Mode d’emploi
simplifié
Le kit de démarrage comprend :
Mesure de la glycémie
Une trousse de rangement
1
2
Un flacon de 10 électrodes
FreeStyle Papillon Easy
Un autopiqueur
Un lecteur
FreeStyle Papillon Vision
+ Un sachet de 10 lancettes
ncettes
FreeStyle Papillon
Lavez-vous les mains à
l’eau chaude et au savon et
séchez-les. Insérez l’électrode
FreeStyle Papillon Easy dans
le sens indiqué sur la photo.
Le lecteur se met en marche
automatiquement.
Important : chaque fois que
vous mettez votre lecteur en
marche, un contrôle d’affichage
bref et complet de l’écran
apparaît. Examinez-le chaque
fois qu’il s’affiche, en particulier
avant de commencer l’analyse
de la glycémie.
FreeStyle Papillon Vision compatible avec les électrodes FreeStyle Papillon Easy
3
4
5
*Une Promesse pour la Vie
2 zzones
ones de prélè
prélèvement
em
Dès que l’écran ci-dessus s’affiche,
vous pourrez appliquer l’échantillon
de sang. En tenant le lecteur
légèrement incliné, approchez le
côté de l’électrode de l’échantillon
de sang. Attention à n’utiliser
qu’une seule zone de prélèvement
par test.
Ne retirez pas l’électrode avant
d’avoir entendu un bip ou vu
cet écran affiché. Si la quantité
de sang est insuffisante, vous
pouvez ajouter du sang dans les
60 secondes.
Ce lecteur ne convient pas aux patients sous dialyse péritonéale - Interaction au maltose.
Le résultat de votre glycémie
s’affiche en quelques secondes.
Retirez l’électrode FreeStyle
Papillon Easy. Le lecteur s’éteint
automatiquement.
Lisez attentivement cette fiche car elle contient un mode d’emploi simplifié et des conseils et informations utiles.
Paramétrage du lecteur
Accéder aux mémoires
L
Lecteur
éteint, appuyez longuement
ssur le bouton m jusqu’à ce que SET
aapparaisse à l’écran.
Lecteur éteint, appuyez sur m.
L’écran affiche la moyenne des
7 derniers jours.
En appuyant successivement sur c,
vous accédez aux moyennes des 14
puis des 30 derniers jours et enfin
aux valeurs de glycémie horodatées,
en commençant par la plus récente.
Vous allez maintenant pouvoir régler les différents
paramètres dans cet ordre (Alarmes journalières,
Avertisseur sonore, Heure et format, Date et format).
Le bouton c permet de modifier le paramètre, le bouton
m de le valider et de passer au suivant. A tout moment,
pour éteindre le lecteur, appuyez longuement sur m.
Qu’est ce que l’autosurveillance
glycémique ?
A quoi sert l’autosurveillance
glycémique (1) :
Cela consiste à mesurer sa glycémie (taux de sucre dans
le sang) à l’aide d’un lecteur de glycémie. C’est une
technique simple et fiable. Le principe est de se piquer
le bout du doigt ou un autre site* afin d’obtenir une
petite goutte de sang, et de la déposer sur l’électrode
déjà insérée dans le lecteur.
Chez les patients traités par insuline : cela permet
d’identifier les hypoglycémies, les hyperglycémies et de
corriger les doses d’insuline.
Chez les patients traités par antidiabétiques oraux :
cela permet d’ajuster le traitement**, d’évaluer l’effet de
l’activité physique et de l’alimentation sur la glycémie.
*Demandez toujours conseil à votre médecin.
**Après avis du médecin.
L’autosurveillance glycémique
est indiquée (1) :
Faut-il noter les valeurs mesurées
de la glycémie ?
Chez les patients diabétiques de type 1 :
au moins 4 fois par jour.
Chez les patients diabétiques de type 2 :
Sous insuline : 2 à 4 fois par jour (au moins 4 fois par
jour si insulinothérapie identique à celle d’un diabète
de type 1).
Sous antidiabétiques oraux ou si l’objectif
glycémique n’est pas atteint : 2 fois par semaine à
2 fois par jour.
Chez les patientes présentant un diabète
gestationnel : au moins 4 fois par jour.
Il est important de noter régulièrement les valeurs
mesurées dans un carnet d’autosurveillance en
précisant le jour et l’heure. Des commentaires peuvent
être rajoutés. Ce carnet, ainsi rempli et présenté à
chaque consultation, facilitera la prise en charge du
diabète par l’équipe soignante.
Pour toutes vos questions
www.abbott.fr
Appel gratuit à partir d’un poste fixe.
Conformément à la loi informatique et liberté du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit
d’accès, de rectification et de suppression des données personnelles vous concernant
auprès d’Abbott Diabetes Care France.
ADCMvMARS08/R1
(1)
Source : Fiche de bon usage Auto analyse de la glycémie
HAS octobre 2007. www.has-sante.fr
">
