Manuel de l'utilisateur
Clavier pour Porte de Garage
Modèle: KN-318
1. Consignes de sécurité
3. Configuration initiale pour porte de garage simple
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC.
Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes:
Pour changer le NIP par défaut [PIN *]:
(1) Ce dispositif ne doit pas causer d'interférences nuisibles et
(2) Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y
compris les interférences qui peuvent causer un mauvais
fonctionnement.
1.
Entrez 0000 et * sur le clavier.
2.
Entrez le nouveau NIP 2-8 chiffres plus *, deux fois.
a. Par exemple, 1234* et 1234* de nouveau.
b. Le clavier émet trois bip sonore si le NIP est les
mêmes.
AVERTISSEMENT:
Si le nouveau NIP n’a pas été saisi exactement le même
alors le clavier émet un long signal sonore d’erreur.
Les changements ou modifications de cette unité non
expressément approuvés par la partie responsable de la
conformité pourraient annuler l'autorité de l'utilisateur à utiliser
l'équipement.
Dans ce cas, vous devrez recommencer l'étape 1.
Pour programmer le clavier à l’ouvre porte garage EQ
ou à un récepteur Smart Button™, suivez la section 6.
Pour programmer le clavier à l’ouvre porte garage IQ,
suivez la section 8.
2. Contenu de l'emballage
Clavier pour Porte de Garage
(KN-318)
Accessoires
de montage
4. Configuration initiale pour plusieurs portes de
garage
6. Programmer le clavier à l’Ouvre-porte de garage
serie EQ ou au Récepteur Smart Button™
Pour activer le mode a multiple ouvre porte:
1.
Appuyez sur le bouton "Learn" de l’ouvre-porte de
garage, le voyant jaune clignotera pendant 30 secondes.
2.
8. Programmer le clavier à l’ouvre porte garage IQ
1.
Appuyez et maintenez le bouton PROG de la console
murale LCD pendant 10 secondes jusqu’à ce que
“PROG” icône apparaît sur l’écran.
Dans les 30 secondes, activer le clavier en entrant:
2.
Appuyez sur [9] puis [#] séparément et vous entendrez
deux bips pour confirmer que vous avez active pour
mode de fonctionnement pour multiple porte de garage.
Appuyez sur le bouton PROG de nouveau jusqu’à ce
que la télécommande icône apparaît à l’écran.
A) NIP ainsi # [PIN #] pour un fonctionnement d’une
porte unique. Ex. [1234] [#]
3.
3.
Entrez 0000 et * sur le clavier.
4.
Entrez le nouveau NIP 2-8 chiffres plus *, deux fois.
a. Par exemple, 1234*, 1234* de nouveau.
B) NIP plus [#] plus [Numero de porte] pour un
fonctionnement à multiple porte. Ex. [1234] [#] [1]
Activez le clavier.
a. Par exemple,
[1234] [#] pour un fonctionnement d’une porte
unique. OU
[1234] [#] [1] pour un fonctionnement à
multiple porte.
1.
2.
Entrez le code PIN par défaut d'usine plus * [PIN *]:
a. Par exemple, 0000*.
Suivez les mêmes étapes pour la programmation des
opérateurs supplémentaires pour le clavier pour
multiple portes.
Pour programmer le clavier à l’ouvre porte garage EQ
ou à un récepteur Smart Button™, suivez la section 6.
Si une télécommande est programmée, le télécommande icône reste allumé.
Par exemple, Porte 2 NIP: 1234 # 2, Porte 3 NIP:
1234 # 3, Porte 4 NIP: 1234 # 4.
Pour programmer le clavier à l’ouvre porte garage IQ,
suivez la section 8.
7. Fonctionnement
5. Pour désactiver le mode Multiple porte
1.
2.
Entrez le NIP actuel plus * [NIP *]:
a. Par exemple, 5678*.
Appuyez sur [0] puis [#], vous entendrez deux bips
pour confirmer que vous avez désactivé le mode de
fonctionnement à multiple porte.
Fonctionnement pour porte Simple:
1.
Entrez le NIP plus [#].
Par exemple: 1 2 3 4 #
Fonctionnement à multiple portes:
1.
Entrez le NIP plus [#] plus [Porte No.]
Par exemple,
Porte 1: 1 2 3 4 # 1
Porte 2: 1 2 3 4 # 2
Porte 3: 1 2 3 4 # 3
Porte 4: 1 2 3 4 # 4
Télécommande
Icône
Si une télécommande additionnelle doit être programme,
appuyez sur le bouton " ", le télécommande icône
clignotera encore, vous pouvez programmer d'autres
télécommandes.
9. Pour changer le NIP du clavier après la configuration initiale.
1.
Entrez l’ancien NIP plus * [NIP*]
a. Par exemple, 1234*.
2.
Entrez le nouveau NIP 2-8 chiffres plus *, deux fois.
a. Par exemple, 5678 * 5678 * de nouveau.
3.
4.
N’appuyez pas sur le bouton “Learn” de l’ouvre porte. Le
clavier est déjà programmé à l’ouvre porte et cette étape
n’est pas nécessaire.
Pour ouvrir et fermer la porte, entrez votre nouveau NIP
ainsi que # [NIP #].
a. Par exemple, 5678# pour porte simple.
5678# 1 pour multiple porte.
10. Pour réinitialiser le NIP au réglage par défaut
11. Installation du clavier pour Porte de Garage
Si vous oubliez votre NIP, pour réinitialiser le NIP:
1.
1.
Retirez la batterie.
2.
Lorsque la batterie est retirée, appuyez et maintenez les
boutons [*] et [#] ensemble.
3.
Tout en maintenant les deux boutons, insérez la batterie.
4.
Maintenez les deux boutons pendant environ cinq
secondes jusqu'à ce que vous entendiez un long signal
sonore.
5.
Vous avez une batterie
alcaline ( AAA ) de 1,5
volts. Veuillez référer
au Section 12 comment
inserez la batterie.
Lorsque la portée de fonctionnement est réduite, ou
lorsque le voyant rétro-éclairage ne clignote pas pendant le
fonctionnement, il est temps de remplacer la pile:
Puisque le clavier a été réinitialisé, veuillez suivre le
Sections 3-7 pour programmer le clavier à l'ouvre porte.
Insérez une pile
alcaline AAA.
(B)
3.
Fixez la plaque arrière
(B) avec les vis
fournies (2).
(2)
Fixez le clavier sur la
plaque arrière et serrer
la vis (1) sur la partie
inférieur du clavier.
(1)
13. QFP
L’ouvre –porte de garage ne réagit pas lorsque les
bouton du transmetteurs ont appuyés, quoi faire?
A. Faites sur que les trois bips s’entendent après avoir
entré la combinaison--
Dévisser la vis (1) sur la plaque arrière du clavier.
2.
Soulever la plaque arrière du clavier.
3.
Retirez la pile usagée (2) du clavier.
4.
Placez la nouvelle pile (2) en position. Attention à la
polarité.
Si les trois bips ne s’entendent pas, ceci signifie que
votre NIP est incorrecte. Essayez le NIP à nouveau.
5.
Fermez la plaque arrière et ré-insérer la vis (1).
Faites sur que le transmetteur clavier a été programmé
au Smart Button™. Referez-vous à la section 3-8 pour
la programmation du clavier au récepteur.
pré-programmé [0000] [#] [X.], ou
“ x, ” étant le numéro de la porte.
14. FCC
(1)
RISQUE D'EXPLOSION SI LA BATTERIE EST
REMPLACE PAR UN TYPE INCORRECT. Elimination
des batteries usagées.
(1)
2.
1.
(2)
(A)
Cela réinitialise le NIP à 0000.
4.
12. Remplacement de la pile
Dévisser la vis (1) sur
le côté inférieur du
clavier (A) et retirez la
plaque arrière.
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règlements de la FCC.
Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1)
Cet appareil ne doit pas causer de dommages interférences, et (2)
Cet appareil doit accepter toute
interférence reçue, y compris les interférences pouvant
fonctionnement indésirable.
AVERTISSEMENT : Les changements ou modifications apportés à
cet appareil non expressément approuvés par la
partie responsable de la conformité pourrait annuler le droit de
l'utilisateur à utiliser l'équipement.
15. ISED
Cet appareil est un émetteur/récepteur exempt de licence qui est
conforme à l'innovation scientifique et économique
RSS sans licence de Développement Canada. Son fonctionnement
est soumis aux deux conditions suivantes :
(1) Cet appareil ne doit pas causer d'interférences, et (2) Cet
appareil doit accepter toute interférence, y compris les
interférences. Qui peuvent provoquer un fonctionnement
indésirable de l'appareil.
16. Garantie d’un An/ service à la clientèle
Ce produit est garanti exempt de défauts de matériaux et de
fabrication pour un an à partir de la date d'achat. Si ce produit
est défectueux, appelez 1-800-304-1187 pour réparation ou
remplacement de pièces. Garantie ne couvre pas l'usure
normale ou des batteries.
Si vous avez des questions, des problèmes ou des
pièces manquantes, veuillez appelé Skylink Soutien à
la clientèle:
1-800-304-1187
9:00 AM – 5:00 PM EST, du Lundi au Vendredi
Ou par courriel à [email protected]
www.skylinkhome.com
P/N:101Y108-003
">
