiter Edition 1-touche
*3
TX email rapport d'activité
12-6 bizhub 362/282/222
Mode Utilitaire
12
Utilitaire/Compteur
Mode Administrateur
(p. 12-26)
*7
Admin. 1 Authentif. cpte/utilis
Identification
Utilisateur
OUI/ NON
Autoriser impress. sans identification
*1
Authentification Serveur
Externe
*1
Param.
Emiss
*3
Régl. généraux
Paramètre
Domaine
Enregistr. Utilisateur
Changer
Paramètres
Configuration Authentification
Machine
*1
(p. 12-35)
Programmation Compte
Département
*1
(p. 12-44)
Mode/
Qualité
Menu Communication
Données de compte
Priorité
Qualité
Priorité
Densité
Mode Communication
TX
Réinit. tous les comptes
Identifiant
Emetteur
Information heure TX
Sélection TSI
Param.
Récep
*3
Memory RX
Time Setting
Rotation
Emission
Emission
Recto-Verso
Heure verrouillage mémoire
Verrouillage mémoire Mot de passe
Effacer la boîte confidentielle
*1*3 bizhub 362/282/222 12-7
12
Mode Utilitaire
Utilitaire/Compteur
Mode Administrateur
(p. 12-26)
*7
Admin. 1
Admin. 2
Paramètres
FAX
*1*3
Listes impr.
*3
Réglage Rapport
*3
Gestion Documents
Paramètres réseau
*4
Fonctions
Réception
Communication Mot de passe
Setting List
Rapport
Emission
Rapport
Activité
Document TX
Document
RX
Réglage réseau 1
Mode Réception
Nombre de sonneries réception
Carte de communication
Paramètres de base
DHCP
Paramètres adresse IP
Masque de sous-réseau
Passerelle
Nom Domaine propre
Définir carte réseau
Paramètres
DNS
Nom Equipement
Paramètres
SMTP
Paramètres
POP3
Adresse Serveur SMTP
Adresse
E-mail
Adresse Serveur POP3
Nom utilisateur POP3
Mot de passe
POP3
Contrôle Récep. Auto
12-8 bizhub 362/282/222
Mode Utilitaire
12
Utilitaire/Compteur
Mode Administrateur
(p. 12-26)
*7
Admin. 2 Paramètres réseau
*4
Réglage réseau 1
Réglage réseau 2
Priority Compress Level
Param.
Scanner
Paramètres
LDAP
Mode E-mail
Mode Scan
Rapport
Activité
Imp.En-Tête
Doc.Reçu
En-tête
E-mail
Passerelle
Emission
Enregistrement objet
Paramètres fractionnement
% Fractionnement Pages
% Division binaire
% Format division binaire
Recherche
LDAP
Réglage serveur LDAP
Type de trame
Filtrage IP
Paramètres relais IP
*1
Accept Setting
Refuser accès
Enreg. STA relais IP
STA relais IP définie
Port résultat relais bizhub 362/282/222 12-9
12
Utilitaire/Compteur
Mode Administrateur
(p. 12-26)
*7
Admin. 2
Imprimer Liste
Param.
Imprimante
*5
Rapport
Emission
Rapport
Réception
Liste-1-Touche
Liste prog.
*3
Liste bulletin
*3
Liste Confident.
*3
Paramètres
MFP
Liste Index
Temps d'attente épreuve d'impression
Conversion
A4 <-> Letter
Temps Maintien Doc.
Rapport d'erreur
Postscript
Réglage Imprimante
*5
Logiciel SW
(page 12-55)
Ping
*4
Param. Sécurité
Sécurité renforcée
*1
Déverrouillage
SSL/TLS
*4
Supprimer tâche
*4
Gestion
Mémoire
*1 *6
Délai Déconnexion
Pas de papier conforme dans magasin
Ecraser données
Param. Verrou Disque
Dur
*1
Paramètre
Cryptage
*1
Format
*1
12-10
Mode Utilitaire bizhub 362/282/222
Mode Utilitaire
Utilitaire/Compteur
Param.
Imprimante
*5
Définir défaut De Base
Police
Magasin
Format papier
Orientation
Papier
Méthode
Impression
Jeux
Police
Jeu de symboles
Nombre de lignes
Taille Police
Mappage
CR/LF
Vérif. Détail
*7
(p. 11-6)
Paramètres
PDL
Imp. test
Compteur
12
bizhub 362/282/222 12-11
12
Mode Utilitaire
12.2
Spécifier les paramètres Choix utilisateur
Vous pouvez spécifier les paramètres par défaut sur les écrans Choix utilisateur (paramètres sélectionnés lorsque la machine est mise en marche).
La procédure ci-après décrit comment afficher les écrans Choix utilisateur et en spécifier les paramètres.
Pour spécifier les paramètres Choix utilisateur
1
Appuyez sur la touche [Utilitaire/Compteur].
L'écran Utilitaire/Compteur s'affiche.
2
Appuyez sur [Paramètres Utilis.].
3
Appuyez sur la touche [Choix utilisateur].
L'écran Choix Utilisateur s'affiche.
4
Sélectionnez un onglet, puis le paramètre à définir.
12-12 bizhub 362/282/222
Mode Utilitaire
12
5
Spécifiez les réglages souhaités puis appuyez sur [Entrée].
– Pour annuler la modification des réglages, appuyez sur [Annul.].
– Pour quitter les écrans Choix Utilisateur, appuyez sur [Entrée] sur chaque écran jusqu'à ce que l'écran Fonctions de base s'affiche.
Détection Originaux Mixtes
Onglet Paramètre
1/6 Détection Originaux Mixtes
Description
Spécifiez si oui ou non le réglage "Originaux mixtes" est sélectionné comme réglage par défaut.
Réglage par défaut
NON
Sélection Langue
Onglet
1/6
Paramètre
Sélection Langue
Description
Parmi les langues suivantes, sélectionnez une pour l'affichage des messages sur l'écran tactile.
Anglais, Allemand, Français, Italien, Espagnol, Japonais
Réglage par défaut
Anglais
2
Remarque
En cas d'authentification utilisateur pour se connecter sur la machine, la langue d'affichage change et il ne sera plus possible de se connecter sur la machine normalement avec l'authentification suivante. Dans ce cas, il faudra modifier les paramètres de commutation logiciels. Pour plus de détails, contactez votre ingénieur S.A.V.
bizhub 362/282/222 12-13
12
Mode Utilitaire
Modifier mot de passe Authentification machine
Onglet
1/6
Paramètre
Modifier mot de passe Authentification machine
Description
Le mot de passe d'authentification machine à l'aide de l'authentification utilisateur peut être modifié.
• Mot de passe actuel : entrez le mot de passe d'authentification machine actuellement spécifié.
• Nouveau mot de passe : entrez le nouveau mot de passe d'authentification machine.
• Confirmez le nouveau mot de passe : entrez à nouveau le nouveau mot de passe d'authentification machine pour confirmer.
-
Réglage par défaut
2
Remarque
Ce paramètre s'affiche seulement lorsque les réglages authentification utilisateur sont spécifiés lors de l'utilisation de la machine.
Mode Orig. Copie par défaut
Onglet
2/6
Paramètre
Mode Orig. Copie par défaut
Description Réglage par défaut
Parmi les réglages suivants, sélectionnez un comme réglage par défaut
Recto/Recto-verso
Si le paramètre "Recto -> Recto-verso" à l'écran Choix S.A.V. est réglé sur "rectoverso seulement", [1%1] ne s'affiche pas.
Pour plus de détails, contactez votre ingénieur S.A.V.
1%2, 2%1, 1%1
1%1
Papier Auto/ Zoom Auto
Onglet
2/6
Paramètre Description
Papier Auto/ Zoom
Auto
Sélectionnez un des réglages suivants comme réglage par défaut.
Papier Auto, Zoom Auto, Manuel
Réglage par défaut
Papier Auto
12-14 bizhub 362/282/222
Mode Utilitaire
Magasin prioritaire
Onglet
2/6
Paramètre Description
Magasin prioritaire Parmi les quatre magasins, sélectionnez celui qui est prioritaire lorsque le réglage
"Papier Auto" n'est pas sélectionné.
Réglage par défaut
1er plateau
Réglage papier dédié
12
Onglet
2/6
Paramètre
Réglage papier dédié
Description
Un des réglages papier dédié suivants peut être sélectionné pour chaque magasin papier. Un magasin papier réglé pour un papier dédié n'est pas sélectionné automatiquement lorsque le réglage
"Papier Auto" est spécifié ou lors du changement automatique de magasin sans modification de l'ordre de priorité.
Normal, Recto seulement, Recyclé, Papier dédié
Réglage par défaut
Normal
2
Remarque
Si un réglage spécial est spécifié pour un magasin papier, l'icône du réglage papier dédié s'affiche sur le bouton correspondant au magasin papier.
!
Détails
Pour plus de détails sur le papier dédié, voir "Papier dédié" à la page 8-6.
Taux zoom pour Combiner/Livrets
Onglet
2/6
Paramètre
Taux zoom pour
Combiner/Livrets
Description Réglage par défaut
Sélectionnez si oui ou non le taux zoom approprié doit être automatiquement rappelé lorsqu'un réglage Orig. > Copie ou bien la fonction "Livret" est utilisé.
• Rappeler : le taux zoom pour le réglage "4-en-1" est e0,500 et le taux zoom pour le réglage "2-en-1" et la fonction "Livret" est e0,707.
• Ne pas rappeler : aucune sélection automatique du taux zoom.
Rappeler bizhub 362/282/222 12-15
12
Mode Utilitaire
Economie d'énergie
Onglet Paramètre
3/6 Economie d'énergie
Veille
Description
Spécifiez le délai (entre 1 et 240 minutes) avant que la machine ne passe en mode
Economie d'énergie.
Réglage par défaut
15 minutes
Onglet Paramètre
3/6 Veille
Description
Spécifiez le délai (entre 1 et 240 minutes) avant que la machine ne passe en mode
Veille.
Réglage par défaut
15 minutes
!
Détails
Si le paramètre "Désactiv. veille" dans Mode Administrateur est sur
"OUI", [NON] s'affiche et les utilisateurs peuvent sélectionner si oui ou non le mode Veille doit être désactivé. Pour plus de détails, voir
"Désactiv. Veille" à la page 12-31.
Extinction écran
Onglet Paramètre
3/6 Extinction écran
Description Réglage par défaut
Spécifiez le délai (entre 1 et 240 minutes) précédant l'extinction automatique de l'écran tactile.
1 minute
12-16 bizhub 362/282/222
