Fonction de sauvegarde/récupération du disque dur
97
Les fonctions [Create a system image] (Créer une image système) et [System Image Recovery] (Récupération de l’image système) dans [System Recovery Options] (Options de récupération système) permettent de sauvegarder toutes les données du disque dur, et de les restaurer en cas de défaillance matérielle.
Panasonic Corporation ne peut être tenue responsable en cas de dégâts (y compris la perte de données) causés par l’utilisation de cette fonction.
Création d’une sauvegarde des données du disque dur
Pour créer une sauvegarde de toutes les données du disque dur sur un autre support de stockage (p. ex. un disque dur externe).
Suivez les étapes ci-dessous.
A
Cliquez sur (Démarrer) - [Panneau de configuration] - [Sauvegarder l’ordinateur].
B
Cliquez sur [Create a system image] (Créer une image système).
C
Sélectionnez un emplacement pour la sauvegarde et cliquez sur [Next] (Suivant).
Suivez les instructions à l’écran.
REMARQUES
z Branchez l’adaptateur secteur et ne le retirez pas tant que la sauvegarde n’est pas terminée.
Restauration des données de disque dur
Pour restaurer les données sauvegardées à l’aide de [Create a system image] (Créer une image système), utilisez [System Image
Recovery] (Récupération de l’image système) dans [System Recovery Options] (Options de récupération système).
REMARQUES
z Cette fonction n’est pas disponible pas lors de la première mise sous tension de l’ordinateur ou immédiatement après la réinstallation de Windows.
Lancez puis arrêtez Windows 7, puis vous pourrez utiliser cette fonction.
z Branchez l’adaptateur secteur et ne le retirez pas tant que la restauration n’est pas terminée.
z Si Windows ne démarre pas, lancez [System Recovery Options] (Options de récupération système), puis cliquez sur
[System Image Recovery] (Récupération de l’image système) (
Î page 98 ).
1
Cliquez sur (Démarrer) - [Panneau de configuration] - [Sauvegarder l’ordinateur].
2
Cliquez sur [Recover system settings or your computer] (Restaurer les paramètres système ou votre ordinateur).
Fonction de sauvegarde/récupération du disque dur
98
3
Cliquez sur [Advanced recovery methods] (Méthodes de récupération avancées).
4
Cliquez sur [Use a system image you created earlier to recover your computer] (Utiliser une image système créée précédemment pour récupérer votre ordinateur).
z Un utilisateur ordinaire doit saisir un mot de passe administrateur.
5
Si vous sauvegardez vos fichiers, cliquez sur [Back up now] (Sauvegarder maintenant).
z Si vous ne sauvegardez pas vos fichiers, cliquez sur [Skip] (Ignorer).
6
Cliquez sur [Restart] (Redémarrer).
z L’ordinateur redémarre.
Si [Enter Password] (Entrer le mot de passe) apparaît pendant la procédure suivante, saisissez le mot de passe de superviseur ou le mot de passe d’utilisateur.
7
Cliquez sur [Next] (Suivant).
Ne spécifiez pas une disposition de clavier différente que celle déjà sélectionnée.
8
Si le message [Windows cannot find a system image on this computer] (Windows ne peut pas trouver d’image système sur cet ordinateur) apparaît, connectez le support de stockage (par ex. un disque dur externe) sur lequel l’image système a été sauvegardée, puis cliquez sur [Retry] (Réessayer).
9
Cliquez sur [Next] (Suivant).
Suivez les instructions à l’écran.
Options de récupération du système
z
Pour utiliser [Advanced Boot Options] (Options de démarrage avancées)
A
Allumez l’ordinateur, et maintenez la touche F8 enfoncée lorsque l’écran de démarrage [Panasonic] disparaît.
z Si [Enter Password] (Entrer le mot de passe) apparaît pendant la procédure suivante, saisissez le mot de passe de superviseur ou le mot de passe d’utilisateur.
B
Relâchez le doigt lorsque [Advanced Boot Options] (Options de démarrage avancées) s’affiche.
C
Appuyez sur Ï Ð pour sélectionner [Repair Your Computer] (Réparer l’ordinateur), puis appuyez sur Entrée.
[System Recovery Options] (Options de récupération du système) s’affiche.
D
Cliquez sur [Next] (Suivant).
• Ne spécifiez pas une disposition de clavier différente que celle déjà sélectionnée.
E
Sélectionnez le nom d’utilisateur de Windows.
F
Entrez le mot de passe et cliquez sur [OK].
Fonction de sauvegarde/récupération du disque dur
99
z Pour utiliser le Product Recovery DVD-ROM pour Windows 7.
A
Éteignez l’ordinateur et insérez le lecteur CD/DVD dans la baie multimédia (
Î page 22 ).
B
Allumez l’ordinateur, et appuyez sur F2 ou Suppr lorsque l’écran de démarrage [Panasonic] est affiché.
• Setup Utility démarre.
• Si un mot de passe est nécessaire, entrez le mot de passe superviseur.
C
Notez tout le contenu de Setup Utility et appuyez sur F9.
• Lorsque le message de confirmation apparaît, sélectionnez [Yes] (Oui) et appuyez sur Entrée.
D
Appuyez sur F10.
• Lorsque le message de confirmation apparaît, sélectionnez [Yes] (Oui) et appuyez sur Entrée.
• L’ordinateur redémarre.
E
Appuyez sur F2 ou Suppr pendant l’affichage de l’écran de démarrage de [Panasonic].
• Setup Utility démarre.
• Si un mot de passe est nécessaire, entrez le mot de passe superviseur.
F
Insérez le Product Recovery DVD-ROM pour Windows 7 dans le lecteur CD/DVD.
G
Sélectionnez le menu [Exit] (Quitter),puis sélectionnez [TEAC DV-W28XXX] dans [Boot Override] (Priorité au démarrage).
H
Appuyez sur Entrée.
• L’ordinateur redémarre.
I
Cliquez sur [Run “System Recovery Options”] (Exécuter les « Options de récupération du système ») puis sur [Next]
(Suivant).
J
Cliquez sur [Next] (Suivant).
• Ne spécifiez pas une disposition de clavier différente que celle déjà sélectionnée.
K
Suivez les instructions à l’écran.
