Menu Papier
Impression
Le menu Papier permet de définir le papier chargé dans chaque tiroir, la source
d'alimentation par défaut.
Gestion du papier
Maintenance
Dépannage
Administration
Index
Sélectionnez un élément du menu pour plus d'informations :
• Config. MF
• Texture papier
• Types perso
• Type papier
• Env. soignée
• Poids papier
• Chargem. papier
• Substit. format
• Taille papier
• Config. Universel
• Alimentation
Remarque : Les valeurs signalées par un astérisque correspondent aux paramètres
usine.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Menus
www.lexmark.com
Lexmark T522
1
Menu Papier
2
Impression
Config. MF
Gestion du papier
Objectif :
Déterminer le moment où l'imprimante sélectionne le papier chargé dans le chargeur
multifonction.
Maintenance
Valeurs :
Dépannage
Cassette*
L'imprimante traite le chargeur multifonction comme tout autre tiroir. Si un
travail d'impression nécessite une taille ou un type de papier qui se trouve
uniquement dans le chargeur multifonction, l'imprimante sélectionne le
papier dans ce chargeur afin d'imprimer.
Manuel
L'imprimante traite le chargeur multifonction comme un tiroir à alimentation
manuelle et affiche le message Charg. manuel lorsque vous devez insérer
une seule feuille de papier dans le chargeur.
Priorité MF
L'imprimante utilise le papier du chargeur multifonction jusqu'à ce qu'il soit
vide, quelle que soit la source du papier ou la taille du papier requise pour
l'impression.
Administration
Index
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Menus
www.lexmark.com
Lexmark T522
Menu Papier
3
Impression
Types perso
Gestion du papier
Objectif :
Spécifier le type de papier associé à chaque type personnalisé disponible dans l'élément de
menu Type papier.
Maintenance
Valeurs (pour Personnalisé <x>, où <x> représente une valeur comprise
entre 1 et 6) :
Dépannage
Papier*
Papier coton
Bristol
Etiquettes
Transparent
Enveloppe
Administration
Index
Remarque : S'il existe un nom défini par l'utilisateur, celui-ci s'affiche en lieu et place
de Personnalisé <x>. Les noms définis par l'utilisateur sont limités à
14 caractères. Si plusieurs types personnalisés portent le même nom, le
nom apparaît uniquement lorsqu'il est intégré à la liste des valeurs de
types personnalisés.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Menus
www.lexmark.com
Lexmark T522
Menu Papier
4
Impression
Env. soignée
Gestion du papier
Objectif :
Assurer la qualité d’impression des enveloppes et réduire le froissement des enveloppes.
Maintenance
Dépannage
Administration
Index
Valeurs :
Hors fonction
Imprime des enveloppes comme tout autre support imprimé.
En fonction*
Modifie le processus d'impression de manière à éviter le froissement
lorsque les enveloppes passent dans l'unité de fusion.
Lorsque le paramètre Env. soignée est réglé sur En fonction, il se peut que vous entendiez un
léger bruit lors de l'impression de l'enveloppe. Nous vous conseillons de laisser Env. soignée
sur En fonction à moins que le bruit ne soit trop fort pour votre environnement de travail. Pour
éliminer ce son, choisissez l'option Hors fonction. Imprimez quelques enveloppes. Si la
qualité d'impression est acceptable, conservez le paramètre sur Hors fonction. Si les
enveloppes se froissent, choisissez l'option En fonction.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Menus
www.lexmark.com
Lexmark T522
Menu Papier
5
Impression
Chargem. papier
Gestion du papier
Objectif :
Gérer correctement le papier préimprimé chargé dans un tiroir, qu'il s'agisse d'un travail recto
verso ou imprimé sur un seul côté.
Maintenance
Valeurs :
1 Sélectionnez un type de papier :
Dépannage
Charg. Bristol
Charg. étiquettes
Charg. pap. coul
Charg. perso <x>
Charg. p. entête
Charg préimprimé
Charg pap. qual.
2 Sélectionnez une valeur :
Administration
Index
Recto verso Indique à l'imprimante que le type de papier sélectionné est correctement chargé
pour une impression recto verso. Si l'imprimante reçoit un travail à imprimer sur
un seul côté avec ce type de papier, elle insère autant de pages vierges que
nécessaire pour imprimer le travail correctement sur des formulaires
préimprimés. Ce paramètre risque de ralentir l'impression sur un seul côté.
Hors
fonction*
L'imprimante suppose que le support préimprimé chargé est destiné à une
impression sur une seule face. Les travaux recto verso risquent de ne pas être
imprimés correctement.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Menus
www.lexmark.com
Lexmark T522
Menu Papier
6
Impression
Remarque : S'il existe un nom défini par l'utilisateur, celui-ci s'affiche en lieu et place de
Charg. perso <x>. Seuls les 14 premiers caractères du nom sont affichés.
Gestion du papier
Voir aussi :
Chargement du support d'impression
Maintenance
Dépannage
Administration
Index
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Menus
www.lexmark.com
Lexmark T522
Menu Papier
Impression
Taille papier
Gestion du papier
Objectif :
Maintenance
Identifier le format de papier par défaut pour chaque source d'alimentation. Pour les tiroirs
munis d’un détecteur automatique de format, seule la valeur détectée par l'imprimante est
affichée.
Valeurs :
Dépannage
Administration
1 Sélectionnez une source d'alimentation :
Taille tiroir <x>
Taille charg env
Taille pap. man.
Taille env. Man.
Taille tiroir MF
2 Sélectionnez une valeur (* indique que les valeurs varient en fonction du pays) :
Index
Lettre US*
A4*
B4
Enveloppe 9
Enveloppe C5
Légal US
A5
JIS B5
Enveloppe 10*
Enveloppe 7 3/4 Statement US
Env. DL*
Autre env.
Exécutive US
Folio US
Enveloppe B5
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Menus
www.lexmark.com
Lexmark T522
7
Menu Papier
Impression
Universel
Sélectionnez Universel lorsque vous chargez du papier qui ne correspond à
aucun des formats disponibles. Vous pouvez alors définir la taille de la page
au niveau du logiciel.
Gestion du papier
Maintenance
Dépannage
Administration
Index
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Menus
www.lexmark.com
Lexmark T522
8
Menu Papier
9
Impression
Alimentation
Gestion du papier
Objectif :
Identifier la source d'alimentation par défaut.
Maintenance
Valeurs :
Tiroir <x> (Tiroir 1*)
Dépannage
Chargeur MF
Chargeur env.
Papier manuel
Manuel env.
Administration
Index
Si vous avez chargé la même taille et le même type de papier dans deux sources
d'alimentation (et que les éléments de menu Taille papier et Type papier sont correctement
définis), les tiroirs sont automatiquement chaînés. Lorsqu'une source d'alimentation est vide,
le papier est automatiquement extrait de la source suivante du chaînage.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Menus
www.lexmark.com
Lexmark T522
Menu Papier
Impression
Texture papier
Gestion du papier
Objectif :
Identifier la texture du papier chargé dans une source spécifique et s'assurer que les
caractères s'impriment correctement.
Maintenance
Valeurs :
Dépannage
Administration
1 Sélectionnez un type de papier :
Texture normale
Texture préimpr
Texture étiq.
Texture bristol
Texture couleur
Texture qualité
Texture transp.
Texture perso <x>
Texture env.
Texture en-tête
2 Sélectionnez une valeur :
Lisse
Index
Normal*
Grenée
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Menus
www.lexmark.com
Lexmark T522
10
Menu Papier
11
Impression
Gestion du papier
Maintenance
Dépannage
Remarque : Le paramètre par défaut de Texture qualité est Grenée au lieu de Normal.
Si un nom défini par l'utilisateur est disponible pour un type personnalisé,
ce nom s'affiche à la place de Texture <x> personnalisée. Seuls les 14
premiers caractères du nom sont affichés.
Utilisez Texture papier en connexion avec les éléments de menu Type de papier et Poids
papier. Vous devrez peut-être changer ces éléments de menu afin d'optimiser la qualité
d'impression en fonction de votre papier particulier.
Voir aussi :
Type papier ; Poids papier
Administration
Index
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Menus
www.lexmark.com
Lexmark T522
Menu Papier
Impression
Type papier
Gestion du papier
Objectif :
Identifier le type de papier chargé dans chaque source d'alimentation.
Maintenance
Valeurs :
1 Sélectionnez une source d'alimentation :
Dépannage
Type tiroir <x>
Type charg. env
Type papier man.
Type env. manuel
Type chargeur MF
2 Sélectionnez une valeur :
Administration
Papier normal
Etiquettes
Préimprimé
Enveloppe
Bristol
Qualité
Papier couleur
Préimprimé
Transparent
En-tête
Personnalisé <x>
Papier couleur
Index
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Menus
www.lexmark.com
Lexmark T522
12
Menu Papier
13
Impression
Le type de papier par défaut de chaque source d'alimentation destinée à recevoir des
enveloppes est Enveloppe. Le type de papier par défaut pour chaque tiroir est le suivant :
Gestion du papier
Maintenance
Dépannage
Tiroir 1 : Papier normal
Tiroir 4 : Personnalisé 4
Tiroir 2 : Personnalisé 2
Tiroir 5 : Personnalisé 5
Tiroir 3 : Personnalisé 3
Type papier man. : Papier normal
Remarque : S'il existe un nom défini par l'utilisateur, celui-ci s'affiche en lieu et place de
Personnalisé <x>. Les noms définis par l'utilisateur sont limités à 14
caractères. Si plusieurs types personnalisés portent le même nom, le nom
apparaît uniquement lorsqu'il est intégré à la liste des valeurs de types de
papiers.
Cet élément de menu permet d'effectuer les opérations suivantes :
Administration
Index
• Optimiser la qualité d'impression pour le papier sélectionné.
• Sélectionner les sources d'alimentation à l'aide de votre logiciel en définissant le type
et la taille.
• Lier automatiquement des sources d'alimentation. Les sources contenant le même type
et la même taille de papier sont automatiquement liées par l'imprimante, à condition
que vous ayez attribué aux paramètres Taille et Type papier des valeurs adéquates.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Menus
www.lexmark.com
Lexmark T522
Menu Papier
Impression
Voir aussi :
Types perso
Gestion du papier
Maintenance
Dépannage
Administration
Index
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Menus
www.lexmark.com
Lexmark T522
14
Menu Papier
15
Impression
Poids papier
Gestion du papier
Objectif :
Identifier le poids relatif du papier chargé dans une source spécifique et s'assurer que le
toner adhère correctement à la page imprimée.
Maintenance
Valeurs :
1 Sélectionnez un type de papier :
Dépannage
Administration
Index
Poids normal
Poids bristol
Poids transpar.
Poids préimprimé
Poids couleur
Poids perso <x>
Poids Qualité
Poids enveloppe
Poids étiquettes
Poids en-tête
2 Sélectionnez une valeur :
Léger
Normal*
Lourd
Remarque : S'il existe un nom défini par l'utilisateur, celui-ci s'affiche en lieu et place de
Poids perso <x>. Seuls les 14 premiers caractères du nom sont affichés.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Menus
www.lexmark.com
Lexmark T522
Menu Papier
16
Impression
Substit. format
Gestion du papier
Objectif :
Substituer la taille de papier spécifiée si la taille demandée n'est pas chargée.
Maintenance
Dépannage
Valeurs :
Hors fonction
L'utilisateur est invité à charger la taille de papier demandée.
Lettre US/A4
Imprime les travaux au format A4 sur du papier au format Lettre US si le
papier chargé est au format Lettre US et vice versa.
Statement US/A5
Imprime des documents de taille A5 sur du papier au format Statement
US uniquement si cette taille de papier est chargée et imprime des
documents au format Statement US sur du papier A5 si cette taille de
papier est chargée.
Tous*
Effectue la substitution Lettre US/A4.
Administration
Index
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Menus
www.lexmark.com
Lexmark T522
Menu Papier
17
Impression
Config. Universel
Gestion du papier
Objectif :
Déterminer la taille par défaut lorsque le paramètre Taille papier d'un tiroir ou un chargeur est
défini sur Universel.
Maintenance
Dépannage
Valeurs :
Sélectionnez d'abord une unité de mesure (* indique que les valeurs par défaut varient en
fonction du pays) :
Pouces*
Millimètres*
Administration
Sélectionnez ensuite une valeur :
Largeur portrait
Index
Hauteur portrait
Direction chargement
3 à 14,17 po.
(8,50 po.*)
3 à 14,17 po.
(14,17 po.*)
Bord court*
Bord long
76 à 360 mm
(216 mm*)
76 à 360 mm
(360 mm*)
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Menus
www.lexmark.com
Lexmark T522
Menu Papier
Impression
Voir aussi :
Spécifications des supports d'impression ▲
Gestion du papier
Maintenance
Dépannage
Administration
Index
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Menus
www.lexmark.com
Lexmark T522
18
">
