unotec DIGIMEDIA BOX Manuel utilisateur

UNOTEC DIGIMEDIA BOX
CÓDIGO PRODUCTO: 41.0003.01.00
1
Manuel
Ce lecteur multimédia prend en charge une grande variété de vidéo,
audio, musique, texte et les formats de fichiers de sous-titres. Ce manuel
va vous expliquer comment utiliser ce produit.
Contenu de la boîte
Câble AV, chargeur secteur, télécommande et manuel.
caractéristiques
Full HD jusqu’à 1080p. Large gamme de formats vidéo de lecture: RM /
RMVB / MPEG / VOB / DAT / Divx / Xvid / MKV / MP4 / AVI / MOV / MPG
/ TS / TP / M2TS / AVI / WMV / FLV. Résolution de 1080p H.264. Prise
en charge des sorties HDMI et AV. SRT, SMI, SSA, ASS, SUB + IDX et
formats de sous-titres. AC3 / DTS / MP3 / WMA / WAV / OGG / AAC / APE
/ FLAC audio avec HDMI 1.3, SPDIF coaxiale et L / R Reprise de la lecture
et régler le temps de la lecture audio. OSD multi-langues.
Le décodage audio et vidéo
Vidéo: MPEG1. DAT (jusqu’à 720 * 576), MPG (jusqu’à 720 * 576) MPEG
(jusqu’à 720 * 576). MPEG2. MPG (jusqu’à 1080p) MPEG (jusqu’à 1080p),
VOB (jusqu’à 1080p), M2TS TS / TP (jusqu’à 1080p), (jusqu’à 1080p).
MPEG4 (Xvid) MKV (jusqu’à 1080p), AVI (jusqu’à 1080p), MP4 (jusqu’à
1080p), M2TS (jusqu’à 1080p). H.264. MKV (jusqu’à 1080p), AVI (jusqu’à
1080p). MP4 (jusqu’à 1080p), MOV (jusqu’à 1080p). M2TS (jusqu’à
1080p), TS / TP (jusqu’à 1080p). M2TS WMV9 / VC-1 (jusqu’à 1080p),
WMV (jusqu’à 1080p). Real Video RM / RMVB (jusqu’à 720p). MJPEG.
AVI (jusqu’à 1080p). FLV. FLV (jusqu’à 1080p). Audio: MP3 / WMA / WAV
/ OGG / AAC / APE / FLAC / RA / AC3 / DTS. Photo: JPG / BMP / PNG /
GIF. Sous-titre: SRT / SMI / ASS / SSA / idx + sub. Spécifications matérielles: Sortie vidéo: AV (PAL / NTSC) / HDMI (480p, 720p, 1080i, 1080p).
Sortie Audio: Audio L / R / HDMI (stéréo). Disque dur: FAT / FAT32 / NTFS
/ exFAT. LED: sortie HDMI / AV. IR: Reçoit les signaux de la télécommande.
Taille: 90 x 90 x 36 mm. USB OTG: USB 2.0 Host. Carte mémoire: SD /
SDHC / MMC. Puissance: 5.6V de DC / 2A.
Activation lecteur multimédia
Une fois que vous avez correctement configuré lecteur multimédia, allumez le téléviseur pour accéder au menu principal. Il est suggéré que le
périphérique de stockage USB avant d’allumer le téléviseur pour afficher
les icônes de “Cinéma” et “Music” est connecté. Repérez l’entrée correcte
sur votre téléviseur. La télévision aura plusieurs entrées au choix, AV, YUV,
HDMI, etc. Choisissez l’entrée correcte; Par exemple, si vous connectez le
2
lecteur multimédia à votre téléviseur via le câble AV se il vous plaît réglez
l’entrée vidéo du téléviseur sur “AV”. Vous pouvez faire cela avec les
boutons de la télécommande ou les touches sur le téléviseur.
ajustement 1
Utilisez les touches fléchées de la télécommande pour sélectionner
“Configuration” et appuyez sur “Entrée” pour entrer. Vous voyez une liste
d’options dans le menu “Paramètres”. Les options sont “Mode de la sortie
vidéo”, “Langue”, “Screensaver”, “Mode de sortie audio”, “Rétablir les
paramètres par défaut”, “Système”.
Mode de sortie de la vidéo 2
Une fois dans la page Paramètres, sélectionnez l’option appropriée. Appuyez sur la touche “Entrée” de votre télécommande pour sélectionner
“Mode sortie vidéo” et appuyez sur “Entrée” pour voir l’option suivante,
puis sélectionner l’option désirée.
langue 3
Si vous avez besoin de changer la langue de votre reproducor, naviguer
dans le menu de l’option «Langue». Une fois dans le menu, naviguer dans
les différentes langues jusqu’à ce que vous trouviez celui que vous voulez.
Le lecteur prend en charge 22 langues différentes.
économiseur d’écran 4
Sélectionnez “Screen Saver” pour régler l’économiseur d’écran.
Mode de sortie audio 5
Pour sélectionner un mode de sortie audio différent, sélectionnez “Mode
de sortie audio» et appuyez sur Entrée. Maintenant, vous pouvez sélectionner le mode désiré. La liste de sortie va changer dans l’ordre suivant:
Normal, SPDIF LPCM, SPDIF RAWDATA.
Restaurer les paramètres par défaut 6
Il suffit de choisir le “Rétablir les paramètres par défaut”, puis appuyez
sur l’option touche Entrée. Il y aura un message texte vous demandant si
vous souhaitez restaurer les paramètres par défaut, vous pouvez choisir
oui ou non.
Système d’information 7
Vous pouvez afficher des informations sur le logiciel ici.
Mise en route avec Media Player
8
3
Sur l’écran du menu principal, vous verrez “Fichier”, “Musique”, “Cinéma”,
“Image” et “Paramètres de l’icône”
Ces icônes indiquent les catégories disponibles dans le dispositif USB
a été inséré, par exemple, si vous cliquez sur l’icône dans “Movie” avoir
accès aux fichiers vidéo sur le stockage USB / SD.
film
1. Vous devez avoir votre périphérique USB ou carte SD / MMC connectée
à la première lecteur multimédia pour accéder aux fichiers;
2. Utilisez les touches de la télécommande flèches gauche et droite de la
télécommande pour sélectionner l’icône «Vidéo» sur l’écran principal et
appuyez sur “Entrée” pour sélectionner le film que vous voulez jouer;
3. Supprimez / copier le film: Cette fonction permet de copier des films à
partir de divers périphériques de stockage externes. 9
4. Une fois que vous avez sélectionné votre vidéo à partir du dispositif
de mémoire, appuyez sur la touche “OSD” sur votre télécommande pour
voir les options de vidéo et ensuite une liste d’options sont affichées dans
l’ordre suivant: “Sous-activer” “Sous-titres” “couleur” “Rimcolor” “Taille”
“Text Encoding”, “Time Sync” “Offset”
(1) «Sous-autorisé”, choisir d’afficher des sous-titres ou non.
(2) “Sous-titres”, sélectionnez le sous-titre différent;
(3) “Color”, un changement de couleur des sous-titres;
(4) “Rimcolor” montrent un effet différent des sous-titres;
(5) “Taille” indique la taille de sous-titres;
(6) style “Text Encoding” spectacle de codage;
(7) «Time Sync”, réglez le temps pour synchroniser les sous-titres avec
le film.
(8) «Offset», ajuster l’emplacement de sous-titres
5. Si vous voulez répéter, lecture / pause, arrêt, rembobinage ou l’avance
rapide, vous devez appuyer sur les boutons correspondant à des fonctions de la télécommande pour activer ces fonctions.
6.Reanudar: Ce lecteur multimédia est compatible avec la reprise de la
lecture. Cette fonction vous permet de reprendre la vidéo que vous regardiez depuis laquelle vous l’avez laissé. 10
musique
1. Vous devez avoir votre périphérique USB ou carte SD / MMC connectée
à la première lecteur multimédia pour accéder aux fichiers.
2. Utilisez les touches de la télécommande flèches gauche et droite de la
télécommande pour sélectionner l’icône “Musique” sur l’écran principal et
4
cliquez sur “Entrée” pour entrer. 11
3. Après avoir saisi la section “Musique”, vous verrez une page montrant
les entrées disponibles connectés à votre lecteur. Ensuite, sélectionnez
le périphérique d’entrée en appuyant sur Entrée sur la télécommande. Il
affiche une page qui répertorie les dossiers et / ou fichiers de musique sur
le périphérique sélectionné. 12
4. Supprimer / Copier la musique: Cette fonction vous permet de copier
de la musique à partir de différentes unités de stockage externes.
5. Pour sélectionner l’option “Options audio” se il vous plaît appuyez sur
la touche OSD de la télécommande immédiatement une liste de tous les
paramètres audio sont affichés. Puis appuyez simplement sur le curseur
flèches gauche et droite sur la télécommande pour sélectionner l’option
de nécessité. Les options audio sont énumérés dans l’ordre suivant:
“Mode EQ”, “Couleur accent lyrique”, et “Mode de Lecture Lyric” “Lyric
unfocus couleur”
(1) “du mode EQ» vous pouvez choisir “” POP “” normal “DBB,” Rock “,”
Classic “,” Jazz “,” Vocal “” Danse “,” option soft “;
(2) “Color point Lyric” et “Couleur Lyric unfocus”, sélectionner des
couleurs différentes pour la poésie.
(3) “Mode de Lecture Lyric”, choisir “Line Roll” ou “Kalaok”, en appuyant
sur le “Repeat” musique de bouton
image
1. Vous devez avoir votre périphérique USB ou carte SD / MMC connectée
à la première lecteur multimédia pour accéder aux fichiers.
2. Utilisez le combiné touches flèches gauche et droite de la télécommande pour sélectionner l’icône “Image” sur l’écran du menu principal et
cliquez sur la touche “Entrée”.
3. Une fois que vous avez entré le “image”, vous verrez une page montrant les périphériques d’entrée disponibles connectés à votre lecteur
multimédia. Ensuite, sélectionnez le périphérique d’entrée en appuyant sur
Entrée sur la télécommande qui affiche une page qui répertorie les dossiers et / ou fichiers d’image sur le périphérique sélectionné. 13
4. Après avoir sélectionné l’image, appuyez sur Entrée pour voir. Ensuite,
vous pouvez appuyer sur la touche OSD de la télécommande pour afficher une liste d’options pour l’image. Vous disposez des options: “Mode
Switch” “Intervalle Play” “de musique de fond”.
(1) Pour le “découpage”, se il vous plaît appuyez sur le haut et le bas
pour voir toutes les différentes façons de photos de commutation, puis
sélectionnez une option en appuyant sur la touche de votre télécommande Entrée. Les types de modes sont: “Default” “des persiennes H”
“persan V aveugle” “slide up” “glisser vers le bas” “glisser vers la gauche”
5
“Slide Droit” “étirer jusqu’à” “Stretch bas” “Stretch gauche” “droite extensible “” Mosaïque “,” Zoom “,” Zoom arrière “
(2) “Lecture Intervalle”, se il vous plaît appuyez sur le haut et le bas pour
voir l’intervalle des images de changement, puis sélectionnez l’une en
appuyant sur la touche de votre télécommande Entrée. Il a les intervalles
suivants: 1s, 3s, 5s, 10s et 30s.
(3) Pour la «musique de fond», appuyez vers le haut et vers le bas pour
choisir la musique de fond ou hors tension.
archives
1. Utilisez les touches fléchées pour sélectionner «Fichier» dans le menu
principal et appuyez sur la touche Entrée pour entrer. 14
2. Une fois connecté, utilisez les touches fléchées du clavier pour sélectionner le périphérique d’entrée souhaitée. Appuyez sur la touche Entrée
pour entrer. 15
3. Après avoir sélectionné l’appareil, vous verrez tous les fichiers qui sont
stockés sur ce périphérique. 16
FAQ
P1: L’unité de lecteur multimédia ne fonctionne pas, que dois-je faire?
R: Il est possible que l’appareil est en charge de données USB / SD /
MMC stockage et peut prendre un certain temps. Toutefois, si vous êtes
sûr que l’appareil ne fonctionne pas, essayez de débrancher l’adaptateur
secteur et rebranchez-le.
P2: Aucune image apparaît sur l’écran, que faire?
A: Se il vous plaît vérifiez les points suivants:
1. Vérifiez si l’adaptateur d’alimentation est branché correctement;
2. Se il vous plaît faire que si l’AV ou d’un câble HDMI est bien raccordée;
3. Retirez la carte SD / MMC carte mémoire ou un périphérique USB, puis
rebranchez-le après la mise sur normalement;
4. Si vous connectez le lecteur multimédia avec le câble AV TV, réglez le
téléviseur (sortie) source sur TV / PAL / NTSC (selon votre TV), appuyez
sur la touche AV de la télécommande pour régler la sortie du lecteur
médias AV;
5. Si vous connectez le lecteur multimédia TV avec un câble HDMI, réglez
la source TV (sortie) comme HDMI, appuyez sur le bouton HDMI de la
télécommande pour régler la sortie HDMI;
6.Si rien montre toujours à la télévision, connectez votre revendeur local.
Q3: Pourquoi je ne peux pas lire mon fichier vidéo?
A: Se il vous plaît vérifier les formats vidéo compatibles avec le lecteur
multimédia de nouveau et puis vous assurer que les fonctions du lecteur
multimédia normalement. Si le format de film pour la lecture est prise en
6
charge par le lecteur multimédia, essayez de redémarrer l’unité. Si cela
ne fonctionne toujours pas. Format peut ne pas être compatible avec ce
lecteur multimédia.
Q4: Pourquoi je ne peux pas régler sous-titres?
A: Se il vous plaît noter que certains téléchargé à partir de vidéos et films
Internet viennent avec des sous-titres, ce qui signifie qu’une fois que vous
avez téléchargé le film, les sous-titres sont déjà là. Dans ce cas, vous ne
pouvez pas utiliser les fonctionnalités de ce lecteur multimédia sous-titre à
faire des changements dans les sous-titres de films.
Pour l’utilisateur final,
Se il vous plaît lire attentivement ce qui suit avant d’utiliser le produit. Se il
vous plaît vérifier les points suivants:
(1). Ne démontez pas le produit à des fins inappropriées;
(2). Ne pas lire et mettre à jour le micrologiciel du produit de façon irrégulière;
Comment utiliser ce manuel
Se il vous plaît lire ce manuel avant d’utiliser le produit. Le contenu du
manuel, ainsi que le matériel et les logiciels ont été réalisés avec le plus
grand soin. Nous déclinons toute responsabilité pour toute perte, directe
ou indirecte, découlant de dommages matériels, des dommages de
logiciel et la perte de fichiers ou de panne du système due à une utilisation
incorrecte. Comme vous lisez attentivement cet accord. Il veille à ce que
les conditions soient bien comprises et seront strictement respectées.
précautions
(1). Ne pas exposer le produit à la pluie ou humide pour éviter un incendie
ou un choc électrique;
(2). Ne pas exposer le produit à l’humidité, des gouttes ou des éclaboussures afin de réduire le risque d’incendie, de choc électrique ou endommager le produit.
Sécurité
(1). Utilisez l’adaptateur d’origine du produit, et ne pas utiliser l’adaptateur
d’un autre appareil;
(2). Ne placez pas le cordon d’alimentation et adaptateur de prise à proximité de sources de chaleur;
(3) Ne pas démonter ou de réparer l’adaptateur et cordon d’alimentation
(4) Ne pas ouvrir le boîtier du produit afin d’assurer sa sécurité. Se il vous
plaît demander à des professionnels formés pour effectuer la maintenance
si nécessaire.
7
Entretien
(1) Le produit est complexe et la structure sophistiquée, afin que les
professionnels formés peuvent seulement ouvrir le produit pour éviter tout
dommage;
(2) Ne pas démonter les composants du produit sur leur propre. La
marque doit être nul de plein droit en cas de renvoi et de réparer l’appareil
vous-même;
caveat
Nous déclinons toute responsabilité en cas de perte. Le droit d’auteur de
ce manuel appartiennent à la société. Le manuel est sujet à changement
avec préavis. Toute reproduction ou copie de ce manuel, en tout ou en
partie, ne sont pas autorisés.
8
control
mando
1
2
3
4
screenshots/pantallazos
9
10
5
6
7
8
9
10
screenshots/pantallazos
11
12
13
14
15
16
screenshots/pantallazos
11
">