KITS COMMUTATEUR
ET ELECTROVANNES
Choisir
l'accessoire
Cascade propose deux options
de commutateurs levier.
de commande
adapté au
chariot
utilisé.
APPLICATIONS
Cascade propose deux commutateurs levier pour commande
opérateur. Utiliser le modèle de commutateur le mieux adapté
à la configuration de leviers du chariot.
QUAND UTILISER LE BOUTON DE
COMMANDE
■ Pour les chariots dotés de leviers montés sur capot
suffisamment espacés pour permettre la présence du
bouton de commande.
QUANT UTILISER LE COMMUTATEUR
■ Avec des leviers de commande trop rapprochés pour
permettre la présence du bouton de commande.
■ Lorsque le bouton de commande ne peut pas être facilement adapté à la configuration de leviers.
KITS COMMUTATEUR
ET ELECTROVANNES
Contenu du kit :
Contenu du kit :
• Bouton de commande opérateur
• Commutateur de commande
opérateur
• Queue de cochon électrique
• Queue de cochon électrique
• Fusible et support
• Câble supplémentaire
• Connecteurs sans soudure
• Tube rétractable
Kit bouton de commande pour électrovanne
Kit commutateur extra plat pour électrovanne
En association avec l'électrovanne, permet de contrôler des accessoires bi- ou
trifonctions via un distributeur auxiliaire unique.
En association avec l'électrovanne, permet de contrôler des accessoires bi- ou
trifonctions via un distributeur auxiliaire unique.
Accessoire
Réf. catalogue
Accessoire bifonction Cascade quelconque
Accessoire trifonction Cascade quelconque
Accessoire
673130 ①
673132 ①
① Ces boutons de commande disposent d'étiquettes de fonction vierges au
niveau de la poignée. Pour en savoir plus sur les boutons de commande à
étiquettes de fonction préimprimées, consulter Cascade.
Bouton de type “normalement ouvert”.
Utiliser le bouton de commande lorsque les leviers sont suffisamment
espacés pour en permettre l'installation. Si les leviers sont trop rapprochés
pour permettre l'installation d'un bouton de commande, utiliser le
commutateur (côté droit).
Réf. catalogue
Accessoire bifonction Cascade quelconque
Accessoire trifonction Cascade quelconque
6014880
6014882
Commutateur de type “normalement ouvert”.
Group e d ' é l e c tr ov a nnes mo nt ées sur char iot
(bouton de commande)
Groupe d'é le ctr ov annes monté es s u r ch ar i o t
(commutateur)
Permet l'utilisation d'un distributeur auxiliaire unique pour le contrôle
d'accessoires multifonctions. Montage sur capot de chariot. Electrovanne,
bouton de commande à bouton-poussoir, câblage et raccords inclus.
IMPORTANT : La tension des électrovannes doit être équivalente à celle du
chariot.
Permet l'utilisation d'un distributeur auxiliaire unique pour le contrôle
d'accessoires multifonctions. Montage sur capot de chariot. Electrovanne,
commutateur de commande à bouton-poussoir, câblage et raccords inclus.
IMPORTANT : La tension des électrovannes doit correspondre à celle du
chariot.
Tension du chariot
12 V
24 V
36 V
48 V
72 V
80 V
(bouton de commande) Réf. catalogue
206849
206850
206851
206852
6041076
6041077
Tension du chariot
12 V
24 V
36 V
48 V
72 V
80 V
(commutateur extra plat) Réf. catalogue
6014883
6014885
6014886
6014887
6041078
6041079
Cascade MHP • 1D Rue de Charaintru • B.P.18, • 91360 Epinay-sur-Orge • France • Tel. +33-(0)1-6454 7500 • Fax+33-(0)1-6454 7501
Cascade Europe • Damsluisweg 56 • PO Box 3009 • 1300 EL Almere, Netherlands • Tel +31 (0) 36 54 92 950 • Fax +31 (0) 36 54 92 974
Cascade est une marque déposée de Cascade Corporation.
© Cascade Corporation 2009. Tous droits réservés.
www.cascorp.com
Formulaire 6018899 FR 1/09
">