Table des matières
2
1.1 Configurer et nommer votre processeur NUT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 Régler les gains d’entrée des micros
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3 Régler les compresseurs d’entrée
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4 Régler la couverture sonore
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.5 Egaliser la diffusion
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.6 Egaliser le retour enceintes ! micros
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.7 Régler l’automix
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
9
1.8 Régler le mixer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
6
8
4
4
5
5
1.9 Régler le niveau de diffusion général
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
1.10 Régler les feedback killer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
1.11 Tests d’écoute
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
1.12 Sécuriser votre configuration
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
1.13 Configurer les presets
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
1.14 Mettre en service la remote control NUT-RC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
1.15 Cas d’un SUB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
1.16 Cas d’entrées ligne stéréo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
13
TABLE DES MATIÈRES
Avant Propos
Ce document décrit les principales étapes du réglage d’un processeur audio NUT utilisé pour la sonorisation « live ». Dans une telle situation, les microphones sont dans le même volume que la diffusion. Ils captent donc le son diffusé par les enceintes, en conséquence de quoi il y a un
« rebouclage » enceintes ! microphones, et donc un risque d’effet Larsen.
C’est le cas des lieux de culte (églises, mosquées. . .), des salles de conférences et amphithéâtres, et des salles de spectacle en général. Ce n’est pas le cas des transports, des sonorisations de galeries marchandes...
Matériel nécessaire
— Générateur de bruit rose (sous forme d’un appareil, ou d’un fichier stocké sur un CD ou une clé USB)
— Sonomètre 1/3 octave
Last update: 18 juillet 2013
3
1 Etapes de la procédure de réglage
Avant de commencer, s’assurer que tout soit correctement connecté : micros, processeur(s), ampli(s), enceintes, PC...
1.1 Configurer et nommer votre processeur NUT
Connecter un PC au port USB ou LAN du processeur NUT et charger l’application adaptée.
F
IGURE
1 – Chargement de l’application adaptée
Assigner un nom à la configuration.
F
IGURE
2 – Nommer la configuration
Assigner des noms évocateurs aux entrées et sorties.
4
1.2 Régler les gains d’entrée des micros
F
IGURE
3 – Nommer les entrées et sorties dans le bloc-fonction Volume
1.2 Régler les gains d’entrée des micros
Régler les gains d’entrée des micros de sorte que les sensibilités soient alignées et que le niveau
(VUmètre d’entrée) soit de l’ordre de 0dBV (limite vert / orange) avec un locuteur ayant une voix
« normale ».
F
IGURE
4 – Réglage des gains d’entrée des micros dans le bloc-fonction Volume
Distance locuteur – micro : plus cette distance est importante, moins le micro capte le son direct, alors qu’il capte autant de son réverbéré. Plus on augmente le gain d’entrée de ce micro (pour compenser la perte de son direct), plus il participe à l’effet Larsen. C’est par exemple le cas des micros de surface (PZM) que l’on utilise souvent dans les églises pour le micro d’autel.
1.3 Régler les compresseurs d’entrée
Au besoin, mettre en service et régler les compresseurs d’entrée de sorte qu’une voix plus forte que la « normale » soit compressée.
Last update: 18 juillet 2013
5
1.4 Régler la couverture sonore
F
IGURE
5 – Interface du bloc-fonction Compressor
1.4 Régler la couverture sonore
1.4.1 Régler les enceintes
Si des colonnes StepArray sont utilisées, régler leur directivité dans le bloc-fonction StepArray.
F
IGURE
6 – Réglage de la directivité des enceintes StepArray dans le bloc-fonction StepArray
Si des colonnes RayOn sont utilisées régler leur égalisation dans le bloc-fonction Equalizer.
6
1.4 Régler la couverture sonore
F
IGURE
7 – Réglage de l’égalisation des enceintes Ray-On dans les égaliseurs de sortie
Si un autre modèle d’enceinte est utilisé, régler l’égaliseur de sortie correspondant selon les préconisations du fabricant.
1.4.2 Régler des delays
Régler éventuellement les delays des sorties.
F
IGURE
8 – Réglage des delays des sorties dans le bloc-fonction Delay
1.4.3 Régler la couverture sonore
Appliquer un signal sur une entrée ligne et régler les gains des sorties de sorte que la répartition des niveaux sonores soit correcte sur tout l’auditoire.
Last update: 18 juillet 2013
7
1.5 Egaliser la diffusion
F
IGURE
9 – Réglage de la couverture sonore avec les gains de sortie dans le bloc-fonction Volume
1.5 Egaliser la diffusion
Couper les entrées micro et appliquer un bruit rose (entrée ligne) sur le système de diffusion.
Avec un sonomètre, mesurer le spectre 1/3 octave moyenné sur la zone d’écoute. Jouer sur les
égaliseurs de sortie de sorte que le spectre soit à peu près plat sur la bande de fréquence voulue.
F
IGURE
10 – Egalisation de la diffusion dans les égaliseurs de sortie
1.6 Egaliser le retour enceintes ! micros
Emettre un bruit rose sur la diffusion, couper les entrées micro, et mesurer au sonomètre le spectre 1/3 octaves autour des micros. Régler les égaliseurs d’entrée des microphones de sorte
à compenser le spectre mesuré (éventuellement pondéré par la réponse du micro si celle-ci n’est pas plate).
8
1.7 Régler l’automix
F
IGURE
11 – Egaliser le retour enceintes -> micro dans les égaliseurs de sortie
Cette opération a pour but de prévenir l’apparition de l’effet Larsen en atténuant le gain aux fréquences auxquelles il est le plus sensible. Elle permet donc d’augmenter la « marge de gain », c’est à dire la marge de sécurité avant l’apparition d’un effet Larsen ; ou corollairement de pouvoir augmenter le niveau de diffusion avant l’apparition d’un Larsen.
On peut éventuellement aller plus loin en relevant au sonomètre la fréquence à laquelle part l’effet Larsen (pour ce faire, augmenter progressivement et prudemment le gain Master), puis placer dans les égaliseurs un filtre réjecteur (comme la cellule 2 sur la figure ci-dessus) à cette fréquence.
1.7 Régler l’automix
Mettre en service l’automix pour les canaux voulus (switch « automix / bypass »). L’automix doit
être en service pour tous les micros qui captent la réverbération (c’est à dire qui sont dans la même salle que les enceintes). Vérifier que lorsqu’on parle dans un micro la led « activity » s’allume. Au besoin, augmenter les gains d’entrée des micros (ou les gains de sortie des compresseurs). S’il y a beaucoup de réverbération dans le local (cas des églises), et/ou que les micros sont proches les uns des autres, sélectionnez la case « High selectivity ».
F
IGURE
12 – Interface de réglage de l’automix
L’automix affecte un gain à chaque canal. Ce gain est fonction du nombre de microphones activés (dans lesquels parlent des locuteurs à l’instant présent). Les canaux microphoniques doivent être sommés par un mixeur en aval de l’automix.
Last update: 18 juillet 2013
9
1.8 Régler le mixer
1.8 Régler le mixer
Régler les gains de la matrice de sorte à ajuster les niveaux des sources (micros et lignes) les unes par rapport aux autres, et à acheminer les signaux vers les sorties voulues.
F
IGURE
13 – Interface de réglage du mixer
1.9 Régler le niveau de diffusion général
Régler le master gain de sorte que le niveau de diffusion sur la zone d’écoute soit correct, tout en s’assurant de conserver une marge de gain d’au moins 3 dB, c’est à dire que le master soit au moins 3 dB inférieur à la valeur pour laquelle un effet larsen apparaît.
Verrouiller le niveau max du Master à la valeur correspondante en cliquant la case « locked » alors que le slider est réglé sur le gain max.
10
F
IGURE
14 – Réglage du master gain dans le bloc-fonction Volume
1.10 Régler les feedback killer
1.10 Régler les feedback killer
Les feedback killers de NUT sont dédiés exclusivement à la voix parlée. Ils ne doivent pas être en service pour la diffusion de musique (en particulier la musique à modulation lente comme l’orgue ou la musique chorale), et doivent être hors service sur les entrées ligne.
F
IGURE
15 – Mise en service du feedback killer dans le synoptique principal
1.11 Tests d’écoute
Faire des écoutes dans toutes les zones sonorisées de la salle, et avec tous les microphones.
Retoucher au besoin les gains et l’égalisation, tout en prenant garde à conserver une marge de gain suffisante (voir
1.2
). Le plus sur est de ne s’autoriser qu’à réduire le gain, pas à l’augmenter.
1.12 Sécuriser votre configuration
1.12.1 Verrouiller la configuration
Il est hautement recommandé de verrouiller les NUT, de sorte à interdire des erreurs de manipulation. Seuls le rappel de preset, le mute général et le réglage de master volume sont autorisés sur un NUT verrouillé.
F
IGURE
16 – Verrouillage de la configuration
1.12.2 Exporter les réglages
F
IGURE
17 – Export de la configuration
Cliquer sur “Export” pour générer un fichier *.nut contenant tous les paramètres courants. Ce fichier est placé dans le dossier Téléchargements et porte le nom de l’application (MyPA.nut dans le cas ci-dessus). Si il existe déjà un fichier portant ce nom, le nom sera suivi de “(1)”, puis “(2)” etc...
Last update: 18 juillet 2013
11
1.13 Configurer les presets
1.13 Configurer les presets
La sauvegarde de preset concerne tous les paramètres courants de tous les bloc-fonctions. Tous ces paramètres sont rappelés par la fonction recall Preset. Le rappel de preset peut être effectué depuis un PC, la remote control NUT-RC, un smartphone ou une tablette.
F
IGURE
18 – Configuration des presets avec le Preset Manager
1.14 Mettre en service la remote control NUT-RC
Noter que le niveau maxi du volume est fixé par le verrouillage du Master (voir
1.12.1
).
F
IGURE
19 – Face avant de la remote control NUT-RC
1.15 Cas d’un SUB
Lorsqu’un caisson de graves (SUB) est utilisé, le filtre répartiteur (crossover) doit être réalisé avec les égaliseurs de sortie :
— Avec le mixeur, envoyer le mixage voulu sur les sorties concernées
12
1.16 Cas d’entrées ligne stéréo
F
IGURE
20 – Configuration du mixer pour la gestion d’un caisson de graves
— Appliquer un filtrage “crossover” : passe-bas sur la voie SUB, passe-haut sur la voie principale
F
IGURE
21 – Configuration de l’égaliseur de sortie pour un filtrage “crossover”
1.16 Cas d’entrées ligne stéréo
La notion de signal stéréo n’est en général pas pertinente dans les églises ou les salles de conférences. Si néanmoins on souhaite diffuser une entrée ligne stéréo, il faudra la traiter comme
2 entrées mono et gérer la stéréo (le pan) dans le mixeur.
2 Résolution de problèmes
Dans le tableau ci-dessous, seuls les problèmes causés par un mauvais paramétrage de NUT sont envisagés. Les autres problèmes, tels un mauvais choix de haut-parleur ou de microphone, un mauvais placement de ceux-ci, des problèmes de câblage etc ne sont pas envisagés.
Last update: 18 juillet 2013
13
14
Symptôme
Le son flotte lors de la diffusion de musique
Le système a tendance à partir en Larsen
Souffle excessif sur les micros
Diagnostique
Les Feedback killers ont été mis en service sur le entrées ligne
Des microphones sur lesquels les Feedback killers sont en service reprennent le son de la diffusion des entrées ligne
Il y a trop de rebouclage enceintes ! micros
Le Threshold du compresseur est trop bas
Solution
Mettre les Feedback killers hors service sur les entrées ligne
(voir 1.10
)
Couper ces microphones lors de la diffusion des entrées ligne, ou mettre hors service les
Feedback killers (et baisser le gain si nécessaire) de ces micros (voir 1.2
, 1.10
)
Vérifier que l’automix est en service pour tous les micros
(voir 1.7
) Vérifier que le retour enceintes ! micros a été correctement égalisé (voir 1.6
)
Mettre en service les Feedback killer pour tous les micros (voir
1.10
) S’assurer qu’il n’y ait pas une enceinte trop proche d’un micro Voir si un microphone particulier est responsable du problème. Si c’est le cas, le déplacer, revoir son égalisation
(voir 1.6
) ou baisser son gain
(voir 1.2
)
Remonter le Theshold et baisser le gain de sortie du compresseur (voir 1.3
)
