134
13
POUR VOTRE INFORMATION
Menu de réglage de l‘unité
Actionnez pendant 3 secondes environ en mode de pesée.
UNIT-
g
UNITmg
#1
UNIT-
kg
#2
UNIT-
ct
D‘autres unités ne peuvent pas être sélectionnées dans certains pays à cause des restrictions légales.
^
P. 69
#1: mg ne peut pas être sélectionné sur les modèles dont l‘indication minimum est de
10 mg ou plus.
#2 kg ne peut pas être sélectionné sur
TXC323L.
UNIT-U
Unités spécifiées par l‘utilisateur
CONV.K
Facteurs de conversion
^
P. 70
MIN.D
Indication minimum
^
P. 71
Menu de calibrage
Actionnez pendant 3 secondes environ en mode de pesée.
CAL.EXE
Calibrage
E.CAL
Calibrage de la plage de poids
^
P. 49
E.TEST
Vérification du calibrage
^
P. 51
CAL.REC
Sortie des données de calibrage
^
P. 54
Menu zéro/mise à zéro
Actionnez pendant 3 secondes environ en mode de pesée.
Z.TRC
Fonction d‘alignement sur zéro
^
P. 57
A.TARE
Fonction de mise à zéro auto
^
P. 60
A.ZERO
Fonction du zéro auto
^
P. 58
TARE.F
SOON
Fonction de changement de la synchronisation du zéro/mise à zéro
^
P. 61
MEMO
135
136
Index
Index
Alphabets
A
Affichage de démarrage . . . . . . . . . . . . . . .123
Affichage OFF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
B
Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Bit.d‘arrêt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
Borne.de.mise.à.la.terre. . . . . . . . . . . . . .18,.19
C
Calibrage.de.la.plage.de.poids. . . . . . . . . . . 49
Calibrage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Capacité.de.pesée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
Carat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Carte.de.menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
Commutation.des.unités. . . . . . . . . . . . . . . 36
Connecteur E/S de DONNEES. . . . . . . .18,.19
Connecteur.EN.CC. . . . . . . . . . . . . . . . .18,.19
Connecteur.RS-232C. . . . . . . . . . . . . . . .18,.19
Contrôles.périodiques. . . . . . . . . . . . . . . . .117
Contrôles.quotidiens. . . . . . . . . . . . . . . . . .116
D
Débit.en.bauds. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
Délimiteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
Dérive.de.sensibilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Données.de.calibrage .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .53
E
En.option. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128,.129
Entrer.des.valeurs.numériques . . . . . . . . . . .43
ERR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
Erreur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
Etablissement.de.liaison . . . . . . . . . . . . . . .110
Etiquette.du.produit. . . . . . . . . . . . . . . . .18,.19
F
Facteur.de.conversion. . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Fonction.d‘alignement.sur.zéro. . . . . . . . . . .57
Fonction.de.changement.de.la.synchronisation.
de.sortie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
Fonction.de.changement.de.la.synchronisation.
du.zéro/mise.à.zéro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Fonction.de.communication.WindowsDirect. . . 94
Fonction.de.mise.à.zéro.auto. . . . . . . . . . . . 60
Fonction.de.mise.hors.tension.auto. . . . . . 122
Fonction.de.sortie.continue. . . . . . . . . . . . . 92
Fonction.d‘impression.auto. . . . . . . . . . . . . 90
Fonction.du.comparateur. . . . . . . . . . . . . . . 86
Fonction.du.zéro.auto . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Format.de.données. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
Formulation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
FUNC .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 20
G
Gramme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Groupe.de.menu .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 40
I
ID.de.la.balance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
Index
Indicateur.de.réglage.intelligent. . . . . . .21,.64
Indication.du.nombre.d‘éléments . . . . . .21,.76
Instruction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
J
Jugement.de.retour.au.zéro. . . . . . . . . . . . . .91
K
Kilogramme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
L
LOCKED. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
M
Marque.de.stabilité . . . . . . . . . . . . . . . . .21,.65
MEMO
Menu.de.calibrage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Menu.de.réglage.de.l‘unité . . . . . . . . . . . . . 40
Menu.de.sortie.des.données . . . . . . . . . . . . 40
Menu.principal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Menu.zéro/mise.à.zéro. . . . . . . . . . . . . . . . . 40
MENU/ENTER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Milligramme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Mise.à.zéro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Mode.cible. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Mode.de.comptage.de.pièces. . . . . . . . . . . . .76
Mode.de.fonction.d‘application. . . . . . . . . . 72
Mode de pesée de vérification. . . . . . . . . . . 88
Mode.de.pesée.général . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Mode.de.pesée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Mode.de.versement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Mode.veille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Momme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Mot.de.passe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
N
Niveau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Niveaux.de.menus.hiérarchiques. . . . . . . . . 40
Nombre.de.pièces.utilisées.pour.le.réglage. .74
Nombre minimum de chiffres affichés. . . . 36
Numéro
Numéro.de.composant. . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Numéro.d‘élément. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
O
OL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
Ordre alphabétique
P
Parité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
Pesée.en.pourcentages. . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Pièces.de.maintenance. . . . . . . . . . . . .128,.129
Plage.de.détection.de.la.stabilité. . . . . . . . . 65
Plage.de.tolérance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Plage.du.zéro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Poids.brut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Poids.net. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Poids.unitaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Poids. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
Point.zéro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Position.de.la.virgule.décimale. . . . . . . . . . 44
Pourcentage.du.poids.de.référence. . . . . . . 78
Préchauffage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Prêt.à.peser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Pupitre d‘affichage. . . . . . . . . . . . . . . 18,.19,.21
R
Récipient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34,.35
Référence.100%. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Référence de pourcentages spécifiques. . . . 78
Réglage.du.niveau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Réglages.de.communication. . . . . . . . . . . .108
137
138
Réglages.par.défaut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Réinitialisation.du.menu .. . . . . . . . . . . . . . . .45
Réponse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Res. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Retour.d‘échos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
S
Sélection des unités à afficher. . . . . . . . . . . 69
Site.d‘installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Slot.de.sécurité.Kensington. . . . . . . . . . .18,.19
Sortie.des.informations.de.réglage.du.menu .. . .47
Sortie.du.poids.brut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Stabilité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Stb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Symbole
Symbole d‘affichage de la virgule décimale. . . 37
Symbole.d‘alignement.du.zéro . . . . . . . .21,.57
Symbole.d‘attente.(Hold). . . . . . . . . . . . . . . .21
Symbole.de.communication . . . . . . . . . . . . .21
Symbole.de.formulation . . . . . . . . . . . . .21,.82
Symbole.de.la.batterie. . . . . . . . . . . . . . .21,.29
Symbole de pesée en pourcentage spécifique. . .21,.80
Symbole.de.pesée.en.pourcentage. . . . . .21,.81
Symbole.de.poids. . . . . . . . . . . . . . . . 21,.49,.51
Symbole.de.triangle.inversé . . . . . . . . . .21,.44
Symbole.de.verrouillage.du.menu. . . . . .21,.46
Symbole.de.versement. . . . . . . . . . . . . . .21,.63
Symbole.des.touches.de.fonctionnement.du.menu. . .21,.41
Symbole.d‘impression.auto. . . . . . . . . . .21,.92
Symbole.du.comparateur. . . . . . . . . . . . .21,.86
Symbole.du.comptage.de.pièces. . . . . . .21,.76
Symbole.du.numéro. . . . . . . . . . . . . . . . .21,.43
Symbole.du.poids.brut. . . . . . . . . . . . . . .21,.83
Symbole.du.poids.net .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .21,.83
Symbole.moins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Symbole.Prêt.(Ready). . . . . . . . . . . . . . .21,.38
Symbole.Win. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21,.95
Synchronisation.d‘allumage.du.symbole.de.
stabilité .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 66
Synchronisation.de.sortie . . . . . . . . . . . . . . .91
T
Témoin.arrière. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Touches.de.fonctionnement.du.menu . . . . . 20
Touches.de.fonctionnement. . . . . . . . . . . . . 20
Tous.les.segments.allumés . . . . . . . . . . . . .123
U
UNIT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Unités spécifiées par l‘utilisateur . . . . . . . . 70
V
Valeur.cible. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Valeur.limite.inférieure.de.la.plage.de.pesée.
de vérification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Valeur.limite.inférieure.de.la.plage.de.réussite .. .. .88
Valeur.limite.supérieure.de.la.plage.de.pesée.de.
vérification. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Valeur.limite.supérieure.de.la.plage.de.réussite. . . .88
Vérification du calibrage. . . . . . . . . . . . . . . .51
Verrouillage.du.menu . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Vis.de.niveau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Vitre.en.verre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
Z
Zone d‘affichage de l‘unité. . . . . . . . . . . . . 20
Zone d‘affichage du menu / de valeur numérique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
MEMO
139
