Det-Tronics Eclipse OPECL spécification

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
Barrière Linéaire Infrarouge Eclipse
pour Détection de Gaz d'Hydrocarbure
Modèle OPECL
DESCRIPTION
CARACTÉRISTIQUES ET AVANTAGES
Le Modèle OPECL est une barrière linéaire infrarouge qui permet de surveiller
en continu les concentrations de gaz d’hydrocarbures combustibles dans la
plage de 0 à 5 LIE-mètres sur une distance allant de 5 à 120 mètres. Les
sorties standard incluent un signal 4-20 mAcc isolé/non-isolé électriquement
avec communication HART ainsi que RS-485 MODBUS. Des relais d'alarme
et de dérangement sont disponibles en option. Un modèle entièrement
adressable sur LON (sans sorties analogiques ou sur relais) est disponible
pour une utilisation avec les Systèmes Eagle Quantum Premier ®.
▲▲ Détecte le méthane et la plupart des gaz d'hydrocarbures, y compris
l'éthane, le propane, le butane et le propylène.
La Barrière Linéaire IR OPECL permet une détection supérieure de gaz
d'hydrocarbure pour la protection d'unités pétrochimiques ou gazières et autres
complexes industriels. L'OPECL est particulièrement adaptée à la supervision
de périmètre et aux applications dans lesquelles des fuites de gaz/vapeur
peuvent survenir dans une zone largement dispersée.
▲▲ Optiques chauffées.
▲▲ Distance de séparation de 5-120 mètres.
▲▲ Certifiée ADF pour une utilisation en zones dangereuses Class I, Div. 1 et
Div. 2, et Zone 1 & Zone 2.
▲▲ Performances vérifiées conformes à FM 6325, ANSI/ISA 12.13.04 et EN
60079-29-4.
▲▲ Idéale pour une utilisation dans des environnements sévères en extérieur.
▲▲ Signale à l'opérateur tout blocage du faisceau ou mauvais alignement
optique.
▲▲ Performance fiable en présence de brouillard d'huile, glycol ou brouillard
salin.
▲▲ Construction tout inox.
L'OPECL offre les meilleures performances du marché, y compris deux
lampes-flashes au xénon, construction tout inox, facilité d'installation et de
maintenance, modules transmetteur et récepteur remplaçables sur site, et
garantie standard de 2 ans.
▲▲ Certifié Capable SIL 2 suivant IEC 61508 : 2010.
▲▲ Compartiment de câblage intégré.
▲▲ Sorties relais en option.
▲▲ LED 3 couleurs intégrée pour indiquer l'état du système.
Cet appareil est optimisé pour offrir une maintenance légère, aucune fausse
alarme et un faible coût d'utilisation. Il utilise des chauffages internes pour
les deux modules qui font fondre la neige et la glace, permettant ainsi un
fonctionnement sans surveillance et sans interruption dans des climats
sévères.
▲▲ Commutateur reed magnétique interne pour une calibration non intrusive.
▲▲ Port HART en S.I. pour supporter les menus de communication HART et
AMS.
L'OPECL est certifiée pour une utilisation dans les zones dangereuses Class I,
Div. 1, IECEx, Ex d, Ex de et Zone 1, Zone 2.
▲▲ Peut être combiné avec l’UD10 pour l'affichage des états de l'appareil et
des journaux d’événements.
▲▲ Version compatible EQP disponible.
M
F MFFM
®
®
®
APPROVED
APPROVED
APPROVED
9.1
11/1490-6159
SPECIFICATIONS
Tension d'Entrée
(sur les 2 Modules)
24 Vcc nominal. Plage de fonctionnement de 18 à 30 Vcc.
Le bruit de fond ne peut pas excéder 0,5 Veff.
ConsommationTransmetteur
5,0 watts nominal sous 24 Vcc,
6,9 watts sous 30 Vcc.
5,8 watts maximum sous 24 Vcc,
7,5 watts maximum sous 30 Vcc.
Récepteur sans Relais
6,0 watts nominal sous 24 Vcc,
7,6 watts sous 30 Vcc.
Bornes de Câblage
Terminaux avec bornes à vis pour conducteurs de 2,5
mm2 maximum. Le récepteur peut être câblé avec 3
ou 4 fils. Le transmetteur requiert 2 fils (alimentation
uniquement).
Poids d'expédition
Transmetteur et récepteur avec leur système de fixation:
34 Kg.
Dimensions
Modules-Longueur: 29 cm (sans visière) 36,3 cm (avec visière)
Diamètre: 9 cm nominal
11 cm max
Récepteur avec Relais
6,4 watts nominal sous 24 Vcc,
8,0 watts sous 30 Vcc.
Plaque de
fixation-
Hauteur: 37 cm
Largeur: 16 cm.
Lampes du Transmetteur
Deux lampes-flashes au xénon, module remplaçable sur
site.
Conçue pour se fixer sur un poteau de 4’’ (10 cm)
de diamètre nominal.
Temps de Préchauffage
1 minute pour le transmetteur. 30 secondes pour le
récepteur à partir de la mise sous tension et lorsque
l'alignement est correct.
Garantie
Garantie limitée à 2 ans à partir de la date de
fabrication.
Sortie Courant
4-20 mA linéaire (isolée/non-isolée) avec résistance
maximale de boucle de 600 ohms sous 24 Vcc.
Un modèle pour utilisation sur LON (sans sortie
analogique ou sur relais) est disponible pour une
utilisation avec les systèmes EQP.
Indicateur Visuel d'Etat
LED tricolore:
Rouge =
Alarme ou Calibration (récepteur uniquement)
Vert =
Sous tension / OK
Jaune =
Dérangement / Préchauffage.
Plages des Seuils d'Alarme Alarme Basse: 0,25 à 3 LIE-mètres
(par défaut = 1 LIE-mètre),
Alarme Haute: 1 à 3 LIE-mètres
(par défaut = 2 LIE-mètres).
Plage de Détection
5 à 120 mètres.
Calibration
Calibrée pour le méthane en usine.
Temps de Réponse (sec.)
T90:
Précision
± 0,25 LIE-mètre ou ± 10% de la concentration de gaz
appliqué, suivant la valeur la plus élevée.
Plage de Température
Fonctionnement: –55 à + 60°C,
Stockage: –55 à + 85°C.
Humidité
5 à 99% HR; conçue pour des applications extérieures.
Plage de Mesure
0-5 LIE-mètres.
Résistance aux
Interférences Immunisée contre le rayonnement émis par le soleil et les
torchères, jusqu'à 750 W/m² à 3° minimum par rapport
à l'axe optique. Immunisée contre les contaminants
communs.
Test d'Autodiagnostic
Fonctionnement en mode sécurité assuré grâce aux tests
critiques effectués une fois par seconde.
Matériau des Boîtiers
Inox 316 (CF8M).
Options Entrées P.E.
2 entrées M25 ou ¾" NPT.
< 2,5 secondes avec 2,5 LIE-mètre appliqués
< 5 secondes avec 5 LIE-mètre appliqués.
Certification
FM: Class I, Div. 1, Groups B, C & D
(T5)
avec sortie en S.I. pour
communication HART.
Class I, Div. 2, Groups A, B, C &
D (T4).
Tamb –55 à +60°C.
NEMA/Type 4X.
Joint de conduit non requis.
Performance vérifiée suivant
FM 6325, ANSI/ISA 12.13.04.
CSA: Class I, Div. 1, Groups B, C &
D (T5)
avec sortie en S.I. pour
communication HART.
Class I, Div. 2, Groups A, B, C &
D (T4).
Tamb –40 à +60°C.
Type 4X.
Joint de conduit non requis.
ATEX: Récepteur
0539
II 2 G
DEMKO 06 ATEX 141002X
Ex d e [ib] IIC T5 Gb
T5 (Tamb –50 à + 60°C)
EN 60079-29-4
IP66/IP67.
(Récepteur sans relais)
--OU-
Ex d [ib] IIC T5 Gb
T5 (Tamb –55 à + 60°C)
EN 60079-29-4
IP66/IP67.
(Récepteur avec relais)
Performance vérifiée suivant
EN 60079-29-4.
FM
Port Communicateur HART Sortie en sécurité intrinsèque pour y connecter les
appareils HART.
Protection des Optiques
®
APPROVED
Visière en inox pour protéger des poussières et de
la pluie projetées par le vent. Les optiques chauffées
minimisent la formation de givre et de buée.
Spécifications sujettes à modification sans préavis.
Toutes les marques commerciales sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.
© Copyright Detector Electronics Corporation 2014. Tous droits réservés.
ATEX:Emetteur
0539
II 2 G
DEMKO 06 ATEX 141002X
Ex d e IIC T5 Gb
T5 (Tamb –50 à + 60°C)
IP66/IP67.
--OU-
Ex d IIC T5 Gb
T5 (Tamb –55 à + 60°C)
IP66/IP67.
FM
®
APPROVED
CE: Conforme à:
Directive Basse Tension:
2006/95/EC,
Directive EMC:
2004/108/EC,
Directive ATEX:
94/9/EC,
WEEE 2002/96/EC.
IECEx:Récepteur
IECEx ULD 05.0001X
Ex d [ib] IIC T5 Gb
T5 (Tamb –55 à + 60°C)
--OU-
Ex d e [ib] IIC T5 Gb.
T5 (Tamb –50 à + 60°C)
IP66/IP67.
IECEx:Emetteur
IECEx ULD 05.0001X
Ex d IIC T5 Gb
T5 (Tamb –55 à + 60°C)
--OU-
Ex d e IIC T5 Gb.
T5 (Tamb –50 à + 60°C)
IP66/IP67.
SIL: IEC 61508
Certifié Capable SIL 2
(s’applique à des modèles
spécifiques)
­Corporate Office
6901 West 110th Street | Minneapolis, MN 55438 USA
Operator: 952.941.5665 or 800.468.3244
Customer Service: 952.946.6491 or 800.765.3473
www.det-tronics.com | Email: [email protected]
Det-Tronics France Tél. : +(33) (0)1 40 96 70 90 | Fax : +(33) (0)1 40 91 51 96
">