TechBook in.xe
Spécifications
Caractéristiques environnementales :
Température de fonctionnement :
Modèle nord-américain du in�xe :
32˚F (0˚C) à 140˚F (60˚C) pour la pompe 1 jusqu'à 15 A
32˚F (0˚C) à 122˚F (50˚C) pour la pompe 1 jusqu'à 20 A
Modèle européen du in�xe�ce : pour le système monophasé (32 A max�) ou biphasé (2 x 16 A)
32˚F (0˚C) à 140˚F (60˚C) pour le système monophasé (40 A max�) ou biphasé (2 x 20 A)
32˚F (0˚C) à 122˚F (50˚C)
(* Le contrôleur doit être installé sous la jupe du spa)
Température d'entreposage :
Humidité :
Mécaniques :
Poids :
Dimensions (L x H x P) :
UL/CSA - normes :
UL 1563 Fifth Ed�
UL File: E182156
CSA No� 22�2 - 218�1-M89�
-25°C (-13°F) à 85°C (185°F)
jusqu'à 85 % RH, non condensé
10,5 lb (4,76 kg)
17,38 po x 11,75 po x 5,1 po (441,5 x 298,5 x129 mm)
TUV - normes :
EN/IEC 60335 - 2 - 60 : 2003/2002 - EN/IEC 60335 - 1: 2002/2001
(dont corrections et amendements jusqu'en 2004)
EN55014-1
EN55014-2
EN61000-3-2
EN61000-3-3
Le in�xe�ce est testé en laboratoire pour les niveaux de protection to IPx5 du boîtier�
Niveau d’imperméabilisation IPx5 est conditionnel pour trois (3) éléments :
• Les deux couvercles avant (chauffe-eau et câblage d'alimentation) sont fermés et vissés�
• Une traversée imperméable appropriée ou un serre-câble adéquat est utilisé pour l'entrée du câble
dans le système�
• Toute connexion in�link inutilisée (HC, LC, ou basse tension) est branchée à l'aide de la prise vierge appropriée�
53
TechBook in.xe
54
Caractéristiques électriques in.xe UL/CSA
Régime nominal d’entrée : 120/240 V nominal (+ 5/- 10 %) (2 lignes requises avec le neutre) 48 A Max, ou : 120 V nominal seulement (+ 5/- 10 %) (ligne simple avec le neutre) 16 A Max,
60 Hz nominal (+ 1, 5/ -1,0 Hz)�
Courants de sortie :
Sortie
Sortie 1
Sortie 2*
Sortie 3*
Sortie 4
Sortie 5
L1
CO
C1
Tension
120/240 V
120/240 V
240 V
120/240 V
120/240 V
120/240 V
Courant maximum
20 FLA/70 LRA (d'appel)
15 FLA/60 LRA (d'appel)
15 FLA/60 LRA (d'appel)
6 FLA/10 A
6 FLA/10 A
Appareil typique
Pompe 1 haute vitesse
Pompe 1 basse vitesse
Pompe 2
(CP)/Turbine
Générateur d'ozone
10 A (toujours en fonction) Appareil audio/vidéo
12 V AC 1 A Voyant
Connecteur de comm� du port de communication (in�stik)
Contrôleur latéral du bain-tourbillon
Caractéristiques nominales du heat.wav :
Tension : 120 ou 240 V, 60 Hz
Puissance :
Débit :
Résistant à 17 A (4 kW à 240 V)
Résistant à 8,5 A (1 kW à 120 V)
Un minimum de 18 GPM est requis�
Important :
• Toutes les utilisations d'accessoires à basse tension + 5 V c�c� ou + 12 V c�c�
• Tous les accessoires à basse tension combinés : 150 mA max, on + 12 V DC�
• L'intensité en ampères maximale pour les sorties 3 à 5 ne peut pas dépasser 12 A�
Caractéristiques électriques in.xe.ce TUV
Régime nominal d’entrée : 230/400 V nominal (+ 5/- 10 %) (système biphasé) 20 A Max par phase ou : 230 V nominal (+ 5/- 10 %) (système monophasé) 40 A Max
Courants de sortie :
Sortie
Sortie 1
Sortie 2*
Sortie 3*
Sortie 4
Sortie 5
L1
CO
C1
Tension
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
Courant maximum Appareil typique
15 FLA/60 LRA (d'appel) Pompe 1 haute et basse
15 FLA/60 LRA (d'appel)
6 FLA/10 A
Pompe 2
(CP)/Turbine
6 FLA/10 A Générateur d'ozone
10 A (toujours en fonction) Appareil audio/vidéo
12 V AC 1 A Lumière
Connecteur de comm� du port de communication (in�stik)
Contrôleur latéral du bain-tourbillon
Caractéristiques nominales du Heat.wav :
Tension : 230 V, 50 Hz
Puissance :
Résistant à 8,7 A (2 kW à 230 V)
Résistant à 5,7 A (1,3 kW à 230 V)
Débit :
Résistant à 16,5 A (3,8 kW à 230 V)
Un minimum de 18 GPM est requis�
* Disponible seulement sur le IN�XE-5-XX-XXX
9919-100759-B
Rev. 01-2013
© Groupe Gecko Alliance Inc., 2013
Toutes les marques de commerce ou marques déposées sont la propriété de leur propriétaire respectifs.
Gecko Alliance
450 des Canetons, Québec (Qc), G2E 5W6 Canada, 1.800.78.GECKO
9225 Stellar Court, Corona, CA 92883 USA, 951.667.2000
www.geckoalliance.com
Imprimé au Canada 01-2013
TechBook in.xe
TM
plateforme de systèmes pour spas
Versatile
Facile à installer
Étanche
