CONDUITE
EN ROUTE !
PENTES ET RAMPES
Démarrez lentement. Nous recommandons l’utilisation de roulettes anti-bascule avec la R90.
Démarrez lentement. Nous recommandons l’utilisation de roulettes anti-bascule
avec la R90.
Avant toute chose, vérifiez que le boîtier de commande est allumé.
Appuyez une fois sur ce bouton pour abaisser la roue. Quand la roue est
complètement descendue, l’assistance R90 émet un signal sonore.
Appuyez sur ce bouton pour démarrer la R90 et accélérer.
Appuyez sur le bouton toutes les 0,5 secondes pour augmenter
progressivement la vitesse. Il ne sert à rien de laisser le bouton enfoncé ou
d’appuyer dessus plus rapidement.
Vous pouvez faire rouler votre fauteuil manuellement et une fois la
ASTUCE vitesse désirée atteinte, appuyez une fois sur le bouton Plus (+) pour
maintenir cette vitesse.
Appuyez sur ce bouton pour ralentir.
Entraînez-vous sur une pente en ligne droite et modérément inclinée.
MANŒUVRES
L’emplacement de la R90 directement sous votre fauteuil
vous permet de manœuvrer ce dernier en toute liberté sans
augmenter son empreinte au sol.
Actionnez la R90 pour accélérer jusqu’à atteindre une
vitesse confortable. Entraînez-vous ensuite à tourner en
appliquant une pression sur une main-courante ou sur
l’autre. Entraînez-vous dans les deux sens et à différentes
vitesses.
La R90 est capable de déceler un virage serré
ASTUCE et réduit la vitesse en conséquence. Le profil de
conduite en intérieur est plus sensible que le profil
de conduite en extérieur.
Scannez le QR code pour
visionner les instructions
EN MONTÉE
Au moins 3 mètres avant le début de la côte, allumez la R90
afin de prendre un peu d’élan.
Alors que vous entamez votre montée, la R90 augmente
automatiquement la puissance du moteur pour assister
votre déplacement. (Il est conseillé de vous pencher
légèrement vers l’avant pour améliorer vos sensations de
conduite et votre stabilité.)
EN DESCENTE
Lorsque vous descendez une pente, la R90 cesse
d’alimenter le moteur.
Appuyez sur ce bouton pour mettre la R90 hors tension.
GAGNEZ EN AUTONOMIE
La R90 n’est pas dotée d’un mécanisme de freinage. Vous
devez assurer le freinage et le contrôle de la vitesse.
Quand vous avez atteint le bas de la pente, avancez
ASTUCE en roue libre à la vitesse désirée puis appuyez une
fois sur le bouton Plus (+) pour maintenir cette
vitesse.
AVERTISSEMENT
La présence d’un dispositif d’assistance électrique peut modifier
le centre de gravité du fauteuil ou son mode de déplacement.
Pour réduire les risques de basculement ou de chute, consultez
le prestataire de santé qui vous suit pour en savoir plus sur la
configuration de votre fauteuil roulant, notamment sur l’utilisation
de roulettes anti-bascule et tout autre réglage qu’il convient
d’apporter.
LET’S GO!
GUIDE
Scannez le QR code pour afficher ce
document en espagnol, en français, en
allemand, en italien ou en néerlandais.
Escanea para ver este documento
en ESPAÑOL.
Scannez pour afficher ce document
en FRANÇAIS.
Scannen, um dieses Dokument auf
DEUTSCH angezeigt zu bekommen.
Inquadra qui per vedere il documento
in ITALIANO.
Scan om dit document in het
NEDERLANDS te bekijken.
SUNRISE MEDICAL PREND VOTRE SÉCURITÉ AU SÉRIEUX.
Pour connaître les consignes d'utilisation et d’entretien,
veuillez vous référer au manuel d’utilisation.
800.333.4000 www.SunriseMedical.com/Empulse
Sunrise Medical (US) LLC, Fresno, CA 93727
MK-130073 Rev. A ©01.2024
Ce guide vous aidera à vous familiariser avec votre
R90 et à l’utiliser au quotidien. Pour obtenir des
instructions supplémentaires relatives à l’utilisation et à
l’installation, reportez-vous au manuel d’utilisation.
COLOR – POSITIVE:
Pantone 1585 (Orange)
Black
COLOR – NEGATIVE:
Pantone 1585 (Orange)
White
INSTALLATION ET CONFIGURATION
PORT DE
RECHARGE
Retournez le fauteuil pour accéder facilement à la
* En fonction du diamètre du tube
de carrossage, une entretoise
pourra être fournie pour assurer
une fixation optimale de l’attache.
ASTUCE barre de carrossage.
CENTRAGE DU KIT DE FIXATION
RÉGLAGE DE L’INCLINAISON DE LA FIXATION
TORQUE!
0
15
30
Tandis que l’utilisateur est assis sur son
fauteuil, une autre personne ajuste la fixation
pour qu’elle soit de niveau. Serrez les 6 vis
au couple de 7,8 Nm (5.8 ft-lbs) pour fixer
l’attache fermement.
15
ÉLÉVATION /
ABAISSEMENT DE
LA ROUE
Sur les modèles de fauteuil QUICKIE®, il est facile de
ASTUCE centrer et de mettre de niveau la fixation de la R90.
Il suffit pour cela d’aligner l’orifice situé au centre
de la barre de carrossage avec l’orifice situé au
centre de la fixation de la R90. Insérez une fine clé
hexagonale (ou objet similaire) à travers les orifices
pour les aligner en toute simplicité.
30
RÉDUIRE
LA VITESSE
Avec la roue en position élevée, glissez la R90 dans
l’encoche de la fixation. Le système de verrouillage V-lock™
enclenche la R90.
5,8 ft-lbs
7,8 Nm
Sélectionnez votre R90. Acceptez les mentions légales de
Sunrise Medical.
Glissez la jauge fournie sous la roue. La hauteur de la roue
ne doit pas être supérieure à l’extrémité épaisse de la jauge
portant la mention «NO GO»(9,5 mm ou 3/8”) ni inférieure
à l’extrémité fine de la jauge portant la mention «GO»
(6,4 mm 1/4”).
RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DE LA ROUE
45
DÉMARRER, RÉGLER LA
VITESSE OU ACCÉLÉRER
=
Vérifiez que la fonctionnalité Bluetooth de votre
appareil mobile est activée. Ouvrez l’appli SI et tapez sur
« Connect ».
À l’aide d'une clé hexagonale de 4 mm, desserrez
légèrement les deux vis (A) du vérin au dos de la R90.
Ajustez la hauteur de la roue à l’aide de la vis de réglage
manuel de la hauteur (B). Positionnez la roue de sorte
qu’elle repose entre les mentions «GO» et «NO GO» de la
jauge. Resserrez les deux vis du vérin au couple de 12 Nm
(8.85 ft-lbs).
ASTUCE
Insérez la clé hexagonale dans l'orifice de la vis de
réglage manuel de la hauteur avant d’arrimer la R90
au fauteuil.
REMARQUE – Si la clé hexagonale entrave
l’arrimage de la R90 au fauteuil, ne forcez pas
car vous pourriez endommager le pas de la vis de
réglage de la hauteur.
VÉRIFICATION – Asseyez-vous dans votre fauteuil et
demandez à une personne d’actionner le bouton d’élévation
et d’abaissement de la roue. Quand elle est dans sa position
la plus basse, la roue doit entrer en contact avec le sol.
Lorsqu’elle est en position élevée, elle doit être entre 6,4 et
9,5 mm (1/4 – 3/8 de pouce) du sol.
Indiquez votre poids et calibrez la R90 par rapport à votre
fauteuil.
TORQUE!
VUE DE
FACE
0
30
ROUE MOTRICE
HAUT/BAS
HORS TENSION
=
À l’aide d'un mètre, trouvez le point central sur la barre
de carrossage. Placez la fixation de sorte qu’elle soit à
équidistance de chacune des roues.
TÉLÉCHARGEZ L’APPLICATION SUNRISE INTELLIGENCE™
15
BATTERIE
AMOVIBLE
RÉGLAGE DE LA POSITION ÉLEVÉE
DE LA ROUE
15
Montez le kit de fixation sur la barre de carrossage sans trop
le serrer. La fixation doit être relativement serrée tout en
permettant d’être déplacée ou pivotée sur le tube.
LEVIER DE
DÉVERROUILLAGE
* POUR LES FAUTEUILS
PLIANTS :
consultez le manuel d’utilisation
pour obtenir les instructions
relatives à l’installation
de la barre amovible.
30
MONTAGE DE L’ATTACHE
DE FIXATION*
VUE D’EN
HAUT
SYSTÈME DE
VERROUILLAGE V-LOCK™
APPLICATION ET CALIBRAGE
45
COMPOSANTS
8,85 ft-lbs
12 Nm
A
ASTUCE
Téléchargez l’application
Sunrise Intelligence™ ici :
L’indication précise de votre
poids permet
d’optimiser les paramètres de performance et de
conduite de la R90.
Vous pourrez toujours modifier cette valeur dans les
réglages de l’application.
A
CONNEXION DU BOÎTIER DE COMMANDE
Insérez la batterie dans la R90. Appuyez ensuite sur le
bouton STOP pour lancer le processus d’appairage.
VUE D’EN
HAUT
B
Automatiquement, la R90 et le boîtier de commande se
recherchent mutuellement. Le processus est indiqué par
les flèches LED allumées en alternance sur le boîtier de
commande.
Lorsque le boîtier de commande et la R90 sont connectés,
les flèches LED clignotent trois fois.
3X
">
