Guide d'installation
rapide
DCP-T530DW / DCP-T535DW / DCP-T536DW / DCP-T730DW / DCP-T735DW
DCP-T830DW / DCP-T835DW / MFC-T580DW / MFC-T780DW / MFC-T930DW
MFC-T935DW / MFC-T980DW
FR
D03799001-00
CAN-FRE
Version A
Les manuels les plus récents sont disponibles
sur le site Web de soutien Brother :
support.brother.com/manuals
Lisez en premier le Guide de sécurité du produit, puis lisez ce Guide d'installation rapide pour connaître la bonne
procédure d'installation.
Si vous avez sélectionné [[5-B] Configuration à partir du panneau de commande de l'appareil]
dans le Guide d'installation rapide fourni avec l'appareil, allez à [5-B].
a
Déballage de l'appareil et
vérification des composants
b
Chargement du papier Lettre
dans le bac à papier
Passez à l'étape suivante, en fonction de
votre modèle. Le nom de modèle figure sur
l'avant de l'appareil.
Retirez le ruban et le film de protection recouvrant
l'appareil.
REMARQUE
DCP-T530DW / DCP-T535DW / DCP-T536DW
DCP-T730DW / DCP-T735DW / MFC-T580DW «
MFC-T780DW
2-A
DCP-T830DW / DCP-T835DW
«
MFC-T930DW / MFC-T935DW / MFC-T980DW
2-B
2-A
• Les illustrations figurant dans ce guide peuvent ne pas
correspondre exactement à votre modèle, mais les étapes
décrites sont identiques pour tous les modèles. L'illustration
ci-dessus concerne le modèle MFC-T930DW.
• Les composants peuvent varier selon le pays.
• Conservez tous les emballages d'origine ainsi que la boîte
au cas où vous devriez réexpédier l'appareil.
• Si vous utilisez une connexion câblée, vous devez acheter
le câble d'interface correct adapté à l'interface que vous
souhaitez utiliser. (Modèles pris en charge uniquement)
Câble USB : Utilisez un câble USB 2.0 (type A/B) d'une
longueur maximale de 6 pieds (2 mètres) (fourni dans
certains pays).
Câble Ethernet (réseau) : Utilisez un câble à paires
torsadées droit de catégorie 5 (ou supérieure) pour les
réseaux Fast Ethernet 10BASE-T ou 100BASE-TX (non
fourni).
Continuer à la colonne suivante
1
2
2
1
1
2-B
c
Connexion du cordon
téléphonique (MFC-T930DW /
MFC-T935DW / MFC-T980DW)
Cette étape concerne uniquement les
modèles MFC-T930DW / MFC-T935DW /
MFC-T980DW. Suivez-la si vous comptez
utiliser l'appareil comme télécopieur.
Introduisez le cordon téléphonique dans la prise
marquée LINE.
Pour plus d'information sur l'utilisation de la
fonction de télécopie, consultez le Guide de
l'utilisateur en ligne.
Continuer à la colonne suivante
2
d
Recommandé
Connexion du cordon
d'alimentation
5-A
DCP-T530DW / DCP-T535DW / DCP-T536DW
DCP-T730DW / DCP-T735DW / MFC-T580DW
MFC-T780DW
Configuration à l'aide de
l'application mobile ou du
logiciel installé sur
l'ordinateur
(Pour configurer l'appareil avec un ordinateur de
type Mac, suivez les instructions de la section
[5-B].)
Accédez au site Web pour la méthode de
configuration choisie :
Configuration avec un appareil mobile
* L'appareil mobile doit être connecté au réseau
Wi-Fi®.
DCP-T830DW / DCP-T835DW / MFC-T930DW
MFC-T935DW / MFC-T980DW
setup.brother.com
Configuration avec un ordinateur
setup.brother.com
L'appareil s'allume automatiquement.
(Pour certains modèles seulement) Si vous êtes
invité à sélectionner votre pays ou votre langue,
suivez les instructions affichées à l'écran ACL.
e
REMARQUE
Une fois la configuration terminée, vous pourrez aussi
utiliser l'appareil avec un autre appareil mobile ou
ordinateur en installant le logiciel sur celui-ci.
Choix de la méthode de
configuration
5-B
Choisissez la méthode de configuration
comme ci-dessous.
• Pour effectuer simultanément la
configuration de l'appareil et le
paramétrage de sa connexion, suivez les
instructions de la section [5-A].
• Pour configurer l'appareil avec un
ordinateur de type Mac, suivez les
instructions de la section [5-B].
Configuration à l'aide de l'application mobile ou
du logiciel installé sur l'ordinateur
«
(méthode recommandée)
Configuration à partir du panneau de
commande de l'appareil
Configuration à partir du
panneau de commande de
l'appareil
Suivez les étapes ci-dessous, en fonction de votre
modèle.
DCP-T530DW / DCP-T535DW / DCP-T536DW
DCP-T730DW / DCP-T735DW / DCP-T830DW
DCP-T835DW / MFC-T580DW
1. Lorsque [Configurer?] s'affiche, appuyez
sur .
2. Appuyez sur ou pour sélectionner [Config
à l'aide de l'écran ACL], puis appuyez
sur OK.
5-A
« 5-B
Continuer à la colonne suivante
3
3. Lorsque le message s'affiche à l'écran ACL,
appuyez sur .
MFC-T780DW / MFC-T930DW / MFC-T935DW
MFC-T980DW
1
2
1. Appuyez sur lorsque l'écran du QR Code
s'affiche.
2. Appuyez sur lorsque l'écran [depuis
l'appareil] s'affiche pour confirmer le
changement de mode.
f
Approchez la bouteille en alignant la broche du
réservoir d'encre sur le trou correspondant de la
bouteille, comme illustré en (1).
Faites glisser la bouteille sur la broche en
l'inclinant selon l'angle illustré en (2) jusqu'à ce
que le capuchon soit en contact avec la surface
du réservoir d'encre. (Un clic se fera entendre la
première fois que vous introduirez ainsi la
bouteille.)
Lorsqu'elle sera dans la bonne position, la
bouteille tiendra toute seule et le réservoir se
remplira d'encre automatiquement.
Si l'encre ne commence pas à couler
automatiquement ou si le remplissage est très
lent, retirez soigneusement la bouteille et
réintroduisez-la.
Remplissage des réservoirs
d'encre avec l'encre de
démarrage
Ouvrez le couvercle du réservoir d'encre.
(Les illustrations figurant dans ce guide peuvent
ne pas correspondre exactement à votre modèle,
mais les étapes décrites sont identiques pour tous
les modèles.)
1
Lorsque l'opération est terminée, retirez la
bouteille en dégageant lentement la buse pour
éviter que de l'encre se répande.
2
Retirez le capuchon (1) et posez-le dans un
emplacement au dos du couvercle (2).
1
2
Prenez le capuchon déposé dans le couvercle
des réservoirs d'encre et fermez hermétiquement
le réservoir d'encre.
Retirez le capuchon de la bouteille d'encre.
Continuer à la colonne suivante
4
h
Réglage des notifications de
mise à jour du micrologiciel
Cette étape concerne uniquement les
modèles MFC-T780DW / MFC-T930DW /
MFC-T935DW / MFC-T980DW.
Après avoir rempli tous les réservoirs d'encre,
fermez le couvercle des réservoirs d'encre.
Lorsque l'écran indiquant qu'une mise à jour du
micrologiciel est disponible s'affiche, configurez
les réglages du micrologiciel.
i
Vérifiez les messages à l'écran ACL pour
poursuivre la configuration.
Lorsque le message de préparation de l'encre
s'affiche, suivez les instructions affichées à l'écran
ACL pour procéder au nettoyage initial du
système d'encre.
Ce nettoyage peut prendre quelques minutes.
Pendant ce temps, vous pouvez passer à l'étape
suivante.
Contrôle de la qualité
d'impression
Lorsque le nettoyage initial du système d'encre
est terminé, imprimez la feuille de contrôle de la
qualité d'impression :
g Réglage de la date et de
l'heure
Suivez les étapes affichées à l'écran ACL pour
régler la date et l'heure.
DCP-T530DW / DCP-T535DW / DCP-T536DW
DCP-T730DW / DCP-T735DW / DCP-T830DW
DCP-T835DW / MFC-T580DW
DCP-T530DW / DCP-T535DW / DCP-T536DW
DCP-T730DW / DCP-T735DW / DCP-T830DW
DCP-T835DW / MFC-T580DW
Appuyez sur Marche.
1. Appuyez sur OK pour régler la date et l'heure.
2. Appuyez sur ou pour sélectionner les
chiffres appropriés, puis appuyez sur OK pour
valider et définir la date et l'heure.
Appuyez sur .
MFC-T780DW / MFC-T930DW / MFC-T935DW
MFC-T980DW
MFC-T780DW / MFC-T930DW / MFC-T935DW
MFC-T980DW
Suivez les instructions affichées à l'écran ACL
pour régler la date et l'heure.
L'appareil imprime la feuille de contrôle de la
qualité d'impression.
Continuer à la colonne suivante
5
1 (Aucun)
2 (Quelques) 3 (Env moitié)
4 (Trop)
La feuille présente un cercle noir dans le coin
supérieur gauche.
Sur l'écran ACL de l'appareil, sélectionnez les
images qui correspondent le mieux à la façon
dont chaque couleur apparaît sur la feuille de
contrôle de la qualité d'impression, puis, si
nécessaire, relancez la procédure de nettoyage.
j
Placez la feuille d'ajustement face imprimée vers
le bas sur la vitre du scanner en veillant à ce que
le cercle noir se trouve dans le coin supérieur
gauche de la vitre du scanner, comme dans
l'illustration.
Ajustement de l'alignement
de l'impression
(recommandé)
Suivez les instructions affichées à l'écran ACL
pour ajuster l'alignement.
Lorsque vous avez terminé, retirez la feuille
d'ajustement de la vitre du scanner.
Pour ajuster l'alignement de l'impression avant
d'utiliser l'appareil, imprimez la feuille
d'ajustement :
DCP-T530DW / DCP-T535DW / DCP-T536DW
DCP-T730DW / DCP-T735DW / DCP-T830DW
DCP-T835DW / MFC-T580DW
Lorsque le message de contrôle de l'alignement
s'affiche, appuyez sur et suivez les instructions
affichées à l'écran ACL.
MFC-T780DW / MFC-T930DW / MFC-T935DW
MFC-T980DW
Lorsque le message d'ajustement du papier
s'affiche, appuyez sur et suivez les instructions
affichées à l'écran ACL.
Continuer à la colonne suivante
6
k
Configuration terminée
Connexion de votre
ordinateur ou appareil mobile
à l'appareil (si nécessaire)
L'appareil est maintenant prêt à imprimer ou à scanner.
Si nécessaire, vous pouvez encore exécuter les étapes
qui suivent.
Visitez le site Web suivant à partir de votre
ordinateur ou appareil mobile, ou scannez le code
ci-dessous pour installer le logiciel.
Avis important relatif à la sécurité du réseau :
Le mot de passe par défaut pour gérer les réglages de
l'appareil se trouve au dos de l'appareil. Il est indiqué par
« Pwd ». Nous vous conseillons de modifier immédiatement
le mot de passe par défaut pour protéger votre appareil
contre les accès non autorisés.
setup.brother.com
Assurez-vous que votre appareil et votre appareil
mobile sont connectés au même réseau.
REMARQUE
DCP-T530DW / DCP-T535DW / DCP-T536DW
DCP-T730DW / DCP-T735DW / MFC-T580DW
MFC-T780DW
Pour utiliser une connexion USB, repérez le port
approprié sur le côté de l'appareil, comme dans
l'illustration.
DCP-T830DW / DCP-T835DW / MFC-T930DW
MFC-T935DW / MFC-T980DW
Pour une connexion par réseau câblé et une
connexion USB, repérez le bon port (en fonction du
câble que vous utilisez) dans l'appareil, comme
illustré.
Continuer à la colonne suivante
7
MFC-T780DW / MFC-T930DW / MFC-T935DW
MFC-T980DW
Configuration sans fil
manuelle
1. Sur votre appareil, appuyez sur
ou Wi-Fi
sur le panneau de commande.
2. Appuyez sur OK pour sélectionner [Trouver
réseau Wi-Fi]. Le message [Activer
WLAN?] s'affiche à l'écran ACL.
3. Appuyez sur pour sélectionner Oui.
4. Sélectionnez le SSID (nom du réseau) de votre
point d'accès/routeur et entrez la clé de réseau
(mot de passe).
SSID : ●●●●●
Clé de réseau : ●●●●●
Recherchez le SSID (nom du réseau) ainsi que la
clé de réseau (mot de passe) sur votre routeur ou
point d'accès sans fil.
Si vous ne parvenez pas à trouver cette information,
demandez à votre administrateur réseau ou au
fabricant du point d'accès/routeur sans fil.
DCP-T530DW / DCP-T535DW / DCP-T536DW
DCP-T730DW / DCP-T735DW / DCP-T830DW
DCP-T835DW / MFC-T580DW
Pour plus d'information, reportez-vous à la section
Entrer du texte sur votre appareil Brother dans le Guide
de l'utilisateur en ligne.
1. Allez sur votre appareil et appuyez sur Wi-Fi.
2. Appuyez sur OK pour sélectionner [Trouver
réseau]. Le message [RL sfil actv.?]
s'affiche à l'écran ACL.
3. Appuyez sur pour sélectionner [Actif].
4. Sélectionnez le SSID (nom du réseau) de votre
point d'accès/routeur et entrez la clé de réseau
(mot de passe).
Une fois la configuration terminée et la connexion sans
fil établie, l'écran ACL affiche [Connecté].
Si vous ne parvenez pas à trouver cette information,
demandez à votre administrateur réseau ou au
fabricant du point d'accès/routeur sans fil.
Pour entrer la clé de réseau (mot de passe),
appuyez de façon prolongée ou plusieurs fois sur
ou pour sélectionner un caractère dans la liste
ci-dessous :
aAbBcCdDeEfFgGhHiIjJkKlLmMnNoOpPqQrRsStT
uUvVwWxXyYzZ!?@$&%#\’”`^|{}[] () ;:,.~<>=+-*/
_1234567890
Continuer à la colonne suivante
Pour des informations détaillées sur l'appareil et les caractéristiques techniques du produit, consultez le Guide de l'utilisateur en
ligne à l'adresse support.brother.com/manuals.
D03799001-00
8
© 2024 Brother Industries, Ltd. Tous droits réservés.
">
