Albatros
2010-12
1.4 Explication des symboles
Respecter les consignes de sécurité!
Lire le mode d’emploi avant utilisation!
Collecte et recyclage séparés des appareils électriques et électroniques.
CE conformité
1.5 Produit
Le lève-personne Albatros de Vermeiren est livré avec :
•
un châssis incluant 4 roulettes (dont 2 avec frein)
•
une tringle équipée de poignées de poussée
•
un bras de levage avec dispositif de fixation pour la sangle
•
un boîtier de commande (+ chargeur de batterie incorporé)
•
une batterie
•
une commande manuelle
•
un moteur
•
un manuel d'utilisation
•
une plaque repose-pieds
•
un repose-jambes
Vérifiez que vous êtes en possession de tous ces éléments et qu'aucun n'a été endommagé
(en particulier durant pendant le transport).
Veuillez noter que la configuration de base pour l'Europe peut varier d'un pays à l'autre.
Votre revendeur spécialisé local pourra vous fournir toutes précisions utiles.
2 Utilisation
Ce chapitre décrit l'utilisation quotidienne. Ces instructions sont destinées à l'utilisateur
et au distributeur.
Le lève-personne est livré entièrement assemblé par votre distributeur. Les instructions destinées au distributeur pour le réglage du lève-personne sont indiquées au § 3.
2.1 Généralités
Seul un personnel qualifié, formé à cette application spéciale, peut utiliser le lève-personne.
L'utilisation du lève-personne est limitée à l'intérieur. Assurez-vous que l'utilisation se limite à des surfaces planes. L’utilisation de ce produit à l’extérieur est exclue. Pour charger les batteries, utilisez exclusivement le chargeur de batterie livré avec le fauteuil.
Nous tenons à vous signaler que des pannes peuvent être provoquées par des sources
électromagnétiques (ex. : téléphone portable, etc.) et que l’électronique du lève-personne peut elle-même causer des perturbations sur d’autres appareils électriques.
Même si votre revendeur vous a renseigné sur les organes de commande de votre lèvepersonne et sur leur manipulation, vous devez lire attentivement les pages qui suivent.
Page 7
Albatros
2010-12
2.2 Équipement JUMBO (batterie, boîtier de commande + chargeur de batterie inclus)
Spécialement conçu pour un usage tout en souplesse du lève-personnes, l'équipement
JUMBO est un dispositif modulaire réunissant un actionneur, un boîtier de commande et une batterie.
2.2.1 Batterie
La batterie est située au-dessus du boîtier de commande et son remplacement s'effectue au moyen d'un dispositif de clip intégré.
Tension principale
Température ambiante
Température de stockage ambiante
Humidité de stockage relative
Conformité
24 Vcc
+5 à +40°C
-10 à +50°C
90 % max. (sans condensation) conformité à la norme CEI 60601-1 testée
2.2.2 Un boîtier de commande (+ chargeur de batterie)
Le boîtier de commande est équipé d'un arrêt d'urgence rouge et d'un chargeur de batterie intégré.
Tension principale 100 - 240 Vca / 50/60 Hz
24 Vcc, max. 250 VA Tension secondaire
(tension de charge)
Courant secondaire
(courant de charge)
Protections
10 Amp. max.
Protection contre les risques de polarisation inverse, de surtensions et de surchauffe.
Température ambiante +5 à +40°C
Température de stockage ambiante
-10 à +50°C
Humidité relative de stockage
90 % max. (sans condensation)
Conformité conformité à la norme CEI
60601-1 testée
Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications techniques.
2.2.3 Chargeur externe (EN OPTION)
Le chargeur externe est conçu pour un montage mural. Il vous permet de disposer à l'avance d'une batterie de rechange (en option) chargée et d'éviter ainsi des temps d'attente lorsque vous souhaitez utiliser le lève-personne.
Tension principale 100 - 240 Vca / 50/60 Hz
Courant de charge 650 mAmp. max.
Température ambiante +5 à +40°C
Température de stockage ambiante
Humidité relative de stockage
-10 à +50°C
90 % max. (sans condensation)
Page 8
