Utiliser les fonctions réseau
IMPORTANT: Pour activer les fonctions réseau à tout moment (même lorsque le projecteur est éteint), l'élément Réseau du sous-menu Fonctions Toujours Actives dans le menu Réglage doit être réglé sur Oui (pas Non).
Les fonctions réseau du projecteur comprennent :
• Configuration et contrôle le projecteur via un navigateur Web.
• Alertes de pannes et d'avertissement par e-mail.
• Gestion du projecteur via SNMP.
• Contrôle du projecteur via la planification.
NOTE: Les pages Web et les e-mails envoyés par le projecteur sont toujours affichés en anglais.
Pour le contrôle du réseau, vous pouvez accéder au projecteur via le port 23
(Telnet). Nous utilisons les mêmes codes de contrôle sur la série que ceux que nous utilisons sur le réseau. Le contrôle réseau InFocus utilise la structure de paquet
Telnet.
Avant d'utiliser les fonctions réseau
Pour utiliser les fonctions réseau du projecteur, le projecteur doit être configuré pour convenir à votre réseau. Consultez votre administrateur réseau avant de connecter le projecteur à votre réseau, une mauvaise configuration réseau du projecteur peut causer des problèmes sur votre réseau.
Branchez le câble réseau
Connectez correctement le projecteur sur le réseau, puis configurez les paramètres suivants.
Si vous utilisez un réseau avec DHCP activé :
1
Utilisez la télécommande ou le clavier du projecteur pour sélectionner l'élément réseau dans le menu Réglage du projecteur.
2
Si DHCP est désactivé, sélectionnez-le pour l'activer.
Si vous utilisez un réseau qui n'a pas de DHCP activé :
1
Utilisez la télécommande ou le clavier du projecteur pour sélectionner l'élément réseau dans le menu Réglage du projecteur.
2
Si DHCP est activé, sélectionnez-le pour le désactiver.
34
NOTE: Si vous ne voyez toujours pas d’adresse IP, allez dans le menu Réglage du projecteur, sélectionnez Réseau, puis activez Afficher Messages Réseau. Après avoir quitté le menu appuyez de nouveau sur la touche Source.
3
Sélectionnez Adresse IP. Cela met en évidence le premier des quatre octets de l'adresse IP. Appuyez sur Haut ou Bas pour modifier la valeur, puis appuyez sur
Select ou sur Droite une fois terminé pour vous déplacer jusqu'à l'octet suivant.
Répétez jusqu'à ce que vous ayez modifié les quatre octets de l'adresse IP.
4
Répétez ceci pour Masque de sous-réseau, Passerelle par défaut, et les autres paramètres qui sont au format d'adresse IP (pour allouer ou modifier le Nom De
L'hôte, voir à la Page des paramètres réseau ci-dessous).
Configuration et contrôle du projecteur via un navigateur Web.
Vous pouvez régler ou contrôler le projecteur via un réseau à partir d'un navigateur
Web sur un ordinateur qui est connecté au même réseau que le projecteur.
NOTES:
• Pour accéder aux pages Web du projecteur, le projecteur doit être connecté au réseau et connecté à l’alimentation secteur (et si vous voulez accéder aux pages Web même lorsque le projecteur est éteint, assurez-vous que l'élément
Réseau du sous-menu Fonctions Toujours Actives est réglé sur Oui).
• JavaScript doit être activé dans votre navigateur pour utiliser les pages Web du projecteur correctement. Si JavaScript est désactivé, consultez les fichiers d'aide de votre navigateur Web pour plus de détails sur la façon de l'activer.
• Si aucune opération n'est effectuée dans le navigateur Web pendant environ dix minutes, le système vous déconnecte automatiquement.
Connexion
Pour vous connecter aux pages Web du projecteur, suivez ces étapes :
1
Assurez-vous que le projecteur est connecté au réseau et connecté à l'alimentation secteur.
2
Si vous ne connaissez pas l'adresse IP du projecteur, allumez le projecteur. Une fois projecteur démarré, si son adresse IP n'est pas affichée, appuyez sur la touche Source pour afficher l'adresse IP.
3
Démarrez un navigateur web sur votre ordinateur.
4
Entrez l'adresse IP du projecteur ou le nom de l'hôte (précédé de http://) dans la barre d'adresse du navigateur Web. Exemple : Si l'adresse IP est 192.168.1.10, entrez http://192.168.1.10 dans la barre d'adresse du navigateur.
5
La page de Contrôle de la connexion au projecteur s'affiche dans le navigateur.
6
Sélectionnez le type d'accès : Client simple ou Administrateur.
7
Cliquez sur Connexion.
Naviguer dans les pages Web du projecteur
Le côté gauche de chaque page montre une barre de navigation. Cliquez sur les liens dans la barre de navigation pour accéder aux différentes pages Web du projecteur.
NOTE: Si un client simple est connecté, aucun lien ne s'affiche.
Le haut de la barre de navigation indique le nom du projecteur, le modèle et le numéro de série.
Les pages Web comprennent également les options suivantes :
• Déconnexion : Se déconnecte et retourne à la page de connexion (voir cidessus).
• Actualiser : Recharge la page avec l'état actuel.
• Par défaut : Affiche les valeurs par défaut (paramètres d'usine) (pour enregistrer ces valeurs, cliquez sur Appliquer).
• Appliquer : Enregistre les valeurs qui sont actuellement affichées sur la page.
Page de contrôle du projecteur (Tous utilisateurs)
Cette page vous permet de contrôler les mêmes réglages qui sont disponibles via le menu principal du projecteur et la télécommande. L'onglet Contrôle comprend des fonctions basiques de commande à distance, les autres onglets correspondent aux menus du projecteur.
NOTE: Si un client simple est connecté, seules les commandes, Ajust. Image De
Base, et Ajust. Image Avancés sont affichés.
Dans chaque onglet, la valeur actuelle de chaque paramètre est indiquée en bleu.
NOTE: Contrairement à d'autres pages, les modifications que vous apportez aux paramètres de contrôle du projecteur sont appliquées immédiatement.
• Pour modifier un réglage de type activer/désactiver (ex: Alimentation):
Cliquez sur le bouton Marche ou Arrêt correspondant.
• Pour modifier un paramètre à valeurs multiples (ex: Netteté ):
Sélectionnez une valeur dans le menu déroulant.
• Pour modifier un réglage de type numérique (ex: Luminosité ): Cliquez sur le bouton + ou - correspondant, or sélectionnez une valeur dans le menu déroulant.
• Pour effectuer une commande (ex: Image auto ): Cliquez sur le bouton
Exécuter correspondant.
Page des paramètres réseau (administrateurs uniquement)
Cette page vous permet de visualiser et de modifier les paramètres réseau du projecteur. Consultez votre administrateur réseau avant d'effectuer toute modification sur cette page, une mauvaise configuration réseau du projecteur peut causer des problèmes sur votre réseau.
Nom du projecteur : Le nom du projecteur affiché dans les pages Web du projecteur.
Adresse IP : Ces paramètres contrôlent la configuration réseau du projecteur.
Entrez les paramètres requis pour votre réseau particulier.
Paramètres réseau avancés : Cliquez sur ce lien pour afficher les paramètres avancés :
Authentification 802.1x : Si votre réseau nécessite l'authentification 802.1x, entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe que le projecteur doit utiliser, et sélectionnez le type d'authentification.
SNMP: Si votre réseau utilise le protocole SNMP, entrez les informations SNMP nécessaires ici.
Commande et contrôle Pass-Through: Ce paramètre vous permet d'envoyer et de recevoir des commandes projecteur sur le réseau. Pour les codes de commande, consultez l'annexe ou visitez le site Web d'InFocus sur : www.infocus.com/
support.
35
Page d'alertes d'événements (administrateurs uniquement)
Cette page vous permet de configurer automatiquement le projecteur pour qu'il envoie un e-mail lorsque des événements se produisent.
Onglet paramètres E-Mail : Dans la section Compte utilisé..., entrez les informations nécessaires pour que votre projecteur se connecte à un serveur d'envoi d'e-mail (SMTP). Ensuite, dans la zone des adresses de messagerie des destinataires, saisissez les adresses e-mail des personnes qui vont recevoir des emails, et pour chaque adresse, choisissez si cette adresse reçoit des rappels et/ou des avertissements et des erreurs (entrez une seule adresse par ligne). Après avoir renseigné cette page, cliquez sur Envoyer un test pour s'assurer que l'email est correctement configuré.
Onglet rappels : Sélectionnez les types de rappels à envoyer. Pour la plupart des rappels, vous pouvez régler la fréquence ou la date et la durée associés au rappel.
Onglet Avertissements et erreurs : Sélectionnez les avertissements et les erreurs à envoyer.
Page des paramètres de date/heure (administrateurs uniquement)
Cette page vous permet de configurer le projecteur pour qu'il lise l'heure et la date à partir d'un serveur SNTP sur votre réseau. REMARQUE : Le projecteur n'a pas d'horloge intégrée. Si le projecteur n'est pas en mesure d'accéder au serveur SNTP, ou qu'aucun serveur SNTP n'est défini, les fonctions qui dépendent de la date et de l'heure peuvent ne pas fonctionner correctement.
Date et heure actuelles : Affiche la date et l'heure actuels lus sur le serveur SNTP.
Synchroniser l'horloge du système ... : Sélectionnez la fréquence à laquelle le projecteur doit vérifier le serveur SNTP pour obtenir la date et l'heure. Entre les vérifications, le projecteur de garde la trace du temps écoulé, ce qui lui permet de maintenir la bonne heure et la bonne date.
Serveur SNTP : L'adresse du serveur de date et d'heure sur votre réseau.
Fuseau horaire : Le fuseau horaire du projecteur (si vous êtes dans un fuseau horaire différent du projecteur, assurez-vous que c'est le fuseau horaire de la région où le projecteur est situé).
Régler maintenant : Cliquez sur ce bouton pour régler immédiatement la date et l'heure sur la base des informations ci-dessus.
Réglage de l'heure d'été : Cliquez sur ce lien pour afficher les réglages de l'heure d'été :
Début : Sélectionnez quand l'heure d'été commence.
Fin : Sélectionnez quand l'heure d'été se termine.
Ajuster automatiquement... : Cochez ceci pour que le projecteur mette à jour automatiquement la date et l'heure lorsque l'heure d'été commence et se termine.
36
Page des Tâches planifiées (administrateurs uniquement)
Cette page vous permet de configurer le projecteur pour qu'il effectue des tâches automatiquement à des heures et des jours spécifiques. Vous pouvez créer un maximum de trois tâches planifiées différentes, chaque onglet correspond à une tâche. Chaque tâche planifiée peut exécuter des commandes différentes sur les différents jours et heures. Chaque onglet contient les éléments suivants :
Marche /Arrêt : Choisissez si cette tâche planifiée fonctionne aux jours et heures indiqués, ou non.
Description: Explication de ce que la tâche fait.
S'exécute chaque: Sélectionnez le jour de la semaine où la tâche planifiée doit s'exécuter.
A l'heure: Sélectionnez l'heure de la journée où la tâche planifiée doit s'exécuter (la tâche s'exécute aux heures indiquées pour chacun des jours cochés ci-dessus).
Ordre des commandes et commandes disponibles : La liste des séquences de commandes sur la gauche montre les commandes effectuées actuellement par la tâche planifiée (chaque tâche peut inclure jusqu'à 20 commandes). Les commandes disponibles sur la liste de droite montre toutes les commandes qui peuvent être ajoutées à une tâche planifiée.
<< Ajouter : Ajoute la commande sélectionnée dans la liste des commandes disponibles à la liste de l'ordre des commandes.
>> Enlever : Supprime la commande sélectionnée de la liste de l'ordre des commandes.
Déplacer vers le haut : Déplace vers le haut la commande sélectionnée dans la liste de l'ordre des commandes.
Déplacer vers le bas : Déplace vers le bas la commande sélectionnée dans la liste de l'ordre des commandes.
Effacer tout : Efface toutes les commandes dans la liste de l'ordre des commandes.
Personnalisé : Cliquez sur ce lien pour afficher les options d'entrée de commande personnalisées. Avec les commandes personnalisées, vous pouvez effectuer des commandes supplémentaires qui ne figurent pas dans la liste des commandes disponibles. Les codes de commande RS-232 sont disponibles dans l'annexe et sur notre site Web sur www.infocus.com/support. REMARQUE : Les commandes personnalisées que vous entrez ici doivent être au format écrit (ne pas inclure '?'), et doivent utiliser '<' et '>' au lieu de '(' et ')'. Exemple : Pour activer le réglage de montage plafond, utilisez la commande personnalisée < CEL1 >.
Page d'accès utilisateurs et de sécurité (administrateurs uniquement)
Cette page vous permet de configurer les options de sécurité pour le projecteur, y compris les mots de passe de connexion les restrictions d'accès au projecteur.
Accès Web – Onglet Administrateur : Choisissez si oui ou non les administrateurs doivent entrer un mot de passe pour se connecter aux pages Web du projecteur. Si un mot de passe est requis, cliquez sur créer ou modifier le mot de passe pour mettre
à jour le mot de passe administrateur.
Accès Web – Onglet Client simple : Choisissez si oui ou non les administrateurs doivent entrer un mot de passe pour se connecter aux pages Web du projecteur. Si un mot de passe est requis, cliquez sur créer ou modifier le mot de passe pour mettre
à jour le mot de passe client simple.
Onglet PIN projecteur : Vous permet d'activer ou de désactiver la protection PIN du projecteur, ou de modifier le code PIN. Lorsque la protection PIN est activée, le code PIN doit être saisi lorsque le projecteur est sous tension, sinon, le projecteur ne fonctionne pas. REMARQUE : La protection PIN ne s'applique qu'au fonctionnement du projecteur via le clavier du projecteur et la télécommande ; il n'affecte pas les pages Web du projecteur.
Page de Journal système (administrateurs uniquement)
Cette page affiche une liste des 100 plus récents événements du projecteur.
Effacer le journal…: Cliquez sur ce bouton pour effacer tous les événements dans le journal.
Page des utilitaires réseau (administrateurs uniquement)
Cette page vous permet d'effectuer diverses tâches projecteur liées au réseau.
Enregistrer et charger la configuration du projecteur : Ces fonctions sauvegardent et chargent tous les réglages du projecteur liés au réseau, vers ou depuis un fichier stocké sur votre ordinateur. Ceci vous permet de 'cloner' rapidement les paramètres réseau d'un projecteur vers d'autres projecteurs.
Mettre à jour le firmware réseau du projecteur : Met à jour le firmware pour les fonctions réseau et LitePort du projecteur (ce firmware est distinct du firmware ordinaire du projecteur).
Redémarrer le sous-système réseau du projecteur : Redémarre le sous-système réseau du projecteur ; ne modifie en rien les paramètres du projecteur.
Réinit. Fabrique sous-système réseau : Renvoie tous les paramètres réseau et
LitePort aux valeurs par défaut, puis redémarre le sous-système réseau du projecteur.
Dépannage des fonctions réseau
• Si l'état du réseau s'affiche comme Non connecté; dans le menu réseau du projecteur, ou si le projecteur n'affiche pas son adresse IP, vérifiez le câble ou la configuration du réseau.
• Si votre navigateur Web affiche Page non trouvée ou une erreur similaire lorsque vous essayez d'accéder aux pages Web du projecteur, vérifiez que le
37
projecteur est connecté au réseau (Choisissez l'élément réseau dans le menu de réglage du projecteur et vérifiez que État du réseau affiche Connecté) ; si il n'y a pas de connexion, référez-vous à la rubrique dépannage ci-dessus pour plus d'aide.
• Assurez-vous que l'élément réseau dans le sous-menu Fonctions Toujours
Actives du menu Réglage est réglé sur Oui (si il est réglé sur Non, les pages
Web du projecteur ne sont disponibles que lorsque le projecteur est allumé).
• Si les tâches planifiées ne sont pas exécutées, vérifiez que le SNTP est configuré correctement et est en ligne. Vérifiez également si l'ordre des commandes est correct.
• Si les e-mails automatiques ne sont pas envoyés, vérifiez si le SMTP est configuré correctement et est en ligne.
Pour redémarrer manuellement le sous-système réseau du projecteur : Utilisez la télécommande ou le clavier du projecteur pour sélectionner l'élément réseau dans le menu Réglage du projecteur. Ensuite, faites défiler vers le bas et sélectionnez
Redémarrer Le Réseau…. (pour redémarrer le sous-système réseau sans modifier les paramètres), ou Réinit. Fabrique Réseau (pour retourner tous les paramètres du réseau aux valeurs par défaut, puis redémarrez le sous-système réseau). Si la
procédure de redémarrage manuel ne fonctionne pas : Pour forcer le soussystème réseau à redémarrer, débranchez le projecteur de l'alimentation secteur, attendez 10 secondes, puis rebranchez l'alimentation secteur.
