1. Introduction MI IDP10-T – Octobre 2000
♦ Sens de sécurité positive
♦ Repère, description et message
♦ Date de dernier étalonnage.
Format de communications
La communication est basée sur la technique MDF (modulation par déplacement de fréquence). Les fréquences sont superposées sur les câbles d'alimentation/signaux du transmetteur.
Sortie de 4 à 20 mA
Le transmetteur envoie sa mesure de pression différentielle à la boucle sous forme de signal continu de 4 à 20 mA c.c. Cette version communique aussi numériquement avec le communicateur HART à des distances allant jusqu'à 3000 m (10 000 pi). La communication entre le configurateur distant et le transmetteur ne dérange pas le signal de sortie de 4 à 20 mA. Autres spécifications:
Vitesse de transmission des données
Fréquence de mise à jour de 4 à 20 mA
1200 bauds
4 fois/seconde
Sortie lorsque défaillance basse ou dépassement inférieur de l'échelle: 3,75 mA
Sortie lorsque défaillance haute ou dépassement supérieur de l'échelle: 21 mA
Sortie lorsque hors ligne: 4 mA
Spécifications de sécurité de produit
!
Afin de prévenir les explosions éventuelles et d'assurer la protection contre les explosions et les coups de poussière, respecter les pratiques appropriées de raccordement. Boucher le presse-étoupe inutilisé avec le bouchon de métal fourni, qui pénètre d'au moins cinq filets complets.
!
AVERTISSEMENT
Pour maintenir la protection IEC IP66 et NEMA Type 4X, il faut boucher le presse-étoupe inutilisé. On doit de plus installer les couvercles de boîtiers filetés. Tourner les couvercles jusqu'à ce que le joint torique entre en contact avec le boîtier ; continue de serrer à la main autant que possible (au moins 1/4 de tour).
NOTE
1. Ces transmetteurs sont conformes à la description de sécurité électrique figurant à la table ci-dessous. Communiquer avec Foxboro pour obtenir plus d'information ou connaître l'état des approbations/certifications de laboratoire d'essai.
2. Les restrictions de raccordement requises pour maintenir la certification électrique du transmetteur sont données sous "Raccordement" de la section Installation.
Tableau 2. Spécifications de sécurité électrique
Laboratoire d’essai, types de protection et classification d’endroits
CENELEC EEx, ia, IIC, sécurité intrinsèque,
Groupe gaz IIC, Zone 0.
Conditions d’application
Classe de température T4-T6.
Ne s'applique pas au produits de code -A.
Code de sécurité
électrique
E
9
MI IDP10-T – Octobre 2000 1. Introduction
Tableau 2. Spécifications de sécurité électrique (Suite)
Laboratoire d’essai, types de protection et classification d’endroits Conditions d’application
CENELEC EEx, d, IIC, ininflammable, Groupe gaz IIC, Zone 1.
Classe de température T6. Exige l'installation d'un support anti-rotation. Voir
Positionnement du boîtier dans la section
Installation.
La classification ininflammable ne s'applique pas à IAP10 ni à IGP10.
European Ex, N, IIC, sans
étincelles/ininflammable, pour Groupe gaz IIC,
Zone 2.
Classe de température T4-T6.
Ne s'applique pas aux produits de code -A.
CSA à sécurité intrinsèque pour Classe I,
Division 1, Groupes A, B, C et D ; Classe II,
Division 1, Groupes E, F et G ; Classe III,
Division 1.
Raccorder selon MI 020-427. Classe de température T4A à 40 °C (104 °F), et T3C
à 85 °C (185 °F) ambiante maximum.
Ne s'applique pas aux produits de code -A.
CSA anti-explosion pour Classe I, Division 1,
Groupes B, C et ; à l'épreuve des coups de poussière pour Classe II, Division 1, Groupes
E, F et G ; Classe III, Division 1.
Classe de température T6 à 80 °C (176 °F) et T5 à 85 °C (185 °F) ambiante maximum.
CSA pour Classe I, Division 2, Groupes A, B,
C et D ; Classe II, Division 2, Groupes F et G ;
Classe III, Division 2.
Raccorder à une source ne dépassant pas
42,4 V. Classe de température T6 à 40 °C
(104 °F) et T4A à 85 °C (185 °F) ambiante maximum.
Ne s'applique pas aux produits de code -A.
FM à sécurité intrinsèque pour Classe I,
Division 1, Groupes A, B, C et D ; Classe II,
Division 1, Groupes E, F et G ; Classe III,
Division 1.
FM anti-explosion pour Classe I, Division 1,
Groupes B, C et D ; à l'épreuve des coups de poussière pour Classe II, Division 1, Groupes
E, F et G ; Classe III, Division 1.
FM ininflammable pour Classe I, Division 2,
Groupes A, B, C et D ; Classe II, Division 2,
Groupes F et G ; Classe III, Division 2.
Raccorder selon MI 020-427. Classe de température T4A à 40 °C (104 °F) et T4 à
85 °C (185 °F) ambiante maximum.
Ne s'applique pas aux produits de code -A.
Classe de température T6 à 80 °C (176 °F) et T5 à 85 °C (185 °F) ambiante maximum.
Raccorder à une source ne dépassant pas
42,4 V. Classe de température T6 à 40 °C
(104 °F) et T4A à 85 °C (185 °F) ambiante maximum.
Ne s'applique pas aux produits de code -A.
Ne s'applique pas aux produits de code -A.
Classe de température T4.
SAA EEx, ia, IIC, à sécurité intrinsèque,
Groupe gaz IIC, Zone 0.
SAA EEX, d, IIC, ininflammable, Groupe gaz
IIC, Zone 1.
SAA EEX, n, IIC, ininflammable, Groupe gaz
IIC, Zone 2.
Classe de température T6.
Ne s'applique pas aux produits de code -A.
Classe de température T6.
Code de sécurité
électrique
D
N
C
F
H
A
K
10
