LOXAM ROLLSTAR Manuel utilisateur

Pour une information plus complète
consulter la notice du constructeur
ÉCHAFAUDAGE
ROULANT
ACIER
OPTIROLL “Z” (5521)
ROLLSTAR (5522)
...MONTAGE...
SÉCURITÉ DES PERSONNES
• Ne pas sauter, ni courir sur les planchers.
• Le port de casque, de chaussures de sécurité, de gants et d’une tenue de
travail adéquate est obligatoire.
• Ne pas déplacer un échafaudage avec du personnel dessus.
• Mise en place de planchers intermédiaires tous les 3 m.
• Ne jamais travailler seul lors du montage, de l’utilisation ou des
manutentions de l’échafaudage.
• Ne jamais accéder sur un échafaudage dont les roues ne sont pas
freinées.
• Vérifier que les éléments de stabilité sont en place.
• Vérifier le verrouillage des éléments de liaison.
• Mettre en place des filets de protection pour éviter la projection de débris.
• Descendre de l’échafaudage par vent supérieur à 45 km/h après l’avoir
amarré.
OPTIROLL
ROLLSTAR
Positionnement des stabilisateurs RS3
Aligner les stabilisateurs face aux repères correspondants (RS1 ou DH8) situés en face sur la base pliante
RS1
DH8
SÉCURITÉ LIÉE À L’ENVIRONNEMENT
OPTIROLL “Z”
ROLLSTAR
4,5 m
1
1,35 m
0,6 m
9,20 m
3
2,05 m
0,6 m
150 kg
230 kg
/
104 kg
5521
500 kg
148 à 316 kg
5522
• Hauteur de travail maxi (paliers
intermédiaires tous les 0,30 m)
• Nombre de planchers
• Longueur utile
• Largeur utile
• Charge maxi admissible répartie
par plancher
• Charge maxi admissible répartie
sur la totalité des planchers
• Poids
• Code
CHARGEMENT - DÉCHARGEMENT - TRANSPORT
• Manipuler les éléments à la main.
• Ne pas ”jeter” ou ”lancer” les éléments.
• Ranger correctement les éléments, de préférence à plat (plancher).
• Arrimer l’ensemble avec des sangles pour le transport.
• Décharger à la main, sauf si le matériel est sur palette et sanglé.
APPLICATIONS
MONTAGE...
• Travaux en hauteur dans le bâtiment, principalement le second œuvre
(travaux de ravalement, peinture, électricité, isolation, etc.).
• Travaux à l’intérieur et à l’extérieur.
• Montage en dénivelé (escalier) jusqu’à 0,90 m (décalage entre une échelle
et l’autre) ; hauteur de travail maxi en dénivelé : 7,70 m pour modèle
ROLLSTAR.
• Avant montage, vérifier l’état de chaque élément et le bon
fonctionnement des éléments mobiles.
• Deux personnes au moins sont nécessaires pour procéder au montage
de l’échafaudage.
• Utiliser un niveau pour régler l’horizontalité.
• Monter l’échafaudage impérativement sur un sol plan et stable.
• Respecter l’ordre de montage décrit ci-après.
Important : la pose des stabilisateurs doit être effectuée avant le
montage du premier plancher.
ÉQUIPEMENTS ET ACCESSOIRES OPTIONNELS
• Equipements de protection individuelle.
3600 mini
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
• S’assurer de l’absence de lignes électriques lors des manutentions.
• Demander la coupure si ligne électrique existante dans la zone de travail.
• S’assurer de la planéité et de la résistance du sol, y compris lors du
déplacement de l’échafaudage.
• Demander une autorisation de voirie si nécessaire dans le cas de travaux
extérieurs et de débordement sur voirie.
• Baliser la zone de travail.
• Ne jamais manutentionner l’échafaudage à l’aide d’une grue.
2200 mini
Fiche technique
5521
5522
3600 mini
2200 mini
Stabilisateurs DH8
pour hauteur plancher > 5,70 m.
Stabilisateurs RS1
pour hauteur plancher < 5,70 m.
• Régler l’horizontalité de l’échafaudage à l’aide d’un niveau, en ajustant la course
réglable au niveau des roues.
OPTIROLL
Course : 120 mm
ROLLSTAR
Course : 200 mm
Course
3
• Monter ensuite progressivement l’échafaudage de la façon suivante :
1. Placer les deux premières échelles sur les montants de base, les
goupiller.
2. Fixer les haubans entre le dernier barreau de l’échelle inférieure et
l’avant dernier barreau de l’échelle supérieure. Croiser les haubans,
1 devant, 1 derrière.
3. Mise en place des planchers.
Placer systématiquement les planchers à 1 m en dessous du haut
de l’échelle précédemment posée, pour permettre la mise en
place des garde-corps latéraux et être en complète sécurité lors
du montage des échelles suivantes.
Modèle OPTIROLL Z250 (1 plancher)
INTERDICTIONS
1
• Ne jamais créer de “pont” entre un échafaudage et un bâtiment.
• Ne pas dépasser la hauteur indiquée, notamment en réhaussant
l’échafaudage avec un autre matériel (cale, échelle, escabeau...).
2
• Monter les montants de base, les goupiller.
• Déplier la base pliante.
• Monter les roues, les goupiller. • Bloquer les roues.
• Monter les stabilisateurs (voir figures suivantes).
2
2,50 m
• Mettre en place les échelles
d’extrémité et les garde-corps
latéraux.
• Mettre en place le plancher (2m50
maxi).
3
...MONTAGE
VÉRIFICATIONS JOURNALIÈRES
DÉMONTAGE
Modèle ROLLSTAR (jusqu’à 3 planchers)
• Pour les hauteurs planchers supérieures à 5 m 70, il faut monter les
stabilisateurs DH8 au niveau du 9ème barreau. Le collier doit être en
contact sous le barreau.
• Les planchers “ROLLSTAR” sont munis de 2 trappes permettant le
montage en toute sécurité.
Principe du montage en sécurité
• Avant tout démontage, veillez à ce que les roues soient freinées, les
stabilisateurs bien serrés.
• Pour le démontage, bien respecter l’ordre inverse des opérations de
montage, que ce soient les garde-corps, les goupilles ou tout autre
élément.
• Ne les démonter qu’au fur et à mesure afin d’opérer avec le maximum
de sécurité.
• Démonter en dernier les stabilisateurs pour assurer le maximum de
stabilité.
• Avant chaque montage, inspecter tous les constituants de
l’échafaudage, notamment :
- les soudures ;
- le bandage des roues et leurs freins ;
- le bon fonctionnement de tous les verrouillages (plancher, garde-corps,
hauban) ;
- le contreplaqué des planchers ;
- les éléments articulés (colliers d’étayage).
• Écarter les éléments défectueux et demander à LEROY MERLIN de
procéder à leur remplacement immédiat.
• Enregistrement obligatoire sur registre de sécurité des contrôles à
chaque montage.
CONTRÔLES AVANT UTILISATION
ATTENTION : La hauteur entre deux planchers ne doit pas
dépasser 3 m ; elle doit être comprise entre 2 et 3 m.
7,20 m
DH8
5,70 m
UTILISATION
4,20 m
• Ne monter et descendre de
l’échafaudage que par les trappes
prévues à cet effet dans les
planchers.
• L’échafaudage ne doit être
déplacé que manuellement sur un
sol solide et de niveau.
Si le sol est “meuble”, prévoir un
“chemin de roulement” (planches,
rails, etc.).
2,70 m
Amarrage par vent fort
- Amarrer autant
que possible
l’échafaudage
à un bâtiment
ou toute autre
structure.
1m
- Amarrer
à1m
au dessous
du dernier
plancher.
Montage en dénivelé (Rollstar)
- Hauteur plancher
5,70 m maxi
- Dénivelé
maxi 0,90 m
Trappe
Plancher
TRUCS ET ASTUCES
• La hauteur maximum de plancher ne peut excéder 3,5 fois la largeur
d’emprise au sol.
5,70 m
maxi
0,90m
STOCKAGE
• Entreposer les éléments constituant l’échafaudage dans un endroit abrité,
fermé.
4
5
ENTRETIEN RÉGULIER
Par le client (contrat longue durée)
• Tous les trois mois, examen de l’état de conservation de tous les
composants avec enregistrement sur le registre de sécurité.
Par LEROY MERLIN
• Contrôle systématique des composants au retour de chaque location.
NETTOYAGE
Document non contractuel - LEROY MERLIN 5521-5522 - OPTIROLL “Z” - ROLLSTAR - Fev 2009
• Amener le 1er plancher avec les garde-corps latéraux au niveau
souhaité (3 m maxi du sol).
• Repéter les phases 1 à 3 pour chaque plancher, en mettant en place
les échelles d’extrémité au niveau supérieur.
• S’assurer que l’échafaudage est approprié aux travaux à réaliser.
• Vérifier que l’échafaudage est monté et installé de façon sûre.
• Avant de monter dans l’échafaudage, contrôler le serrage des
stabilisateurs et le blocage des roues ; s’assurer du bon
fonctionnement des freins de roues.
• Vérifier visuellement l’horizontalité de l’échafaudage avant de monter
dessus.
• Ne pas monter dans l’échafaudage, ni le déplacer par vent supérieur à
45 km/h. Par fort vent, amarrer impérativement l’échafaudage dans sa
partie haute.
• Attention aux turbulences près d’un angle de bâtiment ou sous un
porche.
• Vérifier le goupillage des éléments et le verrouillage des sécurités.
A charge de l’utilisateur avant retour chez LEROY MERLIN :
• Nettoyer les planchers et la structure après chaque utilisation :
- grattage
- nettoyage haute-pression et séchage
- supprimer les traces de peinture au diluant.
CONTEXTE RÉGLEMENTAIRE
• Norme NF HD 1004 (conception produit).
Les mesures contenues dans les réglementations énumérées ci-après sont
des obligations que tout professionnel doit connaître et mettre en
application sous peine de lourdes sanctions :
- Décret n° 2004 - 924 du 1er septembre 2004 (utilisation des équipements
pour travaux en hauteur) applicable au 01/09/05.
- Décret du 8 janvier 1965 (hygiène et sécurité dans les travaux du bâtiment
et les travaux publics, et tous les autres travaux concernant les
immeubles).
Règles essentielles (ne se substituent pas aux textes complets des décrets) :
• Le montage et l’utilisation de cet échafaudage nécessitent la direction
d’une personne compétente et que le personnel ait reçu une formation
adéquate et spécifique.
• Vérifications obligatoires et régulières des matériels sous la responsabilité
du chef d’entreprise.
• Les assemblages doivent être réalisés de manière sûre, à l’aide
d’éléments compatibles d’une même origine et de la même marque.
• La hauteur des garde-corps doit être située entre 1m et 1m10.
">